Sauvegarde (série télévisée) - Backup (TV series)

Sauvegarde
BackUpTitleCard.jpg
Genre Procédure policière
Créé par Nigel McCrery
Écrit par Roy Mitchell
Réalisé par Jan Sargent
Bob Blagden
Douglas Mackinnon
Mettant en vedette Martin Troakes
Christopher John Hall
Nick Miles
Katrina Levon
Calum MacPherson
William Tapley
Adam Morris
Peter Sullivan
Compositeur John Lunn
Pays d'origine Royaume-Uni
Langue originale Anglais
Nombre de séries 2
Nombre d'épisodes 14 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs Caroline Oulton
Chris Parr
Tony Vierge
Producteur Hilary Saumon
Cinématographie Steve Saunderson
Peter Fearon
Éditeur Jean Rosser
Temps de fonctionnement 50 minutes
Société de production Moulin à galets BBC
Sortie
Réseau d'origine BBC1
Format d'image 4:3
Format audio Stéréo
Version originale 7 septembre 1995  – 2 juillet 1997 ( 1995-09-07 )
 ( 1997-07-02 )

Backup est une série dramatique policière télévisée britannique sur le crime procédural , conçue par Nigel McCrery et Roy Mitchell, qui a duré un total de quatorze épisodes à travers deux séries sur BBC One entre le 7 septembre 1995 et le 2 juillet 1997. Se concentrant sur le travail d'unUnité de soutien opérationnel de la police , similaire au Groupe de soutien territorial , la série suit les opérations des neuf officiers de Charlie Van, un OSU de la police des West Midlands .

Les deux séries ont été tournées aux Pebble Mill Studios et ont vu Martin Troakes, Christopher John Hall et Nick Miles parmi les acteurs principaux. Matthew Rhys, alors inconnu, a joué dans la deuxième série en tant que PC Steve 'Hiccup' Higson, son premier rôle télévisuel. Les premiers communiqués de presse de la série indiquaient : « Lorsque les choses deviennent trop difficiles pour les officiers de première ligne, ils appellent un renfort, l'Unité de soutien opérationnel (OSU) ».

Notamment, la série n'a jamais été publiée sur DVD, et à part une seule répétition sur UK Gold à la fin des années 1990, n'a pas encore été répétée à la télévision britannique.

Jeter

  • Martin Troakes comme Sgt. Bill 'Sarge' Parkin
  • Christopher John Hall comme PC Eric 'Token' Warren
  • Nick Miles dans le rôle du PC John 'Thug' Barrett
  • Katrina Levon dans le rôle de PC Gill 'Dippy' Copson
  • Calum MacPherson dans le rôle de PC Roger 'Flub' Tennant
  • William Tapley comme PC Lionel 'Oz' Adams
  • Christopher Quinn comme PC Richard Goole
  • Adam Morris dans le rôle de l'inspecteur 'Jean' Harlow
  • Peter Sullivan comme DI Ken Overton

Série 1 (1995)

Série 2 (1997)

  • James Gaddas en tant que PC Jim 'Grim' Reaper
  • Matthew Rhys en tant que PC Steve 'Hiccup' Higson
  • Kate Gartside comme DS Kath Reaper

Épisodes

Série 1 (1995)

