1997 Super 12 saison - 1997 Super 12 season

1997 Super 12
1997 Super 12
Des pays	Australie Afrique du Sud Nouvelle-Zélande; ;
Format(s) de tournoi	Round-robin et KO
Champions	Auckland Blues (2e titre)
Matchs joués	69
Meilleur(s) marqueur(s) de points	Gavin Lawless (170) ; ( requins )
Meilleur(s) buteur(s) d'essai	Joe Roff (16) ; ( ACT Brumbies )
← 1996 (Précédent)	(Suite) 1998 →

La saison 1997 du Super 12 était la deuxième saison du Super 12 , disputée par des équipes de rugby à XV d' Australie , de Nouvelle - Zélande et d' Afrique du Sud . La saison s'est déroulée du 28 février au 31 mai 1997, chaque équipe jouant toutes les autres une fois. À la fin de la saison régulière, les quatre meilleures équipes sont entrées dans les demi-finales des séries éliminatoires, l'équipe classée première jouant la quatrième et la deuxième équipe jouant la troisième. Le vainqueur de chaque demi-finale s'est qualifié pour la finale, qui a été disputée par les Auckland Blues et les ACT Brumbies à Eden Park, Auckland. Les Auckland Blues ont gagné 23 à 7 pour remporter leur deuxième titre en Super 12.

Alors que les trois équipes australiennes et les cinq équipes néo-zélandaises sont restées les mêmes que lors de la saison 1996 , les équipes sud-africaines ont apporté des changements. Le Transvaal , après les changements du paysage politique de l'Afrique du Sud, est devenu connu sous le nom de Gauteng Lions, tandis que la Province de l'Ouest , après n'avoir pas fait partie des quatre premiers de la Currie Cup 1996, a été remplacée par l'État libre de Bloemfontein .

Table

	Les quatre meilleures équipes se qualifient pour les séries éliminatoires.

Pos.	Équipe	Pld	W	ré	L	PF	Pennsylvanie	PD	PA	pts
1	Blues d'Auckland	11	dix	1	0	435	283	152	8	50
2	ACT Brumbies	11	8	0	3	406	291	115	9	41
3	Les ouragans de Wellington	11	6	0	5	416	314	102	dix	34
4	les requins	11	5	2	4	321	350	−29	6	30
5	Lions de Gauteng	11	5	1	5	302	346	−44	6	28
6	Croisés de Cantorbéry	11	5	1	5	272	235	37	4	26
7	État libre	11	5	0	6	301	327	−26	5	25
8	Nord du Transvaal	11	3	3	5	264	342	−78	4	22
9	NSW Waratahs	11	4	0	7	255	296	−41	4	20
dix	Rouges du Queensland	11	4	0	7	263	318	−55	4	20
11	Chefs de Waikato	11	4	0	7	272	295	−23	3	19
12	Highlanders d'Otago	11	3	0	8	299	409	−110	5	17

Répartition des points :

4 points pour une victoire
2 points pour un match nul
1 point bonus pour une perte de sept points ou moins
1 point bonus pour avoir marqué quatre essais ou plus dans un match

Les play-offs suivent un système 1 contre 4, 2 contre 3 avec l'équipe la mieux classée à domicile

Saison régulière

Tour 1

	28 février 1997	Les ouragans de Wellington	18 – 23	Chefs de Waikato	Les Showgrounds , Palmerston Nord
		Essayez : Jarrod Cunnigham , Tana Umaga Con : Jon Preston Stylo : Jon Preston (2)	Tableau de bord	Essayez : Eric Rush , Glen Osbourne , Walter Little Con : Matthew Cooper Stylo : Matthew Cooper (2)	Arbitre : Colin Hawke

	1er mars 1997	Rouges du Queensland	19 – 24	ACT Brumbies	Stade Ballymore , Brisbane
		Essayez : Tim Horan (2), Barry Lea Con : John Eales (2)	Tableau de bord	Essayez : Adam Magro , Pat Howard , Stephen Larkham Con : David Knox (3) Stylo : David Knox	Participation : 15 100 Arbitre : Peter Marshall

	1er mars 1997	Nord du Transvaal	40 – 40	Blues d'Auckland	Loftus Versfeld , Pretoria
		Essayez : Adriaan Richter (3), Henry Tromp Con : Theo Van Rensburg (4) Stylo : Theo Van Rensburg (4)	Tableau de bord	Essayez : Brian Lima (2), Carlos Spencer (2), Adrian Cashmore Con : Adrian Cashmore (3) Stylo : Adrian Cashmore (3)	Présence : 20 000 Arbitre : Andre Watson

