Atsidi Sani - Atsidi Sani

Atsidi Sani ( Navajo : Atsidii Sání ) (vers 1830 – vers 1870 ou 1918) fut le premier orfèvre Navajo connu .

Fond

On sait peu d'Atsidi Sani. Cependant, on sait qu'il est né près de Wheatfields, Arizona , c. 1830 en tant que membre du clan Dibelizhini (Mouton Noir). Il était connu sous de nombreux noms, mais pour son peuple, il était connu sous le nom d'Atsidi Sani, qui se traduit par « vieux forgeron », et pour les Mexicains, il était connu sous le nom de Herrero, ce qui signifie « travailleur du fer ». Certains de ses autres noms comprenaient, Delgadito (Little Thin), Herrero Delgado (Thin Smith) et Beshiltheeni (Metal Worker, Knife Maker). En plus d'être un orfèvre et un forgeron, il était également un homme-médecine, un chef spirituel, un chanteur de cérémonie et un chef navajo.

Sani a joué un rôle important dans l'histoire de l'orfèvrerie Navajo. Il est connu par beaucoup pour être le premier orfèvre Navajo, bien que son objectif principal était la forge ; travailler le fer. Beaucoup s'accordent à dire qu'il a appris l' orfèvrerie en 1853. Selon le chef de la tribu Navajo, Chee Dodge, Sani a dû apprendre à travailler le fer vers l'âge de 25 ans. Dodge connaissait personnellement Sani. En fait, il aidait Sani à marcher, car Sani est devenu aveugle dans ses vieilles années. De plus, Atsidi Sani a appris ses talents de forgeron auprès d'un Mexicain du nom de Nakai Tsosi, dont le nom se traduit par Thin Mexican. Sani a décidé qu'il voulait apprendre à fabriquer des brides afin de pouvoir les vendre à son peuple, qui autrement achetait leurs brides aux Mexicains. Il est devenu de bons amis avec Tsosi et a finalement appris à travailler le fer en le regardant travailler.

Entre les années 1850 et 1865, Sani était le "forgeron le plus important". Son travail du fer semble avoir consisté principalement en brides. Grey Moustache se souvient "avoir regardé Atsidi Sani fabriquer des mors de bride à partir de morceaux de ferraille. Il les a fabriqués avec des jingles suspendus au bas". De plus, en tant qu'orfèvre, il était tout aussi important. "Les preuves traditionnelles et documentaires indiquent que le" vieux forgeron "est le" papa des orfèvres "". avoir été fait en 1853.

Sani est devenu un chef éminent pour les Navajos à Fort Defiance en 1858. Il est devenu un leader politique actif, tout en poursuivant son métier d'orfèvre.

Héritage

Une fois que Sani est devenu suffisamment habile dans le travail de l'argent, il a transmis ses connaissances en orfèvrerie à ses quatre fils, Big Black, Red Smith, Little Smith et Burnt Whiskers. En 1890, Sani "est devenu un enseignant rémunéré". L'un de ses élèves les plus importants était son frère cadet, Slender Maker of Silver, qui était l'un des meilleurs orfèvres de son temps, selon Chee Dodge. Slender Maker of Silver a également appris certaines de ses compétences auprès d'un homme du nom d'Atsidi Chon (Ugly Smith), qui était le beau-frère de Grey Moustache.

Décès

Il semble y avoir débat sur l'année de la mort de Sani. Une source cite que Sani est mort près de ce qui est maintenant Chinle, en Arizona, en 1870. Selon une autre source, il semble que Sani ait vécu une longue vie. Chee Dodge a expliqué comment Sani vivait près de Washington Pass, qui n'était pas loin de l'endroit où vivait Dodge. Il avait l'habitude d'aller à Dodge juste pour lui rendre visite. Selon Dodge, Sani est décédé vers l'année 1918 et « devait avoir plus de 90 ans » au moment de sa mort.

Remarques

Les références

• Adair, Jean. Les orfèvres Navajo et Pueblo . Norman : Oklahoma Press, 1944.
• Bedinger, Margery. Argent indien : bijoutiers Navajo et Pueblo . Albuquerque : University of New Mexico Press, 1973.
• Lapahie Jr., Harrison. « En ce jour de l'Histoire. Nouvelles indigènes en ligne. 2 avril 2009.
• Woodward, Arthur. Une brève histoire de l'orfèvrerie Navajo. 2e éd. Flagstaff : Société des sciences et des arts du nord de l'Arizona, 1938.