Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2006 - 2006 Stanley Cup playoffs
Détails du tournoi | |
---|---|
Rendez-vous | 21 avril – 19 juin 2006 |
Équipes | 16 |
Champions en titre |
Tampa Bay Lightning (malgré la saison 2004-05 annulée ) |
Positions finales | |
Champions | Hurricanes de la Caroline |
Finaliste | Oilers d'Edmonton |
Statistiques du tournoi | |
Chef(s) de score |
Eric Staal (Ouragans) (28 points) |
MVP | Cam Ward (ouragans) |
← 2004
2007 →
|
Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2006 pour le championnat de la Ligue nationale de hockey (LNH) ont commencé le 21 avril 2006, après la saison régulière 2005-2006 . Il s'agissait des premières séries éliminatoires depuis 2004 en raison du lock-out de la LNH 2004-05 qui a annulé la saison précédemment prévue. Les 16 équipes qui se sont qualifiées, classées de une à huit de chaque conférence, ont disputé une série au meilleur des sept avec un nouveau classement après les quarts de finale de la conférence. Les champions de la conférence ont disputé une série au meilleur des sept pour la Coupe Stanley .
La finale s'est terminée le 19 juin lorsque les Hurricanes de la Caroline ont remporté la coupe Stanley, battant les Oilers d'Edmonton dans la série finale quatre à trois. Le gardien de but de la Caroline Cam Ward a reçu le trophée Conn Smythe en tant que joueur le plus utile des séries éliminatoires. Les Oilers d' Edmonton manqueront les séries éliminatoires chaque année par la suite jusqu'en 2017 . C'était aussi la dernière fois que les Penguins de Pittsburgh rataient les séries éliminatoires.
Alors que la saison 2005-06 a introduit une fusillade pour rompre les égalités après cinq minutes de prolongation à quatre contre quatre , les séries éliminatoires de la Coupe Stanley ont conservé leur format traditionnel de périodes illimitées de 20 minutes de cinq contre cinq en prolongation pour rompre les égalités. .
La Conférence Ouest est entrée dans l'histoire au premier tour lorsque les quatre séries ont été remportées par les équipes les moins bien classées (à l'inverse, les quatre séries de la Conférence de l'Est ont été remportées par les équipes les mieux classées). Les Oilers, huitième et dernière tête de série, ont remporté la Conférence de l'Ouest et participé à la finale de la Coupe Stanley. Quatre équipes canadiennes se sont qualifiées pour les séries éliminatoires cette année, ce total n'a été égalé à nouveau qu'en 2013 et n'a été dépassé qu'en 2015 avec cinq.
Graines des séries éliminatoires
Conférence Est
- Sénateurs d'Ottawa , champions de la division Nord-Est, champions de la saison régulière de l'Association de l'Est – 113 points
- Hurricanes de la Caroline , champions de la division Sud-Est – 112 points
- Devils du New Jersey , champions de la division Atlantique – 101 points (46 victoires)
- Sabres de Buffalo – 110 points
- Flyers de Philadelphie – 101 points (45 victoires)
- Rangers de New York – 100 points
- Canadiens de Montréal – 93 points
- Foudre de Tampa Bay – 92 points
Conférence Ouest
- Red Wings de Detroit , champions de la division centrale, champions de la saison régulière de la Conférence Ouest, vainqueurs du Trophée des présidents – 124 points
- Stars de Dallas , champions de la division Pacifique – 112 points
- Flames de Calgary , champions de la division Nord-Ouest – 103 points
- Prédateurs de Nashville – 106 points
- Requins de San José – 99 points
- Mighty Ducks d'Anaheim – 98 points
- Avalanche du Colorado – 95 points (43 victoires)
- Oilers d'Edmonton – 95 points (41 victoires)
Classement des séries éliminatoires
Quarts de finale de conférence | Demi-finales de conférence | Finales de conférence | Finales de la Coupe Stanley | |||||||||||||||
1 | Ottawa | 4 | 1 | Ottawa | 1 | |||||||||||||
8 | Baie de Tampa | 1 | 4 | Buffle | 4 |
|
||||||||||||
2 | Caroline | 4 | Conférence Est | |||||||||||||||
7 | Montréal | 2 | ||||||||||||||||
4 | Buffle | 3 | ||||||||||||||||
2 | Caroline | 4 | ||||||||||||||||
3 | New Jersey | 4 | ||||||||||||||||
6 | Rangers de New York | 0 | ||||||||||||||||
4 | Buffle | 4 | 2 | Caroline | 4 | |||||||||||||
5 | crême Philadelphia | 2 | 3 | New Jersey | 1 |
|
||||||||||||
E2 | Caroline | 4 | ||||||||||||||||
(Les paires sont ré-ensemencées après le premier tour.) | ||||||||||||||||||
W8 | Edmonton | 3 | ||||||||||||||||
1 | Détroit | 2 | 5 | San José | 2 | |||||||||||||
8 | Edmonton | 4 | 8 | Edmonton | 4 | |||||||||||||
2 | Dallas | 1 | ||||||||||||||||
7 | Colorado | 4 | ||||||||||||||||
8 | Edmonton | 4 | ||||||||||||||||
6 | Anaheim | 1 | ||||||||||||||||
3 | Calgary | 3 | ||||||||||||||||
6 | Anaheim | 4 | Conférence Ouest | |||||||||||||||
4 | Nashville | 1 | 6 | Anaheim | 4 | |||||||||||||
5 | San José | 4 | 7 | Colorado | 0 |
- Au cours des trois premiers tours, la glace à domicile est déterminée par le numéro de classement et non par la position sur le support. En finale, l'équipe avec le meilleur bilan en saison régulière a de la glace à domicile.
Quarts de finale de conférence
Quarts de finale de la Conférence Est
(1) Sénateurs d'Ottawa contre (8) Lightning de Tampa Bay
Les Sénateurs d'Ottawa sont entrés en séries éliminatoires en tant que champions de la saison régulière de l'Association de l'Est et de la division Nord-Est avec 113 points. Tampa Bay s'est qualifiée comme huitième tête de série avec 92 points au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. Ottawa a remporté les quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
Les Sénateurs ont défait le Lightning en cinq matchs. Les Sénateurs ont profité d'un avantage de deux hommes en troisième période du premier match pour prendre l'avance alors qu'ils ont remporté le match par un pointage de 4-1. Dans le deuxième match, le Lightning est revenu d'un déficit d'un but en marquant deux buts à 55 secondes d'intervalle alors qu'ils égalisaient la série avec une victoire de 4-3. Six patineurs d'Ottawa ont marqué un but dans le troisième match alors que les Sénateurs ont gagné 8-4. Ottawa a marqué trois fois en deuxième période du quatrième match alors qu'ils ont remporté une victoire de 5-2. Martin Havlat a marqué le but vainqueur de la série pour les Sénateurs à 15:02 de la deuxième période alors qu'Ottawa a conclu la série avec une victoire de 3-2.
21 avril | La foudre de Tampa Bay | 1–4 | Sénateurs d'Ottawa | Place Banque Scotia | résumer | |||
Vincent Lecavalier (1) – pp – 19:00 | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 05:06 – pp – Martin Havlat (1) 06:13 – pp – Jason Spezza (1) 09:37 – sh – Mike Fisher (1) 18:58 – fr – Daniel Alfredsson (1) |
||||||
John Grahame 34 arrêts / 37 tirs | Statistiques des gardiens | Ray Emery 35 arrêts / 36 tirs |
23 avril | La foudre de Tampa Bay | 4–3 | Sénateurs d'Ottawa | Place Banque Scotia | résumer | |||
Martin Saint-Louis (1) – 14:36 | Première période | 04:51 – Bryan Smolinski (1) | ||||||
Brad Richards (1) – 07:39 | Deuxième période | 17:12 – pp – Martin Havlat (2) | ||||||
Dan Boyle (1) – 05:24 Martin St. Louis (2) – 06:19 |
Troisième période | 03:21 – Peter Schaefer (1) | ||||||
John Grahame 21 arrêts / 24 tirs | Statistiques des gardiens | Ray Emery 32 arrêts / 36 tirs |
25 avril | Sénateurs d'Ottawa | 8–4 | La foudre de Tampa Bay | Forum St. Pete Times | résumer | |||
Martin Havlat (3) – 05:20 Wade Redden (1) – pp – 08:40 Patrick Eaves (1) – 12:56 |
Première période | 18:38 – pp – Martin St. Louis (3) | ||||||
Martin Havlat (4) – 02:17 Antoine Vermette (1) – 09:11 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Dany Heatley (1) – pp – 06:12 Zdeno Chara (1) – pp – 10:28 Antoine Vermette (2) – 16:18 |
Troisième période | 00:20 – pp – Paul Ranger (1) 11:26 – Paul Ranger (2) 13:25 – pp – Pavel Kubina (1) |
||||||
Ray Emery 35 arrêts / 39 tirs | Statistiques des gardiens |
John Grahame 15 arrêts / 20 tirs Sean Burke 8 arrêts / 11 tirs |
27 avril | Sénateurs d'Ottawa | 5–2 | La foudre de Tampa Bay | Forum St. Pete Times | résumer | |||
Jason Spezza (2) – 06:13 | Première période | 11h10 – Martin St. Louis (4) 16h15 – Brad Richards (2) |
||||||
Chris Phillips (1) – 05:59 Dany Heatley (2) – pp – 17:10 Martin Havlat (5) – 17:50 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Chris Neil (1) – 01:24 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Ray Emery 30 arrêts / 32 tirs | Statistiques des gardiens |
John Grahame 13 arrêts / 17 tirs Sean Burke 7 arrêts / 8 tirs |
29 avril | La foudre de Tampa Bay | 2-3 | Sénateurs d'Ottawa | Place Banque Scotia | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 12:53 – Peter Schaefer (2) 15:44 – Andrej Meszaros (1) |
||||||
Evgeny Artyukhin (1) – 01:37 Brad Richards (3) – 18:15 |
Deuxième période | 15:02 – pp – Martin Havlat (6) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Sean Burke 35 arrêts / 38 tirs | Statistiques des gardiens | Ray Emery 26 arrêts / 28 tirs |
Ottawa a remporté la série 4-1 | |
(2) Hurricanes de la Caroline contre (7) Canadiens de Montréal
Les Hurricanes de la Caroline sont entrés dans les séries éliminatoires en tant que champions de la division Sud-Est, remportant la deuxième tête de série de la Conférence Est avec 112 points. Montréal s'est qualifiée comme septième tête de série avec 93 points en saison régulière. Il s'agissait de la septième rencontre éliminatoire entre ces deux équipes, Montréal remportant cinq des six séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois en demi-finale de la Conférence Est de 2002, où la Caroline a gagné en six matchs. La Caroline a remporté les quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
Les Hurricanes ont éliminé les Canadiens en six matchs. Après avoir accordé un but dans la première minute du premier match, les Canadiens ont marqué six buts sans riposte, remportant le match d'ouverture de la série 6-1. La Caroline a retiré le gardien Martin Gerber après avoir accordé trois buts en première période du deuxième match et il a été remplacé par le remplaçant recrue de 22 ans Cam Ward . Les Hurricanes ont réussi à égaliser le match avec 90 secondes à jouer avant de perdre en double prolongation alors que Michael Ryder a marqué à 2:32, donnant à Montréal une victoire de 6-5. Dans le troisième match, Eric Staal a marqué le vainqueur du match à 3:38 de la prolongation alors que la Caroline a gagné 2-1. Rod Brind'Amour a donné l'avance aux Hurricanes dans le quatrième match et ils se sont accrochés pour gagner 3-2. Cam Ward a effectué 30 arrêts et n'a accordé qu'un seul but alors que les Hurricanes ont remporté le cinquième match 2-1. L'attaquant des Hurricanes Cory Stillman a mis fin à la série à 1:19 de la première prolongation alors que la Caroline a remporté le sixième match 2-1.