	2 mars 1997	État libre	20 – 24	Lions de Gauteng	Parc Vodacom , Bloemfontein
		Essayez : André Venter , Stephen Brink Con : MJ Smith Stylo : MJ Smith	Tableau de bord	Essayez : Gavin Johnson , Hannes Strydom Con : Gavin Johnson Stylo : Gavin Johnson , Johan Roux (3)

2ème round

	7 mars 1997	État libre	15 – 24	Blues d'Auckland	Stade de l'État libre , Bloemfontein
		Stylo : Jannie de Beer	Tableau de bord	Essayez : Joeli Vidiri , Ofisa Tonu'u Con : Adrian Cashmore Stylo : Adrian Cashmore (4)	Arbitre : Tappe Henning

	7 mars 1997	Croisés de Cantorbéry	19 – 17	Les ouragans de Wellington	Parc de Lancaster , Christchurch
		Essayez : James Kerr Con : Daryl Lilley Stylo : Daryl Lilley (4)	Tableau de bord	Essayez : Alama Ieremia , Jon Preston Con : Jon Preston (2) Stylo : Jon Preston	Arbitre : Paddy O'Brien

	8 mars 1997	NSW Waratahs	26 – 33	Chefs de Waikato	Stade de football de Sydney , Sydney
		Essayez : Matt Burke , Richard Harry Con : Matt Burke (2) Stylo : Matt Burke (4)	Tableau de bord	Essayez : Eric Rush (2), Errol Brain Con : Matthew Cooper (3) Stylo : Matthew Cooper (4)	Arbitre : Andrew Cole

	8 mars 1997	les requins	75 – 43	Highlanders d'Otago	Stade Kings Park , Durban
		Essayez : Gavin Lawless (4), Jozuzi Joubert (2), Henry Honiball Jeremy Thomson , John Allan Con : Gavin Lawless (9) Stylo : Gavin Lawless (4)	Tableau de bord	Essayez : Jeff Wilson , Kees Meeuws , Lio Falaniko , Manassa Bari , Romi Ropati Tony Brown Con : Tony Brown (5) Stylo : Tony Brown	Arbitre : André Watson

	8 mars 1997	Nord du Transvaal	14 – 3	Rouges du Queensland	Loftus Versfeld , Pretoria
		Essayez : Joost Van der Westhuizen (2) Contre : Theo Van Rensburg (2)	Tableau de bord	Stylo : John Eales	Participation : 15 000 Arbitre : Ian Rogers

	9 mars 1997	Lions de Gauteng	44 – 36	ACT Brumbies	Ellis Park , Johannesbourg
		Essayez : Hennie le Roux , Ian McDonald , Japie Mulder , Joe Gillingham , Johan Roux Con : Gavin Johnson (5) Stylo : Gavin Johnson (3)	Tableau de bord	Essayez : Stephen Larkham (2), George Gregan , Joe Roff , Pat Howard Con : David Knox (4) Stylo : David Knox	Fréquentation : 12.000

Tour 3

	14 mars 1997	Lions de Gauteng	47 – 29	Highlanders d'Otago	Ellis Park , Johannesbourg
		Essayez : Andre Vos , Gavin Johnson (2), Jannie van der Walt , Kobus Wiese Con : Gavin Johnson (5) Stylo : Gavin Johnson (4)		Essayez : Jeff Wilson , Manassa Bari , Romi Ropati , Taine Randell Con : Tony Brown (3) Stylo : Tony Brown	Arbitre : Tappe Henning

	14 mars 1997	NSW Waratahs	25 – 8	Croisés de Cantorbéry	Stade de football de Sydney , Sydney
		Essayez : Daniel Manu (2) Stylo : Matt Burke (5)		Essayez : Daryl Lilley Stylo : Daryl Lilley	Fréquentation : 22 000

	15 mars 1997	État libre	35 – 24	Rouges du Queensland	Parc Vodacom , Bloemfontein
		Essayez : Charl van Rensburg , Jan-Harm van Wyk , Werner Swanepoel Con : Jannie de Beer Stylo : Jannie de Beer (5) Drop : Jannie de Beer		Essayez : Dan Crowley , Jason Little , Shane Drahm Con : John Eales (3) Drop : Shane Drahm	Arbitre : Carl Spannenberg

