Archives de presse du XXe siècle - 20th Century Press Archives

Archives de presse (dossiers des archives de personnes, 2015)

Les archives de la presse du XXe siècle (en allemand : Pressearchiv 20. Jahrhundert ) comprennent environ 19 millions de coupures de journaux , organisées dans des dossiers sur des personnes, des entreprises, des marchandises, des événements et des sujets.

Il provient du Hamburg Kolonialinstitut (institut colonial) fondé en 1908. Au sein de l'Institut d'économie internationale de Hambourg (HWWA), il s'est transformé en archives de presse publiques uniques. En 2007, il a été absorbé par la Bibliothèque nationale allemande d'économie (ZBW) et fusionné avec les Wirtschaftsarchiv (archives économiques) de l' Institut de Kiel pour l'économie mondiale (IfW), fondé en 1914. l'archive est toujours ouverte au public.

L'histoire

Après quelques années, la "Zentralstelle" (bureau central) du Kolonialinstitut a été transformée d'un centre d'information gratuit pour les questions coloniales en une archive complète de sujets politiques et économiques mondiaux, qui a principalement soutenu les marchands de Hambourg. Après l'effondrement de l' empire colonial allemand pendant la Première Guerre mondiale, le changement de nom en "Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv" en 1919 scella cette réorientation. Le personnel de HWWA a reflété son importance et est passé de 54 en 1919 à 183 employés permanents ou temporaires en 1958 - un état qui semble être resté largement stable jusqu'à la fin des années 1990.

Fondées peu de temps avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale, les archives économiques de Kiel et sa bibliothèque étaient étroitement liées aux travaux scientifiques de l'IfW, qui se concentraient sur les contextes économiques mondiaux et leur utilisation pratique. En 1966, la bibliothèque de l'IfW s'est vu confier la fonction de bibliothèque centrale d'économie par la Fondation allemande pour la recherche (DFG) en République fédérale d'Allemagne, et en 1993, le département a été renommé en conséquence.

Pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale, les deux archives ont été intensivement impliquées dans la planification étrangère et de guerre de l'empire et de l'État nazi. À partir de 1936, les "Rapports confidentiels de la presse étrangère" ont fourni à certains dirigeants économiques et départements nazis "des informations et des commentaires en grande partie non filtrés sur les questions économiques des médias étrangers et représentaient une caractéristique unique de la politique des médias nazis". En agissant avec les moyens informels d'une politique culturelle et d'information étrangère complétant la politique d'expansion militaire, HWWA et IfW ont dédié leurs services au régime nazi.

En 1996, une coopération plus étroite entre HWWA et ZBW / Wirtschaftsarchiv a commencé dans le but de fusionner les deux archives. Depuis le début de 2001, les articles ont été indexés selon un nouveau système de classification commun et rendus accessibles via une base de données de référence, «EconPress». Suite à une recommandation de l'évaluation au sein de l' Association Leibniz en 2003, la documentation presse actuelle a été achevée fin 2005 et les matériaux ont été gelés au niveau atteint. L'existence du HWWA a pris fin en 2007 avec l'intégration de sa documentation de presse et de sa bibliothèque dans le ZBW en tant que fondation nouvellement créée de droit public. Aujourd'hui, les archives de presse font partie des infrastructures (de recherche) de l'Association Leibniz.

Zones de collecte et étendue

En 1919 au plus tard, les archives de Hambourg rassemblaient «des coupures de presse à l'échelle mondiale». L'archive était subdivisée en quatre sections:

  • Le Sacharchiv (archives de sujets) avec des sujets "de tous les pays, sous-continents et du monde entier". Pour les différents pays et régions, qui constituaient le critère d'ordre principal, jusqu'à 1 200 thèmes individuels ont été enregistrés. D'autres dossiers spéciaux ont été créés pour des événements ou des questions individuels "tels que la guerre des Boers, la question de l'esclavage ou le canal de Suez". Depuis la fin des années 90, la collecte s'est concentrée sur "les problèmes économiques nationaux et internationaux (affaires, économie, politique économique, marchés, industries, innovations)".
  • Le Warenarchiv (archives de marchandises) avec des matières premières nationales et internationales, des produits semi-finis et finis. Les noms de produits sont subdivisés en environ 980 termes supérieurs et 3400 sous-termes. Ici, les pays et les régions représentent le critère d'ordre secondaire.
  • Le Firmenarchiv (archives des entreprises) avec des rapports d'activité, des publications d'anniversaire et des coupures de presse de c. 36 000 (selon d'autres chiffres: environ 70 000) entreprises nationales et étrangères. En outre, des informations sur plusieurs centaines d'institutions et d'organisations internationales, d'universités et d'instituts de recherche ont été collectées.
  • Le Personenarchiv (archives de personnes) avec des dossiers d'environ 16 000 personnes issues du monde des affaires, de la politique, de la science, de la culture et de la société.