22 avril | Canadiens de Montréal | 6–1 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Francis Bouillon (1) – pp – 08:23 Radek Bonk (1) – 16:17 |
Première période | 00:50 – Matt Cullen (1) | ||||||
Alexei Kovalev (1) – 02:18 Chris Higgins (1) – 16:01 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Alexei Kovalev (2) – pp – 11:40 Sheldon Souray (1) – 18:12 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cristobal Huet 42 arrêts / 43 tirs | Statistiques des gardiens | Martin Gerber 15 arrêts / 21 tirs |
24 avril | Canadiens de Montréal | 6–5 | 2OT | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | ||
Jan Bulis (1) – 04:48 Michael Ryder (1) – pp – 13:35 Radek Bonk (2) – 14:46 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 01:42 – Matt Cullen (2) 09:05 – pp – Rod Brind'Amour (1) |
||||||
Alexei Kovalev (3) – 05:22 Richard Zednik (1) – 05:58 |
Troisième période | 00:22 – pp – Ray Whitney (1) 01:15 – pp – Rod Brind'Amour (2) 18:30 – Cory Stillman (1) |
||||||
Michael Ryder (2) – 02:32 | Deuxième période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Cristobal Huet 41 arrêts / 46 tirs | Statistiques des gardiens |
Martin Gerber 10 arrêts / 13 tirs Cam Ward 20 arrêts / 23 tirs |
26 avril | Hurricanes de la Caroline | 2-1 | OT | Canadiens de Montréal | Centre Bell | résumer | ||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 09:17 – pp – Richard Zednik (2) | ||||||
Rod Brind'Amour (3) – 11:27 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Eric Staal (1) – pp – 03:38 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 27 arrêts / 28 tirs | Statistiques des gardiens | Cristobal Huet 34 arrêts / 36 tirs |
28 avril | Hurricanes de la Caroline | 3–2 | Canadiens de Montréal | Centre Bell | résumer | |||
Justin Williams (1) – 10:22 Aaron Ward (1) – 11:33 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 05:21 – Alexander Perezhogin (1) 12:58 – pp – Sheldon Souray (2) |
||||||
Rod Brind'Amour (4) – 05:54 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 23 arrêts / 25 tirs | Statistiques des gardiens | Cristobal Huet 27 arrêts / 30 tirs |
30 avril | Canadiens de Montréal | 1–2 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 04:27 – pp – Eric Staal (2) | ||||||
Alexeï Kovalev (4) – 19:32 | Deuxième période | 13:57 – pp – Matt Cullen (3) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cristobal Huet 26 arrêts / 28 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 30 arrêts / 31 tirs |
Le 2 mai | Hurricanes de la Caroline | 2-1 | OT | Canadiens de Montréal | Centre Bell | résumer | ||
Mark Recchi (1) – 07:01 | Première période | 06:31 – pp – Sheldon Souray (3) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cory Stillman (2) – 01:19 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 25 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens | Cristobal Huet 27 arrêts / 29 tirs |
Caroline a remporté la série 4-2 | |
(3) Devils du New Jersey contre (6) Rangers de New York
Les Devils du New Jersey sont entrés dans les séries éliminatoires en tant que champions de la division Atlantique (remportant le bris d'égalité avec Philadelphie au total), remportant la troisième tête de série de la Conférence de l'Est avec 101 points. New York s'est qualifié pour la première fois depuis 1997 en tant que sixième tête de série avec 100 points au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la quatrième rencontre éliminatoire entre ces deux équipes, New York remportant les trois séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois lors des demi-finales de la Conférence Est de 1997, où New York a gagné en cinq matchs. Les équipes se sont réparties la série de huit matchs de la saison régulière de cette année.
Les Devils ont balayé les Rangers en quatre matchs. Les Devils ont marqué cinq fois en avantage numérique lors du premier match, gagnant 6-1, l'attaquant des Devils Patrik Elias a marqué six points dans la victoire (deux buts et quatre passes). Dans le deuxième match, John Madden a marqué un tour du chapeau pour les Devils alors qu'ils remportaient une victoire 4-1. Martin Brodeur a obtenu son 21e blanchissage en carrière en séries éliminatoires avec 25 arrêts alors que les Devils ont remporté le troisième match 3-0. Le New Jersey a pris les devants en deuxième période du quatrième match avec deux buts en avantage numérique et ils n'ont jamais regretté d'avoir éliminé les Rangers par un score final de 4-2.
22 avril | Rangers de New York | 1–6 | Diables du New Jersey | Arène Continental Airlines | résumer | |||
Petr Prucha (1) – pp – 10:00 | Première période | 03:55 – pp – Patrik Elias (1) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 07:48 – pp – Scott Gomez (1) 17:10 – Ken Klee (1) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 00:53 – pp – Brian Rafalski (1) 08:45 – pp – Jamie Langenbrunner (1) 15:34 – pp – Patrik Elias (2) |
||||||
Henrik Lundqvist 24 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Martin Brodeur 29 arrêts / 30 tirs |
24 avril | Rangers de New York | 1–4 | Diables du New Jersey | Arène Continental Airlines | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 07:47 – sh – John Madden (1) 14:13 – pp – Brian Gionta (1) |
||||||
Pas de notation | Deuxième période | 19:54 – sh – John Madden (2) | ||||||
Blair Betts (1) – 05:41 | Troisième période | 12:46 – John Madden (3) | ||||||
Kevin Weekes 21 arrêts / 25 tirs | Statistiques des gardiens | Martin Brodeur 25 arrêts / 26 tirs |
26 avril | Diables du New Jersey | 3–0 | Rangers de New York | Madison Square Garden | résumer | |||
Jamie Langenbrunner (2) – 01:08 Patrik Elias (3) – 09:20 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Zach Parise (1) – 02:48 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Martin Brodeur 25 arrêts / 25 tirs | Statistiques des gardiens | Henrik Lundqvist 17 arrêts / 20 tirs |
29 avril | Diables du New Jersey | 4–2 | Rangers de New York | Madison Square Garden | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 19:41 – Jed Ortmeyer (1) | ||||||
Scott Gomez (2) – pp – 04:20 Patrik Elias (4) – pp – 07:21 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Brian Gionta (2) – sh – 04:30 Patrik Elias (5) – 13:21 |
Troisième période | 18:33 – pp – Steve Rucchin (1) | ||||||
Martin Brodeur 31 arrêts / 33 tirs | Statistiques des gardiens | Henrik Lundqvist 25 arrêts / 29 tirs |
New Jersey a remporté la série 4-0 | |
(4) Sabres de Buffalo contre (5) Flyers de Philadelphie
Les Sabres de Buffalo sont entrés en séries éliminatoires en tant que quatrième tête de série de la Conférence de l'Est avec 110 points. Philadelphie s'est qualifiée comme cinquième tête de série (perdant le bris d'égalité avec le New Jersey au total des victoires pour le titre de la division Atlantique) en gagnant 101 points au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la huitième rencontre éliminatoire entre ces deux équipes, Philadelphie remportant cinq des sept séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois lors des quarts de finale de la Conférence Est 2001 où Buffalo a gagné en six matchs. Buffalo a remporté trois des quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
Les Sabres ont défait les Flyers en six matchs. Le gardien de but de Philadelphie, Robert Esche, a effectué 55 arrêts dans une défaite de 3-2 chez les Flyers; Daniel Brière a terminé le match avec un but à 7:31 en double prolongation. Les attaquants de Buffalo Jean-Pierre Dumont et Jason Pominville ont chacun enregistré des tours du chapeau dans le deuxième match alors que les Sabres ont marqué trois buts en avantage numérique pour une victoire de 8-2. Peter Forsberg a marqué deux buts en deuxième période dans le troisième match pour briser une égalité de 1-1, les Flyers ont remporté le match 4-2. Dans le quatrième match, RJ Umberger a mis les Flyers en lice avec son but à 9:51 en troisième période alors que Philadelphie a égalisé la série avec une victoire de 5-4. Le gardien des Sabres Ryan Miller a effectué 24 arrêts pour obtenir son premier blanchissage en carrière en séries éliminatoires dans le cinquième match alors que Buffalo a gagné 3-0. Dans le sixième match, les Sabres ont pris une avance de 5-0 sur un but de Maxim Afinogenov alors que les Flyers ont retiré Robert Esche du match, Buffalo a remporté une victoire retentissante de 7-1.
