tgarða-Loki - Útgarða-Loki
Dans la mythologie nordique , Útgarða-Loki (anglicisé en Utgarda-Loki , Utgard-Loki et Utgardsloki ) était le souverain du château Útgarðr à Jötunheimr . Il était l'un des Jötnar et son nom signifie littéralement "Loki des Outyards" ou "Loki of the Outlands", pour le distinguer de Loki , le compagnon de Thor . Il était également connu sous le nom de Skrýmir ou Skrymir .
Edda en prose
Dans le livre d' Edda en prose Gylfaginning (chapitre 44), la figure intronisée de Troisième raconte à contrecœur une histoire dans laquelle Thor, Loki et les serviteurs de Thor, Þjálfi et Röskva voyagent vers l'est. Ils arrivent à une vaste forêt à Jötunheimr , et ils continuent à travers les bois jusqu'à la tombée de la nuit. Les quatre se mettent à l'abri pour la nuit et découvrent un immense bâtiment. Trouvant refuge dans une pièce à côté, ils subissent des tremblements de terre toute la nuit. Les tremblements de terre font peur à tous les quatre, à l'exception de Thor, qui saisit son marteau pour se défendre. Le bâtiment s'avère être l'énorme gant de Skrýmir, qui a ronflé toute la nuit, provoquant ce qui semblait être des tremblements de terre. La nuit suivante, tous les quatre dorment sous un chêne près de Skrýmir dans la peur.
Thor se réveille au milieu de la nuit et une série d'événements se produisent où Thor tente à deux reprises de détruire le Skrýmir endormi avec son marteau. Skrýmir se réveille après chaque tentative, seulement pour dire qu'il a détecté un gland tombant sur sa tête ou qu'il se demande si des morceaux d'arbre des branches ci-dessus sont tombés sur lui. La deuxième tentative réveille Skrýmir. Skrýmir leur donne des conseils ; s'ils veulent être arrogants au château d' Útgarðr, il vaudrait mieux qu'ils fassent demi-tour maintenant, car les hommes d'Útgarða-Loki ne le supporteront pas. Skrýmir jette son sac à dos sur son dos et va brusquement dans la forêt et « il n'y a aucun rapport que l'Æsir a exprimé l'espoir d'une heureuse réunion ».
Les quatre voyageurs poursuivent leur route jusqu'à midi. Ils se retrouvent face à un château massif dans un espace ouvert. Le château est si grand qu'ils doivent pencher la tête en arrière pour voir au-dessus. A l'entrée du château se trouve une porte fermée, et Thor découvre qu'il ne peut pas l'ouvrir. En se débattant, tous les quatre se faufilent à travers les barreaux de la porte et continuent jusqu'à une grande salle. A l'intérieur de la grande salle se trouvent deux bancs, où de nombreuses personnes généralement grandes s'assoient sur deux bancs. Les quatre voient Útgarða-Loki, le roi du château, assis.
Útgarða-Loki dit qu'aucun visiteur n'est autorisé à rester à moins qu'il ne puisse accomplir un exploit. Loki, debout à l'arrière du groupe, est le premier à parler, affirmant qu'il peut manger plus vite que n'importe qui. Loki rivalise avec un être nommé Logi pour consommer une trancheuse pleine de viande mais perd. Útgarða-Loki demande quel exploit le « jeune homme » peut accomplir, se référant à Þjálfi. Þjálfi dit qu'il tentera de faire une course contre quiconque choisira Útgarða-Loki. Útgarða-Loki dit que ce serait un bel exploit mais qu'jálfi ferait mieux de courir, car il est sur le point d'être mis à l'épreuve. Útgarða-Loki et le groupe sortent sur un terrain plat.
Au cours, Útgarða-Loki fait appel à une petite figure du nom de Hugi pour rivaliser avec Þjálfi. La première course commence et Þjálfi court, mais Hugi court jusqu'à la fin du parcours puis revient pour rencontrer Þjálfi. Útgarða-Loki commente à Þjálfi qu'il devra courir plus vite que cela, mais note qu'il n'a jamais vu quelqu'un qui est venu dans sa salle courir plus vite que cela. Þjálfi et Hugi courent une deuxième course. Þjálfi perd par une flèche. Útgarða-Loki commente qu'jálfi a de nouveau fait une belle course mais qu'il n'a aucune confiance qu'Þjálfi sera capable d'en remporter une troisième. Une troisième course entre les deux commence et Þjálfi perd à nouveau contre Hugi. Tout le monde s'accorde à dire que le concours entre Þjálfi et Hugi est décidé.
