Saison 2001 des Astros de Houston - 2001 Houston Astros season

Astros de Houston de 2001
Champions centraux de la Ligue nationale
Affiliations aux ligues majeures
Emplacement
Résultats
Enregistrer 93–69 (0,574)
Lieu de division 1er
Les autres informations
Les propriétaires) Drayton McLane, Jr.
Directeur(s) général(aux) Gerry Hunsicker
Gestionnaire(s) Larry Dierker
Télévision locale KNWS-TV
FSN Sud - Ouest
( Bill Brown , Jim Deshaies , Bill Worrell)
Radio locale KTRH
( Milo Hamilton , Alan Ashby )
KXYZ
(Francisco Ernesto Ruiz, Alex Treviño )
< Saison précédente Saison      suivante >

La saison 2001 des Astros de Houston était la 40e saison de la franchise de la Major League Baseball (MLB) à Houston, au Texas .

Pour la quatrième fois en cinq saisons, les Astros ont remporté le titre de la division centrale de la Ligue nationale , après avoir remporté 93 matchs. Bien que St. Louis ait également remporté 93 matchs, aucun match de bris d'égalité n'a été utilisé, puisque chacun s'est assuré une place en séries éliminatoires; en tant que tels, les Astros ont reçu le titre de division en raison d'avoir remporté le face-à-face entre eux et les Cardinals (avec neuf victoires pour sept défaites).

Hors saison

  • 2 janvier 2001 : Charlie Hayes a été signé en tant qu'agent libre avec les Astros de Houston.
  • 3 janvier 2001 : Kent Bottenfield a été signé en tant qu'agent libre avec les Astros de Houston.

Saison régulière

Avec un triple le 7 mai contre les Cubs de Chicago , le joueur de premier but Jeff Bagwell a réussi le 700e coup sûr supplémentaire de sa carrière.

Le 8 juin, le premier match interligues entre les Astros de Houston et les Rangers du Texas a eu lieu au Ballpark d'Arlington , dans le cadre d'une rivalité connue sous le nom de Lone Star Series . Les Astros ont remporté le match par un score de 5-4. L'équipe qui gagnerait le plus de matchs entre les deux en une saison recevrait le Silver Boot.

Pour la deuxième fois de sa carrière, Bagwell a atteint sept points produits (RBI) dans un match – la deuxième fois qu'il a égalé le record du club – contre les Royals de Kansas City le 7 juillet. Au cours de quatre matchs successifs du 8 au 13 juillet, Bagwell a fait un circuit et a totalisé cinq circuits au cours de cette période.

Lors d'un match à Enron Field contre les Cardinals de St. Louis le 18 juillet, Bagwell a frappé pour le cycle . Il est allé 4-en-5 avec un BB et cinq RBI alors que les Astros ont gagné, 17-11. Il a été le joueur du mois de la NL en juillet après avoir battu 0,333 avec neuf HR, battant son propre record de club avec 36 points produits en un mois, dépassant les 34 points produits en août 2000.

En frappant son 32e HR le 19 août 2001, contre Pittsburgh , Bagwell a récolté son 100e point produit. C'était la sixième saison consécutive qu'il atteignait au moins 30 HR et 100 points produits, faisant de lui le huitième joueur de l'histoire de la MLB à réaliser une telle séquence, et le seul joueur de Houston à le faire. Cinq jours plus tard, également contre Pittsburgh, il a marqué son 100e point, rejoignant Jimmie Foxx , Lou Gehrig et Babe Ruth en tant que seuls joueurs de l'histoire de la MLB avec six saisons consécutives de 30 circuits, 100 points produits et 100 points marqués. Le 30 septembre à Chicago, Bagwell a marché pour son 100e de la saison, faisant de lui le seul joueur de l'histoire de la MLB à enregistrer six saisons consécutives d'au moins 30 HR, 100 points produits, 100 points marqués et 100 marches.

Le 4 octobre, Barry Bonds a frappé son 70e coup de circuit de la saison contre le lanceur de Houston Wilfredo Rodríguez pour égaler le record de coups de circuit de Mark McGwire en une seule saison .