22 avril | Flyers de Philadelphie | 2-3 | 2OT | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | ||
Pas de notation | Première période | 05:20 – Tim Connolly (1) | ||||||
Mike Knuble (1) – 16:34 | Deuxième période | 04:33 – Jay McKee (1) | ||||||
Simon Gagné (1) – pp – 18:09 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période d'heures supplémentaires | 07:31 – Daniel Brière (1) | ||||||
Robert Esche 55 arrêts / 58 tirs | Statistiques des gardiens | Ryan Miller 30 arrêts / 32 tirs |
24 avril | Flyers de Philadelphie | 2–8 | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 01:41 – Jean-Pierre Dumont (1) 03:00 – pp – Chris Drury (1) 12:26 – Ales Kotalik (1) 14:36 – Jason Pominville (1) 19:46 – pp – Jean-Pierre Dumont (2) |
||||||
Simon Gagné (2) – 00:58 | Deuxième période | 09:42 – pp – Jean-Pierre Dumont (3) | ||||||
Petr Nedved (1) – 05:47 | Troisième période | 08h35 – Jason Pominville (2) 18h42 – Jason Pominville (3) |
||||||
Robert Esche 5 arrêts / 10 tirs Antero Niittymaki 15 arrêts / 18 tirs |
Statistiques des gardiens | Ryan Miller 20 arrêts / 22 tirs |
26 avril | Sabres Buffalo | 2-4 | Flyers de Philadelphie | Centre Wachovia | résumer | |||
Alès Kotalik (2) – 02:37 | Première période | 06:35 – sh – Brian Savage (1) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 06:57 – Peter Forsberg (1) 12:37 – pp – Peter Forsberg (2) |
||||||
Tim Connolly (2) – 04:44 | Troisième période | 19:44 – fr – Simon Gagné (3) | ||||||
Ryan Miller 23 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens | Robert Esche 26 arrêts / 28 tirs |
28 avril | Sabres Buffalo | 4–5 | Flyers de Philadelphie | Centre Wachovia | résumer | |||
Thomas Vanek (1) – pp – 02:34 Daniel Brière (2) – 10:10 |
Première période | 12:13 – Éric Desjardins (1) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 03:26 – Peter Forsberg (3) | ||||||
Daniel Brière (3) – pp – 06:17 Mike Grier (1) – sh – 19:41 |
Troisième période | 03h50 – pp – Petr Nedved (2) 09h51 – RJ Umberger (1) 19h11 – Peter Forsberg (4) |
||||||
Ryan Miller 28 arrêts / 33 tirs | Statistiques des gardiens | Robert Esche 26 arrêts / 30 tirs |
30 avril | Flyers de Philadelphie | 0–3 | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 06:05 – pp – Tim Connolly (3) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 19:12 – pp – Jean-Pierre Dumont (4) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 04:50 – Maxim Afinogenov (1) | ||||||
Robert Esche 30 arrêts / 33 tirs | Statistiques des gardiens | Ryan Miller 24 arrêts / 24 tirs |
Le 2 mai | Sabres Buffalo | 7-1 | Flyers de Philadelphie | Centre Wachovia | résumer | |||
Mike Grier (2) – 11:16 Ales Kotalik (3) – 17:34 Derek Roy (1) – 19:27 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Jason Pominville (4) – 03:05 Maxim Afinogenov (2) – 07:19 Chris Drury (2) – 19:46 |
Deuxième période | 18:57 – Branko Radivojevic (1) | ||||||
Chris Drury (3) – sh – 02:12 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Ryan Miller 21 arrêts / 22 tirs | Statistiques des gardiens |
Robert Esche 12 arrêts / 17 tirs Antero Niittymaki 9 arrêts / 11 tirs |
Buffalo a remporté la série 4-2 | |
Quarts de finale de la conférence Ouest
(1) Red Wings de Détroit contre (8) Oilers d'Edmonton
Les Red Wings de Detroit sont entrés dans les séries éliminatoires en tant que vainqueurs du Trophée des présidents, de la saison régulière de la Conférence Ouest et des champions de la division centrale, avec 124 points. Edmonton s'est qualifié en tant que huitième tête de série avec 95 points (perdant le bris d'égalité avec le Colorado au total des victoires) au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la troisième rencontre éliminatoire entre ces deux équipes, Edmonton remportant les deux séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois lors de la finale de la conférence Clarence Campbell en 1988, où Edmonton a gagné en cinq matchs. Detroit a remporté la série de quatre matchs de la saison régulière de cette année, récoltant six des huit points au cours de la saison.
Les Oilers, huitième tête de série, ont surpris les Red Wings en six matchs. L'ailier des Red Wings Kirk Maltby a marqué deux buts dans le premier match, dont le vainqueur en double prolongation alors que Detroit a gagné 3-2. Les Oilers ont pris les devants en marquant deux fois en 57 secondes au cours de la deuxième période du deuxième match alors qu'ils s'accrochaient pour gagner 4-2. Jarret Stoll a fourni le vainqueur du match en double prolongation dans le troisième match, donnant aux Oilers une victoire de 4-3. Les Red Wings ont marqué trois buts en avantage numérique dans le quatrième match, remportant une victoire de 4 à 2 pour égaliser la série. Le gardien des Oilers Dwayne Roloson a effectué 30 arrêts alors qu'Edmonton s'est accroché pour remporter le cinquième match par un score de 3-2. Les Oilers ont surmonté un déficit de deux buts après deux périodes de jeu dans le sixième match en marquant quatre fois en troisième période, Ales Hemsky a brisé l'égalité avec 1:06 à jouer en temps réglementaire alors qu'Edmonton a terminé la série avec une victoire de 4-3.
21 avril | Oilers d'Edmonton | 2-3 | 2OT | Red Wings de Détroit | Aréna Joe Louis | résumer | ||
Sergueï Samsonov (1) – pp – 11:44 | Première période | 04:05 – pp – Robert Lang (1) | ||||||
Chris Pronger (1) – pp – 08:43 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 13:43 – Kirk Maltby (1) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période d'heures supplémentaires | 02:39 – Kirk Maltby (2) | ||||||
Dwayne Roloson 54 arrêts / 57 tirs | Statistiques des gardiens | Manny Legace 23 arrêts / 25 tirs |
23 avril | Oilers d'Edmonton | 4–2 | Red Wings de Détroit | Aréna Joe Louis | résumer | |||
Chris Pronger (2) – 12:32 | Première période | 14:50 – Jason Williams (1) | ||||||
Fernando Pisani (1) – 17:49 Brad Winchester (1) – 18:46 |
Deuxième période | 07:11 – pp – Henrik Zetterberg (1) | ||||||
Jarret Stoll (1) – fr – 19:47 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Dwayne Roloson 33 arrêts / 35 tirs | Statistiques des gardiens | Manny Legace 20 arrêts / 23 tirs |
25 avril | Red Wings de Détroit | 3–4 | 2OT | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | ||
Henrik Zetterberg (2) – pp – 12:05 | Première période | 04:17 – Jaroslav Spacek (1) 16:38 – Ryan Smyth (1) |
||||||
Pas de notation | Deuxième période | 02:38 – pp – Raffi Torres (1) | ||||||
Henrik Zetterberg (3) – pp – 11:52 Mathieu Schneider (1) – 12:10 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période d'heures supplémentaires | 08:44 – Jarret Stoll (2) | ||||||
Manny Legace 28 arrêts / 32 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 44 arrêts / 47 tirs |
27 avril | Red Wings de Détroit | 4–2 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Tomas Holmstrom (1) – pp – 13:25 Robert Lang (2) – 19:23 |
Première période | 07:22 – pp – Fernando Pisani (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 04:03 – pp – Jaroslav Spacek (2) | ||||||
Nicklas Lidstrom (1) – pp – 06:44 Henrik Zetterberg (4) – pp – 15:53 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Manny Legace 24 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 27 arrêts / 31 tirs |
29 avril | Oilers d'Edmonton | 3–2 | Red Wings de Détroit | Aréna Joe Louis | résumer | |||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Fernando Pisani (3) – 05:16 Ryan Smyth (2) – pp – 08:34 Shawn Horcoff (1) – 12:36 |
Deuxième période | 18:39 – Brendan Shanahan (1) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 19h38 – Henrik Zetterberg (5) | ||||||
Dwayne Roloson 30 arrêts / 32 tirs | Statistiques des gardiens | Manny Legace 16 arrêts / 19 tirs |
1er mai | Red Wings de Détroit | 3–4 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Henrik Zetterberg (6) – 14:36 | Première période | Pas de notation | ||||||
Robert Lang (3) – pp – 14:02 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Johan Franzen (1) – 10:07 | Troisième période | 02:56 – pp – Fernando Pisani (4) 06:40 – Fernando Pisani (5) 16:07 – pp – Ales Hemsky (1) 18:54 – Ales Hemsky (2) |
||||||
Manny Legace 26 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 33 arrêts / 36 tirs |
Edmonton a remporté la série 4-2 | |
(2) Stars de Dallas contre (7) Avalanche du Colorado
Les Stars de Dallas sont entrés dans les séries éliminatoires en tant que champions de la division Pacifique, remportant la deuxième tête de série de la Conférence Ouest avec 112 points. Colorado s'est qualifié en tant que septième tête de série avec 95 points (gagnant le bris d'égalité avec Edmonton au total des victoires) au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la quatrième et plus récente rencontre en séries éliminatoires entre ces deux équipes, Dallas remportant deux des trois séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois en quarts de finale de la Conférence Ouest de 2004 où le Colorado a gagné en cinq matchs. Dallas a remporté trois des quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
L'Avalanche a bouleversé les Stars en cinq matchs. Après avoir été mené par deux au début de la première période du premier match, l'Avalanche a marqué cinq buts sans riposte et a gagné par un score de 5-2. Brett Clark a créé l'égalité avec un but en désavantage numérique à 17:56 de la troisième période et après quatre minutes et demie de prolongation Joe Sakic a marqué son septième but en prolongation en carrière en séries éliminatoires, un record dans la LNH, pour terminer le match dans une victoire de 5 à 4 dans le Colorado. . L'attaquant de l'Avalanche Andrew Brunette a marqué avec 57 secondes à jouer en troisième période pour égaliser le troisième match et Alex Tanguay a inscrit son deuxième but du match à 1:09 de la première prolongation pour donner à l'Avalanche une victoire de 4-3. Dallas a évité l'élimination lors du quatrième match alors que Niklas Hagman a marqué deux buts lors d'une victoire 4-1. Le gardien de but du Colorado Jose Theodore a effectué 50 arrêts dans le cinquième match et Andrew Brunette a marqué le but décisif près de quatorze minutes après le début de la prolongation pour donner à l'Avalanche une victoire de 3-2.
