Tous les jolis chevaux (roman) - All the Pretty Horses (novel)

Tous les jolis chevaux
Tous les jolis chevaux mccarthy cover.jpg
Auteur Cormac McCarthy
Pays États Unis
Langue Anglais
Séries Trilogie des frontières
Éditeur Alfred A. Knopf
Date de publication
Mai 1992
Type de support Impression (relié et broché)
Pages 301 pp (première édition, relié)
ISBN 0-394-57474-5 (première édition, relié)
OCLC 25704649
813/.54 20
Classe LC PS3563.C337 A79 1992
Suivie par Le passage 

Tous les jolis chevaux est un roman de l'auteur américain Cormac McCarthy publié par Alfred A. Knopf en 1992. Son romantisme , contrastant avec la morosité de Blood Meridian , l'œuvre antérieure de McCarthy, a attiré l'attention du public sur l'écrivain. C'était un best - seller , et il a remporté à la fois le US National Book Award et le National Book Critics Circle Award . C'est aussi le premier de la " Border Trilogy "de McCarthy.

Le livre a été adapté comme un film de 2000 avec Matt Damon et Penélope Cruz et réalisé par Billy Bob Thornton .

Résumé de l'intrigue

Le roman raconte l'histoire de John Grady Cole, un jeune de 16 ans qui a grandi dans le ranch de son grand-père à San Angelo , au Texas . Le garçon a été élevé pendant une bonne partie de sa jeunesse, peut-être 15 de ses 16 ans, par une famille d'origine mexicaine qui travaillait au ranch; il est de langue maternelle espagnole et anglaise. L'histoire commence en 1949, peu après la mort du grand-père de John Grady, lorsque Grady apprend que le ranch doit être vendu. Face à la perspective de déménager en ville, Grady choisit plutôt de partir et persuade sa meilleure amie, Lacey Rawlins, de l'accompagner. Voyageant à cheval, le couple se dirige vers le sud jusqu'au Mexique, où ils espèrent trouver du travail comme cow-boys.

Peu de temps avant de traverser la frontière mexicaine, ils rencontrent un jeune homme qui dit qu'il s'appelle Jimmy Blevins et qui semble avoir environ 13 ans mais prétend être plus âgé. Les origines de Blevins et l'authenticité de son nom ne sont jamais tout à fait clarifiées. Blevins monte un énorme cheval bai qui est un spécimen bien trop beau pour être la propriété d'un garçon en fuite, mais Blevins insiste sur le fait que c'est le sien. Alors qu'ils voyagent vers le sud à travers un violent orage, le cheval de Blevins s'enfuit et il perd son pistolet.

Blevins persuade John Grady et Rawlins de l'accompagner dans la ville la plus proche pour trouver le cheval et son pistolet Colt vintage distinctif. Ils trouvent les deux mais n'ont aucun moyen de prouver la propriété de Blevins. Contre le meilleur jugement de ses compagnons, Blevins récupère le cheval. Alors que les trois s'éloignent de la ville, ils sont poursuivis et Blevins se sépare de Rawlins et John Grady. Les poursuivants suivent Blevins, et Rawlins et Grady s'échappent.

Rawlins et John Grady voyagent plus au sud. Dans la région fertile de l'oasis de Coahuila connue sous le nom de Bolsón de Cuatro Ciénegas , ils trouvent du travail dans un grand ranch. Là, John Grady rencontre pour la première fois la belle fille du propriétaire du ranch, Alejandra. Alors que Rawlins poursuit son travail avec les mains du ranch, les compétences de John Grady avec les chevaux attirent l'attention du propriétaire, qui l'amène dans la maison du ranch et le promeut à un poste plus responsable en tant qu'entraîneur et éleveur de chevaux. À cette époque, John Grady entame une liaison avec Alejandra, qui attire l'attention de la grand-tante d'Alejandra, une veuve intelligente et volontaire qui, dans sa jeunesse, a défié les conventions sociales en s'associant aux révolutionnaires mexicains. Elle raconte à John Grady les conséquences dans la société mexicaine d'une femme perdant son honneur, et comment Alejandra peut mal se permettre d'être vue en présence de John Grady en raison de son impact potentiel sur sa réputation. La tante raconte sa propre histoire d'amour et de perte, et dit, bien qu'il puisse sembler qu'elle serait sympathique au désir de sa propre petite-nièce, en fait, cela a l'impact inverse ; elle s'oppose à leur implication.

