Valeurs de la famille Addams -Addams Family Values
Valeurs de la famille Addams | |
---|---|
Réalisé par | Barry Sonnenfeld |
Écrit par | Paul Rudnick |
Basé sur |
La famille Addams par Charles Addams |
Produit par | Scott Rudin |
Mettant en vedette | |
Cinématographie | Donald Peterman |
Édité par |
Arthur Schmidt Jim Miller |
Musique par | Marc Shaiman |
Société de production |
Scott Rudin Productions |
Distribué par | Paramount Pictures |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
94 minutes |
Pays | États Unis |
Langue | Anglais |
Budget | 47 millions de dollars |
Box-office | 48,9 millions de dollars |
Addams Family Values est une comédie noire satirique américaine de 1993réalisée par Barry Sonnenfeld et écrite par Paul Rudnick , basée sur les personnages créés par Charles Addams . C'est la suite de La famille Addams (1991). Le film présente presque tous les acteurs principaux du film original, dont Raul Julia , Anjelica Huston , Christopher Lloyd , Christina Ricci , Carel Struycken , Jimmy Workman et Christopher Hart . Joan Cusack incarne Debbie Jellinsky, une tueuse en série qui épouse l' oncle Fester (Lloyd) dans l'intention de l'assassiner pour son héritage, tandis que les adolescents mercredi (Ricci) et Pugsley (Workman) sont envoyés en colonie de vacances . Par rapport à son prédécesseur, qui a conservé quelque chose de l'approche folle de la sitcom des années 1960 , Addams Family Values se joue davantage pour des rirestrès sombres et macabres . Le film a été bien reçu par la critique, contrairement à la réception critique mitigée de son prédécesseur. Cependant, contrairement au premier film, ce fut une déception au box-office, gagnant 48,9 millions de dollars contre un budget de 47 millions de dollars. Ce fut également le dernier film mettant en vedette Julia à sortir de son vivant.
Terrain
Gomez et Morticia Addams embauchent une nounou nommée Debbie Jellinsky pour s'occuper de leur fils nouveau-né Pubert après les tentatives infructueuses de ses frères et sœurs ( Mercredi et Pugsley ) de le tuer, pour lesquels Gomez et Morticia les réprimandent gentiment.
À leur insu, Debbie est une tueuse en série qui épouse de riches célibataires et les assassine pour récupérer leur héritage. Après que Debbie ait séduit Oncle Fester , Wednesday se méfie de ses intentions. Pour maintenir sa couverture, Debbie fait croire à Gomez et Morticia que mercredi et Pugsley veulent aller au camp d'été.
Mercredi et Pugsley sont envoyés au camp Chippewa, géré par Gary et Becky Granger, toujours déchiqueteurs, où ils sont distingués par les conseillers et la fille populaire (et snob) Amanda Buckman pour leur apparence et leur comportement macabre. Joel Glicker, un rat de bibliothèque ringard et un autre paria, devient attiré par mercredi. Debbie et Fester se fiancent.
Lors de son enterrement de vie de jeune fille, Debbie est repoussée par la famille Addams et leurs proches. Pendant leur lune de miel, elle essaie de tuer Fester en jetant une boombox dans la baignoire, mais elle échoue. Frustré, Debbie l'oblige à couper les ponts avec sa famille ; quand ils essaient de rendre visite à Fester et Debbie chez eux, ils sont retirés des lieux. Les Addams sont alarmés de découvrir que Pubert s'est transformé en un bébé aux yeux bleus, aux joues roses et aux cheveux blonds. Grand-mère diagnostique cela à la suite de sa vie de famille perturbée et Gomez devient horriblement déprimé.
Au camp, les conseillers ont interprété mercredi le rôle de Pocahontas dans la pièce de Thanksgiving politiquement incorrecte de Gary . Lorsqu'elle refuse de participer, elle, Pugsley et Joel sont tous envoyés dans la "Harmony Hut" du camp, où ils sont obligés de regarder plusieurs films Disney et familiaux optimistes et réconfortants . Par la suite, les trois feignent la gaieté et Mercredi accepte de participer. Cependant, pendant la représentation, elle révèle sa tromperie et revient à elle-même et organise un coup d'État, avec l'aide de son frère et de Joel, avec d'autres campeurs exclus. Ils capturent Amanda, Gary et Becky et mettent le feu au camp. Plus tard, Mercredi et Joel partagent leur premier baiser avant de se séparer un moment ; Joel reste sur place pour diriger leurs amis afin d'assurer la destruction permanente du camp tandis que les frères et sœurs Addams rentrent chez eux via un fourgon de camp détourné.
