Arsène Lupin - Arsène Lupin

Pour le personnage de manga créé en tant que petit-fils d' Arsène Lupin , voir Arsène Lupin III . Pour d'autres utilisations, voir Arsène Lupin (homonymie) .
Arsène Lupin
Arsène Lupin art Pierre La Fit.png
Couverture de "Arsène Lupin, Gentleman-Cambrioleur" (1907)
Première impression " L'arrestation d'Arsène Lupin " (1905)
Créé par Maurice Leblanc
Informations dans l'univers
Genre Homme
Occupation Gentleman voleur
Nationalité français

Arsène lupin ( prononciation française: [aʁsɛn lypɛ] ) est un fictif gentleman cambrioleur et maître du déguisement créé en 1905 par l' écrivain français Maurice Leblanc . Il s'appelait à l'origine Arsène Lopin, jusqu'à ce qu'un homme politique local du même nom proteste. Le personnage a été présenté pour la première fois dans une série de nouvelles publiées en série dans le magazine Je sais tout . Le premier récit, "L'arrestation d'Arsène Lupin", est publié le 15 juillet 1905.

Lupin a été présenté dans 17 romans et 39 nouvelles de Leblanc, les nouvelles ou nouvelles rassemblées sous forme de livre pour un total de 24 livres. Le nombre devient 25 si l'on compte le roman de 1923 Le Tombeau secret : Lupin n'y figure pas, mais le personnage principal Dorothée résout l'un des quatre fabuleux secrets d'Arsène Lupin.

Le personnage est également apparu dans un certain nombre de livres d'autres écrivains ainsi que dans de nombreuses adaptations de films, de télévision, de pièces de théâtre et de bandes dessinées. Cinq suites autorisées ont été écrites dans les années 1970 par la célèbre équipe d'écrivains de mystère de Boileau-Narcejac .

Origine

Maurice Leblanc (1864-1941), 1907, créateur d'Arsène Lupin

Arsène Lupin est un descendant littéraire du personnage fictif Rocambole de Pierre Alexis Ponson du Terrail , dont les aventures ont été publiées de 1857 à 1870. Comme Rocambole, Lupin est souvent une force pour le bien tout en opérant du mauvais côté de la loi. Ceux que Lupin bat sont de pires méchants que lui. Partage de lupin similitudes avec EW Hornung « gentleman cambrioleur de AJ Raffles , dont les histoires ont été publiés de 1898 à 1909. Les deux Raffles et lupin ont inspiré des personnages plus tard, comme Louis Joseph Vance » s Le loup solitaire (créé en 1914) et Leslie Charteris de s de Le Saint (créé en 1928).

Éléments fantastiques

Plusieurs romans d'Arsène Lupin contiennent des éléments fantastiques : une « pierre divine » radioactive qui guérit et provoque des mutations fait l'objet d'une bataille épique à L'Île aux trente cercueils ; le secret de la Fontaine de Jouvence , source d'eau minérale cachée sous un lac d'Auvergne, est le but recherché par les protagonistes de La Demoiselle aux yeux verts ; enfin, dans La Comtesse de Cagliostro , l'ennemi juré et amoureux de Lupin n'est autre que Joséphine Balsamo , la prétendue petite-fille de Cagliostro lui-même.

Arsène Lupin et Sherlock Holmes

Arsène Lupin Contre Herlock Sholmes

Leblanc a présenté Sherlock Holmes à Lupin dans la nouvelle "Sherlock Holmes Arrives Too Late" dans Je sais tout n° 17, 15 juin 1906. Un Holmes âgé rencontre un jeune Lupin pour la première fois. Après des objections juridiques de Doyle, le nom a été changé en « Herlock Sholmes » lorsque l'histoire a été rassemblée sous forme de livre dans le volume 1.