	15 mars 1997	Chefs de Waikato	16 – 26	Blues d'Auckland	Stade North Harbour , Albany
		Essayez : Scott McLeod Con : Bruce Reihana Stylo : Bruce Reihana (2), Matt Cooper		Essayez : Joeli Vidiri , Zinzan Brooke , essai de pénalité Contre : Carlos Spencer Stylo : Carlos Spencer (2) Abandon : Carlos Spencer	Participation : 25 000 Arbitre : Paddy O'Brien

	16 mars 1997	les requins	35 – 26	ACT Brumbies	Stade ABSA , Durban
		Essayez : Joos Joubert (3), Walter Minnaar Con : Gavin Lawless (3) Stylo : Gavin Lawless (3)		Essayez : Joe Roff , John Langford , Marco Caputo , Stephen Larkham Con : Joe Roff (3)	Présence : Johann Meuwesen

	16 mars 1997	Les ouragans de Wellington	64 – 32	Nord du Transvaal	Stade Yarrow , New Plymouth
		Essayez : Finau Maka , Mark Allen , Martin Leslie (2), Norm Hewitt , Tana Umaga (3) Contre : Jarrod Cunningham , Jon Preston (5) Stylo : Jon Preston (4)		Essai : essai sur penalty, FA Meiring , Johan Otto , Schutte Bekker Con : Theo van Rensburg (3) Stylo : Theo van Rensburg (2)	Arbitre : Paul Honiss

Tour 4

	22 mars 1997	Highlanders d'Otago	27 – 7	Nord du Transvaal	Carisbrook , Dunedin
		Essayez : Jeff Wilson , Pailate Fili Con : Simon Culhane Stylo : Simon Culhane (5)		Essayez : Ruben Kruger Con : Dirkie Nortje	Présence : Steve Walsh

	22 mars 1997	Lions de Gauteng	36 – 27	NSW Waratahs	Ellis Park , Johannesbourg
		Essayez : Gavin Johnson , Johan Roux , Kobus Wiese Con : Gavin Johnson (3) Stylo : Gavin Johnson (5)		Essayez : Alistair Murdoch , Fili Finau , Stuart Pinkerton Con : Matt Burke (3) Stylo : Matt Burke (2)	Présence : 22 636 Arbitre : Andre Watson

	22 mars 1997	Chefs de Waikato	31 – 16	Rouges du Queensland	Stade Waikato , Hamilton
		Essayez : Bruce Reihana , Dion Matthews , Matt Cooper Con : Matt Cooper (2) Stylo : Matt Cooper (4)		Essayez : Ben Tune Con : John Eales Stylo : John Eales (3)	Arbitre : Colin Hawke

	22 mars 1997	ACT Brumbies	49 – 29	Croisés de Cantorbéry	Stade de Canberra , Canberra
		Essayez : George Gregan , Ipolito Fenukitau (3), John Langford , Mitch Hardy Con : David Knox (2) Stylo : David Knox (4) Drop : David Knox		Essayez : James Kerr , Paula Bale , Scott Robertson , Tabai Matson (2) Contre : Leon MacDonald (2)

	22 mars 1997	État libre	45 – 40	les requins	Parc Vodacom , Bloemfontein
		Essayez : Chris Badenhorst , Jaco Coetzee , Wybrand Els Con : Jannie de Beer (2), MJ Smith Stylo : Hendrik Jordaan Kruger , MJ Smith (7)		Essayez : Dirkie Strydom , Gary Teichmann , John Allan , Ollie Le Roux , Wayne Fyvie Con : Gavin Laweless (3) Stylo : Gavin Lawless (3)	Arbitre : Andy Turner

Tour 5

	28 mars 1997	ACT Brumbies	38 – 19	Nord du Transvaal	Stade de Canberra , Canberra
		Essayez : Joe Roff (3), Mitch Hardy , Troy Coker Con : David Knox (2) Stylo : David Knox (3)		Essayez : Jacques Olivier , Jannie Brooks , Kosie Jansen van Vuuren Contre : Theo van Rensburg	Participation : 12 032 Arbitre : Andrew Cole

	29 mars 1997	Croisés de Cantorbéry	24 – 15	Chefs de Waikato	Parc Fraser , Timaru
		Essayez : Daryl Gibson , Kevin Nepia Con : Andrew Mehrtens Stylo : Andrew Mehrtens (3) Drop : Andrew Mehrtens		Essayez : Paul Mitchell , Rhys Duggan Con : Matt Cooper Stylo : Matt Cooper	Participation : 8 500 Arbitre : Glen Wahlstrom

