1888–89 Équipe de football autochtone de Nouvelle-Zélande -1888–89 New Zealand Native football team

Les Natifs de Nouvelle-Zélande avant leur match contre le Queensland en juillet 1889, devant le drapeau United Tribes et l' Union Jack

L ' équipe de football autochtone néo-zélandaise de 1888–89 était une équipe de rugby à XV néo-zélandaise qui a visité la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Australie et la Nouvelle-Zélande en 1888 et 1889. Elle comprenait principalement des joueurs d' ascendance maorie , mais comprenait également des Pākehā (Néo-Zélandais blancs). Entreprise entièrement privée, la tournée n'était sous les auspices d'aucune autorité officielle de rugby; il a été organisé par le joueur international néo-zélandais Joseph Warbrick , promu par le fonctionnaire Thomas Eyton , et dirigé par James Scott , un publicain . Les Natives ont été la première équipe néo-zélandaise à exécuter un haka, et aussi le premier à porter du noir. Ils ont disputé 107 matchs de rugby au cours de la tournée, ainsi qu'un petit nombre de matchs de football et de football associatif des règles de Victoria en Australie. Ayant eu un impact significatif sur le développement du rugby néo-zélandais, les Natives ont été intronisés au World Rugby Hall of Fame en 2008.

Après une tournée préliminaire en Nouvelle-Zélande en 1888, l'équipe se rendit en Angleterre via Melbourne et Suez. Les joueurs maoris ont d'abord suscité la curiosité en raison de leur race, mais la presse britannique a par la suite exprimé sa surprise que l'équipe ne soit pas aussi "maorie" qu'elle l'avait prévu. Jouant son premier match, le 3 octobre contre Surrey , l'équipe était soumise à un calendrier de matchs éprouvant et jouait fréquemment trois matchs par semaine. Leurs premiers matchs comprenaient une défaite 9-0 contre Middlesex , mais leur forme s'est améliorée en novembre, lorsqu'ils ont remporté 10 de leurs 13 matchs. L'équipe a disputé son premier match contre une équipe nationale le 1er décembre, contre l'Irlande , et a gagné 13–4. Cela a été suivi d'une victoire sur l'une des équipes de comté anglaises les plus fortes, le Yorkshire , et d'une défaite 5-0 contre l' équipe nationale du Pays de Galles . En janvier 1889, les autochtones avaient disputé 36 matchs en moins de trois mois, remportant 22 d'entre eux; ils avaient passé la majeure partie de leur temps dans le nord de l'Angleterre, où la force de jeu était la plus forte et les foules les plus importantes et les plus rentables.

Lors d'un match retour le 19 janvier, le Yorkshire a aligné une équipe plus forte que lors du premier match et a infligé l'une des pertes les plus lourdes des autochtones, une défaite 16–4. L'équipe est ensuite restée invaincue jusqu'au 16 février, date à laquelle elle a affronté l'Angleterre . Les responsables de la Rugby Football Union (RFU), strictement amateur , étaient devenus de plus en plus préoccupés par le comportement des Néo-Zélandais, les considérant comme antisportifs, et les tensions ont atteint leur paroxysme au lendemain du match contre l'Angleterre, au cours duquel le secrétaire de la RFU, George Rowland Hill , arbitrant le match, a accordé des essais controversés à l'Angleterre, incitant trois des indigènes à quitter temporairement le terrain en signe de protestation. L'Angleterre a finalement gagné 7-0. Les Amérindiens se sont ensuite excusés pour leur comportement, mais les dégâts sont restés. Les Néo-Zélandais ont quitté l'Angleterre sans envoi officiel et se sont rendus en Australie où ils ont visité Victoria , la Nouvelle-Galles du Sud et le Queensland . Ils sont ensuite retournés en Nouvelle-Zélande, où ils ont affiché un niveau de combinaison jamais vu dans leur pays d'origine auparavant. Ils sont restés 31 matchs sans défaite avant de perdre leur dernier match, le 24 août 1889, 7–2 contre Auckland .

Le record final des Natives dans les matchs de rugby était de 78 victoires, 6 nuls et 23 défaites. Ils ont introduit des innovations tactiques dans le rugby néo-zélandais à leur retour chez eux, et leur tournée a contribué à la formation de la New Zealand Rugby Football Union en 1892. Dix-sept des 26 joueurs de l'équipe ont continué à jouer au niveau provincial en Nouvelle-Zélande, et deux, Thomas Ellison et David Gage , par la suite capitaine de l' équipe nationale de rugby de Nouvelle - Zélande .

Arrière plan

Joe Warbrick a sélectionné puis commandé les Natives.

L'idée de rassembler une équipe de footballeurs maoris pour faire le tour de la Grande-Bretagne a été conçue par Joseph Warbrick , un joueur de rugby qui avait fait une tournée avec la première équipe nationale néo-zélandaise en 1884. Il a d'abord proposé une équipe de Maoris ou partiellement maoris pour jouer les Britanniques en tournée. côté en 1888; cela s'est transformé en une entreprise pour faire visiter la Grande-Bretagne à une équipe maorie si une tournée préliminaire en Nouvelle-Zélande réussissait. En entendant parler des plans de Warbrick, le fonctionnaire Thomas Eyton l'a contacté pour lui proposer de l'aider à gérer la tournée, ce que Warbrick a accepté. Lorsque James Scott , un publicain , a ensuite rejoint le partenariat, les trois hommes ont décidé que Warbrick serait le capitaine de l'équipe, Scott son manager et Eyton son promoteur.