22 avril | Avalanche du Colorado | 5–2 | Stars de Dallas | Centre des compagnies aériennes américaines | résumer | |||
Milan Hejduk (1) – 16:42 | Première période | 13:04 – Brendan Morrow (1) 15:02 – Bill Guerin (1) |
||||||
Wojtek Wolski (1) – 05:24 Rob Blake (1) – pp – 09:08 John-Michael Liles (1) – pp – 11:12 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Brett Clark (1) – 02:58 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
José Théodore 16 arrêts / 18 tirs | Statistiques des gardiens | Marty Turco 26 arrêts / 31 tirs |
24 avril | Avalanche du Colorado | 5–4 | OT | Stars de Dallas | Centre des compagnies aériennes américaines | résumer | ||
Rob Blake (2) – pp – 07:06 Andrew Brunette (1) – 09:04 Milan Hejduk (2) – 12:23 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 02:41 – Jussi Jokinen (1) 05:54 – pp – Jere Lehtinen (1) 06:58 – Jere Lehtinen (2) 19:57 – pp – Mike Modano (1) |
||||||
Brett Clark (2) – sh – 17:56 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Joe Sakic (1) – 04:36 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
José Théodore 21 arrêts / 25 tirs | Statistiques des gardiens | Marty Turco 18 arrêts / 23 tirs |
26 avril | Stars de Dallas | 3–4 | OT | Avalanche du Colorado | Centre Pepsi | résumer | ||
Stu Barnes (1) – sh – 10:49 | Première période | 05:21 – pp – Joe Sakic (2) 18:53 – Alex Tanguay (1) – 18:53 |
||||||
Jon Klemm (1) – 08:44 Sergueï Zubov (1) – pp – 19:45 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 19:03 – pp – Andrew Brunette (2) | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 01:09 – Alex Tanguay (2) | ||||||
Marty Turco 25 arrêts / 29 tirs | Statistiques des gardiens | José Théodore 19 arrêts / 22 tirs |
28 avril | Stars de Dallas | 4–1 | Avalanche du Colorado | Centre Pepsi | résumer | |||
Jere Lehtinen (3) – 07:35 | Première période | 04:46 – Brad Richardson (1) | ||||||
Niklas Hagman (1) – 03:50 Bill Guerin (2) – pp – 18:41 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Niklas Hagman (2) – fr – 18:45 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Marty Turco 22 arrêts / 23 tirs | Statistiques des gardiens | José Théodore 35 arrêts / 38 tirs |
30 avril | Avalanche du Colorado | 3–2 | OT | Stars de Dallas | Centre des compagnies aériennes américaines | résumer | ||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Jim Dowd (1) – 13:03 Joe Sakic (3) – 19:58 |
Deuxième période | 04:25 – pp – Jussi Jokinen (2) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 02:47 – Bill Guérin (3) | ||||||
Andrew Brune (3) – 13:55 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
José Théodore 50 arrêts / 52 tirs | Statistiques des gardiens | Marty Turco 27 arrêts / 30 tirs |
Colorado a remporté la série 4-1 | |
(3) Flames de Calgary contre (6) Mighty Ducks d'Anaheim
Les Flames de Calgary sont entrés dans les séries éliminatoires en tant que champions de la division Nord-Ouest, remportant la troisième tête de série de la Conférence Ouest avec 103 points. Anaheim s'est qualifié comme sixième tête de série avec 98 points au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. Les équipes se sont réparties les quatre séries de la saison régulière de cette année.
Les Mighty Ducks ont éliminé les Flames en sept matchs. Le gardien des Flames Miikka Kiprusoff a effectué 33 arrêts et Darren McCarty a marqué à 9:45 de la première prolongation alors que Calgary a remporté le premier match 2-1. Dans le deuxième match, Anaheim a pris une avance de trois buts et s'est accroché pour une victoire 4-3. Les Flames ont marqué trois buts en avantage numérique alors qu'ils ont remporté une victoire de 5 à 2 dans le troisième match. Sean O'Donnell a marqué le but vainqueur en prolongation peu de temps après l'expiration d'un avantage numérique dans le quatrième match alors qu'Anaheim a égalisé la série avec une victoire 3-2. Le capitaine des Flames, Jarome Iginla, a marqué deux fois alors que Calgary a résisté à une charge tardive des Mighty Ducks, remportant une victoire de 3-2 lors du cinquième match. Dans le sixième match, le capitaine des Mighty Ducks, Scott Niedermayer, a marqué un but en avantage numérique avec un peu plus de cinq minutes à jouer dans le temps réglementaire alors qu'Anaheim a forcé un septième match avec sa victoire 2-1. Le gardien d'Anaheim, Ilya Bryzgalov, a effectué 22 arrêts alors que les Mighty Ducks ont terminé la saison des Flames avec un jeu blanc gagnant 7 3-0.
21 avril | Les puissants canards d'Anaheim | 1–2 | OT | Flames de Calgary | Pengrowth Saddledome | résumer | ||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 06:17 – Tony Amonte (1) | ||||||
Jeff Friesen (1) – 05:17 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 09h45 – Darren McCarty (1) | ||||||
Ilya Bryzgalov 28 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Miikka Kiprusoff 33 arrêts / 34 tirs |
23 avril | Les puissants canards d'Anaheim | 4–3 | Flames de Calgary | Pengrowth Saddledome | résumer | |||
Chris Kunitz (1) – 09:37 Scott Niedermayer (1) – sh – 13:20 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Joffrey Lupul (1) – 05:10 | Deuxième période | 09:09 – sh – Jarome Iginla (1) 11:53 – pp – Kristian Huselius (1) |
||||||
Samuel Pahlsson (1) – 07:55 | Troisième période | 15:31 – pp – Dion Phaneuf (1) | ||||||
Jean-Sébastien Giguère 22 arrêts / 25 tirs | Statistiques des gardiens | Miikka Kiprusoff 16 arrêts / 20 tirs |
25 avril | Flames de Calgary | 5–2 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Daymond Langkow (1) – pp – 14:01 | Première période | 17:26 – pp – François Beauchemin (1) | ||||||
Kristian Huselius (2) – pp – 01:25 Chuck Kobasew (1) – 15:34 |
Deuxième période | 08:16 – pp – François Beauchemin (2) | ||||||
Darren McCarty (2) – 04:59 Robyn Regehr (1) – pp – 05:33 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Miikka Kiprusoff 27 arrêts / 29 tirs | Statistiques des gardiens | Jean-Sébastien Giguère 19 arrêts / 24 tirs |
27 avril | Flames de Calgary | 2-3 | OT | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | ||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 03:47 – Ryan Getzlaf (1) 07:13 – pp – Teemu Selanne (1) |
||||||
Jarome Iginla (2) – 00:11 Jarome Iginla (3) – 03:27 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 01:36 – Sean O'Donnell (1) | ||||||
Miikka Kiprusoff 27 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Jean-Sébastien Giguère 25 arrêts / 27 tirs |
29 avril | Les puissants canards d'Anaheim | 2-3 | Flames de Calgary | Pengrowth Saddledome | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 05:49 – sh – Tony Amonte (2) 16:18 – pp – Jarome Iginla (4) |
||||||
Pas de notation | Deuxième période | 01:03 – Jarome Iginla (5) | ||||||
Andy McDonald (1) – pp – 08:19 Rob Niedermayer (1) – pp – 19:27 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Jean-Sébastien Giguère 5 arrêts / 8 tirs Ilya Bryzgalov 19 arrêts / 19 tirs |
Statistiques des gardiens | Miikka Kiprusoff 26 arrêts / 28 tirs |
1er mai | Flames de Calgary | 1–2 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Stéphane Yelle (1) – 10:18 | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 07:49 – Teemu Selanne (2) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 14:23 – pp – Scott Niedermayer (2) | ||||||
Miikka Kiprusoff 28 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Ilya Bryzgalov 21 arrêts / 22 tirs |
3 mai | Les puissants canards d'Anaheim | 3–0 | Flames de Calgary | Pengrowth Saddledome | résumer | |||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Teemu Selanne (3) – 05:12 Ruslan Salei (1) – 19:01 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Jeff Friesen (2) – fr – 19:40 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Ilya Bryzgalov 22 arrêts / 22 tirs | Statistiques des gardiens | Miikka Kiprusoff 29 arrêts / 31 tirs |
Anaheim a remporté la série 4-3 | |
(4) Predators de Nashville contre (5) Sharks de San Jose
Les Predators de Nashville sont entrés dans les séries éliminatoires en tant que quatrième tête de série de la Conférence de l'Ouest avec 106 points. San Jose s'est qualifié comme cinquième tête de série avec 99 points au cours de la saison régulière. Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. Nashville a remporté la série de quatre matchs de la saison régulière de cette année, récoltant six des huit points au cours de la saison.
