Prix Ovation 2009 - 2009 Ovation Awards

Julie White, gagnante, actrice principale dans une pièce de théâtre

Megan Hilty, nominée, actrice principale dans une comédie musicale

Allison Janney, nominée, actrice principale dans une comédie musicale

Leslie Uggams, nominé, actrice principale dans une comédie musicale

Christopher Fitzgerald, nominé, acteur principal dans une comédie musicale

Laurie Metcalf, nominée, actrice principale dans une pièce de théâtre

Chris Pine, nominé, acteur principal dans une pièce de théâtre

Sam Anderson, nominé, acteur principal dans une pièce de théâtre

Beth Levelel, nominée, actrice vedette dans une comédie musicale

Dee Hoty, nominée, actrice vedette dans une comédie musicale

Les nominés pour les Ovation Awards 2009 ont été annoncés le 19 octobre 2009 à A Noise Within à Glendale, en Californie . Les prix ont été décernés pour l'excellence des productions théâtrales dans la région de Los Angeles du 1er septembre 2008 au 31 août 2009, sur la base des évaluations des membres de la communauté théâtrale de Los Angeles.

Les gagnants ont été annoncés le 11 janvier 2010 lors d'une cérémonie au Redondo Beach Performing Arts Center à Redondo Beach, en Californie .

Récompenses

Les gagnants sont listés en premier et mis en évidence en gras.