	29 mars 1997	Lions de Gauteng	35 – 37	Les ouragans de Wellington	Ellis Park , Johannesbourg
		Essayez : Dawie du Toit , Japie Mulder , Joe Gillingham , Piet Krause Con : Gavin Johnson (3) Stylo : Gavin Johnson (3)		Essayez : Christian Cullen (2), Jason O'Halloran Con : Jon Preston (2) Stylo : Jon Preston (6)	Présence : 20 000 Arbitre : Jonathan Kaplan

	29 mars 1997	les requins	28 – 23	NSW Waratahs	Stade ABSA , Durban
		Essayez : Kevin Putt Con : Gavin Lawless Stylo : Gavin Lawless (7)		Essayez : David Campese , Richard Tombs Con : Matt Burke (2) Stylo : Matt Burke (3)	Participation : 39 300 Arbitre : Tappe Henning

	30 mars 1997	Highlanders d'Otago	18 – 49	État libre	Stade Rugby Park , Invercargill
		Stylo : Simon Culhane (6)		Essayez : Chris Badenhorst (2), Naka Drotske (2), Os du Randt , Rassie Erasmus , Wybrand Els Con : Jannie de Beer (7)	Arbitre : Colin Hawke

	31 mars 1997	Blues d'Auckland	49 – 26	Rouges du Queensland	Parc Eden , Auckland
		Essayez : Andrew Blowers (2), Brian Lima (2), Carlos Spencer , Joeli Vidiri Con : Adrian Cashmore (4), Carlos Spencer Stylo : Adrian Cashmore (3)		Essayez : Jason Little , Matthew Pini Con : John Eales (2) Stylo : John Eales (4)	Participation : 33 000 Arbitre : Paddy O'Brien

Tour 6

	4 avril 1997	les requins	29 – 24	Les ouragans de Wellington	Stade ABSA , Durban
		Essai : essai de pénalité, Geoff Appleford Con : Gavin Lawless (2) Stylo : Gavin Lawless (5)		Essayez : Norm Hewitt , Stephen Bachop , Tana Umaga Con : Jon Preston (3) Stylo : Jon Preston	Présence : 40 303 Arbitre : Andre Watson

	4 avril 1997	ACT Brumbies	50 – 23	État libre	Stade de Canberra , Canberra
		Essayez : Brett Robinson , James Holbeck , Joe Roff (2), Mitch Hardy , Stephen Larkham Con : David Knox (4) Stylo : David Knox (4)		Essai : essai sur penalty, Naka Drotske , Stephen Brink Con : Jannie de Beer Stylo : Jannie de Beer (2)	Participation : 14 196 Arbitre : Wayne Erickson

	4 avril 1997	Blues d'Auckland	29 – 28	Croisés de Cantorbéry	Stade des producteurs , Pukekohe
		Essayez : Joeli Vidiri , Robin Brooke Con : Adrian Cashmore (2) Stylo : Adrian Cashmore (5)		Essayez : Daryl Gibson , Daril Lilley , Kevin Nepia Con : Adrew Mehrtens (2) Stylo : Andrew Mehrtens (3)	Arbitre : Steve Walsh

	5 avril 1997	Rouges du Queensland	37 – 24	Highlanders d'Otago	Stade Ballymore , Brisbane
		Essayez : Ben Tune , Elton Flatley , Jason Little , Matt Cockbain Con : John Eales (4) Stylo : John Eales (3)		Essai : essai de pénalité, Jeff Wilson , Matt Carrington Con : Simon Culhane (3) Stylo : Simon Culhane	Participation : 15 000 Arbitre : Stuart Dickinson

	6 avril 1997	NSW Waratahs	43 – 29	Nord du Transvaal	Stade de football de Sydney , Sydney
		Essayez : Fili Finau , Graeme Bond , Matt Burke (3) Contre : Matt Burke (3) Stylo : Matt Burke (4)		Essayez : André Snyman (2), Graeme Bouwer , Henry Tromp , Kosie Alberts Contre : Graeme Bouwer , Kosie Alberts	Participation : 26 245 Arbitre : Andrew Cole

Tour 7

	11 avril 1997	Chefs de Waikato	15 – 33	les requins	Stade North Harbour , Albany
		Essayez : Glen Osborne , Glenn Taylor Con : Blair Feeney Stylo : Blair Feeney		Essayez : Adrian Garvey (2), Cabous van der Westhuisen Con : Gavin Lawless (3) Stylo : Gavin Lawless (4)	Arbitre : Paddy O'Brien

