2013 Anniversaire Honneurs (Nouvelle-Zélande) - 2013 Birthday Honours (New Zealand)

Voir aussi : Distinctions d'anniversaire 2013

Les 2013 Queen's Birthday Honours in New Zealand , célébrant l'anniversaire officiel de la reine Elizabeth II , étaient des nominations faites par la reine en tant que reine de Nouvelle-Zélande , sur l'avis du gouvernement néo-zélandais, à divers ordres et honneurs pour récompenser et mettre en valeur les bonnes œuvres des Néo-Zélandais. Ils ont été annoncés le 3 juin 2013.

Les récipiendaires des honneurs sont affichés ici tels qu'ils étaient décorés avant leur nouvel honneur.

Ordre de Nouvelle-Zélande

Membre ordinaire

  • Albert Wendt

Ordre du mérite néo-zélandais

Dame Compagnon (DNZM)

  • Dame Nganeko Minhinnick

Chevalier Compagnon (KNZM)

  • Sir Robert Chambers

  • Sir John Davies

  • Sir Lockwood Smith

  • Sir Gordon Tietjens

Compagnon (CNZM)

  • L'honorable Christopher John Allan – d'Auckland. Pour les services à la magistrature.
  • Peter Ronald Francis Biggs – de Melbourne , Australie. Pour les services à la gouvernance des arts et à la philanthropie.
  • William Bernard Boyd QSO – d'Auckland. Pour les services rendus au Rotary International.
  • Craig Leonard Heatley – d'Auckland. Pour les services aux entreprises.
  • Dr Murray James Horn – de New Plymouth . Pour les services aux entreprises et à la santé.
  • Hamish Henry Cordy Keith OBE – d'Auckland. Pour les services aux arts.
  • John Klaricich QSO – d' Omapere . Pour les services rendus aux Maoris et à la communauté.
  • Ian Duncan McKinnon QSO JP – de Wellington . Pour les services à l'éducation et à la communauté.
  • Kevin John Roberts – d'Auckland. Pour les services aux entreprises et à la communauté.
  • Deirdre Elizabeth Anne Tarrant MNZM – de Wellington. Pour services rendus à la danse contemporaine.
  • Bryan George Williams MBE – d'Auckland. Pour les services au rugby.

  • Craig Heatley

  • Hamish Keith

  • Jean Klaricich

  • Ian McKinnon

  • Kevin Roberts

  • Deirdre Tarrant

  • Bryan Williams

Officier (ONZM)

  • John Adshead JP – de Tauranga. Pour les services au football.
  • Ross Albert Keithton Bragg – d'Auckland. Pour les services à la natation.
  • Professeur émérite John Frederick Burrows QC – de Christchurch . Pour les services au droit et à l'éducation.
  • Professeur John Charles Butcher – d'Auckland. Pour les services aux mathématiques.
  • Graham Coe – de Pukekohe . Pour les services à l'industrie de la construction.
  • Dr Douglas Charles Edmeades – de Hamilton . Pour les services à l'agriculture.
  • Dr Nigel Thomas Evans – d'Auckland. Pour les services à l'éducation et à la sidérurgie.
  • Neil Lindsay Graham – de Christchurch. Pour les services aux entreprises et à la philanthropie.
  • Adrienne Gail Greenwood – d'Auckland. Pour les services à la voile.
  • David Andrew Irving – d'Auckland. Pour les services aux entreprises et à l'éducation.
  • Alban Gifford Jackson – d'Auckland. Pour les services à concevoir.
  • Ulric Vaughan Leon Jones – de Hamilton. Pour les services à l'industrie agricole.
  • Penelope Susan Mason – de Waipukurau . Pour les services à la Croix-Rouge.
  • Dr Wanda Lee Mathias – d'Auckland. Pour les services à la santé et aux entreprises.
  • Dr Stephen Paul McCormack – de Christchurch. Pour les services de santé communautaire.
  • Graeme Roderick Milne – de Cambridge . Pour les services à la santé et à l'industrie laitière.
  • Professeur agrégé David Perez – de Dunedin . Pour les services d'oncologie.
  • Dr John Oliver Crompton Phillips – de Wellington. Pour les services à la recherche historique et à l'édition.
  • Dawn Jane Sanders QSM – de Wellington. Pour les services au théâtre.
  • Professeur Piri John Sciascia – de Porirua . Pour services rendus aux arts maoris.
  • John Bruce Tavendale – d' Ashburton . Pour les services à l'agro-industrie.
  • Norman John Thompson – d'Auckland. Pour les services aux entreprises et au tourisme.
  • John Culyer Wigglesworth – d'Auckland. Pour les services rendus à l'art, au ski nautique et à la communauté.