Meilleure production d'une comédie musicale (théâtre intime)	Meilleure production d'une comédie musicale (grand théâtre)
Baiser de la femme araignée – La comédie musicale – Compagnie de théâtre Havok Divorce! The Musical – Rick Culbertson, en association avec Lynn Marks et Paradox Entertainment HAIR: The American Tribal Love-Rock Musical – The Chance Theatre Joe's Garage – Compagnie de théâtre Open Fist La vie pourrait être un rêve - David Elzer, Peter Schneider & Crooning Crabcakes LLC	Louis & Keely, Live at the Sahara – Geffen Playhouse Alice au pays des merveilles 2 : À travers le miroir – Troubadour Theatre Company Comme U2 l'aime – Troubadour Theatre Company Smokey Joe's Cafe – El Portal Theatre en association avec Corky Hale Les cinq dernières années – Joueurs Est-Ouest
Meilleure production d'une pièce (théâtre intime)	Meilleure production d'une pièce de théâtre (grand théâtre)
Planification familiale – Théâtre de répertoire de craie Un crâne au Connemara – Tribu du théâtre Coming Home – Théâtre de la Fontaine Equus – La société de production Photographie 51 – Théâtre de la Fontaine Stick Fly – The Matrix Theatre Company The Idea Man – Elephant Theatre Company	Two Trains Running – Ebony Repertory Theatre Farragut Nord – Geffen Playhouse Lydia – Groupe Théâtre Centre : Mark Taper Forum Le petit chien Laughed - Group Center Theater : Kirk Douglas Theater La répétition - Un bruit à l'intérieur
Meilleure saison	Ensemble d'acteurs
Compagnie de théâtre Troubadour Théâtre de la Fontaine Maison de jeu Geffen Compagnie de théâtre Rubicon Le théâtre du hasard	*Le casting de Stick Fly* – The Matrix Theatre Company** Le casting d' Alice dans One Hit Wonderland 2 : Through the Looking Glass – Troubadour Theatre Company Le casting de As U2 Like It – Troubadour Theatre Company Le casting de Divorce ! The Musical – Rick Culbertson, en association avec Lynn Marks et Paradox Entertainment Le casting de Forbidden Broadway : Greatest Hits Volume 1 – Musical Theatre West Le casting de Mercury Fur – Needtheater Le casting de Model Behavior, c'est-à-dire l'étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde - 24th Street Theatre
Acteur principal dans une comédie musicale	Actrice principale dans une comédie musicale
*Jake Broder dans le rôle de Louis Prima – Louis & Keely, Live at the Sahara* – Geffen Playhouse** Hershey Felder dans le rôle de Ludwig van Beethoven - Beethoven comme je le connaissais - Geffen Playhouse Will Collyer comme Josh – BIG: The Musical – West Coast Ensemble Eric Kunze comme Jesus - Jesus Christ Superstar - Civic Light Opera of South Bay Cities Chad Borden comme Molina - Le baiser de la femme araignée - La comédie musicale - Havok Theatre Company Christopher Fitzgerald comme Billy Minsky – Minsky’s – Centre Theatre Group : Ahmanson Theatre Michael K. Lee dans le rôle de Jamie - Les cinq dernières années - East West Players	*Vanessa Claire Smith dans le rôle de Keely Smith – Louis & Keely, Live at the Sahara* – Geffen Playhouse** Megan Hilty comme Doralee Rhodes – 9 à 5 : The Musical – Centre Theatre Group : Ahmanson Theatre Allison Janney comme Violet Newstead – 9 à 5 : The Musical – Centre Theatre Group : Ahmanson Theatre Katrina Lenk dans le rôle de Linda Lovelace - Lovelace A Rock Opera - The Hayworth Leslie Uggams comme Lena Horne – Stormy Weather – Pasadena Playhouse Lillias White comme Lillias - Le meilleur est à venir : La musique de Cy Coleman - Rubicon Theatre Company Jennifer Paz dans le rôle de Cathy - Les cinq dernières années - East West Players
Acteur principal dans une pièce de théâtre	Actrice principale dans une pièce de théâtre
*Glynn Turman comme Memphis - Two Trains Running* - Ebony Repertory Theatre** Morlan Higgins dans le rôle de Mick Dowd – Un crâne dans le Connemara – Theatre Tribe Sam R. Ross dans le rôle d'Alan Turing - Briser le code - La société de production Chris Pine dans le rôle de Stephen Bellamy – Farragut North – Geffen Playhouse Sam Anderson comme Ichabod Banks - L'oiseau et M. Banks - Road Theatre Company Matt Gottlieb dans le rôle de Gabriel Hornstein – Qui vit ? – Réseau de soutien rénal Joe Spano dans le rôle de George – Qui a peur de Virginia Woolf ? – Compagnie de théâtre Rubicon	*Julie White comme Diane - The Little Dog Laughed* - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater** Deidrie Henry comme Veronica – Coming Home – Fountain Theatre Alina Phelan comme Olivia - Planification familiale - Théâtre de répertoire de craie Aria Alpert dans le rôle de Rosalind Franklin – Photographie 51 – Fountain Theatre Julia Fletcher comme Anna - Les lettres - Andak Stage Company Laurie Metcalf comme Virginia – Leçons de chant – Zephyr Theatre Betty Garrett dans le rôle de Sarita Myrtle – Waiting in the Wings – Theatre West
Acteur vedette dans une comédie musicale	Actrice en vedette dans une comédie musicale