Les Sharks ont éliminé les Predators en cinq matchs. Les quatre buts des Predators dans le premier match ont été marqués en avantage numérique alors que Nashville a remporté le match d'ouverture 4-3. Dans le deuxième match, San Jose a marqué trois buts en avantage numérique en première période et Vesa Toskala a obtenu un blanchissage lors de la victoire 3-0 des Sharks. Le capitaine de San Jose Patrick Marleau a marqué deux fois dans le troisième match alors que les Sharks ont gagné 4-1. Nashville a tenté de faire un retour tard dans le quatrième match alors que les Sharks s'accrochaient pour gagner 5-4, Patrick Marleau a enregistré un tour du chapeau dans la victoire. San Jose a continué d'exploiter les tirs au but des Predators lors du cinquième match alors qu'ils ont marqué deux fois en avantage numérique et ont mis fin à la saison de Nashville avec une victoire 2-1.
21 avril | Requins de San José | 3–4 | Prédateurs de Nashville | Centre de divertissement Gaylord | résumer | |||
Mark Smith (1) – 04:12 | Première période | 08:57 – pp – Mike Sillinger (1) 10:56 – pp – Martin Erat (1) 19:56 – pp – Shea Weber (1) |
||||||
Nils Ekman (1) – pp – 08:50 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Scott Thornton (1) – 10:31 | Troisième période | 12:06 – pp – Adam Hall (1) | ||||||
Vesa Toskala 26 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Chris Mason 31 arrêts / 34 tirs |
23 avril | Requins de San José | 3–0 | Prédateurs de Nashville | Centre de divertissement Gaylord | résumer | |||
Jonathan Cheechoo (1) – pp – 05:37 Patrick Marleau (1) – pp – 16:31 Mark Smith (2) – pp – 17:31 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Vesa Toskala 25 arrêts / 25 tirs | Statistiques des gardiens | Chris Mason 34 arrêts / 37 tirs |
25 avril | Prédateurs de Nashville | 1–4 | Requins de San José | Pavillon HP | résumer | |||
Kimmo Timonen (1) – sh – 06:33 | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 12h10 – Patrick Marleau (2) 18h48 – pp – Steve Bernier (1) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 15h38 – Jonathan Cheechoo (2) 16h45 – Patrick Marleau (3) |
||||||
Chris Mason 36 arrêts / 40 tirs | Statistiques des gardiens | Vesa Toskala 16 arrêts / 17 tirs |
27 avril | Prédateurs de Nashville | 4–5 | Requins de San José | Pavillon HP | résumer | |||
Paul Kariya (1) – pp – 08:55 | Première période | 07:03 – Patrick Rissmiller (1) | ||||||
Shea Weber (2) – 05:45 | Deuxième période | 07:01 – pp – Patrick Marleau (4) 11:30 – pp – Patrick Marleau (5) 12:56 – Mark Smith (3) |
||||||
Mike Sillinger (2) – 10:47 Scott Hartnell (1) – 15:38 |
Troisième période | 04:13 – Patrick Marleau (6) | ||||||
Chris Mason 19 arrêts / 24 tirs | Statistiques des gardiens | Vesa Toskala 26 arrêts / 30 tirs |
30 avril | Requins de San José | 2-1 | Prédateurs de Nashville | Centre de divertissement Gaylord | résumer | |||
Milan Michalek (1) – pp – 19:59 | Première période | Pas de notation | ||||||
Patrick Marleau (7) – pp – 13:24 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 11:06 – pp – Paul Kariya (2) | ||||||
Vesa Toskala 34 arrêts / 35 tirs | Statistiques des gardiens | Chris Mason 34 arrêts / 36 tirs |
San Jose a remporté la série 4-1 | |
Demi-finales de conférence
Demi-finales de la Conférence Est
(1) Sénateurs d'Ottawa contre (4) Sabres de Buffalo
Il s'agissait de la troisième rencontre éliminatoire entre ces deux équipes, Buffalo remportant les deux séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois en quarts de finale de la Conférence Est de 1999 où Buffalo a gagné en quatre matchs. Ottawa a remporté cinq des huit matchs de la série de saison régulière de cette année.
Les Sabres ont éliminé les Sénateurs en cinq matchs. L'attaquant des Sabres Tim Connolly a égalé le premier match avec seulement 10,7 secondes à jouer en temps réglementaire pour égaliser le match à six et Chris Drury a terminé le match à seulement 18 secondes de la prolongation alors que Buffalo a gagné 7-6. Ryan Miller a fait face à 44 tirs et n'a accordé qu'un seul but alors que les Sabres ont remporté le deuxième match 2-1. Des prolongations ont été nécessaires dans le troisième match après que Jason Spezza a égalisé le score à la fin de la troisième période. Jean-Pierre Dumont a terminé le match avec un but à 5:05 de la première prolongation alors que les Sabres ont remporté le match 3-2. Dans le quatrième match, Wade Redden a marqué un but en avantage numérique au début de la troisième période alors que les Sénateurs ont remporté une victoire de 2-1. L'attaquant recrue des Sabres Jason Pominville est devenu le premier joueur de l'histoire de la ligue à marquer un but en prolongation en infériorité numérique pour mettre fin à une série alors qu'il n'a marqué que 2:26 dans la première prolongation alors que Buffalo a remporté le cinquième match 3-2.
Le 5 mai | Sabres Buffalo | 7–6 | OT | Sénateurs d'Ottawa | Place Banque Scotia | résumer | ||
Mike Grier (3) – 00:35 Teppo Numminen (1) – pp – 06:56 |
Première période | 03h05 – Jason Spezza (3) 03h20 – Bryan Smolinski (2) |
||||||
Tim Connolly (4) – sh – 03:29 Derek Roy (2) – 19:30 |
Deuxième période | 01:47 – Martin Havlat (7) 04:15 – pp – Dany Heatley (3) |
||||||
Derek Roy (3) – sh – 18:23 Tim Connolly (5) – 19:49 |
Troisième période | 00:16 – Mike Fisher (2) 18:47 – pp – Bryan Smolinski (3) |
||||||
Chris Drury (4) – 00:18 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Ryan Miller 27 arrêts / 33 tirs | Statistiques des gardiens | Ray Emery 16 arrêts / 23 tirs |
8 mai | Sabres Buffalo | 2-1 | Sénateurs d'Ottawa | Place Banque Scotia | résumer | |||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Jean-Pierre Dumont (5) – 03:33 Jochen Hecht (1) – 06:00 |
Deuxième période | 07:40 – Chris Phillips (2) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Ryan Miller 43 arrêts / 44 tirs | Statistiques des gardiens | Ray Emery 15 arrêts / 17 tirs |
10 mai | Sénateurs d'Ottawa | 2-3 | OT | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | ||
Pas de notation | Première période | 09:24 – pp – Chris Drury (5) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Jason Spezza (4) – pp – 05:47 Jason Spezza (5) – pp – 18:30 |
Troisième période | 10h15 – Maxime Afinogenov (3) | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 05:05 – Jean-Pierre Dumont (6) | ||||||
Ray Emery 21 arrêts / 24 tirs | Statistiques des gardiens | Ryan Miller 26 arrêts / 28 tirs |
11 mai | Sénateurs d'Ottawa | 2-1 | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | |||
Brian Pothier (1) – 04:56 | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 16:18 – Daniel Brière (4) | ||||||
Wade Redden (2) – pp – 02:52 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Ray Emery 29 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Ryan Miller 26 arrêts / 28 tirs |
Mai 13 | Sabres Buffalo | 3–2 | OT | Sénateurs d'Ottawa | Place Banque Scotia | résumer | ||
Henrik Tallinder (1) – 00:33 | Première période | 10:26 – pp – Daniel Alfredsson (2) | ||||||
Chris Drury (6) – pp – 07:56 | Deuxième période | 13:59 – Brian Pothier (2) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Jason Pominville (5) – sh – 02:26 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Ryan Miller 34 arrêts / 36 tirs | Statistiques des gardiens | Ray Emery 21 arrêts / 24 tirs |
Buffalo a remporté la série 4-1 | |
(2) Hurricanes de la Caroline contre (3) Devils du New Jersey
Il s'agissait de la troisième rencontre éliminatoire entre ces deux équipes, les équipes se séparant des deux séries précédentes. Ils se sont rencontrés pour la dernière fois en quarts de finale de la Conférence Est de 2002, où la Caroline a gagné en six matchs. La Caroline a remporté la série de quatre matchs de la saison régulière cette année, récoltant cinq des huit points au cours de la saison.
