Akazome Emon - Akazome Emon

Dans ce nom japonais , le nom de famille est Akazome .
Akazome Emon représenté dans c. 1765 encre et couleur Kusazōshi par Komatsuken

Akazome Emon (赤染衛門, fin des années 950 ou début des années 960 - 1041 ou plus tard) était un poète waka japonais et un historien des débuts qui a vécu au milieu de la période Heian . Elle est membre à la fois des trente-six sages poétiques aînés (中古三十六歌仙, Chūko Sanjūrokkasen ) et des trente-six sages poétiques féminines (女房三十六歌仙, Nyōbō Sanjūrokkasen ) .

Biographie

L'année de naissance d'Akazome Emon est inconnue, mais elle est probablement née entre Tentoku 1 (957) et Kōhō 1 (964). Elle était officiellement la fille d'Akazome Tokimochi (赤染時用), mais le regretté Heian karonsho (livre de critique poétique ) Fukuro-zōshi  [ ja ] rapporte que son père biologique était le premier mari de sa mère, Taira no Kanemori .

Un échange poétique entre Emon et Fujiwara no Michitaka , datant d'environ Ten'en 2 (974) à Jōgen 2 (977), alors qu'elle était probablement à la fin de son adolescence, est le premier événement datable de sa vie. A peu près à cette époque, elle alla servir dans la maison de Minamoto no Masanobu , et pendant longtemps par la suite elle servit sa fille Rinshi ( ja ), l'épouse de Fujiwara no Michinaga .

C'est également à cette époque (Ten'en-Jōgen) qu'elle épousa Ōe no Masahira  [ ja ] , un érudit confucéen et poète à la fois waka et kanshi . Ils eurent un fils, Ōe no Takachika  [ ja ] , une fille, Gō Jijū (江侍従), et une autre fille. Le couple était considéré comme des « tourtereaux » (おしどり夫婦, oshidori fūfu ) .

Selon sa collection personnelle de waka , l' Akazome Emon Shū (赤染衛門集), lorsque Masahira a été envoyée deux fois pour servir dans la province d'Owari , elle l'a accompagné les deux fois. La collection indique également qu'elle a travaillé pour assurer le succès professionnel de son fils à la cour et qu'elle a présenté des poèmes comme offrandes au sanctuaire de Sumiyoshi lorsqu'il est tombé malade. Le Fukuro-zōshi la dépeint comme soutenant doucement son mari lorsqu'il était submergé par ses fonctions officielles. Ces œuvres présentent Emon comme une bonne épouse et une mère sage (良妻賢母ryōsai kenbo ). Elle a également consacré beaucoup d'efforts à son service en tant que dame d'honneur de Rinshi.

En Chōwa 1 (1012), son mari mourut et quelques années plus tard, Emon devint nonne . Elle a apparemment vécu une vie longue et tranquille à partir de ce moment, vivant jusqu'à la naissance de son arrière-petit-fils Ōe no Masafusa à Chōkyū 2 (1041).

Akazome Emon a servi Minamoto no Rinshi et Fujiwara no Shōshi , respectivement l'épouse et la fille de Fujiwara no Michinaga , et elle était présente à la cour impériale en même temps qu'Izumi Shikibu . Elle était contemporaine de Murasaki Shikibu , qui louait son écriture, et de Sei Shōnagon .

L'année de sa mort est incertaine, mais elle a probablement vécu jusqu'en 1041 au moins.

Poésie et autres écrits

Emon est resté actif dans la composition waka jusqu'à la fin de sa vie, contribuant des poèmes aux compétitions uta-awase le seizième jour du cinquième mois de Chōgen 8 (1035), le Kanpaku-Sadaijin-ke Uta-awase (関白左大臣家歌合), et 1041, le Kokiden no Nyōgo Uta-awase (弘徽殿女御歌合). Elle a également contribué un poème d'écran (屏風歌byōbu-uta ) pour célébrer la soixante-dixième année de Rinshi, en 1033.

Elle a laissé une collection personnelle , l' Akazome Emon Shū , et on pense également qu'elle a été l'auteur de la première partie d' Eiga Monogatari . Sa poésie a été incorporée dans les anthologies de la cour à partir du Shūi Wakashū . Elle se classe quatrième pour le nombre de ses poèmes inclus dans le Goshūi Wakashū , avec un total de 32. Plus de 60 de ses poèmes ont été inclus dans le Kin'yō Wakashū et plus tard dans les anthologies de la cour.

Dans son article sur Emon, Hiroko Saitō a qualifié son style poétique de non exceptionnel.

Les références

uvres citées

  • Saito, Hiroko (1986). "Akazome Emon". En Inukai, Kiyoshi ; Inoue, Munéo ; kubo, Tadashi ; Ono, Hiroshi ; Tanaka, Yutaka ; Hashimoto, Fumio ; Fujihira, Haruo (éd.). Waka Daijiten (en japonais). Tokyo : Meiji Shoin. p. 3. ISBN 4-625-40029-5.

Lectures complémentaires

Liens externes