Une maison divisée (à l' étage, au rez-de-chaussée ) -A House Divided (Upstairs, Downstairs)

" Une maison divisée "
En haut, en bas épisode
Épisode no. saison 3,
épisode 2
Réalisé par Raymond Menmuir
Écrit par Alfred Shaughnessy
Date de diffusion originale 3 novembre 1973
Apparition des invités
Arthur Brough (M. Stallinbrass)
Chronologie des épisodes
←  Précédent
" Miss Forrest "
Suivant  →
" Un changement de décor "
Liste des épisodes

" A House Divided " était le deuxième épisode de la troisième série de la série télévisée britannique, Upstairs, Downstairs . L'épisode se déroule en 1912.

Jeter

Terrain

Lady Marjorie Bellamy , son frère Hugo Talbot-Carey (le comte de Southwold) et sa nouvelle épouse (la veuve Marion Worsley) meurent dans le naufrage du RMS Titanic . Sa femme de chambre , Miss Roberts survit au naufrage du Titanic lors d'un voyage en Amérique avec Lady Marjorie, qui périt. Ses derniers mots connus ont été prononcés à sa femme de chambre - "Garde ça pour moi, Roberts" - alors qu'elle remet sa boîte à bijoux.

Après une semaine d'absence, Miss Roberts se présente au 165, à la stupéfaction de la famille, n'ayant pas été inscrite sur le manifeste des survivants du Carpathia . Miss Roberts refuse de laisser quiconque toucher la boîte à bijoux, croyant qu'elle la garde pour Lady Marjorie. Elle est cependant émotionnellement perturbée par le naufrage et la perte de Lady Marjorie, en prenant personnellement le blâme. La nouvelle secrétaire de Richard, Hazel Forrest, gagne le cœur de tous lorsqu'elle persuade très gentiment Miss Roberts d'ouvrir la boîte. Cela signifie accepter que Lady Marjorie est partie et qu'elle s'effondre en sanglots, alors qu'elle pleure : "J'ai essayé de la sauver ! J'ai essayé de les faire reculer [le canot de sauvetage] ! J'ai essayé de sauver ma Dame."

Les références