Sholmes est revenu dans deux autres histoires rassemblées dans le tome 2, "Arsène Lupin contre Herlock Sholmes", puis dans un rôle de guest star dans la bataille pour le secret de l'aiguille creuse dans L'Aiguille creuse . Arsène Lupin contre Herlock Sholmes a été publié aux États-Unis en 1910 sous le titre « The Blonde Lady » qui utilisait le nom « Holmlock Shears » pour Sherlock Holmes, et « Wilson » pour Watson.

En 813 , Lupin parvient à résoudre une énigme qu'Herlock Sholmes n'a pas pu comprendre.

Sherlock Holmes, cette fois de son vrai nom et accompagné de personnages familiers tels que Watson et Lestrade (tous protégés par le droit d'auteur ayant expiré depuis longtemps), a également affronté Arsène Lupin dans le jeu d'aventure 3D sur PC de 2008 Sherlock Holmes Versus Arsène Lupin . Dans ce jeu, Holmes (et parfois d'autres) tentent d'empêcher Lupin de voler cinq objets britanniques de valeur. Lupin veut voler les objets afin d'humilier la Grande-Bretagne, mais il admire aussi Holmes et le met donc au défi d'essayer de l'arrêter.

Dans une nouvelle "Le Prisonnier de la Tour, ou Un court mais beau voyage de trois sages" de Boris Akunin publiée en 2008 en Russie en guise de conclusion du livre "Jade Rosary Beads", Sherlock Holmes et Erast Fandorin s'opposent à Arsène Lupin en décembre. 31, 1899.

En raison de problèmes de droit d'auteur de longue date liés au personnage de Sherlock Holmes avec la succession de Sir Arthur Conan Doyle , le nom "Herlock Sholmes" a été utilisé pour le personnage du même nom dans la sortie internationale de The Great Ace Attorney Chronicles en l'honneur de Leblanc, avec les personnages de John et Iris Watson ayant leurs noms de famille changés en "Wilson".

