Loi sur la prévention de la violence conjugale et la protection des victimes - Act on the Prevention of Spousal Violence and the Protection of Victims
La loi sur la prévention de la violence conjugale et la protection des victimes (en japonais : 配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護等に関する法律, loi n° 31 du 13 avril 2001) est une loi japonaise qui vise à empêcher la violence conjugale. violence et protéger les victimes en mettant en place un système de signalement, de consultation, de protection et de soutien à l'autonomie en matière de violence domestique . Elle est communément appelée loi sur la prévention de la violence domestique.
Histoire
Le 3 avril 2001, la loi a été soumise à la 151e session de la Diète par le président du comité de la Chambre des conseillers sur la société symbiotique. La loi a été approuvée le 6 avril de la même année, promulguée le 13 avril de la même année et est entrée en vigueur le 13 octobre de la même année, à l'exception de certaines dispositions, et le 1er avril 2002, les dispositions relatives à Le Centre de conseil et de soutien en matière de violence conjugale est entré en vigueur.
La loi révisée
La loi révisée, promulguée le 2 juin 2004 et entrée en vigueur le 2 décembre 2004, prévoit les matières suivantes
- La définition de la violence domestique a été élargie pour inclure la violence psychologique. La définition de la violence domestique a été élargie pour inclure la violence psychologique, ainsi que la violence physique qui se poursuit après le divorce ou l'annulation
- L'interdiction à l'agresseur d'errer aux abords de la résidence où la victime et l'agresseur vivent ensemble a été ajoutée au champ d'application de l'ordonnance d'expulsion.
- Un système d'ordonnances restrictives et de répétitions contre les enfants a été ajouté
La loi révisée, promulguée le 11 juillet 2007 et entrée en vigueur le 11 janvier 2008, prévoit les éléments suivants.
- Les victimes de menaces d'atteinte à la vie ou à l'intégrité physique sont ajoutées au champ de la demande d'ordonnances de protection
- Ajoute un système pour ordonner à l'agresseur de ne pas suivre la victime pendant six mois à compter du jour où les ordonnances de protection prennent effet
- Ajoute un nouveau système pour interdire à l'agresseur de suivre les proches de la victime à leurs adresses, etc., ou de vandaliser les environs de l'endroit où se trouvent habituellement les proches
La loi révisée, promulguée le 3 juillet 2013 et entrée en vigueur le 3 janvier 2014, prévoit les matières suivantes
- Ajouté que la loi s'appliquera mutatis mutandis aux violences commises par une personne qui est en couple avec une personne avec qui elle partage un espace de vie commun (à l'exclusion de celles qui ne vivent pas une vie commune similaire à une vie commune dans le mariage).
Les références
Sources
- (KAMIO Machiko) (2015). "配偶者暴力防止法" .日本大百科全書(ニッポニカ) (en japonais). Shogakukan . Récupéré le 2021-04-11 .
- "配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護等に関する法律" .ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典(en japonais). Britannica Japon . Récupéré le 2021-04-11 .
- Loi sur la prévention de la violence conjugale et la protection des victimes .日本法令外国語訳データベースシステム(en japonais et en anglais). Ministère de la Justice . Récupéré le 2021-04-11 .