Thor accepte de participer à un concours de boisson mais après trois immenses gorgées, il échoue. Thor accepte de soulever un gros chat gris dans le couloir, mais constate qu'il se cambre, quoi qu'il fasse, et qu'il ne peut lever qu'une seule patte. Thor exige de combattre quelqu'un dans le hall, mais les habitants disent que cela serait humiliant, compte tenu de la faiblesse de Thor. Útgarða-Loki appelle alors sa nourrice Elli , une vieille femme. Les deux se battent, mais plus Thor lutte, plus la bataille devient difficile. Thor est finalement réduit à un seul genou. Útgarða-Loki a dit à Thor que combattre quelqu'un d'autre serait inutile. Comme il est maintenant tard dans la nuit, Útgarða-Loki montre au groupe leurs chambres et ils sont traités avec hospitalité.
Le lendemain matin, le groupe s'habille et se prépare à quitter le donjon. Útgarða-Loki apparaît, fait préparer une table par ses serviteurs, et ils mangent et boivent tous joyeusement. Alors qu'ils partent, Útgarða-Loki demande à Thor comment il pensait qu'il s'en sortait dans les concours. Thor dit qu'il est incapable de dire qu'il a bien fait, notant qu'il est particulièrement ennuyé qu'Útgarða-Loki parle maintenant négativement de lui. Útgarða-Loki, une fois que le groupe a quitté son donjon, souligne qu'il espère qu'ils n'y reviendront jamais, car s'il avait eu une idée de ce à quoi il avait affaire, il n'aurait jamais permis au groupe d'entrer en premier lieu . Útgarða-Loki révèle que tout n'était pas ce qu'il semblait au groupe. Útgarða-Loki était en fait l'immense Skrýmir, et que si les trois coups que Thor tentait de porter avaient touché leur cible, le premier aurait tué Skrýmir. En réalité, les coups de Thor étaient si puissants qu'ils avaient entraîné trois vallées carrées.
|
"Nú skal segja ér a frappé sanna, er þú ert út kominn ou borginni, à ef ek lifi ok megak ráða, þá skaltu aldri optarr í hana koma; ok þát veit trúa ko mín, à aldri hefða áðr, at þú hefðir svá mikinn krapt með þér, ok þú hafðir svá nær haft oss mikilli ófœru. ú skyldir leysa nestbaggann, þá hafðak bundit med gresjárni, enn þú fannt eigi, hvar upp skyldi lúka. [...] Enn er þú drakkt af horninu, ok þótti þér seint liða, en þát min , er ek munda eigi trúa at vera mætti ; annarr endir hornsins var út i hafi, enn þat sáttú eigi ; enn nú, er þú kemr til sjávarins, þá muntú sjá mega, huvú hella urá jur ." |
"Je vais te dire la vérité, maintenant tu es hors de mon château, et si je vis et j'ai mon mot à dire, tu n'y rentreras plus jamais, et en effet je ne t'aurais jamais laissé entrer si j'avais connu ta force à l'avance, et tu étais tout près de nous apporter un grand désastre. Tu vois, je t'ai jeté des illusions, de sorte que c'est moi qui t'ai rencontré d'abord dans la forêt ; et quand tu as essayé de défaire le sac de nourriture, je l'avais attaché avec un fil magique, et vous n'avez pas trouvé comment le dénouer. [...] Et quand vous avez bu de la corne et avez pensé qu'elle était lente à couler, j'ose dire que c'était un miracle que je ne pensais pas être possible ; le lointain l'extrémité de la corne était immergée dans la mer, mais tu ne l'as pas vu. Maintenant, quand tu arriveras sur le rivage, tu verras quel genre de gorgée tu buvais de la mer ; il y a maintenant une plage de sable où il y avait autrefois l'eau." |
Les concours, aussi, étaient une illusion. Útgarða-Loki révèle que Loki avait en fait rivalisé contre le feu de forêt lui-même ( Logi , vieux norrois "flamme"), Þjálfi avait couru contre la pensée ( Hugi , vieux norrois "pensée"), la corne à boire de Thor avait en fait atteint l'océan et avec ses boissons il a abaissé le niveau de l'océan (entraînant des marées ). Le chat que Thor a tenté de soulever était en réalité le serpent du monde, Jörmungandr , et tout le monde était terrifié lorsque Thor a pu soulever la patte de ce "chat", car Thor avait en fait tenu le grand serpent vers le ciel. La vieille femme à laquelle Thor a lutté était en fait la vieillesse ( Elli , vieux norrois "vieillesse"), et il n'y a personne que la vieillesse ne puisse abattre. Útgarða-Loki conclut en disant à Thor qu'il serait mieux pour "les deux côtés" s'ils ne se rencontraient pas à nouveau. En entendant cela, Thor s'empare de son marteau et le balance sur Útgarða-Loki mais il est parti et son château aussi. Seul un vaste paysage subsiste.
