Arrivée (composition) - Arrival (composition)

" Arrival " est une composition de 1976 du groupe pop suédois ABBA figurant sur leur album du même nom . C'est une pièce instrumentale, principalement conçue par le membre Benny Andersson et avait les titres de travail de "Fiol", "Ode to Dalecarlia " et "Arrival in Dalecarlia".

Contexte

"Arrival" était la deuxième et dernière composition du groupe à ne pas contenir de paroles, après " Intermezzo No.1 " l'année précédente. Comme pour "Intermezzo No.1", l'air choral, fortement influencé par la musique folklorique suédoise traditionnelle, a été écrit par Benny Andersson et Björn Ulvaeus . Il a été enregistré le 30 août 1976 au Metronome Studio de Stockholm . Le titre de l'album, Arrival , a donné son nom à l'instrumental, plutôt que l'inverse. C'était aussi l'un des derniers morceaux à être enregistré pour l'album avant sa sortie le 11 octobre 1976.

En 1983, une version différente de la chanson avec paroles, intitulée "Belle", a été chantée par Daniel Balavoine et Anni-Frid Lyngstad ("Frida") dans le cadre de la comédie musicale française ABBAcadabra . Également en 1983, il a été réenregistré avec différentes paroles et publié sous le nom de "Time" par BA Robertson et Lyngstad.

Versions de couverture

Version de Mike Oldfield

"Arrivée"
Single par Mike Oldfield
de l'album QE2
Publié	12 septembre 1980
Enregistré	1980
Genre	Rock folklorique
Longueur	2 : 46
Étiqueter	vierge
Auteur(s)-compositeur(s)	Benny Anderson Björn Ulvaeus
Producteur(s)	Mike Oldfield David Hentschel
Chronologie des célibataires de Mike Oldfield
" Pierre bleu " (1979) " Arrivée " (1980) " Saba " (1980)

En 1980, Mike Oldfield a enregistré une reprise de la chanson, qui se trouve sur son album QE2 . L'illustration du single d'Oldfield est une recréation de l' illustration de l'album Arrival d'ABBA représentant l'artiste volant dans un hélicoptère Bell 47 G (Oldfield est en effet intitulé pilote d'hélicoptère).

Liste des pistes

1. "Arrivée" – 2:46
2. "Polka" (live en tournée européenne 1980 ) – 3:34

• « Polka » se compose d'un mélange d'un an et demi traditionnels irlandais polkas - la première partie de « The Pound 42 Cochez la case » et les première et deuxième parties de « Polka John Ryan ». Mike Oldfield a réorganisé les parties de sorte qu'il passe de la partie A de "42 Pound Cheque" à la partie B de "John Ryan's", puis à la partie A de "John Ryan's", puis de nouveau à la partie B de "John celui de Ryan". Il joue tout le medley 3 fois en tout, avec de plus en plus d'accompagnements et de percussions à chaque fois. Aussi, il a transposé ces airs dans la tonalité de sol, alors qu'ils sont plus couramment joués en ré.

Les crédits d'Oldfield

• Mike Oldfield : guitares électriques, batterie africaine, harpe celtique, guitare basse, mandoline, guitare espagnole, synthétiseurs, vocodeur, bâtons de rythme aborigènes, voix
• David Hentschel : synthétiseurs, batterie, chant
• Maggie Reilly : Voix
• Cordes et choeur arrangé par David Bedford
• Chef de cordes : Dick Studt
• Chœur Chorale Anglaise

Autres versions de couverture, échantillonnage, etc.

• La chanteuse française Michèle Torr a repris la chanson et ajouté les paroles, sous le titre "J'aime".
• Petula Clark a également repris la chanson avec des paroles en français, sous le titre "La Vallée".
• Le groupe de danse allemand Scooter a échantillonné "Arrival" dans la chanson "Roll Baby Roll" sur leur album de 2003 The Stadium Techno Experience , bien que certains accords soient légèrement modifiés. Pour des raisons de droits d'auteur, ils ont dû réécrire le morceau plus tard, qui sonne complètement différent, sous le nom de "Swinging In The Jungle". Ils peuvent cependant jouer le morceau original en concert.
• Le groupe de rock britannique The Darkness a joué "Arrival" comme chanson d'ouverture lors de tournées en tête d'affiche depuis 2003.
• Sarah Brightman a enregistré une version vocale pour son album saisonnier de 2008 A Winter Symphony , avec des paroles inutilisées auparavant de Björn Ulvaeus , qu'il a écrites en 1999 pour une éventuelle inclusion dans le Mamma Mia! musical.
• Le groupe hommage à ABBA, Björn Again, l' a utilisé comme musique d'entrée lors du démarrage d'un concert pendant de nombreuses années.
• Le groupe allemand Gregorian a fait une reprise de cette chanson, en utilisant les paroles de la version Sarah Brightman, sur leur album Masters of Chant Chapter VII en 2009.
• "Arrival" a été utilisé comme thème musical pour la série télévisée de la BBC Robbie , présentée par Fyfe Robertson .
• La chanteuse allemande Annegret Behrend a enregistré une reprise de cette chanson en 1977 avec le titre « Wie ein Vogel auf dem Wind ». Le single a été publié sur le label Elektra – ELK 12 253.
• Le groupe de danse russe "Section 1" a couvert la piste en 2015 sur leur morceau "Roll & Ride".
• Le groupe de metal suédois Ghost a joué ce thème lors de leur concert "A Final Gig Named Death". Après la mort sur scène de Papa Nihil lors de sa dernière performance musicale, le chanteur cardinal Copia a ensuite été oint Papa Emeritus IV alors que plusieurs religieuses l'ont équipé de robes papales.

Les références