*Michael Paternostro comme Carmen Ghia - Les producteurs* - Musical Theatre West** Jim Holdridge comme Eugene - La vie pourrait être un rêve - David Elzer, Peter Schneider & Crooning Crabcakes LLC Niles Rivers comme Niles - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale TC Carson comme TC - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale John Woodard III comme John - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale Maceo Oliver comme Maceo - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale David Engel comme Roger DeBris - Les producteurs - Musical Theatre West	*Sarah Cornell comme Ulla - Les producteurs* - Musical Theatre West** Beth Level dans le rôle de Maisie – Minsky’s – Centre Theatre Group : Ahmanson Theatre Dionne Figgins comme Dionne - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale DeLee Lively comme DeLee - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale Sharon Catherine Blanks comme Sharon - Smokey Joe's Cafe - El Portal Theatre en association avec Corky Hale Nikki Crawford dans le rôle de la jeune Lena – Stormy Weather – Pasadena Playhouse Dee Hoty dans le rôle de Kay Thompson – Stormy Weather – Pasadena Playhouse
Acteur vedette dans une pièce de théâtre	Actrice en vedette dans une pièce de théâtre
*Hugo Armstrong comme Sabretooth et Tim – Terre des Tigres* – Sacred Fools , Burglars of Hamm et Frantic Redhead Productions** Jeff Kerr McGivney dans le rôle de Mairtin Hanlon - Un crâne dans le Connemara - Theatre Tribe David Ross Paterson dans le rôle de Dillwyn Knox – Briser le code – La société de production David Ari comme Rosen – Planification familiale – Chalk Repertory Theatre Adolphus Ward dans le rôle de Solly Two Kings – Gem of the Ocean – Fountain Theatre Geoff Elliott comme héros - La répétition - Un bruit à l'intérieur Roger Robinson comme Holloway - Two Trains Running - Ebony Repertory Theatre	*Tasha Ames comme Izzy - Rabbit Hole* - Malibu Stage Company** Jenny O'Hara comme Maryjohnny Rafferty - Un crâne dans le Connemara - Theatre Tribe Danielle Kennedy comme Greta - Planification familiale - Théâtre de répertoire de craie Elia Saldana comme Jilly - Planification familiale - Théâtre de répertoire de craie Kerry Carney comme Francine Carlson - The Idea Man - Elephant Theatre Company Josette DiCarlo comme Tamara - Le père prodigue - Théâtre de célébration et dramaturges 6 Angela Goethals dans le rôle de Honey – Qui a peur de Virginia Woolf ? – Compagnie de théâtre Rubicon
Directeur d'une comédie musicale	Directeur d'une pièce de théâtre
*Matt Walker – Comme U2 l'aime* – Troubadour Theatre Company** Matt Walker – Alice dans One Hit Wonderland 2: Through the Looking Glass – Troubadour Theatre Company Rick Sparks – Divorce ! The Musical – Rick Culbertson, en association avec Lynn Marks et Paradox Entertainment Oanh Nguyen – HAIR: The American Tribal Love-Rock Musical – The Chance Theatre Nick DeGruccio – Le baiser de la femme araignée – La comédie musicale – Havok Theatre Company Jeffrey Polk – Smokey Joe's Cafe – El Portal Theatre en association avec Corky Hale Jon Lawrence Rivera - Les cinq dernières années - Joueurs Est-Ouest	*Larissa Kokernot – Planification familiale* – Théâtre de répertoire de craie** Stuart Rogers – Un crâne dans le Connemara – Theatre Tribe August Viverito – Equus – La société de production Shirley Jo Finney – Stick Fly – The Matrix Theatre Company David Fofi – The Idea Man – Elephant Theatre Company Scott Ellis - Le Petit Chien Laughed - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater Israel Hicks – Two Trains Running – Ebony Repertory Theatre
Direction musicale	Chorégraphie
*Darryl Archibald – Smokey Joe's Cafe* – El Portal Theatre en association avec Corky Hale** Eric Heinly – Alice dans One Hit Wonderland 2: Through the Looking Glass – Troubadour Theatre Company Eric Heinly – Comme U2 l'aime – Troubadour Theatre Company David O – Divorce ! The Musical – Rick Culbertson, en association avec Lynn Marks et Paradox Entertainment Ross Wright – Joe's Garage – Compagnie de théâtre Open Fist Billy Stritch – Le meilleur reste à venir : La musique de Cy Coleman – Rubicon Theatre Company Daniel Thomas – Les Producteurs – Musical Theatre West	*Lee Martino – Le baiser de la femme araignée – La comédie musicale* – Havok Theatre Company** Jon Engstrom – 42e Rue – Théâtre musical Cabrillo Nadine Ellis, Ameenah Kaplan & Christine Lakin – Alice in One Hit Wonderland 2 : Through the Looking Glass – Troubadour Theatre Company Ameenah Kaplan – Altar Boyz – Celebration Theatre Christine Lakin – Comme U2 l'aime – Troubadour Theatre Company Kelly Todd – HAIR: The American Tribal Love-Rock Musical – The Chance Theatre Ken Roht – Concours Calendar Girl de Ken Roht – Bootleg Theatre
Livre/Paroles/Musique pour une comédie musicale originale	Dramaturge pour une pièce originale
*Erin Kamler – Divorce ! The Musical* – Rick Culbertson, en association avec Lynn Marks et Paradox Entertainment** Dolly Parton & Patricia Resnick – 9 à 5 : The Musical – Groupe Théâtre Centre : Théâtre Ahmanson Livre, paroles et musique de Frank Zappa , adapté par Pat Towne et Michael Franco – Joe's Garage – Open Fist Theatre Company Ken Roht & John Ballinger – Concours Calendar Girl de Ken Roht – Bootleg Theatre Charles Strouse , Susan Birkenhead & Bob Martin – Minsky’s – Centre Theatre Group : Ahmanson Theatre	*Kevin King – The Idea Man* – Elephant Theatre Company** Rajiv Joseph - Tigre du Bengale au zoo de Bagdad - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater Tim Toyama & Aaron Woolfolk – Bronzeville – Robey Theatre Company Carolyn Almos, Matt Almos, Albert Dayan et Jon Beauregard – Terre des Tigres – Sacred Fools , Burglars of Hamm et Frantic Redhead Productions Vince Melocchi – Lions – Théâtre résident du Pacifique John W. Lowell – Les Lettres – Andak Stage Company Donald Margulies - Le temps s'arrête - Geffen Playhouse
