1980 Tournée des Lions britanniques en Afrique du Sud - 1980 British Lions tour to South Africa

1980 Tournée des Lions britanniques en Afrique du Sud
Date	10 mai – 12 juillet
Entraîneur(s)	Noël Murphy
Capitaine(s) de tournée	Bill Beaumont
Gagnants des séries de tests	Afrique du Sud (1-3)
Meilleur(s) marqueur(s) de points de test	Tony Ward (18)
← Nouvelle-Zélande 1977 Nouvelle-Zélande 1983 →

1980 Tournée des Lions britanniques en Afrique du Sud
Résumé	P W ré L
Le total	18 15 00 03
Match d'essai	04 01 00 03
Adversaire	P W ré L
Afrique du Sud	4 1 0 3

En 1980, l' équipe de rugby à XV des Lions britanniques effectue une tournée en Afrique du Sud (dont un match à Windhoek , dans le sud-ouest de l'Afrique, la future Namibie ). La tournée n'a pas été un succès pour les Lions, car ils ont perdu les trois premiers tests avant de sauver une certaine fierté avec une victoire dans le quatrième. L'équipe a cependant remporté ses 14 matches non internationaux. Les Lions étaient commandés par Bill Beaumont .

Controverse politique

La tournée s'est déroulée malgré l'opposition du gouvernement britannique et des groupes opposés aux contacts sportifs avec le régime d' apartheid en Afrique du Sud. La Grande-Bretagne était signataire de l' Accord de Gleneagles de 1977 dans lequel les gouvernements du Commonwealth acceptaient de décourager les contacts sportifs avec l'Afrique du Sud. Le gouvernement de la République d'Irlande était également contre la tournée. Le comité des syndicats Quatre Accueil qui organise des visites Lions a décidé d'aller de l' avant avec la visite prévue, en dépit de cette opposition, en Novembre 1979 et les syndicats de rugby d'Angleterre ( RFU ), l' Irlande ( IRFU ), l' Ecosse ( SRU ) et au Pays de Galles ( WRU ) tous approuvé la tournée en janvier 1980.

Tournée, blessures et remplacements

Sur les 30 joueurs sélectionnés à l'origine, dix avaient déjà participé à une tournée Lions. Derek Quinnell avait effectué une tournée en Nouvelle-Zélande en 1971 et 1977; Andy Irvine et Fran Cotton avaient fait une tournée en Afrique du Sud en 1974 et en Nouvelle-Zélande en 1977 tandis que Bruce Hay, Bill Beaumont, Allan Martin, Graham Price, Jeff Squire, Peter Wheeler et Clive Williams avaient tous fait une tournée en Nouvelle-Zélande en 1977. Elgan Rees, a ajouté à le parti avant qu'il ne quitte le Royaume-Uni, et Phil Orr, un remplaçant pendant la tournée, avait également tourné en 1977. Quinnell a été sélectionné bien qu'il n'ait pas joué dans le championnat des cinq nations de 1980 ; il avait également fait une tournée en 1971 alors qu'il n'était pas encore couronné par le Pays de Galles.

La tournée a été perturbée par un nombre inhabituellement élevé de blessures et de remplacements tout au long de la tournée de 10 semaines. Huit joueurs se sont envolés pour l'Afrique du Sud pour renforcer les 30 touristes d'origine ; Gareth Williams , Tony Ward, Ian Stephens, John Robbie , Phil Orr, Andy Irvine, Paul Dodge et Steve Smith.

Smith a rejoint la tournée en couverture avant le test final après que Patterson a été blessé et n'est apparu dans aucun match. Irvine faisait partie des 30 touristes sélectionnés à l'origine, mais s'est retiré en raison d'une blessure avant de quitter le Royaume-Uni. Il a été remplacé par Elgan Rees mais a rejoint la tournée plus tard lorsque Slemen s'est retiré.