Warbrick a commencé à constituer une équipe pour la tournée au début de 1888. Il a eu des difficultés à constituer une équipe en raison de la disponibilité des joueurs et n'a pas réussi à obtenir le talentueux Jack Taiaroa en raison de ses engagements universitaires. Certains joueurs maoris qui avaient initialement accepté de jouer se sont retirés plus tard lorsque les critères d'éligibilité ont été assouplies pour autoriser les membres de l'équipe qui n'étaient qu'en partie maoris. Vingt joueurs maoris ou partiellement maoris ont rejoint l'équipe; cinq joueurs de Pākehā (blanc de Nouvelle-Zélande) ont été ajoutés après la défaite de l'équipe contre Auckland . En raison de l'inclusion de ces joueurs de Pākehā, l'équipe a été renommée des "Maoris de Nouvelle-Zélande" en "Représentants du football natif de Nouvelle-Zélande". L'équipe finale comprenait 26 joueurs (dont Warbrick); parmi ceux-ci, au moins cinq étaient des Maoris de sang pur, tandis que quatorze avaient une mère maorie et un père Pākehā. La filiation de certains des joueurs est inconnue.

L'équipe a visité la Nouvelle-Zélande avant de partir à l'étranger, jouant contre Hawke's Bay , Auckland, Nelson , Wellington , Canterbury , South Canterbury et Otago . Le premier match a été disputé contre Hawke's Bay à Napier le 23 juin 1888. Ils ont disputé neuf matchs lors de leur tournée préliminaire en Nouvelle-Zélande et en ont remporté sept. Leur dernier match néo-zélandais avant le départ, contre Otago disputé à Dunedin le 31 juillet 1888, fut remporté par un essai à zéro.

L'équipe a navigué pour l'Australie depuis Dunedin, partant le 1er août 1888. À Melbourne , Scott a recruté Jack Lawlor pour former les joueurs au football des règles victoriennes en Grande-Bretagne en vue d'éventuels matchs des règles victoriennes à leur retour en Australie. L'équipe a disputé deux matchs de rugby contre l'équipe de Melbourne Rugby Union, remportant le premier et faisant match nul le second, avant de continuer vers la Grande-Bretagne via Suez. Ils arrivèrent à Londres le 27 septembre 1888.

Arrivée en Angleterre et premiers matchs

Une photo d'équipe de l'équipe de football autochtone néo-zélandaise de 1888 à 1889 en Angleterre avant un match contre Middlesex

L'équipe a été rencontrée en Grande-Bretagne par des administrateurs locaux de rugby, dont un officiel de la Rugby Football Union (RFU) d'Angleterre. Le premier match de la tournée était contre Surrey , où l'équipe est devenue la première équipe néo-zélandaise à exécuter un haka , et aussi la première à porter un uniforme entièrement noir. Le fait que l'équipe soit majoritairement maorie a suscité la curiosité de la presse britannique - à l'époque, la plupart des Britanniques n'avaient pas vu de personnes non blanches - mais il y a eu une certaine surprise que l'équipe ne soit pas aussi "maorie" qu'on l'avait prévu. « Ils ne sont pas différents des Européens », écrivait un journaliste écossais en novembre 1888 ; "c'est dire que leur ressemblance est grande quand on se rappelle qu'ils étaient une tribu sauvage pas plus loin qu'une génération". Le match de Surrey, qui a été arbitré par le secrétaire de la RFU George Rowland Hill , a été remporté 4-1 par les autochtones après avoir marqué deux essais.

Les autochtones ont ensuite vaincu le Northamptonshire et le Kent, avant les défaites de Moseley et Burton-on-Trent. Les deux défaites étaient inattendues, et dans le match Moseley, les blessures ont joué un rôle - les touristes ont joué la majeure partie du match avec au moins deux hommes de moins, car les remplacements n'étaient alors pas autorisés. L'équipe a récupéré pour gagner son prochain match, contre les comtés des Midlands à Birmingham. Leur prochain match était contre Middlesex dans un match non ouvert au public et organisé par le comte de Sheffield à Sheffield Park, Uckfield . L'équipe de Middlesex comptait un certain nombre de joueurs internationaux, dont Arthur Gould . Middlesex a gagné facilement, le jeu des autochtones étant caractérisé par de mauvais tacles. Le score final était de 9-0, avec trois essais concédés par les Néo-Zélandais. Avant le match, les deux équipes avaient déjeuné avec du vin - une indulgence à laquelle les autochtones n'étaient pas habitués. Un reportage dans l' Auckland Star avait ceci à dire sur le jeu :

Les Néo-Zélandais s'attendaient à rencontrer une simple exhibition de 15 joueurs nuls, alors que M. Rowland Hill avait soigneusement rassemblé la meilleure équipe possible disponible. Les Maoris admettent franchement qu'ils n'en ont jamais été témoins auparavant. Dit McCausland alors que nous étions sur le quai en attendant le train de Londres, "Je pense qu'ils nous auraient juste battus, même si nous avions été en bonne forme."