Classement

Centre de Terre-Neuve-et-Labrador W L PCT FR Accueil Route
Astros de Houston 93 69 0,574 - 44-37 49–32
Cardinaux de Saint-Louis 93 69 0,574 - 54–28 39–41
les louveteaux de Chicago 88 74 0,543 5 48–33 40–41
Brasseurs de Milwaukee 68 94 0,420 25 36–45 32–49
Rouges de Cincinnati 66 96 0,407 27 27–54 39–42
Pirates de Pittsburgh 62 100 0,383 31 38–43 24-57


Record contre adversaires


Sources : [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]
Équipe ARI ATL CSC CIN COL FLORIDE HOU GARÇON MIL LUN NYM RPS FOSSE Dakota du Sud SF LIST AL
Arizona - 5–2 6–3 5-1 13-6 4–2 2-4 10–9 3–3 3–3 3–3 3–4 4–2 12–7 10–9 2-4 7–8
Atlanta 2–5 - 4–2 4–2 4–2 9-10 3–3 2–5 3–3 13-6 10–9 10–9 5-1 3–3 4–2 3–3 9–9
Chicago 3–6 2-4 - 13-4 3–3 3–3 8–9 4–2 8–9 3–3 4–2 4–2 10–6 2-4 3–3 9–8 9-6
Cincinnati 1-5 2-4 4–13 - 3–6 4–2 6–11 4–2 6–10 4–2 4–2 2-4 9–8 2-4 4–2 7-10 4–11
Colorado 6–13 2-4 3–3 6–3 - 4–2 2-4 8–11 5-1 3–4 4–3 2-4 2-4 9-10 9-10 6–3 2–10
Floride 2-4 10–9 3–3 2-4 2-4 - 3–3 2–5 4–2 12–7 7–12 5–14 4–2 3–4 2-4 3–3 12–6
Houston 4–2 3–3 9–8 11–6 4–2 3–3 - 2-4 12–5 6–0 3–3 3–3 9–8 3–6 3–3 9-7 9-6
Los Angeles 9-10 5–2 2-4 2-4 11–8 5–2 4–2 - 5-1 2-4 2-4 3–3 7–2 9-10 11–8 3–3 6–9
Milwaukee 3–3 3–3 9–8 10–6 1-5 2-4 5–12 1-5 - 4–2 3–3 3–3 6–11 1-5 5–4 7-10 5-10
Montréal 3–3 6–13 3–3 2-4 4–3 7–12 0–6 4–2 2-4 - 8–11 9-10 5-1 3–3 2–5 2-4 8-10
New York 3–3 9-10 2-4 2-4 3–4 12–7 3–3 4–2 3–3 11–8 - 11–8 4–2 1-5 3–4 1-5 10–8
crême Philadelphia 4–3 9-10 2-4 4–2 4–2 14-5 3–3 3–3 3–3 10–9 8–11 - 5-1 5–2 3–3 2-4 7–11
Pittsburgh 2-4 1-5 6–10 8–9 4–2 2-4 8–9 2–7 11–6 1-5 2-4 1-5 - 2-4 1-5 3-14 8–7
San Diego 7–12 3–3 4–2 4–2 10–9 4–3 6–3 10–9 5-1 3–3 5-1 2–5 4–2 - 5–14 1-5 6–9
San Francisco 9-10 2-4 3–3 2-4 10–9 4–2 3–3 8–11 4–5 5–2 4–3 3–3 5-1 14-5 - 4–2 10–5
Saint Louis 4–2 3–3 8–9 10–7 3–6 3–3 7–9 3–3 10–7 4–2 5-1 4–2 14-3 5-1 2-4 - 8–7


Transactions

  • 5 juin 2001 : Kirk Saarloos est repêché par les Astros de Houston au 3e tour du repêchage amateur de 2001. Joueur signé le 24 juin 2001.
  • 9 juillet 2001 : Charlie Hayes est libéré par les Astros de Houston.