	12 avril 1997	Rouges du Queensland	29 – 47	Les ouragans de Wellington	Stade Ballymore , Brisbane
		Essayez : Tim Horan , Willie Carne Con : John Eales (2) Stylo : John Eales (5)		Essayez : Alex Telea (2), Jason O'Halloran , Jon Preston , Stephen Bachop , Tana Umaga Con : Jon Preston (4) Stylo : Jon Preston (3)	Présence : 15 196 Arbitre : Stuart Dickinson

	12 avril 1997	Lions de Gauteng	16 – 16	Nord du Transvaal	Ellis Park , Johannesbourg
		Essayez : Hennie le Roux Con : Johan Roux Stylo : Gavin Johnson , Johan Roux (2)		Essayez : Graeme Bouwer , Jacques Olivier Stylo : Casper Steyn , Graeme Bouwer	Présence : 34 370 Arbitre : Johann Meuwesen

	12 avril 1997	Highlanders d'Otago	37 – 29	Croisés de Cantorbéry	Carisbrook , Dunedin
		Essayez : Anton Oliver , Manassa Bari (2) Con : Tony Brown (2) Stylo : Tony Brown (5) Drop : Tony Brown		Essayez : Daryl Lilley , Leon MacDonald Con : Andrew Mehrtens (2) Stylo : Andrew Mehrtens (5)	Arbitre : Steve Walsh

	12 avril 1997	NSW Waratahs	36 – 11	État libre	Stade de football de Sydney , Sydney
		Essayez : Alistair Murdoch , David Campese , Michael Brial , Richard Tombs , Sam Payne Con : Matt Burke (4) Stylo : Matt Burke		Essayez : Stephen Brink Stylo : MJ Smith (2)	Présence : 22 016 Arbitre : Mick Keogh

	12 avril 1997	Blues d'Auckland	41 – 29	ACT Brumbies	Stade des producteurs , Pukekohe
		Essayez : Adrian Cashmore , Brian Lima , Eroni Clarke (2), Lee Stensness , Siuleo Frederik Lafuaiali'i Con : Adrian Cashmore (3), Carlos Spencer Stylo : Adrian Cashmore		Essayez : James Holbeck , Joe Roff , Stephen Larkham , Troy Coker Con : David Knox , Joe Roff , Stephen Larkham Stylo : David Knox	Arbitre : Colin Hawke

Tour 8

	18 avril 1997	Highlanders d'Otago	9 – 15	ACT Brumbies	Stade Rugby Park , Invercargill
		Stylo : Tony Brown (3)		Essayez : George Gregan , Owen Finegan Con : David Knox Stylo : David Knox	Arbitre : Glenn Wahlstrom

	19 avril 1997	Blues d'Auckland	63 – 22	Lions de Gauteng	Parc Eden , Auckland
		Essayez : Carlos Spencer , Dylan Mika , Jeremy Stanley , Joeli Vidiri , Michael Jones , Ofisa Tonu'u (2), Siuleo Frederik Lafaaiali'i Zinzan Brooke (2) Con : Carlos Spencer (5) Stylo : Carlos Spencer		Essayez : Japie Mulder , Johan Roux , Warren Brosnihan Con : Johan Roux (2) Stylo : Johan Roux	Arbitre : Colin Hawke

	19 avril 1997	Nord du Transvaal	34 – 27	Chefs de Waikato	Loftus Versfeld , Pretoria
		Essayez : Graeme Bouwer , Jacques Olivier (2), Nicky van der Walt Con : Casper Steyn (4) Stylo : Casper Steyn (2)		Essayez : Dean Anglesey , Glen Osborne Con : Matt Cooper Stylo : Matt Cooper (5)	Arbitre : Ian Rogers

	19 avril 1997	Croisés de Cantorbéry	26 – 26	les requins	Stade de Jade , Christchurch
		Essai : essai de pénalité, Mark Mayerhofler Contre : Andrew Mehrtens (2) Stylo : Andrew Mehrtens (4)		Essayez : Henry Honiball , Mark Andrews , Pieter Muller , Wickus van Heerden Con : Henry Honiball (3)	Arbitre : Paddy O'Brien

	19 avril 1997	NSW Waratahs	16 – 26	Rouges du Queensland	Stade de football de Sydney , Sydney
		Essai : essai de pénalité Contre : Matt Burke Stylo : Matt Burke (3)		Essayez : Ben Tune , Damien Smith , Mark Connors Con : John Eales Stylo : John Eales (3)	Participation : 15 196 Arbitre : Wayne Erickson