  • John Adshead

  • Jean Boucher

  • Doug Edmeades

  • Lee Mathias

  • Jock Phillips

  • Sanders de l'aube

  • Sciascia piri

Membre (MNZM)

  • Garth Barfoot – d'Auckland. Pour les services aux entreprises, au sport et à la communauté.
  • Julie Bartlett – d'Auckland. Pour les services aux personnes handicapées.
  • Patricia Marion Barwick – de Christchurch. Pour les services au sport.
  • Donald Bogie – de Christchurch. Pour les services de recherche et de sauvetage terrestres.
  • Dr Robert Ellison Brockie – de Waikanae . Pour les services à la science et à la bande dessinée.
  • Warwick Miles Brown – d'Auckland. Pour les services aux arts.
  • Professeur Carl David Burgess – de Wellington. Pour les services à la pharmacologie.
  • Geoffrey Edward Burgess – d'Auckland. Pour les services à l'éducation.
  • Joseph Gordon Butterfield – de Timaru . Pour les services à la santé et l'industrie des transports.
  • Dr Carolyn Ann Coggan – d'Auckland. Pour les services à la santé.
  • Glenn Michael James Common – de Nelson . Pour les services à l'industrie de la musique.
  • Ross Philip Dallow JP – d'Auckland. Pour les services à la communauté.
  • Jennifer Gael Donoghue – de Palmerston North . Pour les services à la profession pharmaceutique.
  • Sergent Dene Duthie – d'Auckland. Pour les services rendus à la police néo-zélandaise et à la recherche et au sauvetage.
  • Robert Mingi Elliott – de Te Awamutu . Pour les services aux Maoris et les services de santé mentale.
  • Eric John Faesenkloet – d'Auckland. Pour les services aux entreprises, au golf et à la communauté.
  • Dr Kaiwan Gan – de Christchurch. Pour les services à l'éducation et les relations Nouvelle-Zélande-Chine.
  • Capitaine Craig Fraser Harris – d'Auckland. Pour les services à l'industrie des croisières.
  • Zhiyun He – d'Auckland. Pour des services au cinéma et à la communauté chinoise.
  • Elizabeth Clare Kerr – de Waikanae. Pour les services à la musique.
  • David Rutherford Kershaw JP – de Martinborough . Pour les services aux entreprises et à la communauté.
  • Susan Margaret Matthews – de Te Puke . Pour les services à la santé.
  • Hugh Morton McCarroll – de Whangamata . Pour les services à la tonte des sports et de l'agriculture.
  • Cameron Wylie McGregor – d'Auckland. Pour les services à la ligue de rugby.
  • Helen Medlyn – d'Auckland. Pour les services aux arts de la scène.
  • Graeme Albert Nind JP – de Timaru. Pour les services à la communauté.
  • William Neil Plimmer – de Wellington. Pour les services aux arts.
  • Craig Potton – de Nelson. Pour les services à la photographie et à la conservation.
  • Corinne Pritchard – d'Auckland. Pour les services au hockey.
  • Peter Barton Rainey – de Nelson. Pour les services à l'industrie de la musique.
  • Samantha Jane Scott – d'Auckland. Pour les services au théâtre.
  • Dr Mansoor Shafi – de Wellington. Pour les services aux technologies de communication sans fil.
  • Agent principal Philip MacDonald Simmonds – de Christchurch. Pour les services rendus à la police néo-zélandaise et à la recherche et au sauvetage.
  • Morvin Te Anatipa Simon – de Whanganui . Pour les services aux Maoris.
  • Vivian Joyce Smith – du mont Maunganui . Pour les services aux échecs.
  • Sergent principal Gordon John Spite – de Christchurch. Pour les services rendus à la police néo-zélandaise et à la communauté.
  • Dr Simon Robert Stables – d'Auckland. Pour les services d'identification des victimes de catastrophes.
  • John Hector Steffens – de Te Anau . Pour les services à l'industrie de la pêche.
  • Darryl Maurice Stevens – de Wellington. Pour les services aux jeunes et au Commonwealth.
  • Debra Marie Stewart – de Rotorua . Pour des services à la conservation des oiseaux de proie.
  • Phillip James Sunderland – de Palmerston Nord. Pour les services à la santé et à l'éducation.
  • Darrin Arthur Sykes JP – de Wellington. Pour des services touchant l'administration du rugby.
  • Garry Frederick Trinder – de Wellington. Pour des services à danser.
  • Basil John Wakelin – de Wellington. Pour les services à la formation en ingénierie.
  • David Thomas Wardell – d'Auckland. Pour les services à l'éducation.
Honoraire
  • Son Excellence Cheikh Abdul Raouf Abu Zinadah – de Djeddah , Royaume d'Arabie Saoudite. Pour les services aux relations entre la Nouvelle-Zélande et l'Arabie saoudite.
  • Son Excellence Dr Hamed Abdullah Nasser Al-Riyami – de Mascate , Sultanat d'Oman. Pour les services aux relations Nouvelle-Zélande-Oman.
  • Naoya Kakizoe – de Tokyo , Japon. Pour les services aux relations Nouvelle-Zélande-Japon.
  • Antonio Volta – de Barcelone , Espagne. Pour les services aux relations Nouvelle-Zélande-Espagne.