Plus de 1400 sources ont été évaluées pour les archives de presse. Leur large diffusion internationale permet d'accéder à l'histoire de la pensée politique et à l'histoire réceptive des sujets traités. Parfois, les publications collectées remontent à 1826. Alors que les archives des personnes n'étaient disponibles que sous forme papier jusqu'à sa numérisation partielle, les fonds des archives des sujets, des marchandises et des entreprises ont été sauvegardés tous les dix ans sur pellicule ou microfiche depuis le 1960, puis les coupures de papier ont été réduites en pâte.

Les avoirs du Kiel Wirtschaftsarchiv sont moins bien documentés. Ils sont subdivisés en une archive thématique, qui a principalement servi à la recherche et à l'enseignement de l'IfW et qui est microfilmée jusqu'en 1945, une archive personnelle, uniquement sous forme papier, qui contient également les publications de ces personnes, et une archive personnelle avec des publications sur l'IfW lui-même, également sur papier. Les archives sur les personnes morales, qui comprenaient en 1958 4800 entreprises et plus de 5600 sociétés et institutions scientifiques et culturelles allemandes et internationales, partis politiques et associations professionnelles. et représentée «l'une des collections les plus complètes de l'histoire des affaires du XXe siècle» n'est plus mentionnée dans le profil de l'archive. Les "archives de guerre" de 1914-1918, qui comprenaient un million de coupures de presse, ont été détruites par un attentat à la bombe en 1942. En 1958, lorsque six experts scientifiques et plus de 30 employés au total collectaient et organisaient le matériel, l'étendue totale de les archives ont été estimées à plus de trois millions, pour 1993 à plus de dix millions.

Par l' application Pressemappe 20. Jahrhundert , des parties des fonds des deux archives sont désormais accessibles sur le web.

Numérisation partielle et application Pressemappe 20. Jahrhundert

De 2004 à 2007, la Fondation allemande pour la recherche a financé un projet de numérisation de certaines parties des archives. Celles-ci ont couvert les matériaux des débuts à 1949 (la constitution de la République fédérale d'Allemagne).

Les coupures de papier des dossiers des archives des personnes ont été scannées et les métadonnées (identifiant du dossier et du document ainsi que le numéro de page, parfois également source, date de publication, auteur et titre) enregistrées par le personnel du projet. La reconnaissance optique des caractères n'a pas pu être appliquée en raison des scripts Fraktur partiellement utilisés, des polices (ainsi que des langues) qui changent constamment dans l'ordre des articles et de la qualité en partie médiocre des coupures. Cependant, les quelque 5 500 dossiers de personne créés avant 1949 sont entièrement accessibles en ligne.

Parties numérisées des archives thématiques: Outre l'Allemagne (encore incomplète) et en particulier Hambourg (complète), les anciennes colonies allemandes, l'Europe occidentale dans son ensemble, les pays du Moyen-Orient, le Japon, l'Argentine et la (fourmi) arctique.

Les parties en pellicule des archives (jusqu'en 1960) ont également été numérisées. Comme ni les dossiers ni les documents de ces films n'étaient séparés de manière lisible par machine, de tels éléments formels ne pouvaient pas être dérivés automatiquement. Au lieu de cela, les pages devaient être «découpées» avec un logiciel spécialement développé «Slider», assemblées en documents et dossiers, et données métadonnées. Seule une petite partie de ce processus à forte intensité de main-d'œuvre a été achevé à la fin du projet en 2007. Il se poursuit jusqu'à aujourd'hui, de sorte que de nouveaux dossiers sont continuellement mis à disposition via l'application Web "Pressemappe 20. Jahrhundert", qui a été créée au sein de le cadre du projet. Du c. 11 000 dossiers d'entreprise sur film en rouleau numérisé, actuellement environ 7 500 sont accessibles en ligne. Pour les archives de sujets et de marchandises, la part des dossiers en ligne semble encore nettement inférieure. Les personnes sont classées par ordre alphabétique par nom, tandis que les entreprises sont accessibles par nom, géographiquement par leur siège social et via des listes d'industries. Les sujets sont accessibles via la hiérarchie des sujets et le système de pays ainsi que par une recherche de mots-clés GND par sujet et géographique et via une carte du monde avec géolocalisation.