Debbie essaie de tuer Fester en faisant exploser leur manoir, mais il survit. Elle sort alors une arme à feu et révèle qu'elle ne l'a jamais aimé et qu'elle ne s'intéressait qu'à son argent; La chose conduit la voiture de Debbie en elle et aide Fester à s'échapper. Fester s'excuse auprès de Gomez à son retour chez les Addams, et mercredi et Pugsley reviennent, réunissant pleinement la famille. Debbie prend une autre voiture et se rend chez Fester, où elle attache la famille à des chaises électriques, expliquant - pendant que les Addamses écoutent avec sympathie - qu'elle a tué ses parents et ses précédents maris pour des raisons incroyablement psychotiques et matérialistes. À l'étage, Pubert, pâle et moustachu, redevenu normal, s'échappe de son berceau et, par une série d'événements improbables, est propulsé dans la pièce où se trouve la famille. Debbie lance l'interrupteur pour les électrocuter, mais Pubert manipule les fils et inverse le courant, l'électrocutant à la place et l'incinérant dans un tas de cendres et de cartes de crédit.
Lors de la fête du premier anniversaire de Pubert (en présence de tous les parents d'Addams et de Joel), Fester déplore la perte de Debbie, mais devient bientôt amoureux de Dementia (la nouvelle nounou du cousin Itt et de sa femme, Margaret). Dans le cimetière familial, Mercredi dit à Joel que Debbie était une tueuse bâclée et qu'elle ferait plutôt peur à son mari à mort. Alors que Joel dépose des fleurs sur la tombe de Debbie, une main sort de terre et l'attrape ; crie-t-il tandis que mercredi sourit.
Jeter
- Anjelica Huston dans le rôle de Morticia Addams
- Raul Julia dans le rôle de Gomez Addams
- Christopher Lloyd comme Oncle Fester
- Christina Ricci dans le rôle de Mercredi Addams
- Christopher Hart comme chose
- Carel Struycken dans le rôle de Lurch
- Jimmy Workman dans le rôle de Pugsley Addams
- Carol Kane dans le rôle de grand-mère Addams (remplaçant Judith Malina )
- John Franklin comme cousin Itt
- Joan Cusack dans le rôle de Debbie Jellinsky
- Dana Ivey dans le rôle de Margaret Alford Addams (Mme Cousin Itt )
- David Krumholtz dans le rôle de Joel Glicker
- Kaitlyn et Kristen Hooper dans le rôle de Pubert Addams
- Peter MacNicol dans le rôle de Gary Granger
- Christine Baranski dans le rôle de Becky Martin-Granger
- Mercedes McNab dans le rôle d'Amanda Buckman, une campeuse au Camp Chippewa. (McNab a joué la Girl Scout dans le premier film.)
- Rôles de camée
- Le réalisateur Barry Sonnenfeld et Julie Halston en tant que parents de Joel Glicker.
- Nathan Lane en tant que sergent du bureau de la police. Lane finira par jouer Gomez dans la comédie musicale Addams Family Broadway .
- David Hyde Pierce en tant que médecin de salle d'accouchement
- Peter Graves en tant que présentateur des crimes non résolus les plus dégoûtants d'Amérique
- Sam McMurray et Harriet Sansom Harris en tant que parents d'Amanda
- Ian Abercrombie en tant que chauffeur
- Tony Shalhoub dans le rôle de Jorge
Production
Les « valeurs familiales » dans le titre du film sont une référence ironique de l'écrivain Paul Rudnick à un discours de 1992 (« Réflexions sur l'Amérique urbaine ») prononcé par le candidat à la vice-présidence de l'époque, Dan Quayle . Dans le discours, Quayle a critiqué de manière controversée les émeutes de Los Angeles de 1992 sur une rupture des « valeurs familiales ».
Selon Anjelica Huston, lors du tournage de Addams Family Values, il est devenu de plus en plus clair que la santé de Raul Julia se détériorait. Il avait du mal à manger et perdait du poids en conséquence. Il est décédé moins d'un an après la sortie du film. Le parc national de Sequoia , en particulier le lac Sequoia, dans la Sierra Nevada en Californie, était le site du "Camp Chippewa" du film.
Musique
- Valeurs de la famille Addams : la partition orchestrale originale composée par Marc Shaiman
- Valeurs de la famille Addams : musique de l' album de la bande originale du film de divers artistes
L'implication de Michael Jackson
Le chanteur américain Michael Jackson était censé présenter une chanson dans le film intitulée " Addams Groove/Family Thing ". Selon les rumeurs, la chanson aurait été supprimée en raison des allégations d'abus sexuels sur des enfants contre Jackson; en réalité, c'était à cause de différences contractuelles avec Paramount Pictures. La chanson a depuis été divulguée en ligne. Jackson est référencé dans le film via une affiche dans le Harmony Hut faisant la publicité de son single de 1992 " Heal the World ", ce qui horrifie Joel.