Conception de costumes (théâtre intime)	Conception de costumes (grand théâtre)
*Ann Closs-Farley – Concours Calendar Girl de Ken Roht* – Bootleg Theatre** Jeffrey Schoenberg – Bach à Leipzig – Ensemble Théâtre Odyssée Erika C. Miller – HAIR: The American Tribal Love-Rock Musical – The Chance Theatre Martine Granby – Joe's Garage – Compagnie de théâtre Open Fist Ann Closs-Farley - Terre des Tigres - Sacred Fools , Burglars of Hamm et Frantic Redhead Productions A. Jeffrey Schoenberg – Illuminez le ciel – Compagnie de théâtre Open Fist Catherine Glover – Qui vit ? – Réseau de soutien rénal	*Sharon McGunigle – Alice dans One Hit Wonderland 2: Through the Looking Glass* – Troubadour Theatre Company** William Ivey Long – 9 à 5 : The Musical – Groupe Théâtre Centre : Théâtre Ahmanson Ann Closs-Farley – James et la pêche géante – MainStreet Theatre Company Gregg Barnes – Minsky’s – Groupe Théâtre Centre : Théâtre Ahmanson Soojin Lee - Oliver Twist - Un bruit intérieur Soojin Lee - La répétition - Un bruit à l'intérieur Robert Perdziola – The School of Night – Groupe Théâtre Centre : Mark Taper Forum
Conception d'éclairage (théâtre intime)	Conception d'éclairage (grand théâtre)
*Luke Moyer – Dracula* – NoHo Arts Center Ensemble** Luke Moyer – Un crâne dans le Connemara – Theatre Tribe Brian Sidney Bembridge – Battle Hymn – Circle X Theatre Company Steven Young – Le baiser de la femme araignée – La comédie musicale – Havok Theatre Company Chris Wojcieszyn – Spider Bites – Théâtre de la NOTE Christian Epps – Stick Fly – The Matrix Theatre Company Jeremy Pivnick – Qui vit ? – Réseau de soutien rénal	*Donald Holder - Le Petit Chien Laughed* - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater** Jules Fisher et Peggy Eisenhauer – 9 à 5 : The Musical – Groupe Théâtre Centre : Théâtre Ahmanson David Lander - Tigre du Bengale au zoo de Bagdad - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater Paul Gallo – Farragut Nord – Geffen Playhouse Anne Militello – Louis & Keely, Live at the Sahara – Geffen Playhouse Ken Booth - Oliver Twist - Un bruit intérieur Dan Weingarten – Two Trains Running – Ebony Repertory Theatre
Conception scénique (théâtre intime)	Conception scénique (grand théâtre)
*Jeff McLaughlin – Un crâne dans le Connemara* – Theatre Tribe** Desma Murphy – Dracula – Ensemble du Centre des Arts NoHo Leonard Ogden – Eternal Equinox – Grove Theatre Centre Christopher Scott Murillo – HAIR: The American Tribal Love-Rock Musical – The Chance Theatre David Harwell – Rantoul And Die – Elephant Theatre Company John Iacovelli – Stick Fly – The Matrix Theatre Company Will Pellegrini – Qui vit? – Réseau de soutien rénal	*Allen Moyer - Le petit chien Laughed* - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater** Scott Pask – 9 à 5 : The Musical – Groupe Théâtre Centre : Théâtre Ahmanson Derek McLane – Tigre du Bengale au zoo de Bagdad – Groupe de théâtre du Centre : Kirk Douglas Theatre Michael Ganio – Au bord des eaux de Babylone – Geffen Playhouse Anna Louizos – Minsky’s – Groupe Théâtre Centre : Théâtre Ahmanson John Lee Beatty - Le temps s'arrête - Geffen Playhouse Edward E. Haynes, Jr. - Two Trains Running - Ebony Repertory Theatre
Conception sonore (théâtre intime)	Sound Design (Grand Théâtre) – 2 lauréats
*Ken Sawyer – Dracula* – Ensemble du Centre des arts NoHo** Michael Levine et Cricket S. Myers – Hymne de combat – Circle X Theatre Company Bruno Louchouarn – Courting Vampires – The Theatre @ Boston Court Cody Henderson et Matt Almos – Terre des Tigres – Sacred Fools , Burglars of Hamm et Frantic Redhead Productions David B. Marling et Christopher Moscatiello – The Bird and Mr. Banks – Road Theatre Company Joseph "Sloe" Slawinski - Treefall - Rogue Machine Theatre Jeffrey Porter – Qui vit ? – Réseau de soutien rénal	*Erik Carstensen – Beethoven comme je le connaissais* – Geffen Playhouse Chris Webb et David Molina – Lydia – Center Theatre Group : Mark Taper Forum** John H. Shivers – 9 à 5 : The Musical – Centre Theatre Group : Ahmanson Theatre Kathryn Bostic et Cricket S. Myers – Tigre du Bengale au zoo de Bagdad – Groupe de théâtre du Centre : Kirk Douglas Theatre Lindsay Jones – Louis & Keely, Live at the Sahara – Geffen Playhouse Cricket S. Myers – Le mariage de Mary – The Colony Theatre Company Lewis Flinn et Cricket S. Myers - The Little Dog Laughed - Center Theater Group : Kirk Douglas Theater

Languages

In other projects

Prix Ovation 2009 - 2009 Ovation Awards

Récompenses

Les références

Languages

In other projects

Prix ​​Ovation 2009 - 2009 Ovation Awards

Récompenses

Les références

Prix Ovation 2009 - 2009 Ovation Awards