Archilochien - Archilochian

Archilochian ou archilochean est un terme utilisé dans l' analyse métrique de la poésie grecque et latine ancienne . Le nom est dérivé d' Archilochus , dont la poésie utilise d'abord les rythmes.

En vers grec

Dans l'analyse de la poésie grecque archaïque et classique , l' archilochean décrit généralement la longueur x - uu - uu - x - u - u - - (où "-" indique un longum , "u" un breve et "x" une syllabe anceps ). Le nom alternatif erasmonideus vient d'Archilochus 'fr. 168 Ouest :

Ἐρασμονίδη Χαρίλαε, | χρῆμά τοι γελοῖον

ἐρ έω , πολὺ φίλταθ᾽ ἑταίρων, | τέρψεαι δ᾽ ἀκούων.

Comme indiqué, une césure est observée avant la fin ithyphallique (- u - u - -) du verset. (Pour cette raison, le nom erasmonideus a parfois été utilisé pour désigner uniquement les deux points x - uu - uu - x précédant l'ithyphallique.)

Le vers est également utilisé stichiquement dans Old Comedy , par exemple dans Aristophanes , Wasps 1518-1537 (avec réponse irrégulière) et dans Cratinus fr. 360 Kassel-Austin, où, comme le note Hephaestion , aucune césure n'est observée avant la terminaison ithyphallique:

Χαῖρ᾽, ὦ μέγ᾽ ἀχρειόγελως ὅμιλε, ταῖς ἐπίβδαις,

τῆς ἡμετέρας σοφίας κριτὴς ἄριστε πάντων,

εὐδαίμον᾽ ἔτικτέ σε μήτηρ ἰκρίων ψόφησις.

Le vers se produit également dans les paroles chorales de la tragédie et de la comédie, avec la même césure que dans l'exemple d'Archiloque, en règle générale.

Trichas a utilisé le nom archilocheion pour le trimètre trochaïque catalectique, - u - x - u - x - u -, vu dans Archilochus, fr. 197 West, et utilisé stichiquement par Callimaque (fr. 202 Pfeiffer).

En vers latin

Dans la discussion de la poésie d' Horace , le verset du Grand Archilochien (ou heptamètre archilochien ) se compose de quatre dactyles (ou alternativement spondees ) suivis après une césure de trois trochées , produisant le schéma de sept pieds - uu - uu - uu - uu | - u - u - -, comme dans la première ligne des Odes d'Horace 1.4 :

Solvitur acris hiems grātā vice | vēris et Favōni.

Comme dans cette ode, les vers archilochiens étaient généralement utilisés dans des distiques avec le trimètre iambique catalectique , dans lequel une césure marquait le rythme final identique des deux vers (le tripode trochaïque):

Solvitur acris hiems grata vice | veris et Favoni

siccas trahuntque | machinae carinas,

ac neque iam stabulis gaudet pecus | aut arator igni

nec prata canis | albicant pruinis.

Le nom du distique reflète le précédent dans Archilochus (par exemple, fr. 188 Ouest).

Le nom Archilochien est également appliqué à des combinaisons similaires de rythmes dactyliques et trochaiques ailleurs dans Horace ( Epodes 15, 16, cf. Archilochus fr. 193 Ouest; Epode 11, cf. Archilochus fr. 196 Ouest).

L' archilochien mineur équivaut aux hémiépès .

Remarques