	20 avril 1997	Les ouragans de Wellington	59 – 30	État libre	Parc athlétique , Wellington
		Essai : essai de pénalité, Christian Cullen (3), Jason O'Halloran , Mark Cooksley , Martin Leslie , Tana Umaga Con : Jarrod Cunningham , Jon Preston (4) Stylo : Jon Preston (3)		Essayez : Charl van Rensburg , Os du Randt , Stephen Brink Con : Jannie de Beer (3) Stylo : Jannie de Beer (3)	Présence : 25 000 Arbitre : Paul Honiss

Tour 9

	25 avril 1997	Croisés de Cantorbéry	23 – 0	Lions de Gauteng	Stade de Jade , Christchurch
		Essayez : Afato So'oalo , Andrew Mehrtens , Todd Blackadder Con : Andrew Mehrtens Stylo : Andrew Mehrtens (2)			Arbitre : Glenn Wahlstrom

	26 avril 1997	ACT Brumbies	56 – 9	NSW Waratahs	Stade de Canberra , Canberra
		Essayez : David Knox , George Gregan , Joe Roff (3), Mitch Hardy (2), Patricio Noriega Con : David Knox (5) Stylo : David Knox (2)		Stylo : Matt Burke (3)	Participation : 18 753 Arbitre : Andrew Cole

	26 avril 1997	Les ouragans de Wellington	60 – 34	Highlanders d'Otago	Parc athlétique , Wellington
		Essayez : Alex Telea (2), Christian Cullen , Filo Tiatia , Jason O'Halloran (2), Tana Umaga (3) Contre : Christian Cullen (6) Stylo : Christian Cullen		Essayez : Ace Tiatia , Brett McCormack , Josh Kronfeld , Kupu Vanisi , Matt Carrington Con : Tony Brown (3) Stylo : Tony Brown	Arbitre : Colin Hawke

	26 avril 1997	État libre	27 – 13	Chefs de Waikato	Parc Vodacom , Bloemfontein
		Essayez : Hendrik Jordaan Kruger , Jan-Harm van Wyk , Rassie Erasmus , Wybrand Els Con : MJ Smith (2) Stylo : MJ Smith		Essayez : Michael Collins Con : Matt Cooper Stylo : Matt Cooper (2)	Arbitre : Tappe Henning

	27 avril 1997	Blues d'Auckland	39 – 17	les requins	Parc Eden , Auckland
		Essai : essai sur penalty, Carlos Spencer , Joeli Vidiri , Ofisa Tonu'u , Sean Fitzpatrick Contre : Carlos Spencer (4) Stylo : Carlos Spencer (2)		Essayez : John Slade , Kevin Putt Con : Gavin Lawless (2) Stylo : Gavin Lawless	Arbitre : Paddy O'Brien

Tour 10

	2 mai 1997	Les ouragans de Wellington	19 – 3	NSW Waratahs	Parc McLean , Napier
		Essayez : Christian Cullen , Jason O'Halloran , Martin Leslie Con : Christian Cullen (2)		Stylo : Matt Burke	Arbitre : Glenn Wahlstrom

	3 mai 1997	Nord du Transvaal	23 – 22	Croisés de Cantorbéry	Loftus Versfeld , Pretoria
		Essayez : Boeta Wessels , Johan Schutte Con : Casper Steyn (2) Stylo : Casper Steyn (3)		Essayez : Afato So'oalo (2), Steve Surridge Con : Daryl Lilley (2) Stylo : Andrew Mehrtens	Arbitre : Jonathan Kaplan

	3 mai 1997	Highlanders d'Otago	28 – 45	Blues d'Auckland	Carisbrook , Dunedin
		Essayez : Anton Oliver , Josh Kronfeld , Romi Ropati , Taine Randall Con : TOny Brown Stylo : Brendan Laney , Tony Brown		Essayez : Jeremy Stanley (2), Joeli Vidiri , Lee Stensness , Ofisa Tonu'u , Robin Brooke (2) Contre : Adrian Cashmore , Carlos Spencer (4)	Présence : 11 500 Arbitre : Steve Walsh

	3 mai 1997	Rouges du Queensland	40 – 3	les requins	Stade Ballymore , Brisbane
		Essai : essai de pénalité, Ben Tune , David Wilson , Glenn Panoho , Jason Little , John Eales Con : John Eales (5)		Stylo : Gavin Lawless	Participation : 14 826 Arbitre : Wayne Erickson

	3 mai 1997	Chefs de Waikato	47 – 9	Lions de Gauteng	Stade Waikato , Hamilton
		Essayez : Caleb Ralph (2), Deon Muir , Scott McLeod Con : Matt Cooper (5) Stylo : Matt Cooper (4)		Stylo : Gavin Johnson (3)	Arbitre : Paul Honiss