Après le match contre Middlesex, l'équipe s'est rendue dans le nord, où étaient basées les équipes de rugby anglaises les plus fortes. Le Yorkshire et le Lancashire ont dominé le championnat du comté jusqu'à ce que bon nombre de leurs clubs membres respectifs se séparent de la RFU en 1895 sur la question des paiements en «temps cassé». Les Néo-Zélandais ont perdu contre le Hull FC 1-0, ont battu Dewsbury , puis ont perdu contre Wakefield Trinity . Après leur premier match nul de la tournée (contre le comté de Northumberland), ils battent Stockton-on-Tees et Tynemouth . Joe Warbrick est apparu dans le match contre Tynemouth, mais a aggravé la blessure au pied qui l'avait tenu à l'écart jusqu'à ce moment-là. Ces victoires ont été suivies d'une défaite 13-4 contre Halifax le 10 novembre. L'équipe a ensuite remporté sept matchs de suite, dont un face au Hawick RFC , leur seule opposition écossaise du circuit. Les deux derniers matchs de ce mois-là ont été une défaite contre Swinton et une victoire 9-0 contre Liverpool et District . L'équipe avait disputé treize matches en novembre et en avait remporté dix. À ce stade, l'équipe était en proie à des blessures - sur les quinze joueurs qui ont joué contre le comté de Westmorland le 24 novembre, cinq avaient des blessures. L'équipe ne comprenait que 26 joueurs et les touristes avaient souvent du mal à aligner une équipe. Néanmoins, leur emploi du temps chargé a continué; le 30 novembre 1888, ils partent pour Dublin, où un match a été organisé contre l' équipe nationale d'Irlande .

Irlande, autres matches anglais et Pays de Galles

Le match contre l'Irlande a eu lieu à Lansdowne Road , Dublin, le 1er décembre 1888. Les deux équipes avaient un certain nombre de joueurs de premier plan blessés - les Irlandais ont été contraints d'apporter quatre changements à leur sélection d'origine. L'Irlande menait 3-0 à la mi-temps après avoir marqué un essai converti, mais les Natives se sont considérablement améliorés en seconde période, marquant quatre essais. Patrick Keogh a marqué les deux premiers essais et son jeu a été salué par la presse locale. Le troisième essai a été marqué par Thomas Ellison après une contre-attaque de George Williams . L'essai n'a pas été converti, mais la solide finition des Néo-Zélandais a donné aux visiteurs une victoire 13-4. La presse irlandaise a été surprise par la défaite et a vivement critiqué son équipe, mais l'Irlande a battu le Pays de Galles deux essais à zéro lors du championnat des nations à domicile de 1889 . Suite à leur défaite de l'Irlande, les Natives ont joué au Trinity College puis au Nord de l'Irlande . Le match contre Trinity College a été tiré au sort 4–4, et malgré le fait que Keogh ne joue pas, l'équipe autochtone a bien mieux joué que son match précédent. L'équipe s'est ensuite rendue à Belfast , où elle a battu le nord de l'Irlande 2 à 0 le 5 décembre; marquant deux essais à zéro.

Après leur retour en Angleterre, les Natives ont affronté le Lancashire à Manchester, où ils ont perdu 1-0. Deux jours plus tard, ils ont fait match nul avec Batley, malgré leur opposition marquant cinq essais. Leur prochain match était contre le Yorkshire , qui était l'un des comtés les plus forts du pays, et a remporté le premier championnat du comté cette saison-là. Le Yorkshire a aligné une équipe affaiblie et a ensuite été battu 10–6 par les autochtones, qui ont marqué six essais. Après deux autres victoires, l'équipe s'est rendue au Pays de Galles, où elle a perdu 3-0 contre Llanelli , avant d'affronter le Pays de Galles le 22 décembre.

Au début du match, le public local était assez hostile à l'équipe galloise car les fans de Swansea et de Llanelli se sentaient offensés par le manque de sélection de leurs joueurs. Quatre équipes dominaient la sélection nationale galloise à l'époque, et sur l'équipe de 15 hommes, seuls William Towers et William Bowen de Swansea et Dan Griffiths de Llanelli avaient été sélectionnés. Le match a été joué à Swansea, et le manque de joueurs locaux a peut-être contribué à une foule pauvre, avec des reçus de porte de seulement 120 £ enregistrés. L'hostilité de la foule a eu un impact sur les joueurs et le débutant Norman Biggs était « manifestement nerveux » au début du match. Biggs, âgé de 18 ans et 49 jours, est devenu le plus jeune joueur international gallois – un record qu'il a détenu jusqu'aux débuts de Tom Prydie en 2010. Malgré les chahuts visant principalement Biggs, Charlie Arthur et George Thomas , l'équipe galloise a produit un excellent effort. , surtout des avants.

