Anna Hormouz - Anna Hormouz
Anna Hormouz | |
|---|---|
| |
| Née | vers 1850 |
| Décédés | juin 1920 |
| Nationalité | assyrien |
| Occupation | universitaire et éditeur |
| Conjoint(s) | Raffi (romancier) |
Anna Hormouz ( arménien : Աննա Հուրմուզ ), également connue sous le nom de Mme Anna Raffi , était l'épouse du célèbre romancier arménien Raffi et la mère d'Aram et d'Arshak Melik-Hakobian. Anna était en grande partie responsable de la publication des travaux de son mari à Londres après son décès, ainsi qu'une spécialiste dévouée de la question arménienne .
Biographie
Anna Hormouz est née en Perse Qajar dans une famille protestante assyrienne . En 1863, elle épousa son mari Raffi , auteur arménien et figure de proue de la littérature arménienne du XIXe siècle , qu'elle rencontra à Salmas . Ils ont ensuite eu deux fils, Aram et Arshak Melik-Hakobian, et une fille, Esther, décédée en bas âge. Anna est devenue veuve en 1880 par la mort de son mari. Elle et ses deux fils ont quitté Tbilissi pour Saint-Pétersbourg en raison de difficultés financières. Elle s'est finalement retrouvée à Londres à la fin du 19ème siècle où elle est devenue une érudite active de la question arménienne . Anna a ensuite consacré le reste de sa vie à la publication des œuvres de son mari avec l'aide de la congrégation mekhitariste de Vienne. De plus, elle a travaillé à corriger les erreurs dans la biographie de son mari.
L'un des meilleurs amis de Raffi, M. Veratsin, qui leur était proche depuis de nombreuses années, a décrit Anna Hormouz dans un article publié dans le magazine "Hayrenik" sur "Raffi et sa famille (souvenirs et réflexions).
Mme Raffi était une femme d'âge moyen aux traits fins et réguliers, très polie, instruite et très hospitalière. Elle a fréquenté l'école missionnaire Urmia pour filles. Elle était d'origine assyrienne et j'ai entendu dire qu'elle était la fille d'un roi assyrien. Son nom de jeune fille était jour. Anna Hurmuz. Son frère a vécu aux États-Unis de 1900 à 1908 et a visité plusieurs fois Chicago, où il s'est installé. Je ne me souviens pas si Mme Anna avait d'autres frères ou sœurs. Mme Anna parlait et écrivait très couramment l'arménien et l'assyrien. Elle connaissait également le turc, le russe et le géorgien d'Atrpatakan. Elle parlait, lisait et écrivait en anglais. J'ai souvent vu la belle correspondance de Mme Raffi avec ses parents en Assyrie.
Anna Hormouz est décédée veuve à Londres en juin 1920.