Bibliographie

  1. Arsène Lupin, Gentleman Burglar ( Arsène Lupin, gentleman cambrioleur , coll. 1907, 9 nouvelles) (AKA : Exploits of Arsène Lupin , Extraordinary Adventures of Arsène Lupin )
  2. Arsène Lupin contre Herlock Sholmes ( Arsène Lupin contre Herlock Sholmès , coll. 1908, 2 histoires) (AKA : La Dame blonde )
  3. L'Aiguille creuse ( L'Aiguille creuse , 1909, roman)
  4. 813 ( 813 , 1910, roman)
  5. Crystal Stopper ( Le Bouchon de cristal , 1912, roman)
  6. Les Confessions d'Arsène Lupin ( Les Confidences d'Arsène Lupin , coll. 1913, 9 romans)
  7. Les Dents du Tigre ( Les Dents du tigre , 1914, roman) Publié en anglais en 1914, mais resté inédit en français jusqu'en 1920.
  8. The Shell Shard ( L'Éclat d'obus , 1916, roman) (AKA: Woman of Mystery ) Ne faisant pas à l'origine partie de la série Arsène Lupin, Lupin a été écrit dans l'histoire dans l'édition de 1923.
  9. Le Triangle d'Or ( Le Triangle d'or , 1918, roman) (AKA : Le Retour d'Arsène Lupin )
  10. L'île aux trente cercueils ( L'Île aux trente cercueils , 1919, roman) (AKA : Le Secret de Sarek )
  11. Les Huit Coups de l'Horloge ( Les Huit Coups de l'horloge , coll. 1922, 8 nouvelles)
  12. Le Tombeau secret ( Dorothée, Danseuse de Corde , 1923. Le personnage principal Dorothée résout l'un des quatre fabuleux secrets d'Arsène Lupin.
  13. La Comtesse de Cagliostro ( La Comtesse de Cagliostro , 1924, roman) (AKA : Mémoires d'Arsène Lupin ) Publié en anglais en 1925.
  14. Le Pardessus d'Arsène Lupin ( Le Pardessus d'Arsène Lupin , publié en anglais en 1926) Novella publié pour la première fois en 1924 en France sous le titre La Dent d'Hercule Petitgris . Transformé en une histoire de Lupin et publié en anglais sous le titre The Overcoat of Arsène Lupin en 1926 dans The Popular Magazine
  15. Pucelle avec les yeux verts ( La Demoiselle aux yeux verts , 1927, roman) (Alias: La fille avec les yeux verts , Arsène lupin, limier )
  16. L'Homme à la peau de chèvre ( L'Homme à la peau de bique (1927, novella)
  17. The Barnett & Co. Agency ( L'Agence Barnett et Cie. , 1928 coll., 8 novellas) (AKA : Jim Barnett Intervenes , Arsène Lupin Intervenes ) L'édition anglaise comprend l'histoire de The Bridge That Broke , inédite en France au temps.
  18. Le Manoir Mystérieux ( La Demeure mystérieuse , 1929, roman) (AKA: Le Mystère Melamare )
  19. L'Emeraude Cabochon ( Le Cabochon d'émeraude (1930, novella)
  20. Le Mystère du Rubis vert ( La Barre-y-va , 1931, roman)
  21. La femme avec deux sourires ( La Femme aux deux Sourires , 1933, roman) (Alias: The Double sourire )
  22. Victor de la brigade des vices ( Victor de la Brigade mondaine , 1933, roman) (AKA : Le Retour d'Arsène Lupin )
  23. La vengeance de la comtesse de Cagliostro ( La Cagliostro se venge , 1935, roman)
  24. Les Milliards d'Arsène Lupin ( Les Milliards d'Arsène Lupin , 1939/1941, roman) - Le dernier livre officiel de la série, Les Milliards d'Arsène Lupin , a été publié en feuilleton en 1939 et publié à titre posthume en 1941 - mais sans le neuvième chapitre "Le Coffre-fort" ("IX. Les coffres-forts"). Cette édition a ensuite été retirée à la demande du fils de Leblanc. En 2002, grâce aux efforts de certains Lupiniens et du traducteur coréen Seong Gwi-Soo, le chapitre manquant a été restauré et le dernier roman complet de Lupin publié en Corée par la maison d'édition Kachi. Un e-book complet en français est désormais également disponible, ainsi qu'une édition imprimée aux Editions Manucius (2015).
  25. Le Dernier Amour d'Arsène Lupin ( Le Dernier Amour d'Arsène Lupin , roman), écrit vers 1936 et publié à titre posthume en 2012 après avoir été retrouvé par hasard en 2011 "en haut d'une armoire dans une chemise beige à crochets rouillés" par Florence Boespflug -Leblanc.

Pièces écrites par Leblanc

  1. Arsène Lupin À l'origine une pièce en 4 parties écrite par Maurice Leblanc et Francis de Croisset (1908), elle a ensuite été romancée par Edgar Jepson et publiée en 1909 par Doubleday sous le titre "Arsène Lupin: By Edgar Jepson"
  2. Une aventure d'Arsène Lupin (1911)
  3. Le Retour d'Arsène Lupin (1920) Écrit par Maurice Leblanc et Francis de Croisset.
  4. Cette femme est à moi ( Cette femme est à moi , (1930)
  5. Un quart d'heure avec Arsène Lupin ( Un quart d'heure avec Arsène Lupin , 1932)