Sortie
Médias à domicile
Le jeu vidéo Addams Family Values a été produit par Ocean Software .
Le film est sorti en VHS et DVD en 2000 avec seulement deux bandes-annonces en salles comme fonctionnalités spéciales. Il a été réédité en 2006 avec le premier film sur un seul disque, sans nouvelles fonctionnalités.
Le 1er octobre 2019, le film a fait ses débuts au format Blu-ray lorsque Paramount Pictures a sorti le double long métrage de la famille Addams et des valeurs de la famille Addams sur Blu-ray aux États-Unis, ainsi que des sorties autonomes. En Australie, le film est sorti en VHS par Paramount Home Entertainment (Australasie) en 1994. En 2002, le film est sorti en DVD avec des bandes-annonces pour les films supplémentaires.
Accueil
Box-office
Addams Family Values a ouvert au n ° 1 lors de son premier week-end avec un total déclaré de 14 117 545 $. Au cours de sa deuxième semaine, le film est tombé à la deuxième place derrière Mme Doubtfire , et au cours de sa troisième semaine à la troisième place derrière Mme Doubtfire et A Perfect World . Son gain final au box-office national était de 48 919 043 $, une baisse significative par rapport au total national du film précédent de 113 502 426 $.
Réponse critique
Je suis fermement convaincu que la famille Addams est la famille la plus aimante, la plus attentionnée et la plus connectée qui ait jamais honoré le grand écran. Ils sont follement dévoués l'un à l'autre, s'intéressent à ce que font les autres et passent des tonnes de temps de qualité ensemble. En toute honnêteté, il y a de quoi être jaloux [de] quand on les regarde.
—Jonathan Barkan, Bloody dégoûtant , 2015
Addams Family Values a été bien reçu, recevant des critiques nettement meilleures que le premier film. Sur le site Web d'agrégation de critiques Rotten Tomatoes , le film a reçu une note d'approbation de 77% sur la base de 52 critiques, avec une note moyenne de 6,54/10. Le consensus critique du site se lit comme suit : "De nouveaux personnages bien développés ajoutent une dimension à cette satire batty, créant une comédie beaucoup plus substantielle que l'originale." Sur Metacritic , le film a un score moyen pondéré de 62 sur 100 basé sur 20 critiques, indiquant « des critiques généralement favorables ». Le public interrogé par CinemaScore a attribué au film une note moyenne de « B+ » sur une échelle de A+ à F, une note supérieure au « B » obtenu par le film précédent.
Janet Maslin du New York Times s'est demandé si "la réalisation de cette suite était une pure corvée pour toutes les personnes concernées", puis s'est répondue en écrivant : "Il y a tout simplement trop de joie à l'écran, grâce à une distribution et à une conception visuelle parfaites dans la première place et un scénario de Paul Rudnick spécialisé dans l'humour délicieusement archaïque et subversif." Leonard Klady de Variety était légèrement moins enthousiaste que Maslin : « Il reste dangereusement mince dans le département de l'histoire, mais glisse sur la glace mince avec un éblouissement technique et un casting exceptionnellement gagnant. » Richard Schickel , écrivant pour Time , était encore moins enthousiaste que Klady, qualifiant le film de "film essentiellement paresseux, se contentant trop souvent de gags faciles et d'effets spéciaux qui n'aboutissent pas à un point vraiment drôle". Les deux Gene Siskel et Roger Ebert avait détesté le premier film. Siskel a donné une critique mitigée à Addams Family Values et a accusé Sonnenfeld de se soucier davantage de l'apparence du film que de la façon dont les blagues sont jouées. Ebert, cependant, a donné au film trois étoiles sur quatre et a pensé que, exceptionnellement pour une suite, il s'améliorait par rapport à son prédécesseur. Il a apprécié les différentes intrigues secondaires et a recommandé le film.
Distinctions
Le film a été nominé pour un Oscar dans la catégorie Meilleure direction artistique ( Ken Adam , Marvin March ), mais a perdu contre Schindler's List ; et Huston a été nominée pour le Golden Globe Award de la meilleure actrice en 1993 - Film musical ou comédie pour sa performance en tant que Morticia, une reprise de sa performance nominée aux Golden Globe dans l'original de 1991. Le film a également remporté un Golden Raspberry Award pour la pire chanson originale pour le morceau Tag Team "Addams Family (Whoomp!)." Addams Family Values a été nominé pour les 100 ans... 100 rires de l' AFI . En 2016, James Charisma de Playboy a classé le film n°15 sur une liste de 15 suites bien meilleures que les originaux .