2010 Manifestations démocratiques à Hong Kong - 2010 Hong Kong democracy protests

Les manifestations pour la démocratie à Hong Kong en 2010 ont reflété la force croissante du mouvement pro-démocratie dans la région et ont été déclenchées par des événements cette année-là, notamment des réformes électorales et l'arrestation d'un militant chinois de premier plan, Liu Xiaobo . Les mouvements démocratiques de 2010 peuvent être considérés comme un précurseur des événements de la Révolution des parapluies de 2014 .

Contexte historique

La Loi fondamentale

Hong Kong, en tant qu'ancienne colonie britannique, a été réunifiée avec la Chine continentale en 1997 sous le concept « Un pays, deux systèmes ». Bien qu'à l'origine un concept sans pouvoir juridique, un comité composé de 59 membres de différents horizons et industries s'est réuni après la signature de la déclaration conjointe sino-britannique pour créer les lois fondamentales du nouveau Hong Kong sous la Chine sur la base des idées stipulées dans le Déclaration et a ainsi donné une légitimité nationale au concept. À compter du 1er juillet 1997, Hong Kong devait être considéré comme totalement autonome par rapport à la Chine continentale. Ceci est suivi dans la Déclaration par la promesse que « [Hong Kong] restera inchangé pendant 50 ans », jusqu'en 2047.

La démocratie à Hong Kong

Le chef de l'exécutif de Hong Kong est choisi par un comité de 800 membres, tandis que sa législature de 60 est à moitié élue et à moitié choisie par des groupes d'intérêt appelés circonscriptions fonctionnelles, alors qu'un style démocratique d'élection gouvernementale est promis dans la constitution de Hong Kong, la Chine a statué en 2007 que Hong Kong ne peut pas élire directement un chef avant 2017 et sa législature jusqu'en 2020.

Événements

Manifestation du nouvel an

Selon les chiffres proposés par la police de Hong Kong, 9 000 personnes ont défilé jusqu'au bureau de représentation de Pékin. Les organisateurs affirment que plus de 30 000 manifestants se sont présentés pour relancer le mouvement démocratique à des moments où les habitants étaient préoccupés par les problèmes économiques. Un groupe diversifié d'organisations s'est joint à la marche mais s'est largement aligné sur trois causes principales : le « vrai » suffrage universel , l'abolition des circonscriptions fonctionnelles du petit cercle et la liberté pour le dissident chinois Liu Xiabo. L'exception était les manifestants s'opposant à l'emplacement d'une connexion de Hong Kong au réseau ferroviaire national à grande vitesse du continent via un village des nouveaux territoires. Les manifestants ont déployé des banderoles colorées telles que « Democracy Now ! » Certains manifestants brandissaient des portraits de Liu Xiaobo, exigeant la libération de l'éminent écrivain et militant. Des centaines de policiers ont érigé des barricades en acier et organisé des échauffourées mineures lorsqu'ils ont tenté d'empêcher un petit nombre de manifestants de prendre d'assaut le bureau. Les marches du Nouvel An font partie du calendrier politique à Hong Kong.

Manifestation du 2 mai

Plus de 3000 personnes ont défilé de Victoria Park aux bureaux du gouvernement central pour exiger la pleine démocratie à Hong Kong lors de la manifestation du 2 mai . En janvier 2010, le référendum des cinq circonscriptions a déclenché une élection partielle lorsque cinq pan-démocrates ont démissionné. La manifestation a eu lieu quelques semaines avant l'élection partielle prévue le 16 mai 2010, au cours de laquelle peu de politiciens ont tenté d'en faire un référendum sur la réforme politique qui, sans surprise, a échoué.

Manifestation du 1er juillet

Manifestation du 1er juillet à Hong Kong

Les manifestations du 1er juillet sont des rassemblements de protestation annuels organisés à l'origine par le Front civil des droits de l'homme . La fête commémore le jour du transfert du Royaume-Uni à la Chine en 1997 et la création de la Région administrative spéciale de Hong Kong. La marche du 1er juillet en 2010 a été la première marche publique pour la démocratie à Hong Kong après l'acceptation sans précédent par Pékin d'une proposition de réforme démocratique limitée par le Parti démocrate en vertu d'un document intitulé le ' Document de consultation sur les méthodes de sélection du chef de l'exécutif et pour Formation du LegCo en 2012 '. Bien que cela ait été vu comme un pas en avant pour Hong Kong, beaucoup ont été déçus par le camp pan-démocratique pour être revenu sur leur parole de se contenter de quelque chose de moins que le pur suffrage universel. En conséquence, environ 52 000 personnes ont pris part à la manifestation. Un défilé anniversaire a été organisé par des groupes d'opposition pro-gouvernementaux, en présence de 2000 personnes. Plusieurs centaines de membres du parti démocrate ont fait l'objet de violences verbales et de chants tels que « honte à vous » et « vous avez trahi le peuple de Hong Kong » tout au long de la marche vers le siège du gouvernement de Hong Kong pour s'être vendus à Pékin.