Les Hurricanes ont battu le New Jersey en cinq matchs. La Caroline a marqué cinq buts en avantage numérique dans le premier match alors qu'elle gagnait 6-0. Scott Gomez a donné aux Devils une avance de 2 à 1 avec un peu plus de vingt secondes à faire dans la troisième période du deuxième match, mais à peine 18 secondes plus tard, Eric Staal a marqué le but égalisateur avec seulement trois secondes à jouer dans le temps réglementaire pour envoyer le match. en heures supplémentaires. Niclas Wallin a inscrit le vainqueur du match à 3:09 de la première prolongation. Dans le troisième match, Rod Brind'Amour de la Caroline a marqué le but vainqueur avec 1:01 à jouer en deuxième période. Le New Jersey a pris une avance de 5-0 et a remporté le quatrième match avec un score final de 5-1. Cory Stillman a marqué le but vainqueur de la série à 14:20 de la deuxième période alors que les Hurricanes ont tenu bon pour une victoire de 4-1 dans le cinquième match.
Le 6 mai | Diables du New Jersey | 0–6 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 11:37 – pp – Ray Whitney (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 02:58 – Ray Whitney (3) 17:32 – pp – Eric Staal (3) 18:06 – pp – Cory Stillman (3) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 12:07 – pp – Doug Weight (1) 13:07 – pp – Rod Brind'Amour (5) |
||||||
Martin Brodeur 29 arrêts / 35 tirs Scott Clemmensen 3 tirs / 3 arrêts |
Statistiques des gardiens | Cam Ward 21 arrêts / 21 tirs |
8 mai | Diables du New Jersey | 2-3 | OT | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | ||
Jamie Langenbrunner (3) – 06:20 | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 18:18 – pp – Mark Recchi (2) | ||||||
Scott Gomez (3) – 19:39 | Troisième période | 19h57 – Eric Staal (4) | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 03:09 – Niclas Wallin (1) | ||||||
Martin Brodeur 35 arrêts / 38 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 21 arrêts / 23 tirs |
10 mai | Hurricanes de la Caroline | 3–2 | Diables du New Jersey | Arène Continental Airlines | résumer | |||
Matt Cullen (4) – pp – 08:16 Justin Williams (2) – 10:07 |
Première période | 02:57 – Sergueï Brylin (1) | ||||||
Rod Brind'Amour (6) – pp – 18:59 | Deuxième période | 08:45 – pp – Patrik Elias (6) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 28 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Martin Brodeur 21 arrêts / 24 tirs |
Mai 13 | Hurricanes de la Caroline | 1-5 | Diables du New Jersey | Arène Continental Airlines | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 01:58 – pp – Scott Gomez (4) 11:02 – sh – Jay Pandolfo (1) 19:00 – pp – Scott Gomez (5) |
||||||
Mark Recchi (3) – 11:04 | Deuxième période | 00:44 – Sergei Brylin (2) 04:23 – John Madden (4) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 13 arrêts / 17 tirs Martin Gerber 15 arrêts / 16 tirs |
Statistiques des gardiens | Martin Brodeur 19 arrêts / 20 tirs |
14 mai | Diables du New Jersey | 1–4 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Brian Gionta (3) – 00:57 | Première période | 08:39 – Frantisek Kaberle (1) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 14:20 – pp – Cory Stillman (4) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 07:22 – Ray Whitney (4) 18:32 – fr – Eric Staal (5) |
||||||
Martin Brodeur 27 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 17 arrêts / 18 tirs |
Caroline a remporté la série 4-1 | |
Demi-finales de la Conférence Ouest
(5) Sharks de San Jose contre (8) Oilers d'Edmonton
Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. Edmonton a remporté trois des quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
Les Oilers sont revenus d'un déficit de deux matchs pour vaincre les Sharks en six matchs. Patrick Marleau a inscrit un but et une passe décisive lors du premier match lors d'une victoire 2-1 à San Jose. Les Sharks ont remporté le deuxième match 2-1 avec Joe Thornton marquant le but vainqueur en avantage numérique en deuxième période. Le gardien des Sharks Vesa Toskala a effectué 55 arrêts dans un effort perdu dans le troisième match alors que les Oilers ont gagné en triple prolongation sur un but marqué par Shawn Horcoff à 2:24 pour donner à Edmonton une victoire de 3-2. Edmonton est revenu d'un déficit de 3-1 au début du quatrième match et a marqué cinq buts sans riposte pour gagner 6-3 et égaliser la série à deux matchs chacun. Après que San Jose ait égalisé le cinquième match au début de la troisième période, les Oilers ont marqué trois buts sans riposte et ont remporté une autre victoire 6-3. Dwayne Roloson a enregistré un blanchissage de 24 arrêts dans le sixième match alors que les Oilers ont remporté le match 2-0 avec le but vainqueur de Michael Peca pour remporter la série quatre matchs à deux.
7 mai | Oilers d'Edmonton | 1–2 | Requins de San José | Pavillon HP | résumer | |||
Jaroslav Spacek (3) – pp – 02:33 | Première période | 07:42 – Patrick Marleau (8) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 03:14 – Christian Ehrhoff (1) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Dwayne Roloson 28 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Vesa Toskala 15 arrêts / 16 tirs |
8 mai | Oilers d'Edmonton | 1–2 | Requins de San José | Pavillon HP | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 04:26 – Tom Preiss (1) | ||||||
Sergueï Samsonov (2) – 15:23 | Deuxième période | 17:29 – pp – Joe Thornton (1) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Dwayne Roloson 36 arrêts / 38 tirs | Statistiques des gardiens | Vesa Toskala 24 arrêts / 25 tirs |
10 mai | Requins de San José | 2-3 | 3OT | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | ||
Pas de notation | Première période | 10:04 – pp – Marc-André Bergeron (1) | ||||||
Patrick Marleau (9) – 01:19 Patrick Rissmiller (2) – 09:30 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 13:13 – Raffi Torres (2) | ||||||
Pas de notation | Troisième période d'heures supplémentaires | 02:24 – Shawn Horcoff (2) | ||||||
Vesa Toskala 55 arrêts / 58 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 32 arrêts / 34 tirs |
12 mai | Requins de San José | 3–6 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Joe Thornton (2) – 03:47 Nils Ekman (2) – 06:40 |
Première période | 12:55 – Shawn Horcoff (3) | ||||||
Jonathan Cheechoo (3) – 09:02 | Deuxième période | 12h28 – Michael Peca (1) 15h35 – Sergueï Samsonov (3) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 02h57 – Jason Smith (1) 08h19 – Ales Hemsky (3) 14h00 – pp – Jarret Stoll (3) |
||||||
Vesa Toskala 26 arrêts / 31 tirs Evgeni Nabokov 3 arrêts / 4 tirs |
Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 22 arrêts / 25 tirs |
14 mai | Oilers d'Edmonton | 6–3 | Requins de San José | Pavillon HP | résumer | |||
Fernando Pisani (6) – 08:29 | Première période | Pas de notation | ||||||
Ryan Smyth (3) – pp – 06:31 | Deuxième période | 04h30 – Scott Thornton (2) | ||||||
Shawn Horcoff (4) – sh – 00:12 Fernando Pisani (7) – 04:03 Jarret Stoll (4) – pp – 13:40 Ryan Smyth (4) – pp – 16:11 |
Troisième période | 00:44 – pp – Christian Ehrhoff (2) 02:30 – Jonathan Cheechoo (4) |
||||||
Dwayne Roloson 21 arrêts / 24 tirs | Statistiques des gardiens | Vesa Toskala 12 arrêts / 18 tirs |
17 mai | Requins de San José | 0–2 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 08:21 – Michael Peca (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 11:37 – Shawn Horcoff (5) | ||||||
Vesa Toskala 24 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 24 arrêts / 24 tirs |
Edmonton a remporté la série 4-2 | |
(6) Mighty Ducks d'Anaheim contre (7) Avalanche du Colorado
Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. Colorado a remporté trois des quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
Anaheim a balayé l'Avalanche en quatre matchs. Les Mighty Ducks ont marqué quatre fois dans la deuxième période du premier match alors qu'Anaheim a gagné 5-0, la recrue Ilya Bryzgalov a enregistré son deuxième blanchissage consécutif. Dans le deuxième match, Ilya Bryzgalov a égalé un record de recrue précédemment établi par Frank McCool en 1945 alors qu'il enregistrait son troisième blanchissage consécutif en séries éliminatoires alors que les Mighty Ducks gagnaient 3-0. Dans le troisième match, Dan Hinote a mis fin à la séquence de blanchissage d'Ilya Bryzgalov à 249:15 (le deuxième plus long de l'histoire de la ligue) lorsqu'il a marqué à la fin de la première période pour l'Avalanche. Joffrey Lupul a marqué quatre buts, dont le vainqueur en prolongation alors que les Mighty Ducks ont gagné 4-3. Joe Sakic a marqué le seul but de l'Avalanche lors du quatrième match alors qu'Anaheim a terminé la série avec une victoire de 4-1 pour se qualifier pour sa deuxième apparition en finale de conférence dans l'histoire de l'équipe.