Histoires d'autres écrivains

  • "L'Aventure de Mona Lisa" de Carolyn Wells dans The Century (janvier 1912), une courte parodie mettant en scène une "International Society of Infallible Detectives" avec Sherlock Holmes comme président et Arsène Lupin, The Thinking Machine , Monsieur Lecoq , AJ Raffles , C. Auguste Dupin et Luther Trant comme les autres membres.
  • Un moyen sûr d'attraper tous les criminels. Ha! Ha! de Carolyn Wells dans The Century (juillet 1912)
  • L'aventure de la corde à linge de Carolyn Wells dans The Century (mai 1915)
  • Le crime des cheveux d'argent (= indice ?) de Nick Carter dans la nouvelle bibliothèque magnétique n° 1282 (1930)
  • Ōgon-kamen (Le masque d'or) d' Edogawa Rampo (1930). Ici, le détective privé récurrent de Rampo, Kogoro Akechi , rivaliserait d'esprit avec Lupin, où le voleur joue un rôle central en tant que masque d'or.
  • La Clé est sous le paillasson de Marcel Aymé (1934)
  • Gaspard Zemba qui apparaît dans The Shadow Magazine (1er décembre 1935) de Walter B. Gibson
  • Arsène Lupin contre le colonel Linnaus par Anthony Boucher dans Ellery Queen 's Mystery Magazine Vo. 5, n° 19 (1944)
  • L'Affaire Oliveira de Thomas Narcejac dans Confidences dans ma nuit (1946)
  • Le Gentleman en Noir de Claude Ferny (vers 1950) (deux romans)
  • International Investigators, Inc. par Edward G. Ashton dans Ellery Queen's Mystery Magazine (février 1952)
  • Le Secret des rois de France ou La Véritable identité d'Arsène Lupin de Valère Catogan (1955)
  • Dans le compartiment 813 par Arthur Porges dans Ellery Queen's Mystery Magazine (juin 1966)
  • Le Secret d'Eunerville (1973) du duo d'écrivains Boileau-Narcejac
  • La Poudrière (1974) du duo d'écrivains Boileau-Narcejac
  • Le Second visage d'Arsène Lupin (1975) du duo d'écrivains Boileau-Narcejac
  • La Justice d'Arsène Lupin (1977) du duo d'écrivains Boileau-Narcejac
  • Le Serment d'Arsène Lupin (1979) du duo d'écrivains Boileau-Narcejac
  • Arsène Lupin, gentleman de la nuit de Jean-Claude Lamy (1983)
  • Diverses histoires de la série d' anthologies Tales of the Shadowmen , éd. par Jean-Marc Lofficier et Randy Lofficier , Black Coat Press (2005-en cours)
  • Případ Grendwal (A Grendwal Case), une pièce de Pavel Dostál , dramaturge tchèque et ministre de la Culture
  • Arsène Lupin et le mystère d'Arsonval de Michel Zink
  • Qui fait peur à Virginia Woolf ? (... Élémentaire mon cher Lupin !) de Gabriel Thoveron
  • Crimes parfaits de Christian Poslaniec
  • La Dent de Jane de Daniel Salmon (2001)
  • Les Lupins de Vincent de Caroline Cayol et Didier Cayol (2006)
  • Code Lupin de Michel Bussi (2006)
  • Le prisonnier de la Tour, ou un court mais beau voyage de trois Sages ( Узница башни, или Краткий, но прекрасный путь трёх мудрых ) par Boris Akounine dans une sélection d'histoires de Jade Perles ( Нефритовые чётки ) (2006, en russe) . Arsène Lupin apparaît dans cette nouvelle avec Sherlock Holmes, le Dr Watson et les personnages d'Akunin, Erast Fandorin et Masa, le Japonais. L'histoire est dédiée à Sir Arthur Conan Doyle et Maurice Leblanc.
  • L'Église creuse de Patrick Genevaux (2009) (nouvelle)
  • Collection de nouvelles Les Multiples Visages d'Arsène Lupin éditée par Jean-Marc Lofficier & Randy Lofficier (Black Coat Press, 2012)
  • Sherlock, Lupin et Moi , une série de livres pour enfants écrite par l'auteur italien Alessandro Gatti , où Irene Adler raconte les aventures qu'elle, Sherlock Holmes et Arsène Lupin ont eues lorsqu'ils étaient enfants. Les livres sont écrits sous le pseudonyme d'Irene Adler. Cinq livres ont été publiés à ce jour : Le Mystère de la Dame en Noir , Dernier Acte à l'Opéra , L'Énigme de la Rose Écarlate , La Cathédrale de la Peur et LeChâteau de Glace .

