Championnats pan-pacifiques de natation 1999 - 1999 Pan Pacific Swimming Championships

La huitième édition des Championnats pan-pacifiques de natation , une épreuve sur grand bassin (50 m), a eu lieu en 1999 au Centre aquatique international de Sydney à Sydney , en Australie , du 22 au 29 août. Seuls deux nageurs par pays pouvaient concourir en finale, et seulement quatre nageurs par pays pouvaient concourir en demi-finale.

Résultats

Evénements hommes

Événement Or Argent Bronze
Détails 50 m nage libre
 Brendon Dedekind  ( RSA ) 22.06 RC  Gary Hall Jr.  ( États-Unis ) 22.26  Bill Pilczuk  ( États-Unis ) 22.52
Détails du 100 m nage libre
 Michael Klim  ( AUS ) 48,98  Neil Walker  ( États-Unis ) 49.17  Chris Fydler  ( AUS ) 49,42
Détails du 200 m nage libre
 Ian Thorpe  ( AUS ) 1:46.00 WR  Michael Klim  ( AUS ) 1:47.40  Ryk Neethling  ( RSA ) 1:48.17
Détails du 400 m nage libre
 Ian Thorpe  ( AUS ) 3:41.83 WR  Grant Hackett  ( AUS ) 3:46.02  Ryk Neethling  ( RSA ) 3:46.31
Détails du 1500 m nage libre
 Grant Hackett  ( AUS ) 14:45.60 CR  Ryk Neethling  ( RSA ) 15:02.40  Chris Thompson  ( États-Unis ) 15:04.68
Détails du 100 m dos
 Lenny Krayzelburg  ( États-Unis ) 53.60 WR  Matt Welsh  ( AUS ) 55.13  Josh Watson  ( AUS ) 55.18
Détails du 200 m dos
 Lenny Krayzelburg  ( États-Unis ) 1:55.87 WR  Ray Hass  ( AUS ) 1:59.87  Cameron Delaney  ( AUS ) 1:59.98
Détails du 100 m brasse
 Simon Cowley  ( AUS ) 1:02.06  Regan Harrison  ( AUS ) 1:02.26  Morgan Knabe  ( CAN ) 1:02.37
Détails du 200 m brasse
 Simon Cowley  ( AUS ) 2:12.98  Tom Wilkens  ( États-Unis ) 2:13.97  Terence Parkin  ( RSA ) 2:14.12
100 m détails papillon
 Michael Klim  ( AUS ) 52,49  Geoff Huegill  ( AUS ) 52.51  Takashi Yamamoto  ( JPN ) 52,93
200 m détails papillon
 Tom Malchow  ( États-Unis ) 1:55.41 CR  Takashi Yamamoto  ( JPN ) 1:57.33  Uğur Taner  ( États-Unis ) 1:57.82
200 m quatre nages individuel
détails
 Tom Wilkens  ( États-Unis ) 2:01.01  Curtis Myden  ( CAN ) 2:01.64  Matthew Dunn  ( AUS ) 2:01.86
400 m quatre nages individuel
détails
 Matthew Dunn  ( AUS ) 4:16.54  Curtis Myden  ( CAN ) 4:16.77  Tom Wilkens  ( États-Unis ) 4:18.58
Détails du relais 4×100 m nage libre
 Australie
Michael Klim (48,73 CWR )
Jeff English (49,60)
Chris Fydler (49,20)
Ian Thorpe (48,55)
3:16.08 CWR  États-Unis
Bryan Jones (50,15)
Josh Davis (48,93)
Neil Walker (48,90)
Jason Lezak (48,83)
3:16.81  Canada
Yannick Lupien (50,14)
Craig Hutchison (50,65)
Jake Steele (49,74)
Graham Duthie (50,20)
3:20.73 NR
Détails du relais 4×200 m nage libre
 Australie
Ian Thorpe (1:46.28)
Bill Kirby (1:48.96)
Grant Hackett (1:46.30)
Michael Klim (1:47.25)
7:08.79 WR  États-Unis
Chad Carvin (1:48.67)
Josh Davis (1:47.66)
Tom Malchow (1:51.43)
Uğur Taner (1:48.90)
7:16.66  Canada
Mark Johnston (1:51,13)
Rick Say (1:49,73)
Yannick Lupien (1:50,49)
Brian Johns (1:51,91)
7:23.26
Détails du relais 4 × 100 m quatre nages
 États-Unis
Lenny Krayzelburg (53,67)
Kurt Grote (1:01,69)
Dod Wales (52,49)
Neil Walker (48,52)
3:36.37 CR  Canada
Mark Versfeld (55,47)
Morgan Knabe (1:01,54)
Mike Mintenko (53,69)
Yannick Lupien (49,48)
3:40.18  Japon
Atsushi Nishikori (55,72)
Ryosuke Imai (1:02,14)
Takashi Yamamoto (52,42)
Shunsuke Ito (49,93)
3:40.21

Légende : WRRecord du monde ; CRRecord du championnat ; CWRrecord du Commonwealth ; NR – Record national