Le 5 mai | Avalanche du Colorado | 0–5 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 02h38 – Samuel Pahlsson (2) 10h24 – Chris Kunitz (2) 19h05 – Teemu Selanne (4) 19h54 – pp – Joffrey Lupul (2) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 11:07 – Travis Moen (1) | ||||||
José Théodore 29 arrêts / 34 tirs | Statistiques des gardiens | Ilya Bryzgalov 29 arrêts / 29 tirs |
7 mai | Avalanche du Colorado | 0–3 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 18:17 – pp – Ryan Getzlaf (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 04:41 – Ruslan Salei (2) 12:24 – Joffrey Lupul (3) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
José Théodore 32 arrêts / 35 tirs | Statistiques des gardiens | Ilya Bryzgalov 22 arrêts / 22 tirs |
9 mai | Les puissants canards d'Anaheim | 4–3 | OT | Avalanche du Colorado | Centre Pepsi | résumer | ||
Pas de notation | Première période | 19:33 – Dan Hinote (1) | ||||||
Joffrey Lupul (4) – 09:02 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Joffrey Lupul (5) – 08:54 Joffrey Lupul (6) – 10:40 |
Troisième période | 04:47 – sh – Jim Dowd (2) 13:35 – Rob Blake (3) |
||||||
Joffrey Lupul (7) – 16h30 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Ilya Bryzgalov 26 arrêts / 29 tirs | Statistiques des gardiens | José Théodore 35 arrêts / 39 tirs |
11 mai | Les puissants canards d'Anaheim | 4–1 | Avalanche du Colorado | Centre Pepsi | résumer | |||
Todd Marchant (1) – 16:52 | Première période | 02:17 – Joe Sakic (4) | ||||||
Teemu Selanne (5) – 02:22 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Dustin Penner (1) – 06:07 Todd Marchant (2) – fr – 18:21 |
Troisième période | Pas de notation | ||||||
Ilya Bryzgalov 40 arrêts / 41 tirs | Statistiques des gardiens | José Théodore 30 arrêts / 33 tirs |
Anaheim a remporté la série 4-0 | |
Finales de conférence
Finale de Conférence Est
(2) Hurricanes de la Caroline contre (4) Sabres de Buffalo
Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. La Caroline s'est récemment qualifiée pour la finale de conférence en 2002 , battant Toronto en six matchs, tandis que les Sabres se sont rendus pour la dernière fois en finale de conférence en 1999 , battant Toronto en cinq matchs. La Caroline a remporté trois des quatre matchs de la série de quatre matchs de la saison régulière de cette année.
Les Hurricanes ont éliminé les Sabres en sept matchs. Le gardien des Sabres Ryan Miller a effectué 29 arrêts dans le premier match alors que Buffalo a gagné 3-2. Ray Whitney a marqué deux fois dans la deuxième période du deuxième match alors que les Hurricanes ont égalisé la série avec une victoire de 4-3. Les Sabres ont marqué quatre fois en un peu plus de treize minutes dans le troisième match alors qu'ils ont remporté une victoire 4-3. Martin Gerber a effectué 22 arrêts dans une victoire par blanchissage pour les Hurricanes alors qu'ils remportaient le quatrième match par un score de 4-0. Cam Ward a remplacé Martin Gerber au début de la deuxième période du cinquième match alors que les Hurricanes sont revenus d'un déficit de deux buts et ont remporté le match 4-3 sur un but en avantage numérique marqué par Cory Stillman à 8:46 de la première période de prolongation . Daniel Brière a forcé un septième match de cette série avec son but vainqueur à 4:22 de la première prolongation alors que Buffalo a remporté le sixième match 2-1. L'attaquant des Hurricanes Rod Brind'Amour a profité d'une pénalité pour retarder le match contre Brian Campbell à 11:22 de la troisième période du septième match alors que la Caroline s'est qualifiée pour la finale de la Coupe Stanley avec une victoire de 4-2.
20 mai | Sabres Buffalo | 3–2 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Henrik Tallinder (2) – 02:56 | Première période | 12:11 – Rod Brind'Amour (7) | ||||||
Daniel Brière (5) – 09:41 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Jay McKee (2) – 13:40 | Troisième période | 17:07 – sh – Mike Commodore (1) | ||||||
Ryan Miller 29 arrêts / 31 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 24 arrêts / 27 tirs |
22 mai | Sabres Buffalo | 3–4 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Thomas Vanek (2) – pp – 19:12 | Première période | 10:05 – pp – Frantisek Kaberle (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 06:03 – pp – Ray Whitney (5) 12:58 – Ray Whitney (6) |
||||||
Chris Drury (7) – pp – 11:39 Derek Roy (4) – pp – 19:57 |
Troisième période | 06:58 – Justin Williams (3) | ||||||
Ryan Miller 31 arrêts / 35 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 16 arrêts / 19 tirs |
Le 24 mai | Hurricanes de la Caroline | 3–4 | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | |||
Cory Stillman (5) – 14:07 | Première période | 19h30 – pp – Chris Drury (8) | ||||||
Cory Stillman (6) – 18:18 | Deuxième période | 01:02 – pp – Daniel Brière (6) 08:28 – Daniel Brière (7) 12:55 – Ales Kotalik (4) |
||||||
Eric Staal (6) – pp – 15:52 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 22 arrêts / 26 tirs Martin Gerber 7 arrêts / 7 tirs |
Statistiques des gardiens | Ryan Miller 24 arrêts / 27 tirs |
26 mai | Hurricanes de la Caroline | 4–0 | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | |||
Mark Recchi (4) – 06:54 Eric Staal (7) – pp – 09:53 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Andrew Ladd (1) – 02:10 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Bret Hedican (1) – 16:03 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Martin Gerber 22 arrêts / 22 tirs | Statistiques des gardiens | Ryan Miller 17 arrêts / 21 tirs |
28 mai | Sabres Buffalo | 3–4 | OT | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | ||
Chris Drury (9) – 07:08 Derek Roy (5) – 17:32 |
Première période | 07:25 – Justin Williams (4) | ||||||
Toni Lydman (1) – 01:55 | Deuxième période | 05:21 – Mark Recchi (5) 10:04 – pp – Rod Brind'Amour (8) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 08:46 – pp – Cory Stillman (7) | ||||||
Ryan Miller 22 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens |
Martin Gerber 8 arrêts / 11 tirs Cam Ward 15 arrêts / 15 tirs |
30 mai | Hurricanes de la Caroline | 1–2 | OT | Sabres Buffalo | Arène HSBC | résumer | ||
Pas de notation | Première période | 04:56 – JP Dumont (7) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Bret Hedican (2) – 16:07 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Première période d'heures supplémentaires | 04:22 – pp – Daniel Brière (8) | ||||||
Cam Ward 29 arrêts / 31 tirs | Statistiques des gardiens | Ryan Miller 25 arrêts / 26 tirs |
1 juin | Sabres Buffalo | 2-4 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 12h05 – Mike Commodore (2) | ||||||
Doug Janik (1) – 15h50 Jochen Hecht (2) – 19h55 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | 01:34 – Doug Weight (2) 11:22 – pp – Rod Brind'Amour (9) 19:08 – Justin Williams (5) |
||||||
Ryan Miller 24 arrêts / 28 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 22 arrêts / 24 tirs |
Caroline a remporté la série 4-3 | |
Finale de la Conférence Ouest
(6) Mighty Ducks d'Anaheim contre (8) Oilers d'Edmonton
Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. Anaheim s'est le plus récemment rendu en finale de conférence en 2003 , balayant le Wild du Minnesota en quatre matchs, tandis que les Oilers se sont rendus pour la dernière fois en finale de conférence en 1992 , s'inclinant contre Chicago en quatre matchs. Edmonton a remporté les quatre matchs de la série de saison régulière de cette année.
Les Oilers ont éliminé Anaheim en cinq matchs. Le but d'Ales Hemsky en avantage numérique à 11:35 de la deuxième période a donné l'avance aux Oilers alors qu'ils ont remporté le premier match 3-1. Le gardien des Oilers Dwayne Roloson a effectué 33 arrêts remportés à nouveau par un score de 3-1. Fernando Pisani a marqué le but vainqueur pour les Oilers lors du troisième match alors que les deux équipes ont échangé huit buts en troisième période et Edmonton s'est accroché pour une victoire de 5-4. Anaheim a changé de gardien avant le début du quatrième match alors que Jean-Sébastien Giguère a obtenu le départ pour les Mighty Ducks. Anaheim a pris une avance de trois buts en première période et n'a jamais regretté de gagner le match 6-3. Dwayne Roloson a effectué 32 arrêts alors que les Oilers ont terminé la série avec une victoire de 2-1 dans le cinquième match. Les Oilers sont devenus la première équipe huitième tête de série à atteindre la finale sous ce format de séries éliminatoires (qui a été introduit en 1994). Anaheim a changé le surnom, les uniformes et le logo de son équipe après la saison lorsqu'ils sont devenus connus sous le nom de Anaheim Ducks.