Towers a marqué le premier essai gallois, qui a été converti par Jim Webb . Les indigènes ont répondu par une course fougueuse d'Ellison, mais il n'a pas réussi à percer la défense galloise. Les touristes ont traîné encore plus loin après que George Thomas ait marqué un essai d'échappée sur la ligne médiane, ce qui a permis de faire taire les chahuts de la foule. Webb, jouant hors de position à l'arrière latéral, a raté la conversion, puis a échoué sur un but à longue distance d'une marque. Les Natives ont continué à pousser, Elliot s'approchant à moins de cinq mètres de la ligne d'essai, et quand Ellison a réussi à franchir la ligne, il a été ramené dans la ligne des 25 mètres avant de pouvoir se poser. En seconde période, le Pays de Galles a continué à pousser son avantage quand Alexander Bland a dribblé le ballon dans les 25 des Natives ; cela a été récupéré par Sydney Nicholls , qui a réussi à faire passer le ballon sur la ligne d'essai, permettant à Jim Hannan de marquer. Warbrick pour les Natives et Stadden pour le Pays de Galles ont tous deux failli marquer des essais, mais il n'y a pas eu d'autres scores dans le match.

Le match avait également une importance historique en raison des tactiques galloises employées. Lors du championnat des nations à domicile de 1886, le Pays de Galles avait testé le système à quatre trois quarts , dans lequel l'équipe jouait avec huit attaquants au lieu de neuf, et employait à la place un trois quart central supplémentaire. Le système a été considéré comme un échec et était particulièrement impopulaire auprès du joueur vedette gallois Arthur Gould , dont la formidable capacité en tant qu'arrière a permis à son équipe de club Newport de conserver l'attaquant supplémentaire. Avec Gould travaillant aux Antilles, le Pays de Galles a de nouveau essayé le système des quatre trois quarts contre les autochtones, et son succès a vu l'équipe adopter définitivement le système. En six ans, les trois autres pays d'origine avaient adopté quatre styles de jeu en trois quarts.

Avant de quitter le Pays de Galles, les Natives ont joué à Swansea et dans deux autres clubs locaux, Newport et Cardiff . Ils ont battu Swansea pour leur première victoire au Pays de Galles, et ont enchaîné avec une victoire sur Newport devant 8 000 spectateurs. Ils ont terminé leurs matchs gallois, et l'année, avec une défaite 4-1 contre Cardiff devant une foule partisane.

Retour en Angleterre

L'équipe est entrée en 1889 après avoir disputé 36 matches pour 22 victoires et trois nuls. Le jeu des Natives s'était amélioré en novembre et décembre après une moins bonne forme lors de leurs matchs d'octobre; des articles de presse positifs ont reflété cette amélioration. L'équipe jouera encore 17 matchs avant son match du 16 février contre l'Angleterre. Janvier a commencé par une défaite 4-1 contre Bradford , au cours de laquelle 25 policiers ont dû maintenir en ordre bon nombre des 12 000 spectateurs, dont beaucoup ne payaient pas. Cela a été suivi par des victoires sur l'église paroissiale de Leeds , Kirkstall, Brighouse Rangers et Huddersfield . Après d'autres matchs contre Stockport, Castleford et Warrington , où l'équipe a fait match nul, perdu, puis gagné, l'équipe a affronté le Yorkshire pour la deuxième fois.

Le Yorkshire avait été critiqué dans la presse pour avoir aligné une formation affaiblie contre les autochtones lors de la première rencontre des équipes en décembre. Après la perte inattendue, le Yorkshire était déterminé à faire amende honorable et une équipe forte a été sélectionnée pour le comté, notamment Fred Bonsor , Richard Lockwood et John Willie Sutcliffe , qui apparaîtront tous pour l'Angleterre contre les autochtones plus tard cette saison. Décrits comme "renversés" et "périmés", les Natives ont eu du mal à rivaliser avec une opposition aussi forte, et le Yorkshire a marqué trois essais convertis avant qu'un essai d'Ellison ne laisse les scores à 9-1 à la mi-temps. La seconde mi-temps n'a guère été meilleure pour les autochtones; ils ont concédé deux autres essais ainsi qu'un drop-goal. Le deuxième de ces essais a été marqué par Lockwood après avoir lancé le ballon depuis sa moitié de terrain. Ellison a marqué un essai transformé en fin de match, mais cela n'a pas empêché les Natives de subir leur plus grande défaite de la tournée : 16-4 contre les Yorkshiremen. Ellison a décrit plus tard le match comme "sans un murmure, le plus gros passage à tabac que nous ayons reçu de toute notre tournée".

Après une victoire sur le district de Spen Valley, l'équipe a voyagé vers l'ouest pour jouer dans le Somersetshire, le Devonshire, Taunton et le Gloucestershire et a remporté les cinq matchs. La victoire sur Somerset a été la plus importante de la tournée des Néo-Zélandais; ils ont marqué neuf essais dans une victoire 17-4. Le demi-arrière Keogh a joué de manière remarquable pour les Natives, tandis que toute l'équipe a fait preuve de passes et d'une combinaison supérieures à son adversaire. Le Devonshire et Tauton ont subi de lourdes défaites contre les Néo-Zélandais, avant qu'une solide équipe du Gloucestershire ne soit renvoyée. Après avoir vaincu les comtés de Midland, les autochtones sont retournés à Londres.