Neuf joueurs ont quitté la tournée plus tôt, dont Mike Slemen qui est rentré chez lui en raison d'une maladie familiale. Les huit joueurs qui ont été exclus par blessure étaient Rodney O'Donnell (cou), David Richards (épaule), Gareth Davies (épaule et genou), Terry Holmes (épaule et genou), Stuart Lane (genou), Phil Blakeway (côte ) et Fran Cotton (problème cardiaque présumé). La blessure de Lane s'est produite après 55 secondes du match d'ouverture et lui a donné la carrière la plus courte de tous les touristes Lions. Il n'a plus jamais joué au rugby international. La blessure au cou d'O'Donnell a complètement mis fin à sa carrière de rugby. Colin Patterson s'est blessé au genou lors de l'avant-dernier match contre Griqualand West, ce qui a également mis fin à sa carrière.

Équipe

La gestion

• Gérant Syd Millar (Irlande)
• Entraîneur Noel Murphy (Irlande)
• Docteur d'équipe Jack Matthews (Pays de Galles)

Ligne arrière

Arrières latéraux

• Rodney O'Donnell ( St. Mary's College et Irlande)
• Bruce Hay ( Boroughmuir et Ecosse)
• Andy Irvine ( Heriots FP et Scotland) en remplacement

Ailes

• Mike Slemen ( Liverpool et Angleterre)
• John Carleton ( Orrell et Angleterre)
• Elgan Rees ( Neath et Pays de Galles)
• Peter Morgan ( Llanelli et Pays de Galles)

Centres

• Jim Renwick ( Hawick et Ecosse)
• Ray Gravell ( Llanelli et Pays de Galles)
• David Richards ( Swansea et Pays de Galles)
• Clive Woodward ( Leicester et Angleterre)
• Paul Dodge ( Leicester et Angleterre) en remplacement

Demi-mouches

• Gareth Davies ( Cardiff et Pays de Galles)
• Ollie Campbell ( Vieux Belvédère et Irlande)
• Tony Ward ( Garryowen et Irlande) en remplacement

Les demis de mêlée

• Terry Holmes ( Cardiff et Pays de Galles)
• Colin Patterson ( Instoniens et Irlande)
• John Robbie ( Greystones RFC et Irlande) en remplacement
• Steve Smith ( Sale et Angleterre) en remplacement

Avant

Putes

• Peter Wheeler (Leicester et Angleterre)
• Alan Phillips (Cardiff et Pays de Galles)

Accessoires

• Fran Cotton (Vente et Angleterre)
• Clive Williams ( Swansea et Pays de Galles)
• Ian Stephens ( Bridgend et Wales) en remplacement
• Phil Orr ( Old Wesley et Irlande) en remplacement
• Graham Price ( Pontypool et Pays de Galles)
• Phil Blakeway ( Gloucester et Angleterre)

Serrures

• Bill Beaumont (capt) ( Fylde et Angleterre)
• Maurice Colclough ( Angoulême et Angleterre)
• Alan Tomes (Hawick et Ecosse)
• Allan Martin ( Aberavon et Pays de Galles)

Lâche vers l'avant

• John O'Driscoll ( London irlandais et Irlande)
• Colm Tucker ( Shannon et Irlande)
• Jeff Squire (Pontypool et Pays de Galles)
• Stuart Lane (Cardiff et Pays de Galles)
• Derek Quinnell ( Llanelli et Pays de Galles)
• John Beattie (Glasgow Academicals et Écosse)
• Gareth Williams (Bridgend and Wales) en remplacement