Evénements féminins

Événement Or Argent Bronze
Détails 50 m nage libre
 Jenny Thompson  ( États-Unis ) 25.51  Sarah Ryan  ( AUS ) 25,93  Liesl Kolbisen  ( États-Unis ) 25,97
Détails du 100 m nage libre
 Jenny Thompson  ( États-Unis ) 54,89  Sarah Ryan  ( AUS ) 55,58  Rebecca Creedy  ( AUS ) 55,90
Détails du 200 m nage libre
 Susie O'Neill  ( AUS ) 1:58.17 CWR  Lindsay Benko  ( États-Unis ) 1:59.60  Ellen Stonebraker  ( États-Unis ) 2:00.46
Détails du 400 m nage libre
 Brooke Bennett  ( États-Unis ) 4:08.39  Lindsay Benko  ( États-Unis ) 4:08.75  Sondage Claudia  ( CRC ) 4:11.53
Détails du 800 m nage libre
 Brooke Bennett  ( États-Unis ) 8:25.06  Rachel Harris  ( AUS ) 8:37.23  Ellen Stonebraker  ( États-Unis ) 8:40.39
Détails du 100 m dos
 Dyana Calub  ( AUS ) Mai Nakamura ( JPN )
  
1:01.51  Barbara Bedford  ( États-Unis ) 1:01.76
Détails du 200 m dos
 Tomoko Hagiwara  ( JPN ) 2:11.36  Miki Nakao  ( JPN ) 2:11.41  Lindsay Benko  ( États-Unis ) 2:13.51
Détails du 100 m brasse
 Penny Heyns  ( RSA ) 1:07.08  Megan Quann  ( États-Unis ) 1:08.54  Kristy Kowal  ( États-Unis ) 1:08.56
Détails du 200 m brasse
 Penny Heyns  ( RSA ) 2:23.64 WR  Kristy Kowal  ( États-Unis ) 2:25.52  Sarah Poewe  ( RSA ) 2:25.90
100 m détails papillon
 Jenny Thompson  ( États-Unis ) 57.88 WR  Susie O'Neill  ( AUS ) 59.07  Ayari Aoyama  ( JPN ) 59,58
200 m détails papillon
 Susie O'Neill  ( AUS ) 2:06.60  Jessica Deglau  ( CAN ) 2:10.27  Misty Hyman  ( États-Unis ) 2:10.40
200 m quatre nages individuel
détails
 Joanne Malar  ( CAN ) 2:13.63 CWR  Cristina Teuscher  ( États-Unis ) 2:14.31  Elli Overton  ( AUS ) 2:14.51
400 m quatre nages individuel
détails
 Joanne Malar  ( CAN ) 4:40.23  Yasuko Tajima  ( JPN ) 4:40.56  Cristina Teuscher  ( États-Unis ) 4:41.21
Détails du relais 4×100 m nage libre
 États-Unis
Liesl Kolbisen (56,26)
Richelle Fox (55,80)
Lindsay Benko (55,53)
Jenny Thompson (54,27)
3:41.86  Australie
Sarah Ryan (56,10)
Lori Munz (56,06)
Rebecca Creedy (55,87)
Susie O'Neill (54,66)
3:42.69  Canada
Jessica Deglau ( 56.74 )
Marianne Limpert (55.80)
Anna Lydall (56.24)
Laura Nicholls (55.72)
3:44.50 NR
Détails du relais 4×200 m nage libre
 États-Unis
Lindsay Benko (1:58.86)
Ellen Stonebraker (1:59.68)
Jenny Thompson (2:00.02)
Cristina Teuscher (1:59.05)
7:57.61 CR  Australie
Giaan Rooney (2:00.62)
Rebecca Creedy (2:01.32)
Lori Munz (1:59.57)
Susie O'Neill (1:59.16)
8:00.67 CWR  Canada
Jessica Deglau (2:02.55)
Joanne Malar (2:00.99)
Marianne Limpert (2:02.02)
Laura Nicholls (2:01.30)
8:06.86
Détails du relais 4 × 100 m quatre nages
 États-Unis
Barbara Bedford (1:01.53)
Megan Quann (1:07.55)
Jenny Thompson (58.00)
Liesl Kolbisen ( 56.01 )
4:03.09  Australie
Dyana Calub (1:02.24)
Samantha Riley (1:09.35)
Susie O'Neill (58.87)
Sarah Ryan (55.28)
4:05.74  Japon
Mai Nakamura (1:01.68)
Masami Tanaka (1:09.57)
Ayari Aoyama (1:00.26)
Suzu Chiba (55.63)
4:07.14

Légende : WRRecord du monde ; CRRecord du championnat ; CWRrecord du Commonwealth ; NR – Record national

Récompenses

  • Rookie of the Meet : Megan Quann ( USA ) (100 m brasse)  
  • Nageur masculin de la compétition : Ian Thorpe ( AUS ) (400 m nage libre)  
  • Nageuse de la compétition : Penny Heyns ( RSA ) (200 m brasse)  

(déterminé par les points FINA )

Les références