  • Pat Barwick

  • Joe Butterfield

  • Ross Dallow

  • Craig Potton

  • Morvin Simon

  • Viviane Smith

Compagnon de l'Ordre de service de la Reine (QSO)

  • Christopher Hugh Blake – de Wellington. Pour les services à l'Etat.
  • Juge John Russell Callander – d'Auckland. Pour les services à la magistrature.
  • Alice Te Awa Hudson – d'Auckland. Pour les services rendus aux Maoris et à la communauté.
  • Juge Graeme Roderick Joyce QC – d'Auckland. Pour les services à la magistrature.
  • John Walter McKinnon – de Wellington. Pour les services à l'Etat.
  • John Stewart Ombler – de Wellington. Pour les services à l'Etat.

  • John McKinnon

  • Jean Ombler

Médaille du service de la Reine (QSM)

  • Ailsa Merle Aiken – de Whanganui. Pour les services à la communauté.
  • Mihi Lydia Angell – d'Auckland. Pour les services rendus aux Maoris et à la communauté.
  • Kathleen Elizabeth Barnett – de Nelson. Pour les services à la musique.
  • Eric Andrew Batten – de Wellington. Pour les services à la communauté.
  • Marlene Caroline Batten – de Wellington. Pour les services à la communauté.
  • Muhammud Zayd Ian Blissett JP – de Blenheim . Pour les services à la communauté.
  • Astrid Christine Brocklehurst – de Bluff . Pour les services à la communauté.
  • David James Broughton – de Christchurch. Pour les services à la communauté.
  • Tui Eileen Brown – de Christchurch. Pour les services aux personnes âgées et à la communauté.
  • Marie Eda Burgess – de Gisborne . Pour les services aux soins infirmiers et à la communauté.
  • Ronald Talbert Cain – de Dunedin. Pour les services à l'athlétisme.
  • Phillip Lawrence Campbell – de Rotorua. Pour les services au sport et au journalisme.
  • Robert John Campbell – de Fairlie . Pour les services aux groupes de cornemuses et à la communauté.
  • Barbara Anne Clarke – de Gisborne. Pour les services à la santé, aux entreprises et à la communauté.
  • Charles Alexander Fitzgerald Ransfield Cooke JP – de Mangawhai . Pour les services rendus à la Royal New Zealand Returned and Services' Association .
  • Philip Richard Cross – de Kaitaia . Pour les services à la communauté.
  • Sharon Faye Davies – d'Auckland. Pour les services à la communauté.
  • Phroso Dometakis-Bell – de Wellington. Pour les services à la communauté.
  • Albert George Duckmanton – de Christchurch. Pour les services au sport.
  • Brian Joseph Edwards – d'Auckland. Pour les services aux pompiers néo-zélandais .
  • Jean Stewart Gould – de Christchurch. Pour les services au sport et à la communauté.
  • James Andrew Hassall – de Putāruru . Pour les services à la communauté.
  • Neil Joseph Hatcher JP – de Hastings . Pour les services à la communauté.
  • Maurice Desmond Hayes – d'Auckland. Pour les services à la philanthropie et à l'aviation.
  • Beverly Winifred Hayman – de Tauranga. Pour les services à la communauté.
  • Karen Jane Howard – de Te Awamutu. Pour les services aux filles guides.
  • Trevor Hapi Howse – de Christchurch. Pour les services aux Maoris et la conservation.
  • Lance Gregory Hutchison JP – d'Auckland. Pour les services à la communauté.
  • Kevin Graeme Kalff – de Napier . Pour les services rendus à la police néo-zélandaise et à la communauté.
  • Lillian Winifred Kershaw – de Hamilton. Pour les services à la musique.
  • Perry Gray Keyte – de Tauranga. Pour les services à la communauté.
  • Margaret Caroline King – d'Auckland. Pour les services à la communauté.
  • John Motunau Katene Kopa – de Hamilton. Pour les services aux Maoris.
  • Roger Ewen Laloli JP – d'Auckland. Pour les services à la communauté.
  • Francis Ian Levien – de Papakura . Pour les services aux fanfares.
  • Chakara Lim – d'Auckland. Pour services rendus à la communauté cambodgienne.
  • Sue Peng Lim – d'Auckland. Pour les services à la santé et à la communauté asiatique.
  • Janet Maree Lucas – de Wellington. Pour les services à l'éducation.
  • Alister Fitzgerald Macalister – de Wellington. Pour les services aux aveugles.
  • Robert Houston Mayo – de Wellington. Pour les services à la communauté.
  • John Ronald McDermott – de Dunedin. Pour les services en tant que journaliste.