L'équipe a disputé deux autres matchs avant son match contre l'Angleterre. Le premier était contre l'un des clubs les plus forts d'Angleterre, Blackheath . Andrew Stoddart , qui avait fait une tournée en Nouvelle-Zélande et en Australie avec l' équipe des îles britanniques de 1888 , a joué pour le club lors de leur défaite 9–3 contre les Natives. Les Néo-Zélandais l'ont emporté après avoir inscrit quatre essais, dont deux de Keogh. Leur prochaine opposition était une équipe des United Services composée principalement de joueurs de la Royal Navy . Les indigènes ont de nouveau été victorieux, cette fois 10-0. Le match contre l'Université d'Oxford a été reporté en raison d'un fort gel, et l'équipe a donc eu une pause de sept jours sans jouer - sa plus longue de la tournée.

Match contre l'Angleterre

George Rowland Hill , le secrétaire de la Rugby Football Union

Le match contre l'Angleterre posait des problèmes aux joueurs et à l'encadrement des Natives avant même d'avoir commencé. Le manager de l'équipe, Scott, était en conflit avec la RFU sur l'endroit où le match devait être joué - la RFU était catégorique sur le fait que le match devait avoir lieu sur le terrain de Blackheath, mais Scott voulait que le match se déroule à The Oval , où une plus grande foule, et donc des recettes à la porte plus élevées, pourraient être obtenues. L'establishment strictement amateur de la RFU se méfiait déjà des motivations lucratives des autochtones et ne voulait pas céder sur le choix du lieu. La RFU était également en conflit avec les autres syndicats locaux au sujet de la formation de l' International Rugby Football Board (IRFB). À la suite d'un essai contesté lors d'un match international Angleterre-Écosse en 1888, les autorités écossaises avaient fait pression pour la création d'un organisme international chargé de superviser le jeu, mais la RFU a insisté sur le fait qu'elles ne se joindraient qu'à la tenue d'un vote décisif, arguant qu'elles méritaient cela car ils étaient, affirmaient-ils, l'organe supérieur et avaient le plus de clubs membres. L'Irlande, le Pays de Galles et l'Écosse ont par conséquent refusé de jouer contre l'Angleterre jusqu'en 1891, date à laquelle, après arbitrage, la RFU a cédé et a rejoint l'IRFB. L'absence de matches internationaux a été un facteur pour que l'Angleterre accepte d'affronter les Natives le 16 février 1889.

Les formations sélectionnées pour le match du 16 février étaient à la fois solides et proches de la pleine force. Bien que 12 joueurs de l'équipe d'Angleterre n'aient jamais joué au niveau international auparavant, tous étaient expérimentés au niveau national. Le match a été arbitré par Rowland Hill, qui avait également arbitré le premier match des Natives en Grande-Bretagne, contre Surrey. L'ouverture de la première mi-temps a été une affaire sans but, avec beaucoup de tacles et de mêlée sur le terrain lourd. Plus tard dans la mi-temps, l'Angleterre a marqué deux essais grâce à Harry Bedford , mais les deux ont été contestés par les Natives, qui ont affirmé que l'un de leurs joueurs avait enfoncé le ballon dans l'en-but. L'Angleterre a pris l'avantage de deux essais en seconde période.

Au début de la seconde mi-temps, un troisième essai disputé a été marqué par les Anglais. L'essai et ses conséquences ont provoqué une controverse et une rupture entre les autochtones et la RFU. Ellison a tenté de tacler le joueur anglais Stoddart et, ce faisant, a arraché son short. Les Amérindiens ont rapidement formé un cercle autour de Stoddart pour lui permettre de remplacer ses vêtements sans être vu. Pendant ce temps, l'un des joueurs anglais, Frank Evershed, ramassa le ballon et marqua un essai. Les Néo-Zélandais ont protesté, estimant que le jeu s'était arrêté après avoir affirmé que Stoddart avait appelé "balle morte" - mais Hill a accordé l'essai, incitant trois des joueurs autochtones, Dick Taiaroa , Williams et Sherry Wynyard , à quitter le terrain en signe de protestation. Les joueurs lésés ont finalement été persuadés de revenir, mais pas avant que Hill n'ait repris le jeu. Ellison était très critique envers Hill, notamment parce qu'il était également secrétaire de la RFU. Ellison a écrit après la tournée que "aussi grossières que soient ces erreurs, elles étaient insignifiantes par rapport à une autre que M. Hill a commise au début du match, à savoir, arbitrer du tout dans ce match". L'essai contesté a été suivi d'un essai final pour les Anglais, qui ont finalement gagné 7-0.

La RFU, à l'instigation de Hill, a rapidement exigé des excuses du capitaine de l'époque des Natives, Edward McCausland , qui avait dirigé l'équipe alors que Joe Warbrick était blessé. Les autorités anglaises de l'époque pensaient que la décision d'un arbitre était incontestable et que protester contre une décision comme l'avaient fait les Néo-Zélandais était antisportif. La RFU a menacé d'interdire à l'un de ses joueurs affiliés - en d'autres termes, l'ensemble de la population de joueurs de rugby d'Angleterre - d'affronter les Natives s'ils ne s'excusaient pas. McCausland a rapidement envoyé des excuses par télégramme, mais cela a été jugé insuffisant; il en envoya donc un autre, quatre jours après le match :

L'establishment londonien qui régissait le jeu a été dérangé par l'approche néo-zélandaise du jeu; les rapports de jeu brutal et trop agressif de la part des autochtones avaient régulièrement augmenté en fréquence depuis leur arrivée en Grande-Bretagne. Dans le nord de l'Angleterre, les critiques sur l'esprit sportif des visiteurs étaient plus rares ; les touristes étaient acceptés comme jouant le jeu dans le même esprit que leurs adversaires locaux, qui dans le nord était un sport plus populaire que dans le sud. Certains autochtones, dont Joe Warbrick, ont accusé la RFU et la presse anglaise d'hypocrisie, affirmant qu'ils n'avaient pas tardé à critiquer les Néo-Zélandais pour leur jeu brutal, tout en tolérant un comportement similaire de la part de leurs propres joueurs.

