Atalante Fugiens -Atalanta Fugiens
Auteur | Michel Maier |
---|---|
Titre original | Atalanta Fugiens, hoc est, Emblemata Nova de Secretis Naturae Chymica, Accommodata partim oculis et intellectui, figuris cupro incisis, adjectisquesententiis, Epigrammatis et notis, partim auribus & Recreationi animi plus moins 50 Fugis Musicalibus trium Vocum, quarum duae adm unam . peraptam, correspondant, non absq; singulari jucunditate videnda, legenda, meditanda, intelligenda, dijudicanda, canenda et audienda. |
Illustrateur | Matthias Merian |
Sujet | Alchimie |
Genre | Multimédia |
Publié | Oppenheim |
Éditeur | Johann Theodor de Bry , imprimé par Hieronymus Galler |
Date de publication |
1617 |
Atalanta Fugiens ou Atalanta Fleeing est un livre d'emblèmes avec unthème alchimique de Michael Maier (1568-1622), publié par Johann Theodor de Bry à Oppenheim en 1617 (2e édition 1618). Il se compose de 50 discours illustrés par Matthias Merian , dont chacun est accompagné d'un vers épigrammatique, d'une prose et d'une fugue musicale. Il peut donc être considéré comme un exemple précoce de multimédia.
Titre de page
La page de titre représente diverses scènes de la mythologie grecque liées aux pommes d'or :
- En haut : Jardin des Hespérides .
- A gauche : Hercule étendant son bras pour saisir l'une des pommes d'or.
- A droite : Aphrodite remet les pommes d'or à Hippomène .
- En bas : Course entre Atalante et Hippomène, avec Atalante ramassant une pomme. Derrière eux se trouve un temple avec des amants s'embrassant, tandis qu'à l'arrière-plan ils apparaissent comme un lion et une lionne.
Préface
La préface contient une dissertation sur la musique ancienne et raconte le mythe grec d'Atalante et d'Hippomène.
Discours
Chacun des 50 discours contient :
- Une gravure détaillée sur cuivre par Matthias Merian .
- Une épigramme en vers mise en musique sous forme de fugue à trois voix - Atalante, ou les vox fugiens ; Hippomène, ou le vox sequens , et Pomum objectum (Pomme) ou vox morans . "Atalanta fugiens" est un jeu sur le mot "fugue"
- Une épigramme en allemand.
- Un vers latin avec un discours d'accompagnement.
Les références
Liens externes
- Copies sur divers sites Web :
- scribd.com (avec gravures ; sans fugues, épigrammes allemandes)
- pagesperso-orange.fr (texte scanné complet incluant épigrammes allemands ; avec annexe, errata ; sans gravures, fugues)
- digital.sciencehistory.org ( numérisation haute résolution complète d'une impression 1618, toutes les pages, y compris les gravures et les fugues)
- Images et autres médias sur Wikimedia Commons
- Traduction anglaise de Epigram Verse sur wikisource
- alchemywebsite.com traduction anglaise du livre complet
- impressions couleur youtube avec version instrumentale de la musique pour chaque emblème
- Chaitow, Sasha, Atalanta Unveiled: Initiation alchimique dans les emblèmes de l'Atalanta Fugiens , Attic Books, 2020
- Forshaw, Peter J (2010) 'Oratorium-Auditorium-Laboratorium: Early Modern Improvisations on Cabala, Music and Alchemy'.
- [1] Four et Fugue. Une ressource multimédia en libre accès publiée par l'University of Virginia Press. Cette traduction anglaise de l'œuvre de Maier présente des images zoomables à haute résolution et des enregistrements vocaux manipulables récemment commandés de la musique d'Atalanta. Soutenu par la Fondation Andrew W. Mellon, la Fondation Gladys Krieble Delmas et le Bureau du vice-président pour la recherche et le Social Science Research Institute de l'Université Brown.