1 litre pas de Namida -1 Litre no Namida

1 litre pas de Namida
Book of 1 Litre of Tears.jpg
Livre original d'Un litre de larmes
Auteur Aya Kitō
Titre original 1リットルの涙
Traducteur Ichi Rittoru no Namida
De campagne Japon
Langue Japonais
Genre Roman de non-fiction
Éditeur Gentosha Inc.
Date de publication
Japon : 25 février 1986
Type de support Imprimer ( Broché )
Pages 270 pages
ISBN 978-4-344-40610-0 (Japon)
ISBN  978-4-89684-495-5 (États-Unis)

1 litre no Namida ( 1リットルの涙, Ichi Rittoru no Namida , lit. " 1 litre de larmes " ; aussi appelé A Diary with Tears ou A Diary of Tears ) est unjournal de tragédie dramatiqueécrit par Aya Kitō (木藤亜也, Kitō Aya , 19 juillet 1962 - 23 mai 1988) publié peu de temps avant sa mort. Le journal, une histoire vraie basée sur sa propre vie, a été écrit à l'origine à la première personne. Il s'agit d'une fille aux prises avec sa vie d'adolescente et une maladie dégénérative. Elle tient un journal non seulement de ce qu'elle fait, mais aussi de ce qu'elle ressent et des épreuves qu'elle doit endurer. Initialement, le but du journal était que Kitō raconte les impressions qu'elle avait sur la façon dont la maladie affectait sa vie quotidienne. Au fur et à mesure que la maladie progressait, cependant, le journal est devenu l'exutoire de Kitō pour décrire les luttes personnelles intenses qu'elle a subies pour faire face, s'adapter et finalement essayer de survivre à sa maladie. Comme elle le note dans une entrée, "J'écris parce que l'écriture est la preuve que je suis toujours en vie."

Résumé de l'intrigue

Aya Kitō a été diagnostiquée avec une maladie appelée dégénérescence spinocérébelleuse à l'âge de 15 ans. La maladie fait que la personne perd le contrôle de son corps, mais parce que la personne peut conserver toutes ses capacités mentales, la maladie agit comme une prison. Donc, à la fin, elle ne peut pas manger, marcher ou parler.

Par la famille, les examens médicaux et les rééducations, et finalement succomber à la maladie, Aya doit faire face à la maladie et vivre sa vie jusqu'à sa mort à l'âge de 25 ans.

Adaptations

Film

Une adaptation cinématographique japonaise, Un litre de larmes , avec Asae Ōnishi, est sortie dans les salles nationales en 2005.

séries télévisées

Une adaptation télévisée du même nom vaguement basée sur le livre diffusé sur Fuji TV en 2005, mettant en vedette Erika Sawajiri dans le rôle d'Aya.

Les références