Matchs ultérieurs et départ d'Angleterre

Les Natives sont restés à Londres après le match contre l'Angleterre. Ils battent les London Welsh le 18 février, avant de s'incliner d'abord face à Cambridge , puis à l'université d'Oxford. De là, ils ont voyagé vers le nord et ont remporté deux matchs avant de perdre contre Leigh . Après une victoire sur Runcorn , il y a eu une défaite contre Oldham , jouée sur un terrain qu'Eyton a qualifié de si gelé qu'il était dangereux. Après avoir annulé leur défaite précédente contre Halifax avec une victoire 6-0, les Natives ont subi une défaite contre Barrow and District le 7 mars. Les Néo-Zélandais ont ensuite remporté une série de sept victoires consécutives avant un match nul 1–1 avec Hull. Widnes a ensuite été battu pour la deuxième fois en deux semaines lors du dernier match des touristes dans le nord de l'Angleterre.

L'équipe a eu du mal à trouver un adversaire pour son dernier match en Grande-Bretagne. Ils ont finalement joué dans les comtés du sud et les ont battus 3-1. Il s'agissait de leur 74e match dans les îles britanniques et de leur 49e victoire. Les autorités et la presse de Londres ont continué à voir l'équipe négativement et les autochtones sont montés à bord du navire sans un adieu formel. Cet affront perçu de la RFU a provoqué des critiques de la presse en dehors de Londres, ainsi que du manager de l'équipe Scott, qui a estimé qu'avec les excuses officielles de l'équipe après le match contre l'Angleterre, la controverse aurait dû s'arrêter.

Australie

La majorité des autochtones ont quitté Plymouth le 29 mars (Eyton et Pie Wynyard ont suivi une semaine plus tard). Ils sont arrivés à Melbourne en mai, où l'équipe a joué principalement au football selon les règles de l'époque victorienne, dans l'espoir de gagner plus d'argent de cette façon. Bien que l'équipe ait employé Jack Lawlor pour les entraîner dans les règles de Victoria lors de leur tournée dans les îles britanniques, le calendrier chargé et le nombre élevé de blessures avaient laissé peu de temps et d'énergie pour un tel entraînement. En conséquence, les matchs des règles de Victoria ont été un échec; la méconnaissance des joueurs avec les règles, combinée au fait que la plupart des autochtones étaient des attaquants de rugby (et donc moins adaptés aux règles victoriennes plus ouvertes), ont fait en sorte qu'ils n'ont pas bien performé sur le terrain et ont eu du mal à attirer de grandes foules. L'équipe a disputé neuf matchs des règles de Victoria au total, dont un en Nouvelle-Galles du Sud, mais n'en a remporté que trois, tous contre une opposition relativement faible.

Le succès de l'équipe dans ses matchs de rugby contraste avec son échec dans les règles de Victoria - les Néo-Zélandais ont disputé trois matchs de rugby à Victoria : contre Melbourne, une sélection de la Marine, et Victoria . Les matchs ont tous été gagnés, avec leur match contre Victoria une victoire 19-0. Après cela, ils sont partis pour Sydney pour d'autres matchs de rugby et ont battu la Nouvelle-Galles du Sud 12–9. Après deux autres victoires, l'équipe a de nouveau affronté la Nouvelle-Galles du Sud et a remporté le match 16-12. Deux autres victoires ont suivi, avant que l'équipe ne dispute ses seuls matchs de football d'association de la tournée - les deux défaites.

L'équipe s'est rendue au nord du Queensland, où, comme en Nouvelle-Galles du Sud, le rugby était le code dominant du football. Par conséquent, l'équipe a exclusivement joué au rugby dans la région. Les Natives ont affronté le Queensland à l'Association Ground de Brisbane. Les 8000 spectateurs ont vu les Néo-Zélandais submerger les Queenslanders pour gagner 22-0; les autochtones ne se sont pas exercés dans la victoire et le score ne reflétait pas leur domination. Après deux autres matches, contre Toowoomba et Ipswich (qui ont tous deux été confortablement battus), l'équipe est retournée à Brisbane pour un match revanche avec le Queensland. Contrairement à leur première rencontre, la première mi-temps a été une affaire serrée et les deux équipes étaient à égalité à la fin de la mi-temps. Billy Warbrick a reçu un coup de pied à la tête et a dû abandonner au début de la seconde période. Suite à la perte de Warbrick, le jeu des indigènes s'est amélioré et ils ont récupéré pour gagner 11–7. Peu de temps après la fin du match, des rumeurs ont circulé selon lesquelles certains joueurs se seraient vu offrir 50 £ par des bookmakers pour lancer le match. Eyton a déclaré plus tard:

C'est à l'occasion de ce match que quatre de nos joueurs ont été pensés, dans le jargon des courses, comme jouant "raide", et qu'ils avaient été happés par des bookmakers ; Quoi qu'il en soit, accusés à la mi-temps et avertis, ils ont joué un jeu différent en seconde période.