Tour 11

	9 mai 1997	Highlanders d'Otago	16 – 27	NSW Waratahs	Carisbrook , Dunedin
		Essayez : Lio Flaniko Con : Simon Culhane Stylo : Simon Culhane (3)		Essayez : Alistair Murdoch , Jason Madz , Michael Brial Con : Matt Burke (3) Stylo : Matt Burke (2)	Arbitre : Colin Hawke

	9 mai 1997	ACT Brumbies	48 – 34	Chefs de Waikato	Stade de Canberra , Canberra
		Essayez : George Gregan , Joe Roff (2), Mitch Hardy , Owen Finegan , Stephen Larkham , Troy Coker Con : David Knox (5) Stylo : David Knox		Essayez : Aaron Hopa , Eric Rush (3) Contre : Ian Foster (4) Stylo : Matt Cooper (2)	Présence : 13 742 Arbitre : Stuart Dickinson

	10 mai 1997	État libre	11 – 16	Croisés de Cantorbéry	Parc Vodacom , Bloemfontein
		Essayez : Werner Swanepoel Stylo : MJ Smith (2)		Essayez : Daryl Lilley Con : Darryl Lilley Stylo : Darryl Lilley (3)	Arbitre : Ian Rogers

	10 mai 1997	Rouges du Queensland	40 – 27	Lions de Gauteng	Stade Ballymore , Brisbane
		Essayez : Damien Smith , Daniel Herbert , Jason Little , Scott Webster , Tim Horan Con : John Eales (3) Stylo : John Eales (3)		Essayez : Chris Rossouw (2), Jopie Adlam , Warren Brosnihan Con : Dawie du Toit , Edrich Lubbe Stylo : Edrich Lubbe	Participation : 13 846 Arbitre : Wayne Erickson

	10 mai 1997	Blues d'Auckland	45 – 42	Les ouragans de Wellington	Parc Eden , Auckland
		Essayez : Carlos Spencer , Craig Dowd , Joeli Vidiri , Michael Jones , Zinzan Brooke Con : Adrian Cashmore (3) Stylo : Adrian Cashmore , Carlos Spencer (2)		Essayez : Finau Maka , Jarrod Cunningham , Mark Allen , Tana Umaga (2) Contre : Jon Preston (4) Stylo : Jon Preston (3)	Arbitre : Paul Honiss

	11 mai 1997	les requins	27 – 27	Nord du Transvaal	Stade ABSA , Durban
		Essayez : Adrian Garvey , Gavin Lawless (2), John Allan Con : Gavin Lawless (2) Stylo : Gavin Lawless		Essayez : André Snyman , Boeta Wessels , Johan Schutte Con : Casper Steyn (3) Stylo : Casper Steyn (2)	Présence : 36 270 Arbitre : Andre Watson

Tour 12

	16 mai 1997	Chefs de Waikato	18 – 34	Highlanders d'Otago	Parc Owen Delany , Taupo
		Essayez : Caleb Ralph , Glenn Taylor Con : Blair Feeney Stylo : Ian Foster (2)		Essayez : Doug Howlett (3) Contre : Simon Culhane (2) Stylo : Simon Culhane (4), Tony Brown	Présence : 10 000 Arbitre : Paul Honiss

	16 mai 1997	Nord du Transvaal	23 – 35	État libre	Loftus Versfeld , Pretoria
		Essayez : Kobus Engelbrecht , Matthys Bekker , Nicky van der Walt Con : Casper Steyn Stylo : Casper Steyn (2)		Essayez : Andre Venter , Brendan Venter , Chris Badenhorst (2), Helgard Müller Con : Jannie de Beer (5)	Participation : 35 000 Arbitre : Johann Meuwesen

	17 mai 1997	NSW Waratahs	20 – 34	Blues d'Auckland	Stade de football de Sydney , Sydney
		Essayez : Alistair Murdoch (2) Contre : Matt Burke (2) Stylo : Matt Burke (2)		Essayez : Brian Lima (2), Dylan Mika , Zinzan Brooke Con : Adrian Cashmore (4) Stylo : Adrian Cashmore (2)	Participation : 30 793 Arbitre : Andrew Cole

	17 mai 1997	Croisés de Cantorbéry	48 – 3	Rouges du Queensland	Stade de Jade , Christchurch
		Essayez : Daryl Gibson , Justin Marshall , Mark Hammett , Mark Mayerhofler (2), Scott Robertson Con : Andrew Mehrtens (2), Daryl Lilley Stylo : Andrew Mehrtens (3) Drop : Andrew Mehrtens		Stylo : John Eales	Arbitre : Paddy O'Brien