Dans d'autres médias

Films

Télévision

  • Lupin the Third Part I (1971) Basé sur le manga Monkey Punch Lupin the Third . Histoire centrée sur Arsène Lupin III
  • Arsène Lupin , 26 épisodes de 60 minutes (1971, 1973-1974) avec Georges Descrières (Lupin)
  • L'Île aux trente cercueils , six épisodes de 60 minutes (1979) Le personnage de Lupin, qui n'apparaît qu'à la fin du roman, a été entièrement supprimé.
  • Arsène Lupin joue et perd , six épisodes de 52 minutes (1980) librement inspirés de 813 avec Jean-Claude Brialy (Lupin).
  • Le Retour d'Arsène Lupin , douze épisodes de 90 minutes (1989-1990) et Les Nouveaux Exploits d'Arsène Lupin , huit épisodes de 90 minutes (1995-1996) avec François Dunoyer (Lupin).
  • Les Exploits d'Arsène Lupin (dit aussi Night Hood ), 26 épisodes pour 24 min. (1996), produit par Cinar & France-Animation, avec Luis de Cespedes (Lupin).
  • Lupin , série Philippine (2007) avec Richard Gutierrez (Lupin).
  • Le film de 2014 Kamen Rider × Kamen Rider Drive & Gaim: Movie War Full Throttle présente un personnage basé sur Lupin nommé Kamen Rider Lupin.
  • Code : Realize ~Guardian of Rebirth~ , série télévisée animée (2017) basée sur le jeu vidéo, produite par le studio MSC, avec Tomoaki Maeno et J. Michael Tatum (Lupin en japonais et en anglais, respectivement).
  • La série Super Sentai de la 42e saison 2018 Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger comprend deux équipes, dont les Lupinrangers. Composés de trois membres, ils sont recrutés par Kogure, le majordome d'Arsène et exécuteur testamentaire d'Arsène Lupin, pour récupérer la Collection Lupin, la collection personnelle d'Arsène des artefacts les plus dangereux qu'il ait jamais volés, étant entendu que s'ils les récupèrent tous, ils recevront un seul vœu, récupérer les personnes qui leur sont chères des griffes du Gangler. Plus tard, ils sont rejoints par le voleur fantôme à temps partiel Noel Takao, le fils adoptif d'Arsène Lupin, qui cherche à détruire le Don du Gangler, et rassemble toutes les pièces de la collection pour ramener son père, depuis quand les Gangler ils ont fait irruption, ils ont assassiné Arsène et ont volé la plupart des pièces.
  • Le Secret de la série Girls X Heroine 2019 × Heroine Phantomirage ! présente des combinaisons de cartes à jouer et un voleur fantôme qui sont les principaux motifs du Phantomirage.
  • La série Netflix 2021 Lupin met en vedette Omar Sy dans le rôle d'Assane Diop, un voleur professionnel inspiré par Arsène Lupin qui cherche à se venger d'une famille riche qui a accusé son père d'un crime qu'il n'a pas commis.

Organiser

  • Arsène Lupin de Francis de Croisset et Maurice Leblanc. Pièce en quatre actes jouée pour la première fois le 28 octobre 1908 à l'Athénée de Paris. En 1909, il connut des tournées réussies à New York et à Londres, la production londonienne s'étalant sur 199 représentations. A New York, il a joué pour 144 représentations avant de tourner ; la distribution new-yorkaise comprenait William Courtenay dans le rôle de Lupin, Doris Keane et Sidney Herbert .
  • Arsène Lupin contre Herlock Sholmès par Victor Darlay & Henry de Gorsse . Pièce en quatre actes créée le 10 octobre 1910 au Théâtre du Châtelet à Paris. (édition américaine ISBN  1-932983-16-3 )
  • Le Retour d'Arsène Lupin de Francis de Croisset et Maurice Leblanc. Pièce en un acte créée le 16 septembre 1911 au Théâtre de la Cigale à Paris.
  • Arsène Lupin, Banquier d' Yves Mirande & Albert Willemetz , livret de Marcel Lattès . Opérette en trois actes , créée le 7 mai 1930, au Théâtre des Bouffes Parisiennes à Paris.
  • A/L La jeunesse du voleur fantôme Lupin par Yoshimasa Saito . Performance Takarazuka Revue , 2007, avec Yūga Yamato et Hana Hizuki .
  • Rupan －ARSÈNE LUPIN－ par Haruhiko Masatsuka . Performance Takarazuka Revue , 2013, avec Masaki Ryū et Reika Manaki (d'après Le Dernier Amour d'Arsène Lupin )