La réponse de la direction de l'équipe a été de suspendre quatre joueurs. L'équipe s'est rendue à Toowoomba, où elle a battu les locaux 19-0. Les Natives ont inclus un joueur de remplacement pour la deuxième fois seulement, Henry Speakman, après que les suspensions aient réduit la force de jeu de l'équipe. L'équipe est ensuite retournée en Nouvelle-Zélande et est arrivée à Invercargill le 5 août.

Retour en Nouvelle-Zélande

Deux jours après leur retour, les Natives affrontent Southland , qu'ils battent 5 à 1 devant une foule de 2 000 personnes. L'équipe a subi une autre blessure, à Harry Lee , et a recruté Southlander W. Hirst pour son match contre le district de Mataura le 8 août. Bien qu'ils aient joué le match à deux joueurs, les Natives ont confortablement battu Mataura 16–3. Après le retour de l'équipe en Nouvelle-Zélande, l'Otago Rugby Football Union a exigé que la direction de l'équipe explique les accusations portées contre eux dans le Queensland. Eyton a répondu en insistant sur le fait que les joueurs n'avaient été suspendus que pendant qu'une enquête était menée et que la direction était convaincue qu'aucun acte répréhensible n'avait été commis. La Northern Rugby Union (rebaptisée depuis Queensland Rugby Union ) a résumé l'incident et ses conséquences dans le Queensland Rugby Union Annual de 1889 :

... il était évident pour un juge du jeu que quelque chose n'allait pas avec les Maoris, car ils ne montraient pas leur tiret et leur combinaison habituels. Quatre membres de l'équipe ont été suspendus, accusés d'avoir tenté de vendre le match. L'affaire a été portée devant l'Union Otago, qui a adopté la résolution suivante : qu'après avoir entendu toutes les preuves disponibles concernant les accusations portées contre certains membres de l'équipe autochtone, et après avoir reçu un démenti explicite des accusations de la part des membres accusés et une explication satisfaisante de la direction, nous sommes d'avis qu'il n'y a devant nous aucun fait justifiant les allégations...

Il est peu probable, étant donné l'attitude de l'Otago Rugby Union envers les autochtones avant leur départ, qu'ils auraient rejeté les allégations si des preuves à charge avaient existé. L'équipe était de retour au complet après le retour de ses joueurs suspendus lorsque l'équipe a affronté Otago à Dunedin. Les indigènes ont dominé leurs adversaires cinq essais à deux et ont gagné 11–8. Le joueur vedette et demi-arrière de l'équipe, Keogh, est resté à Dunedin lorsque l'équipe est partie pour Christchurch. L'équipe a affronté Hawke's Bay, qui était en tournée, à Christchurch, et les a vaincus facilement 13–2. La pièce des Amérindiens a été saluée par La Presse : "... les porteurs du noir passaient avec une précision et une rapidité remarquables entre leurs jambes, par-dessus leurs épaules, sous leurs bras et avec leurs pieds". L'équipe a ensuite affronté Canterbury le 17 août, qu'elle a battu 15-0. Le rapport publié dans The Press disait de la performance des Natives :

La pièce de théâtre présentée samedi après-midi était une belle démonstration de ce que plusieurs mois de combinaison et d'entraînement feront... il faut admettre qu'ils étaient de loin trop bons pour nos hommes locaux. En liberté, en mêlée, en dribblant, en passant, en collant ou en courant, ils étaient de loin les supérieurs de Canterbury. De telles courses comme celles faites par Warbrick à l'arrière, par Madigan, Gage et W. Wynyard, le décès de H. Wynyard, F. Warbrick, et tous les arrières ainsi que plusieurs attaquants, les rushes d'Alf Warbrick, Maynard, Taare, Taiaroa et Rene, et les pouvoirs d'esquive et de défense de presque chacun, ont déconcerté leurs adversaires...

Le côté a quitté Christchurch et a voyagé vers le nord où ils ont joué Wairarapa à Masterton . Le match a été remporté 10-8, et le lendemain, ils ont affronté Wellington, qu'ils ont également vaincu. Le match contre Wellington a été presque abandonné car Scott et la Wellington Rugby Union n'ont pas pu s'entendre sur un lieu; le match n'a eu lieu que lorsque les officiels de Wellington ont accepté de céder aux autochtones tous les bénéfices du match. Après cela, les autochtones se sont rendus à Auckland où ils ont joué leur dernier match, contre la province le 24 août. Le match a été perdu 7–2 après que chaque équipe ait marqué deux essais chacune, mais les Aucklanders ont lancé un drop goal et une conversion. La défaite a mis fin à une série de matches remarquables - les Natives ont connu une séquence de 31 matchs sans défaite lors de matches de rugby qui ont commencé avec leur victoire sur Widnes le 9 mars; l'équipe en a remporté 30 et a fait match nul entre les défaites.