La limitation à 1949 a été faite pour des raisons de capacité et en raison de restrictions aux droits de propriété intellectuelle . De nombreux articles individuels au sein des dossiers font l'objet d'avis de blocage si le décès de l'auteur ou, dans le cas d'œuvres anonymes ou pseudonymes, la date de publication est inférieure à 70 ans. Avec un mur mobile, de plus en plus de documents devraient être publiés au fil du temps. On ne sait pas combien des quelque 5,7 millions de documents numérisés dans le cadre du projet sont actuellement accessibles au public scientifique et grand public sur le Web.

Remarques

Références

  • Recherche, voyage, exploration: les mondes de la vie des archives de l'association Leibniz. Edité par Heinz Peter Brogiato et Klaus-Peter Kiedel, Halle 2014, ISBN   978-3-95462-191-0 .
  • Anke te Heesen: La coupure de presse. Un objet en papier moderne. Manchester University Press, Manchester 2014, ISBN   978-0-7190-8702-8 .
  • Ekkehard Seusing: Informations de base sur la bibliothèque de l'Institut d'économie mondiale de Kiel et ses services d'information. Journal international des bibliothèques spéciales, vol. 27 (1993), n ° 3, pp. 179-188. ( PDF ).
  • Wolfram Fischer: Quelques développements récents de l'histoire des affaires en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Dans: Business History Review, Vol. 37, n ° 4 (hiver 1963), pp. 416–436.

Sources en allemand

  • Kultur bewahren. Die Archive der Leibniz-Gemeinschaft. Edité par Arbeitskreis Archive der Leibniz-Gemeinschaft, München 2018, ISBN   978-3-940396-52-5
  • Helmut Leveknecht: 100 Jahre Pressedokumentation im HWWA. Dans: IIE aktuell. Mitteilungen aus der Abteilung Überregionale Bibliographische Dienste, Staatsbibliothek Berlin. Nr. 29 janvier 2006. ( PDF )
  • Thomas S. Huck et Max-Michael Wannags: Die Pressearchive von HWWA und ZBW - Retrodigitalisierung der Altbestände de 1900 à 1930. In: Geschichte im Netz: Praxis, Chancen, Visionen. Beiträge der Tagung .hist 2006. Berlin 2007. - (Historisches Forum; Bd. 10,2007, Teilbd. I), ISBN   978-3-86004-205-2 , S. 430–445 ( PDF )
  • Rüdiger Buchholtz: Retrodigitalisierung von Pressedokumentationen am Beispiel des HWWA und der ZBW des Instituts für Weltwirtschaft. Konzepte und Probleme. Berliner Handreichungen zur Bibliotheks- und Informationswissenschaft, Heft 171, Berlin 2006. ( PDF )
  • Kirsten Jeude: Besondere Herausforderungen bei der retrospektiven Digitalisierung historischen Pressematerials am Beispiel eines Projekts des Hamburgischen Welt-Wirtschafts-Archivs. Abschlussarbeit [der berufsbegleitenden Fortbildung zur „Wissenschaftliche / r Dokumentar / in“ des Institut für Information und Dokumentation (IID) an der FH Potsdam]. 2005 ( PDF )
  • Helmut Leveknecht: 90 Jahre HWWA. Von der Zentralstelle des Hamburgischen Kolonialinstituts bis zur Stiftung HWWA. Eine Chronik. - Hambourg: HWWA-Inst. für Wirtschaftsforschung. 1998 ( PDF )
  • Roman Muziol: Das Firmenmaterial des Kieler Instituts für Weltwirtschaft. Neue Quellen wirtschaftsgeschichtlicher Forschung. Dans: Tradition. Zeitschrift für Firmengeschichte und Unternehmensbiographie, Vol. 3, n ° 3 (août 1958), pp. 165-178.

Liens externes

Coordonnées : 53.557102 ° N 9.9924345 ° E 53 ° 33′26 ″ N 9 ° 59′33 ″ E  /   / 53,557102; 9,9924345