Des bandes dessinées

  • Arsène Lupin , écrit par Georges Cheylard, art par Bourdin. Bande dessinée quotidienne publiée dans France-Soir en 1948-1949.
  • Arsène Lupin , écrit et dessiné par Jacques Blondeau. 575 planches quotidiennes publiées dans Le Parisien Libéré de 1956 à 1958.
  • Arsène Lupin contre Herlock Sholmès : La Dame blonde , écrit par Joëlle Gilles, art par Gilles & B. Cado, publié par les auteurs, 1983.
  • Arsène Lupin , écrit par André-Paul Duchateau , artiste Géron , édité par C. Lefrancq.
    1. Le Bouchon de cristal (1989)
    2. 813 — La Double Vie d'Arsène Lupin (1990)
    3. 813 — Les Trois crimes d'Arsène Lupin (1991)
    4. La Demoiselle aux yeux verts (1992)
    5. L'Aiguille creuse (1994)
  • Lupin le Troisième est une série manga japonaiseécrite et illustrée par Monkey Punch qui suit les frasques du maître voleur Arsène Lupin III , le petit-fils d'Arsène Lupin.
  • Dans Alan Moore de La Ligue des Gentlemen Extraordinaires: Dossier Noir , lupin est présenté comme membre de Les Hommes Mystérieux , l'analogue français de la Ligue britannique des gentlemen extraordinaires.
  • La série manga Soul Eater présente un personnage de voleur nommé Lupin dans le chapitre trois, qui est une référence évidente à Arsène Lupin.
  • Il existe une adaptation manga d'Arsène Lupin publiée pour la première fois en 2011, de l' artiste Gundam Takashi Morita.
  • Don Rosa a présenté un personnage, Arpin Lusène , dans ses bandes dessinées Walt Disney basées sur Arsène Lupin,

Jeux vidéo

  • Sherlock Holmes Versus Arsène Lupin (connu en Amérique du Nord et dans certaines régions d'Angleterre sous le nom de Sherlock Holmes : Nemesis ) est un jeu d'aventure pour ordinateurs compatibles Windows. Il a été développé par le studio de développement de jeux Frogwares et sorti en octobre 2007. Le jeu suit Holmes et Watson alors que Holmes est défié par le légendaire gentleman voleur Arsène Lupin, qui menace de voler les trésors les plus précieux d'Angleterre.
  • Persona 5 et Persona 5 Royal présentent des êtres connus sous le nom de Personas qui sont la manifestation de l'esprit rebelle de leurs propriétaires et sont inspirés par des personnages fictifs et des êtres mythologiques. Le protagoniste utilise Arsène comme personnage initial et réside également dans le grenier d'un café nommé Leblanc, une référence à Maurice Leblanc. Tout comme Arsène, le protagoniste est aussi un voleur fantôme qui se bat pour le bien du mauvais côté de la loi. Dans Royal , de nouvelles Personas sont disponibles pour la distribution principale, et le protagoniste a accès à une version différente de la Persona d'Arsène (via le DLC) nommée Raoul, basée sur l'un des alias les plus courants de Lupin.
  • Code: Realize ~Guardian of Rebirth~ , un jeu otome pour PlayStation Vita, présente plusieurs personnages fictifs comme intérêts romantiques potentiels pour le personnage du joueur. Le personnage masculin principal est un gentleman voleur nommé Arsène Lupin.

Voir également

Les références

Liens externes