Démission de la Ligue des sociaux-démocrates et du Parti civique

Le 10 janvier, cinq législateurs du Parti civique et de la Ligue des sociaux-démocrates , un de chacune des circonscriptions électorales de Hong Kong, ont démissionné de leur siège dans le cadre du concept de « démission des cinq circonscriptions » pour une réforme politique significative. Albert Chan , Alan Leong , Tanya Chan , "Longhair" Leung Kwok-hung et Wong Yuk-man ont démissionné du Conseil législatif de Hong Kong. L'intention était de déclencher des élections partielles en opposant les candidats pro-démocratie à ceux pro-chinois dans l'espoir d'un référendum de facto sur la pleine démocratie. Cependant, la Loi fondamentale de Hong Kong ne prévoit pas de référendums officiels. Leurs démissions ont été soumises le 26 janvier 2010, avec effet au 29 janvier 2010. Ils ont démissionné malgré l'avertissement de Pékin, le chef de l'exécutif Donald Tsang a affirmé que le « soi-disant référendum » n'avait aucun fondement juridique. Les élections partielles ont néanmoins eu lieu le 16 mai 2010. À la suite d'un boycott des partis pro-gouvernementaux, les cinq démissionnaires ont été réintégrés au Conseil législatif par les électeurs. L'élection partielle a été critiquée comme un gaspillage de l'argent des contribuables.

Causes

Arrestation de Liu Xiaobo

Les manifestants ont demandé la libération du militant chinois Liu Xiaobo , arrêté le 8 décembre 2008. Il a été formellement arrêté et condamné à onze ans d'emprisonnement et deux ans de privation de ses droits politiques le 25 décembre 2009 pour « incitation à la subversion du pouvoir de l'État. " dans le manifeste qu'il a co-écrit, Charte 08.

Paquet de réforme électorale

Le gouvernement central a dévoilé un paquet de réformes électorales , appelant à 10 nouveaux sièges dans la législature de 60 à 70 dont 40 seront élus directement, la première fois qu'une majorité des sièges sera déterminée par le vote populaire. Il a également demandé que 400 personnes supplémentaires soient ajoutées au comité de 800 membres qui nomme et élit le chef de l'exécutif . Le projet de loi nécessite un vote de 40, ou un seuil de majorité des deux tiers pour passer. Le Conseil législatif de Hong Kong a adopté le projet de loi le 25 juin 2010 avec 46 législateurs, dont des modérés, en faveur. 12 autres, dont des membres de la Ligue des sociaux-démocrates et les cinq membres du Parti civique, ont voté contre. Les opposants estiment que le projet de loi ne va pas assez loin et ne définit aucune feuille de route concrète pour le suffrage universel de Hong Kong, laissant une incertitude. Le camp pandémocratique a attaqué les propositions conservatrices comme une répétition de celles déjà rejetées en 2005, mais le gouvernement de Hong Kong dirigé par Donald Tsang a déclaré que ses propositions étaient "plus démocratiques" et ne pouvaient pas dépasser ce qui était autorisé par Pékin. Le parti pan-démocrate a été divisé lorsque le Parti démocrate a choisi de voter avec le gouvernement de Pékin, se séparant du Parti civique et de la Ligue des sociaux-démocrates. Le chef de l'exécutif a donné son accord le 29 juin 2010 et le parlement chinois a ratifié la décision le 28 août. C'était la première fois que la législature de Hong Kong adoptait des réformes majeures des arrangements électoraux depuis que la ville est revenue de la domination britannique à la domination chinoise en 1997. Une tentative précédente en 2005 avait été rejetée par les démocrates de l'opposition.

Réactions

Réaction continentale

Pékin se méfiait des recrudescences de mécontentement public à Hong Kong. Le gouvernement chinois n'a pas immédiatement commenté après la démission de cinq législateurs, mais il a critiqué le plan de démission dans un communiqué par la suite, le qualifiant de défi à l'autorité.

Voir également

Les références