Alors que John Grady et Alejandra deviennent secrètement plus impliqués, un groupe de Rangers mexicains visite le ranch puis part sans explication. Alejandra retourne à Mexico, où elle est à l'école, et John Grady envisage de lui demander d'admettre ses vrais sentiments pour lui à son retour. Lorsqu'il le confie à un haut responsable du ranch qui a été gentil avec lui, John Grady est surpris d'apprendre qu'Alejandra est retournée au ranch sans venir le voir.

Un peu plus tard, les Rangers reviennent et arrêtent Rawlins et John Grady. Ils sont emmenés dans une cellule de détention mexicaine lugubre où ils découvrent que Blevins est également en détention. Ils apprennent que Blevins a échappé à ses poursuivants mais est ensuite retourné au village où il avait récupéré son cheval, cette fois pour récupérer le pistolet Colt . Dans le processus d'obtenir le pistolet, il a tiré et tué un homme.

Les trois garçons sont interrogés et battus, et un capitaine de police véreux les menace. Alors qu'ils sont transférés de leur petite prison vers une plus grande prison, le capitaine et les policiers font un détour par un ranch isolé. Blevins est emmené pendant que Rawlins et John Grady regardent impuissants; puis ils entendent des coups de feu alors que Blevins est exécuté.

Les deux amis sont emmenés dans la plus grande prison, où les détenus testent les deux garçons en les attaquant sans relâche pendant plusieurs jours. Ils survivent à peine et essaient de trouver un moyen de sortir de prison ; un détenu avec des privilèges spéciaux, qui semble imposer le respect des autres détenus, s'intéresse à leur situation et suggère que l'argent pourrait résoudre leur problème. Ils déclinent cette offre de protection, car ils n'ont pas d'argent et Rawlins est bientôt grièvement blessé par un détenu brandissant un couteau et est emmené ; John Grady n'est pas sûr que Rawlins ait survécu. Peu de temps après, John Grady est blessé en se défendant d'un cuchillero et tue l'homme.

Après un long rétablissement après son coup de couteau presque mortel, John Grady est libéré et découvre que Rawlins a également survécu et a été libéré. Ils découvrent que la tante d'Alejandra est intervenue pour les libérer, mais à la condition qu'Alejandra s'engage à ne plus jamais revoir John Grady.

Rawlins retourne aux États-Unis et John Grady essaie de revoir Alejandra. Finalement, après une brève rencontre, Alejandra décide qu'elle doit tenir sa promesse envers sa famille et refuse la demande en mariage de John Grady. John Grady, sur le chemin du retour au Texas, kidnappe le capitaine sous la menace d'une arme, l'oblige à récupérer les chevaux et les armes qui lui ont été pris, Rawlins et Blevins, et s'enfuit à travers le pays. Il est grièvement blessé dans l'évasion et cautérise une grave blessure par balle à l'aide de son canon de pistolet chauffé dans un incendie.

Il envisage de tuer le capitaine mais rencontre un groupe de Mexicains qui se font appeler « hommes du pays », qui prennent le capitaine comme prisonnier. John Grady retourne finalement au Texas et passe des mois à essayer de trouver le propriétaire du cheval de Blevins. Il obtient légalement la possession du cheval lors d'une audience au tribunal où il raconte toute l'histoire de son voyage à travers la frontière, et le juge tente plus tard d'absoudre John Grady de sa culpabilité à la fois pour avoir tué le prisonnier qui l'a attaqué et pour avoir été incapable d'empêcher Blevins étant assassiné.

John Grady retrouve brièvement Rawlins pour rendre son cheval et apprend que son propre père est mort (quelque chose qu'il a déjà eu l'intuition). Après avoir assisté à la procession funéraire de l'un des employés de longue date de sa famille (une femme mexicaine âgée qui avait aidé à prendre soin de trois générations de sa famille depuis leur enfance), le dernier lien fort avec sa famille et son passé, John Grady s'en va dans l'Ouest avec le cheval de Blevins en remorque.

Style

Tous les livres de la "Trilogie des frontières" sont écrits dans un format non conventionnel qui omet la ponctuation occidentale traditionnelle telle que les guillemets et utilise une syntaxe polysyndétique d'une manière similaire à celle d' Ernest Hemingway .

Voir également

Les références

Liens externes

Récompenses
Précédé par l'
accouplement
Norman Rush
Prix ​​national du livre de fiction
1992
Succédé par
The Shipping News
E. Annie Proulx