Impact et héritage

Thomas Ellison , qui a disputé 83 des 107 matches des équipes, est devenu capitaine de la première équipe officielle néo-zélandaise en 1893.

La tournée a eu un impact significatif sur le développement du rugby en Nouvelle-Zélande. C'était la première tournée des îles britanniques par une équipe de l'hémisphère sud, et la plus longue de l'histoire du sport. Au moment où les indigènes sont revenus en Nouvelle-Zélande, ils étaient devenus une équipe supérieure à toutes les autres dans le pays et avaient introduit un certain nombre d'innovations tactiques. Dix-sept des 26 joueurs ont ensuite joué au niveau provincial en Nouvelle-Zélande, et deux, Ellison et David Gage , ont ensuite été capitaines de la Nouvelle-Zélande.

La tournée a également incité la formation éventuelle de la New Zealand Rugby Football Union (NZRFU, rebaptisée plus tard New Zealand Rugby) en 1892; l'une des raisons de sa formation était d'assurer un plus grand contrôle sur toutes les futures équipes néo-zélandaises en tournée. Le NZRFU a envoyé une équipe néo-zélandaise officiellement sanctionnée, dirigée par Ellison, pour une tournée en Australie en 1893. Les autochtones sont également les ancêtres des Māori All Blacks , une équipe représentative organisée par le NZRFU, qui a joué pour la première fois en 1910. L'équipe autochtone, avec Joe Warbrick, a été intronisé au World Rugby Hall of Fame en 2008 - le septième intronisé.

Équipe

L'équipe était composée de 26 joueurs. Les noms exacts de plusieurs joueurs sont inconnus. Le nombre de matches joués n'est qu'un nombre minimum - les alignements pour un certain nombre de matches en Grande-Bretagne et en Australie sont soit incomplets, soit inconnus.

Matches joués

Globalement

Matchs contre des équipes nationales

Irlande

1 décembre 1888

Irlande	1G, 1T – 4G 1T	Natifs de la Nouvelle-Zélande
Essayez : Waites Woods Contre : Stevenson		Essayez : McCausland Ellison Maynard Elliot Keogh Contre : McCausland (4)

Lansdowne Road , Dublin Participation : 3 000 Arbitre : J Chambers

Irlande : T Edwards, DC Woods, A Walpole, MJ Bulger , J Stevenson, RG Warren capt. , HW Andrews, EG Forrest, JH O'Conor, JG Moffatt, JN Lytle, J Waites, R Stevenson, JC Jameson, FO Stoker

Natifs de Nouvelle-Zélande : Billy Warbrick , David Gage , Edward McCausland , Frederick Warbrick , Patrick Keogh , Tabby Wynyard , Charles Madigan , William Elliot , George Williams , Dick Taiaroa , Thomas Ellison , W Anderson, Joe Warbrick , Richard Maynard , Charles Goldsmith

Pays de Galles

22 décembre 1888

Pays de Galles	1G, 2T – néant	Natifs de la Nouvelle-Zélande
Essayez : Towers Thomas Hannan Con : Webb

St. Helen's , Swansea Arbitre : S Mortimer (Angleterre)

Pays de Galles : Jim Webb ( Newport ), George Thomas ( Newport ), Dickie Garrett ( Penarth ), Charlie Arthur ( Cardiff ), Norman Biggs ( Cardiff ), Charlie Thomas ( Newport ), William Stadden ( Cardiff ), Frank Hill ( Cardiff ) capitaine . , Alexander Bland ( Cardiff ), Sydney Nicholls ( Cardiff ), Jim Hannan ( Newport ), Theo Harding ( Newport ), William Towers ( Swansea ), William Bowen ( Swansea ), Dan Griffiths , ( Llanelli )

Natifs de Nouvelle-Zélande : Billy Warbrick , Edward McCausland , William Thomas Wynyard , David Gage , William Elliot , Frederick Warbrick , Patrick Keogh , George Wynyard , Alexander Webster , Teo Rene , George Williams , Arthur Warbrick , David Stewart , Wi Karauria , Thomas Ellison

Angleterre

16 février 1889

Angleterre	1G, 4T – néant	Natifs de la Nouvelle-Zélande
Essayez : Bedford (2) Evershed Stoddart Sutcliffe Contre : Sutcliffe

Rectory Field , Blackheath Arbitre : GR Hill (Angleterre)

Angleterre : Arthur "Artie" V. Royle , John William "JW" Sutcliffe , Andrew Stoddart , Richard "Dicky" Evison Lockwood , William Martin Scott , Fernand "Fred" Bonsor capt. , Frank Evershed , Donald « Don » Jowett , Charles Anderton , Harry James Wilkinson , Harry Bedford , William Yiend , John W. Cave , Frederick Lowrie , Arthur Robinson

Néo-zélandais : Billy Warbrick , Edward McCausland , Tabby Wynyard , Charles Madigan , William Elliot , David Gage , Patrick Keogh , George Wynyard , Teo Rene , Harry Lee , Thomas Ellison , George Williams , W Anderson, Dick Taiaroa , Richard Maynard

Remarques

Références

Sources

Livres et revues

Nouvelles

la toile