	17 mai 1997	Lions de Gauteng	42 – 8	les requins	Ellis Park , Johannesbourg
		Essayez : Dawie du Toit (2), Jannie van der Walt , Joe Gillingham , Jopie Adlam Con : Edrich Lubbe (4) Stylo : Edrich Lubbe (3)		Essayez : Cabous van der Westhuisen Stylo : Gavin Lawless	Présence : 36 260 Arbitre : Tappe Henning

	18 mai 1997	Les ouragans de Wellington	29 – 35	ACT Brumbies	Parc athlétique , Wellington
		Essayez : Christian Cullen (2), Filo Tiatia Con : Jon Preston Stylo : Jon Preston (4)		Essayez : George Gregan , Joe Roff , Mitch Hardy (2), Troy Coker Con : David Knox (2) Stylo : David Knox (2)	Participation : 30 400 Arbitre : Colin Hawke

Finales

Demi finales

	24 mai 1997	Blues d'Auckland	55 – 36	les requins	Parc Eden , Auckland
		Essayez : Adrian Cashmore Carlos Spencer Eroni Clarke Joeli Vidiri Mark Carter Zinzan Brooke Con : Adrian Cashmore (6) Stylo : Adrian Cashmore		Essayez : Errol Steward Henry Honiball Joos Joubert Lawrence Payne Contre : Henry Honiball (3)	Arbitre : Wayne Erickson

	24 mai 1997	ACT Brumbies	33 – 20	Les ouragans de Wellington	Stade de Canberra , Canberra
		Essayez : George Gregan James Holbeck Joe Roff Mitch Hardy Con : David Knox Stylo : David Knox (2)		Essayez : Christian Cullen (2) Con : Jon Preston (2) Stylo : Jon Preston (2)	Présence : 23 731 Arbitre : Andre Watson

grand final

31 mai 1997

Blues d'Auckland	23 – 7	ACT Brumbies
Essayez : Dowd , Jones Con : Cashmore (2) Stylo : Cashmore (3)		Essayez : Roff Con : Roff

Eden Park , Auckland
Arbitre : Tappe Henning


Blues d'Auckland
	15	Adrien Cashmore
	14	Brian Lima
	13	Eroni Clarke
	12	Lee Stensness
	11	Joëli Vidiri
	dix	Carlos Spencer
	9	Ofisa Tonu'u
	8	Zinzan Brooke ( c )
	7	Michael Jones
	6	Marc Carter
	5	Robin Brooke
	4	Léo Lafaiali'i
	3	Craig Dowd
	2	Sean Fitzpatrick
	1	Olo Marron
Remplaçants:
	16	Jérémy Stanley
	17	Michael Scott
	18	Dylan Mika
	19	Charles Riechelmann
	20	Paul Thomson
	21	André Roose
Entraîneur:
Graham Henry


ACT Brumbies
	15	Stephen Larkham
	14	Mitch Hardy
	13	James Holbeck
	12	Pat Howard
	11	Joe Roff
	dix	David Knox
	9	George Gregan
	8	Troy Coker
	7	Brett Robinson ( c )
	6	Owen Finegan
	5	John Langford
	4	David Giffin
	3	Patricio Noriega
	2	Marco Caputo
	1	Ewen McKenzie
Remplaçants:
	16	Tige Kafer
	17	Geoff Logan
	18	Justin Harrison
	19	Ipolito Fenukitau
	20	Doyen Zammit
	21	Timote Tavalea
Entraîneur:
Rod McQueen

Présences

Équipe	Stade principal	Capacité	Participation totale	Fréquentation moyenne	% Capacité
Bleus	Parc Éden	50 000
Chefs	Stade de Waikato	25 800
Ouragans	Stade Westpac	34 500
Croisés	Stade de Jade	36 500
Highlanders	Carisbrook	29 000
rouges	Stade de Ballymore	18 000	73 968	14 793	82%
Brumbies	Stade de Canberra	25 011
Waratahs	Stade de football de Sydney	44 000
les requins	Stade ABSA	52 000
Taureaux	Loftus Versfeld	51 762
Chats	Parc Ellis	62 567
Guépards	Stade de l'État libre	46 000

Notes et références

Lectures complémentaires

McIlraith, M. (2005). Dix ans de Super 12 , Auckland : Hodder Moa. ISBN 1-86971-025-8

Languages

In other projects