Gesta Danorum
À Gesta Danorum, un navire rencontre des vents violents et des sacrifices sont faits à divers dieux pour obtenir des conditions météorologiques favorables, notamment à celui appelé Utgarthilocus . Avec des vœux et des propitiations à lui, un sort bénéfique du temps est obtenu. Plus tard, une expédition au pays des géants tombe sur cette figure.
|
Ex qua item atrum obscenumque conclave viseibus aperitur. Intra quod Utgarthilocus manus pedesque immensis catenarum molibus oneratus aspicitur, cuius olentes pili tam magnitudine quam rigore cornées aequaverant hastas. Quorum unum Thorkillus, adnitentibus sociis, mento patientis excussum, quo promptior fides suis haberetur operibus, asservavit ; statimque tanta foetoris vis ad circonstantes manavit, ut nisi repressis amiculo naribus respirare nequirent. |
De là, les visiteurs pouvaient voir une chambre sombre et repoussante, à l'intérieur de laquelle ils apercevaient Utgartha-Loki, ses mains et ses pieds chargés d'un énorme poids de fers. Ses poils odorants étaient aussi longs et durs que des lances en bois de cornouiller. Thorkil en garda un comme preuve plus visible de ses travaux en le poussant avec ses amis jusqu'à ce qu'il soit arraché du menton de la silhouette sans résistance ; aussitôt une odeur si puissante s'abattit sur les passants qu'ils durent se boucher les narines dans leurs manteaux et purent à peine respirer. |
Comme preuve de leurs exploits, les hommes rapportent un poil arraché de la barbe du géant, puant si fort que plusieurs hommes tombent morts en le sentant.
A part le nom du géant, il y a peu de choses qui rappellent l'Útgarða-Loki de Snorri. La figure géante liée rappelle davantage Loki lié qui est également enchaîné et torturé dans une grotte.
La culture populaire
Le film d'animation danois Valhalla (Peter Madsen et autres, 1984) est basé sur l'histoire Útgarða-Loki de l' Edda en prose . Útgarða-Loki est le méchant et Elli est décrite comme sa mère.
Dans la continuité de Marvel Comics , Utgard-Loki est un ennemi de Thor . Il avait tenté de diriger un groupe de géants du givre contre un Asgard affaibli mais a été vaincu par une petite force de ses défenseurs.
Utgarda-Loki fait également une apparition en tant que boss final dans le jeu vidéo Ragnarok Odyssey .
Skrymir apparaît également dans le roman de Buffy contre les vampires Spike and Dru: Pretty Maids All In A Row .
Utgard-Loki apparaît comme un personnage de soutien dans la série Magnus Chase et les dieux d'Asgard de Rick Riordan . On dit qu'il est le roi des géants des montagnes et le sorcier le plus puissant de Jotunheim.
Dans la nouvelle de 1884 de Thomas Hardy , Interlopers at the Knapp , une brise « apporta un ronflement du bois comme si Skrymir le Géant y dormait ». La nouvelle apparaît dans la collection de nouvelles de Hardy, Wessex Tales .