Liste

Astros de Houston de 2001
Liste
Pichets Attrapeurs

Infielders

Voltigeurs

Autres frappeurs

Directeur

Entraîneurs

Statistiques des joueurs

au bâton

Démarreurs par poste

Remarque : Pos = Position ; G = Jeux joués ; AB = Aux chauves-souris ; H = Coups ; Moy. = Moyenne au bâton ; HR = Home Runs ; RBI = Runs Batted In

Pos Joueur g UN B H Moy. HEURE RBI
C Brad Ausmus 128 422 98 .232 5 34
1B Jeff Bagwell 161 600 173 .288 39 130
2B Craig Biggio 155 617 180 .292 20 70
SS Julio Lugo 140 513 135 .263 dix 37
3B Vinny Castille 122 445 120 .270 23 82
LF Lance Berkman 156 577 191 .331 34 126
FC Richard Hidalgo 146 512 141 .275 19 80
RF Moisés Alou 136 513 170 .331 27 108

Autres frappeurs

Remarque : G = jeux joués ; AB = Aux chauves-souris ; H = Coups ; Moy. = Moyenne au bâton ; HR = Home Runs ; RBI = Runs Batted In

Joueur g UN B H Moy. HEURE RBI
José Vizcaino 107 256 71 .277 1 14
Quartier de Daryle 95 213 56 .263 9 39
Tony Eusébio 59 154 39 .253 5 14
Orlando Merced 94 137 36 .263 6 29
Chris Truby 48 136 28 .206 8 23
Charlie Hayes 31 50 dix .200 0 4
Glen Barker 70 24 2 .083 0 1
Scott Servais 11 16 6 .375 0 0
Mendy Lopez dix 15 4 .267 1 3
Bill Spires 4 3 1 .333 0 0
Adam Everett 9 3 0 .000 0 0
Keith Ginter 1 1 0 .000 0 0

Le tangage

Les lanceurs partants

Joueur g IP W L ÈRE DONC
Wade Miller 32 212 16 8 3,40 183
Shane Reynolds 28 182,2 14 11 4.34 102
Roy Oswalt 28 141,2 14 3 2,73 144
Scott Elarton 20 109,2 4 8 7.14 76
Pedro Astacio 4 28.2 2 1 3.14 19
Tony McKnight 3 18 1 0 4.00 dix
Carlos Hernández 3 17.2 1 0 1.02 17
Brian Powell 1 3 0 1 18h00 3

D'autres pichets

Joueur g IP W L ÈRE DONC
Dave Mlicki 19 86,2 7 3 5.09 49
Ron Villene 31 68 5 7 5.56 65
Tim Redding 13 55.2 3 1 5.50 55
José Lima 14 53 1 2 7.30 41
Kent Bottenfield 13 52 2 5 6.40 39

Pichets de secours

Joueur g W L SV ÈRE DONC
Mike Jackson 67 5 3 4 4,70 46
Nelson Cruz 66 3 3 2 4.15 75
Billy Wagner 64 2 5 39 2,73 79
Octavio Dotel 61 7 5 2 2,66 145
Jay Powell 35 2 2 0 3.72 28
Mike Williams 25 4 0 0 4.03 16
Wayne Franklin 11 0 0 0 6,75 9
Scott Linebrink 9 0 0 0 2,61 9
Joe Slusarski 8 0 1 0 9.00 6
Pierre Ricky 6 0 0 0 2,35 4
Jim Mann 4 0 0 0 3,38 5
Wilfredo Rodriguez 2 0 0 0 15.00 3

Playoffs divisionnaires de la Ligue nationale

Astros de Houston contre les Braves d'Atlanta

Atlanta remporte la série, 3-0

Jeu Accueil But Visiteur But Date Séries
1 Houston 4 Atlanta 7 9 octobre 1-0 (ATL)
2 Houston 0 Atlanta 1 10 octobre 2-0 (ATL)
3 Atlanta 6 Houston 2 12 octobre 3-0 (ATL)

Système agricole

Niveau Équipe Ligue Directeur
AAA Zéphyrs de la Nouvelle-Orléans Ligue de la côte du Pacifique Tony Peña
AA Ronde Rock Express Ligue du Texas Jackie Moore
UNE Chats de combat du Michigan Ligue du Midwest Jean Massarelli
UNE Légendes de Lexington Ligue de l'Atlantique Sud Joe Canon
A-Saison courte Astros de Pittsfield New York–Penn League Iván DeJesús
Débutant Astros de Martinsville Ligue des Appalaches Jorge Orta

CHAMPIONS DE LIGUE : Lexington ; CO-CHAMPIONS DE LIGUE : La Nouvelle-Orléans

Les références

Liens externes