19 mai | Oilers d'Edmonton | 3–1 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Michael Peca (3) – sh – 18:35 | Première période | 19:03 – pp – Andy McDonald (2) | ||||||
Ales Hemsky (4) – pp – 11:35 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Todd Harvey (1) – fr – 19:18 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Dwayne Roloson 31 arrêts / 32 tirs | Statistiques des gardiens | Ilya Bryzgalov 23 arrêts / 25 tirs |
Le 21 mai | Oilers d'Edmonton | 3–1 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Chris Pronger (3) – pp – 13:08 | Première période | Pas de notation | ||||||
Fernando Pisani (8) – 17:09 | Deuxième période | 06:12 – Jeff Friesen (3) | ||||||
Michael Peca (4) – fr – 19:42 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Dwayne Roloson 33 arrêts / 34 tirs | Statistiques des gardiens | Ilya Bryzgalov 22 arrêts / 24 tirs |
23 mai | Les puissants canards d'Anaheim | 4–5 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 13:47 – Toby Petersen (1) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Sean O'Donnell (2) – 07h15 Teemu Selanne (6) – 09h13 Chris Kunitz (3) – 11h15 Todd Marchant (3) – 18h15 |
Troisième période | 02:19 – Michael Peca (5) 03:35 – pp – Steve Staios (1) 04:40 – pp – Chris Pronger (4) 14:14 – Fernando Pisani (9) |
||||||
Ilya Bryzgalov 17 arrêts / 22 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 34 arrêts / 38 tirs |
25 mai | Les puissants canards d'Anaheim | 6–3 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Dustin Penner (2) – 07:28 Dustin Penner (3) – 15:11 Ryan Getzlaf (3) – pp – 19:18 |
Première période | Pas de notation | ||||||
Ruslan Salei (3) – 05:42 Joffrey Lupul (8) – 18:22 |
Deuxième période | 03h30 – pp – Marc-André Bergeron (2) 07h46 – Ryan Smyth (5) 10h01 – Georges Laraque (1) |
||||||
Joffrey Lupul (9) – fr – 18:50 | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Jean-Sébastien Giguère 20 arrêts / 23 tirs | Statistiques des gardiens | Dwayne Roloson 40 arrêts / 45 tirs |
27 mai | Oilers d'Edmonton | 2-1 | Les puissants canards d'Anaheim | Étang Arrowhead d'Anaheim | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 07h30 – pp – François Beauchemin (3) | ||||||
Ethan Moreau (1) – 03:42 Raffi Torres (3) – 08:31 |
Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Dwayne Roloson 32 arrêts / 33 tirs | Statistiques des gardiens | Jean-Sébastien Giguère 23 arrêts / 25 tirs |
Edmonton a remporté la série 4-1 | |
Finales de la Coupe Stanley
Il s'agissait de la première rencontre éliminatoire entre ces deux équipes. La Caroline a fait sa deuxième apparition en finale, tandis qu'Edmonton a fait sa septième apparition en finale. Les Hurricanes ont été défaits lors de leur dernière apparition en finale contre Détroit en cinq matchs en 2002 , les Oilers ont remporté leur dernière apparition en finale en battant Boston en cinq matchs en 1990 . Les équipes ne se sont pas rencontrées en saison régulière. Cette série marquait la première fois que deux anciennes équipes de l' Association mondiale de hockey jouaient l'une contre l'autre pour la Coupe Stanley depuis leur fusion avec la LNH en 1979. Il s'agissait de la première finale de la Coupe Stanley à être disputée par deux équipes qui avaient toutes deux raté les séries éliminatoires. saison précédente .
5 juin | Oilers d'Edmonton | 4–5 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Fernando Pisani (10) – 08:18 | Première période | Pas de notation | ||||||
Chris Pronger (5) – ps – 10:36 Ethan Moreau (2) – 16:23 |
Deuxième période | 17:17 – Rod Brind'Amour (10) | ||||||
Ales Hemsky (5) – pp – 13:31 | Troisième période | 01:40 – Ray Whitney (7) 05:09 – pp – Ray Whitney (8) 10:02 – sh – Justin Williams (6) 19:28 – Rod Brind'Amour (11) |
||||||
Dwayne Roloson 19 arrêts / 23 tirs Ty Conklin 2 arrêts / 3 tirs |
Statistiques des gardiens | Cam Ward 34 arrêts / 38 tirs |
7 juin | Oilers d'Edmonton | 0–5 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 06:21 – Andrew Ladd (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 10h28 – pp – Frantisek Kaberle (3) 19h57 – Cory Stillman (8) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 02:21 – pp – Doug Weight (3) 04:12 – pp – Mark Recchi (6) |
||||||
Jussi Markkanen 21 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 25 arrêts / 25 tirs |
10 juin | Hurricanes de la Caroline | 1–2 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 02:31 – Shawn Horcoff (6) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Rod Brind'Amour (12) – 09:09 | Troisième période | 17h45 – Ryan Smyth (6) | ||||||
Cam Ward 28 arrêts / 30 tirs | Statistiques des gardiens | Jussi Markkanen 24 arrêts / 25 tirs |
12 Juin | Hurricanes de la Caroline | 2-1 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Cory Stillman (9) – pp – 09:09 | Première période | 08h40 – Sergueï Samsonov (4) | ||||||
Mark Recchi (7) – 15:56 | Deuxième période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Cam Ward 20 arrêts / 21 tirs | Statistiques des gardiens | Jussi Markkanen 18 arrêts / 20 tirs |
14 juin | Oilers d'Edmonton | 4–3 | OT | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | ||
Fernando Pisani (11) – 00:16 Ales Hemsky (6) – pp – 13:25 Michael Peca (6) – 19:42 |
Première période | 05:54 – pp – Eric Staal (8) 10:16 – pp – Ray Whitney (9) |
||||||
Pas de notation | Deuxième période | 09:56 – pp – Eric Staal (9) | ||||||
Pas de notation | Troisième période | Pas de notation | ||||||
Fernando Pisani (12) – sh – 03:31 | Première période d'heures supplémentaires | Pas de notation | ||||||
Jussi Markkanen 21 arrêts / 24 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 25 arrêts / 29 tirs |
17 juin | Hurricanes de la Caroline | 0–4 | Oilers d'Edmonton | Lieu Rexall | résumer | |||
Pas de notation | Première période | Pas de notation | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 01:45 – pp – Fernando Pisani (13) 09:54 – Raffi Torres (4) |
||||||
Pas de notation | Troisième période | 03:04 – pp – Ryan Smyth (7) 13:05 – pp – Shawn Horcoff (7) |
||||||
Cam Ward 30 arrêts / 34 tirs | Statistiques des gardiens | Jussi Markkanen 16 arrêts / 16 tirs |
19 juin | Oilers d'Edmonton | 1-3 | Hurricanes de la Caroline | Centre RBC | résumer | |||
Pas de notation | Première période | 01:26 – Aaron Ward (2) | ||||||
Pas de notation | Deuxième période | 04:18 – pp – Frantisek Kaberle (4) | ||||||
Fernando Pisani (14) – 01:03 | Troisième période | 18:59 – fr – Justin Williams (7) | ||||||
Jussi Markkanen 24 arrêts / 26 tirs | Statistiques des gardiens | Cam Ward 22 arrêts / 23 tirs |
Caroline a remporté la série 4-3 | |
Statistiques des joueurs
Patineurs
GP = Jeux joués ; G = Objectifs ; A = aides ; Points = Points ; +/– = Plus/Moins ; PIM = Minutes de pénalité
Joueur | Équipe | GP | g | UNE | pts | +/– | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Eric Staal | Hurricanes de la Caroline | 25 | 9 | 19 | 28 | 0 | 8 |
Cory Stillman | Hurricanes de la Caroline | 25 | 9 | 17 | 26 | +12 | 14 |
Chris Pronger | Oilers d'Edmonton | 24 | 5 | 16 | 21 | +10 | 26 |
Daniel Brière | Sabres Buffalo | 18 | 8 | 11 | 19 | 0 | 12 |
Shawn Horcoff | Oilers d'Edmonton | 24 | 7 | 12 | 19 | +4 | 12 |
Fernando Pisani | Oilers d'Edmonton | 24 | 14 | 4 | 18 | +4 | dix |
Rod Brind'Amour | Hurricanes de la Caroline | 25 | 12 | 6 | 18 | +9 | 16 |
Chris Drury | Sabres Buffalo | 18 | 9 | 9 | 18 | +5 | dix |
Justin Williams | Hurricanes de la Caroline | 25 | 7 | 11 | 18 | +12 | 34 |
Matt Cullen | Hurricanes de la Caroline | 25 | 4 | 14 | 18 | +2 | 12 |
Gardien de but
Il s'agit des cinq meilleurs gardiens de but en fonction de la moyenne de buts alloués ou du pourcentage d' arrêts avec au moins quatre matchs joués.
GP = jeux joués ; W = victoires ; L = Pertes ; SA = Tirs Contre ; AG = Buts contre ; GAA = Buts Contre Moyenne ; TOI = Time On Ice (minutes:secondes); Sv% = Pourcentage d'économie ; SO = Coupures
Joueur | Équipe | GP | W | L | SA | Géorgie | GAA | Min | Sv% | DONC |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ilya Bryzgalov | Les puissants canards d'Anaheim | 11 | 6 | 4 | 285 | 16 | 1,46 | 658:59 | .944 | 3 |
Cristóbal Huet | Canadiens de Montréal | 6 | 2 | 4 | 212 | 15 | 2.33 | 385:37 | .929 | 0 |
Dwayne Roloson | Oilers d'Edmonton | 18 | 12 | 5 | 618 | 45 | 2.33 | 1159:43 | .927 | 1 |
Martin Brodeur | Diables du New Jersey | 9 | 5 | 4 | 261 | 20 | 2,25 | 532:59 | .923 | 1 |
Miikka Kiprusoff | Flames de Calgary | 7 | 3 | 4 | 202 | 16 | 2.24 | 427:59 | .921 | 0 |
Salle de cam | Hurricanes de la Caroline | 23 | 15 | 8 | 584 | 47 | 2.14 | 1319:53 | .920 | 2 |
Jussi Markkanen | Oilers d'Edmonton | 6 | 3 | 3 | 137 | 13 | 2.17 | 360:23 | .905 | 1 |
Les références
Voir également
Précédé par les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2004 |
éliminatoires de la Coupe Stanley | A remporté les éliminatoires de la Coupe Stanley en 2007 |