Résultats

	Date	Adversaire	Emplacement	Résultat	But
Match 1	10 mai	province de l'Est	Stade Boet Erasmus , Port Elizabeth	Gagné	16–28
Match 2	14 mai	Invitation SARA XV	Border RU Ground , East London	Gagné	6–28
Match 3	17 mai	Natal	Stade Kings Park , Durban	Gagné	15–21
Match 4	21 mai	Invitation sud-africaine XV	Parc Olën , Potchefstroom	Gagné	19–22
Match 5	24 mai	État libre d'orange	Stade de l'État libre , Bloemfontein	Gagné	17–21
Match 6	27 mai	Invitation XV de la Fédération sud-africaine de rugby à XV	Stade Danie Craven , Stellenbosch	Gagné	6-15
Match 7	31 mai	Afrique du Sud	Stade Newlands , Le Cap	Perdu	26–22
Match 8	4 juin	Districts de pays sud-africains XV	Stade du Sud-Ouest, Windhoek	Gagné	7–27
Match 9	7 juin	Transvaal	Stade des Wanderers , Johannesbourg	Gagné	12–32
Match 10	10 juin	Transvaal oriental	Stade Pam Brink , printemps	Gagné	15–21
Match 11	14 juin	Afrique du Sud	Stade de l'État libre , Bloemfontein	Perdu	26-19
Match 12	18 juin	Springboks juniors	Stade des Wanderers , Johannesbourg	Gagné	6-17
Match 13	21 juin	Nord du Transvaal	Stade Loftus Versfeld , Pretoria	Gagné	9-16
Match 14	28 juin	Afrique du Sud	Stade Boet Erasmus , Port Elizabeth	Perdu	12–10
Match 15	2 juillet	Barbares sud-africains	Stade Kings Park , Durban	Gagné	14–25
Match 16	5 juillet	Province de l'Ouest	Stade Newlands , Le Cap	Gagné	6–37
Match 17	8 juillet	Griqualand Ouest	Stade de Beers, Kimberley	Gagné	19–23
Match 18	12 juillet	Afrique du Sud	Stade Loftus Versfeld , Pretoria	Gagné	13-17

Les matchs

Premier test

Afrique du Sud : Gysie Pienaar , Ray Mordt , David Smith , Willie du Plessis , Gerrie Germishuys , Naas Botha , Divan Serfontein , Morne du Plessis (c), Theuns Stofberg , Rob Louw , Louis Moolman , Moaner van Heerden , Martiens le Roux , Will Kahts , Richard Prentis

Lions : O'Donnell, Carleton (remplacé par Gravell), Richards, Renwick, Slemen, Ward, Patterson, Quinnell, O'Driscoll, Squire, Colclough, Beaumont (c), Price, Wheeler, Williams

Deuxième essai

Afrique du Sud : Gysie Pienaar , Ray Mordt , David Smith , Willie du Plessis , Gerrie Germishuys , Naas Botha , Divan Serfontein , Morné du Plessis (c), Theuns Stofberg , Rob Louw (remplacé par Thys Burger ), Louis Moolman , Kevin de Klerk , Martiens le Roux , Willie Kahts , Richard Prentis

Lions : Irvine, Carleton, Gravell, Woodward, Hay, Davies (remplacé par Campbell), Patterson, Quinnell, O'Driscoll, Squire, Colclough, Beaumont (c), Price, Wheeler, Williams

Troisième essai

Afrique du Sud : Gysie Pienaar , Ray Mordt , David Smith , Willie du Plessis , Gerrie Germishuys , Naas Botha , Divan Serfontein , Morné du Plessis (c), Theuns Stofberg , Rob Louw , Louis Moolman , Moaner van Heerden , Martiens le Roux , Will Kahts (remplacé par Ewoud Malan ), Richard Prentis

Lions : Irvine, Woodward, Gravell, Dodge, Hay, Campbell, Patterson, Squire, O'Driscoll, Tucker, Colclough, Beaumont (c), Price, Wheeler, Williams

Quatrième test

Afrique du Sud : Gysie Pienaar, Ray Mordt , David Smith, Willie du Plessis , Gerrie Germishuys, Naas Botha , Divan Serfontein, Morné du Plessis (c), Theuns Stofberg , Rob Louw , Louis Moolman , Moaner van Heerden , Martiens le Roux, Ewoud Malan, Richard Prentis

Lions : Irvine, Carleton, Gravell, Dodge, Hay, Campbell, Robbie, Squire, O'Driscoll, Tucker, Colclough, Beaumont (c), Price, Wheeler, Williams

Les références

• Carwyn James et Chris Rea (1980) Fierté blessée : les Lions en Afrique du Sud (Arthur Barker)
• Hopkins, John (1980). Lions britanniques 1980 . World's Work Ltd.
• Jenkins, Viviane (1982). Annuaire Rothmans Rugby 1981-1982 . Rothmans Publications Ltd. ISBN 0-907574-05-X.

Liens externes

• 1980 Tournée des Lions britanniques sur le site officiel des Lions