  • Helen Margaret McKay – de Tuatapere . Pour les services à la communauté.
  • Ross McKinnon – de Lower Hutt . Pour les services à la communauté.
  • Ian Colin McLaren JP – de Wellington. Pour les services de placement en famille d'accueil.
  • Raewyn Beryl McLaren – de Wellington. Pour les services de placement en famille d'accueil.
  • Barry Fairbairn McLean – de Gisborne. Pour des services pour surfer qui sauvent des vies.
  • Stephanie Alison McMillan JP – de Whangarei . Pour les services à la communauté.
  • Dr Christopher John Milne – de Hamilton. Pour les services à la médecine du sport.
  • Marie Claire Mouat – de Christchurch. Pour les services en santé mentale.
  • James Arthur Newman JP – d' Orewa . Pour les services aux anciens combattants et aux entreprises.
  • Delphine Anne Parker JP – de Sanson . Pour les services à la communauté.
  • Lynette Kaye Parker – de Queenstown. Pour les services au tourisme et à la santé des enfants.
  • Heather Ngaire Paterson – de Gore . Pour les services à la mode.
  • John Robertson Patterson – de Christchurch. Pour les services aux personnes âgées.
  • Brian Leslie Poole – de Wellington. Pour les services à la santé et à la communauté.
  • Lynette Te Manawa Adrienne Roa – de Reefton . Pour les services à la communauté.
  • Ani Kanara Rolfe – de Rotorua. Pour les services aux personnes âgées et à la communauté.
  • Kathleen Scott – de Palmerston Nord. Pour les services aux personnes diabétiques.
  • Titikura Kipo Irimana Simon – de Whanganui. Pour les services aux Maoris.
  • Manmohan Singh – d'Auckland. Pour services rendus à la communauté indienne.
  • Barbara Dorothy Smith – de Hamilton. Pour les services à la musique.
  • Robert Leslie Thomas – de Levin . Pour les services à la communauté.
  • Susanne Margaret Thorp – de New Plymouth. Pour les services aux sports équestres.
  • George Walter Ward JP – d'Ashburton. Pour les services à l'agriculture et à la communauté.
  • Barbara Emilene Watene – de Lower Hutt. Pour les services de placement en famille d'accueil.
  • Jean Allan Newsham West – d'Auckland. Pour les services à la communauté.
  • Peter John Wheeler – d'Auckland. Pour les services aux vétérans de la Force aérienne.
  • Joan Catherine Whelan – de Whanganui. Pour les services à la musique.
  • Jane Elizabeth Shield Wilson – de Dunedin. Pour les services à la communauté.
  • Jean Wilson – de Blenheim. Pour les services aux personnes âgées et à la communauté.
  • Rodney James Wise – de Hamilton. Pour les services à la communauté.
  • David John Withers JP – de Wairoa . Pour les services à la recherche et au sauvetage terrestres et à la communauté.
  • Eva Rita Wright JP – de Dannevirke . Pour les services à la communauté.
Honoraire
  • Herbert Ingham Jones – d' Eketāhuna . Pour les services à la conservation et à la musique.
  • Sione Tupukauvalu Liava'a – d'Auckland. Pour les services rendus à la communauté tongane.
  • Hans-Heinrich Meyer – de Bad Fallingbostel , Allemagne. Pour les services aux relations Nouvelle-Zélande-Allemagne.

  • Alby Duckmanton

  • Trevor Howse

  • Titikura Simon

Médaille de l'Antarctique de la Nouvelle-Zélande (NZAM)

  • Professeur Thomas George Alan Green – de Hamilton. Pour les services rendus à la science antarctique.
  • Baden Nolan Norris QSO – de Christchurch. Pour les services rendus à l'histoire et à la conservation de l'Antarctique.

Décoration pour service distingué de la Nouvelle-Zélande (DSD)

  • Adjudant James Ernist Harper – d'Auckland. Pour services rendus à la Force de défense néo-zélandaise .
  • Lieutenant-colonel Robin Michael Hoult – de Christchurch. Pour services rendus à la Force de défense néo-zélandaise.
  • Lieutenant-colonel Stefan John Michie – de Canberra , Australie. Pour services rendus à la Force de défense néo-zélandaise.
  • Sergent Lindsay Norriss – de Blenheim. Pour services rendus à la Force de défense néo-zélandaise.
  • Major Brent John Quin – d' Upper Hutt . Pour services rendus à la Force de défense néo-zélandaise.
  • L'officier marinier Scott Matthew Treleaven – d'Auckland. Pour services rendus à la Force de défense néo-zélandaise.

Les références