Armes anciennes et modernes - Ancient and modern arms

Ancien et moderne sont des termes utilisés en héraldique pour différencier deux armoiries différentes utilisées à différentes périodes par une famille ou un autre porteur. Les raisons du changement d'armes ont été nombreuses, la plus célèbre étant le changement en 1376 des armoiries royales françaises par Charles V de France pour montrer trois fleurs de lys au lieu de semee de lis , peut-être pour symboliser la Sainte Trinité . Les raisons des autres changements étaient plus prosaïques, par exemple lorsqu'un tribunal de chevalerie a ordonné un changement ou une différence lorsque deux familles ont réclamé les mêmes armes, comme dans la célèbre affaire Scrope v Grosvenor . Les deux versions d'armes qui en résultent sont appelées "France ancienne" et "France moderne", "Grosvenor ancienne" et "Grosvenor moderne".

Liste d'exemples

Famille	Armes anciennes	Armes modernes	Date de changement	Remarques
Capet ( armoiries royales de France )	Armoiries de France antiques : d' azur semée-de-lis ou	Armoiries de France modernes : D' azur, aux trois fleurs de lys d'or	1376	Voir l'article Armoiries royales de France
Portugal ( armoiries royales du Portugal )	Portugal antique : D' argent, à cinq écussons croisés à dextre et à senestre pointant vers le centre d'azur chacun semée de plaques d'argent	Portugal moderne : d' argent, à cinq écussons en croix d'azur chargés chacun d'autant de plats d'argent en sautoir, le tout en bordure de gueules semée de sept châteaux d'or	1245 (première version du Portugal moderne)/1485 (version actuelle)	Voir l'article Armoiries du Portugal
Danemark ( armoiries du Danemark )	Danemark antique : D' or semée de nénuphars de gueules, à trois léopards passant d'azur couronnés ou lampassés de gueules.	Danemark moderne : D' or, à trois lions passant en pal d'azur couronné ou lampassé de gueules, à neuf nénuphars de gueules.	1819	À l'origine, les lions étaient des léopards héraldiques faisant face au spectateur et le nombre de cœurs (officiellement blasonnés comme des nénuphars) n'était pas défini et pourrait être beaucoup plus grand qu'aujourd'hui. Les lions ont été définis comme des lions héraldiques et le nombre de cœurs spécifié à neuf en 1819.
Grosvenor	Grosvenor antique : D' azur, au coude d'or	Grosvenor moderne : D' azur, à l'habit d'or	1389	Voir l'article Scrope contre Grosvenor
Gorges	Gorges antiques : Lozengy ou et azur	Gorges modernes : Lozengy d'or et d'azur, au chevron de gueules	1347	Voir l'article Warbelton v Gorges
Percy	Percy antique : D' azur, à cinq fusils réunis en fasce ou	Percy moderne : D' or, un lion rampant d'azur	1273-1314	Voir l'article Henry de Percy, 1er baron Percy
Talbot	Talbot antique : Banderole de dix d'argent et de gueules	Talbot moderne : De gueules, au lion rampant dans une bordure engrêlée d'or		Voir l'article Baron Talbot . Les armoiries modernes sont celles de Rhys Mechyll (d.1244), prince de la maison galloise de Dinefwr , petit-fils de Rhys ap Gruffydd ), et épouse de Gilbert Talbot (d.1274), grand-père de Gilbert Talbot, 1er baron Talbot (d.1345 /6)
Cantilupe	Cantilupe antique : De gueules, aux trois fleurs de lys d'or	Cantilupe moderne : De gueules, à trois faces de léopard jessant-de-lys renversées ou	1275-1282	Voir l'article Thomas de Cantilupe
Killigrew	Killigrew antique : De gueules, à trois mascles ou	Killigrew moderne : D' argent à l'aigle déployée à deux têtes de sable à la bordure du second besant ée		Voir l'article Arwenack
Scudamore

Voir également

• Liste des plus anciennes héraldiques

Les références