Épisode Titre Écrit par Réalisé par Date de diffusion originale
1 "Pas tout là-bas" Roy Mitchell Jan Sargeant 7 septembre 1995 ( 1995-09-07 )
Après avoir aidé DI Overton lors d'un raid raté de drogue, les membres de Charlie Serial sont chargés de rechercher le corps d'une adolescente disparue, une victime présumée de l'ancien délinquant sexuel John Kerridge. L'enquête s'avère émouvante pour Token, alors qu'il a du mal à gérer les souvenirs de la disparition de sa sœur adolescente quelques années plus tôt. La recherche est terminée lorsqu'un corps est retrouvé, mais on découvre plus tard qu'il n'est pas la victime recherchée par l'équipe. Au cours de l'entretien, Kerridge avoue cinq autres meurtres et l'équipe est renvoyée dans sa ferme pour creuser d'autres corps. Tout en escortant Kerridge vers et depuis la ferme pour identifier l'emplacement des autres victimes, Charlie Serial est attaqué par un groupe de parents émotionnellement bouleversés des victimes de Kerridge. Et lorsque le corps de la sœur disparue de Token est découvert, l'équipe est laissée en état de choc.
2 "Tendres soins affectueux" Steve Trafford Jan Sargeant 14 septembre 1995 ( 1995-09-14 )
La performance de Charlie Serial est remise en question après une série d'erreurs lors d'un exercice d'entraînement anti-émeute. Pendant ce temps, l'ex-soldat Tony Deeley revient de Bosnie avec des plans pour empêcher sa sœur de se marier, et traumatisé par ses expériences de guerre, se barricade dans sa maison. Thug est furieux lorsque son bouclier anti-émeute se brise face à un feu nourri et Bruce reçoit un avertissement de l'inspecteur Harlow pour ne pas avoir vérifié correctement l'équipement. surint. Hallsworth ordonne à Token de prendre une semaine de congé alors que la couverture médiatique du meurtre de sa sœur continue de le troubler. Sarge est au bord du divorce après que le père de Brenda, Ted, qui souffre de démence avancée, emménage dans la maison familiale. Charlie Serial rattrape finalement Tony le jour du mariage de sa sœur, et Sarge doit utiliser tous ses pouvoirs de persuasion pour empêcher que la cérémonie ne soit perturbée.
3 "Zone de tolérance" Steve Trafford Jan Sargeant 21 septembre 1995 ( 1995-09-21 )
Charlie Serial est chargé de maintenir la paix lorsque les hostilités éclatent entre les habitants de Wood Vale et les prostituées locales, qui utilisent les rues résidentielles pour exercer leur métier. Pendant ce temps, Flub essaie d'aider la jeune maman Joyce, dont le fils David a été emmené par les services sociaux à la suite d'informations faisant état de violences dans la maison familiale. Avec peu d'argent et peu de chances d'assurer un foyer sûr à David, Joyce se retrouve sur le jeu sous la garde du célèbre proxénète Ralf Johnson. DI Overton est en colère lorsque le surintendant. Hallsworth interrompt une opération d'escouade antidrogue en ordonnant à Charlie Serial de nettoyer les rues des prostituées afin de plaire aux résidents locaux. Cependant, leurs actions sont moins que bien reçues et un groupe de justiciers décide de prendre des mesures drastiques, impliquant des membres de la communauté asiatique locale pour organiser une manifestation silencieuse au milieu du quartier rouge.
4 "Bouche et Pantalon" Avril E. Russell Douglas Mackinnon 28 septembre 1995 ( 1995-09-28 )
Le premier jour de Li en tant que sergent par intérim se termine par un désastre lorsque Charlie Serial dirige un garçon de quinze ans et sa petite amie conduisant une voiture volée hors de la route dans une rivière locale. Pendant ce temps, Ch. Insp. Best of the Organized Crime Squad affecte Charlie Serial pour aider à contrôler un prochain match de demi-finale de la Coupe UEFA entre Liverpool et Aston Villa. Ils sont avertis de garder un œil sur un certain nombre de supporters de Liverpool qui ont des ordonnances d'exclusion les interdisant de tous les stades de football du pays. Cependant, Shane Levey, un supporter de Liverpool titulaire d'une ordonnance d'exclusion à vie, a un autre compte à régler avec Pez, le nouveau petit-ami de son ancien partenaire. Lorsque Shane et ses amis rencontrent Pez pour une bagarre d'avant-match, les événements prennent une tournure tragique et Shane est poignardé, avant de succomber à ses blessures à l'hôpital. Les événements incitent Thug à prendre une décision concernant sa vie amoureuse.
5 "Mauvaises Terres" Simon Stirling Douglas Mackinnon 5 octobre 1995 ( 1995-10-05 )
Charlie Serial est chargé de patrouiller le lotissement du centre-ville depuis l'enfer lorsque les événements menacent de devenir incontrôlables à la suite d'une attaque contre un couple de personnes âgées lors d'un cambriolage. Les soupçons portent initialement sur trois jeunes que DI Overton soupçonne de vendre de la drogue dans le domaine. Mais après que Thug ait procédé à une arrestation moins ambiguë, les attentions se tournent vers un gang féminin, dont Flub essaie de prendre sous son aile un membre. Pendant ce temps, alors que Sarge reprend du service, Li reçoit à la fois des éloges et des critiques de l'Insp. Harlow pour son passage en tant que sergent intérimaire. Lorsque l'équipe découvre que la connaissance d'une farce enfantine menée contre Bog a atteint les oreilles des gros bonnets de la station, Thug s'empresse de lui marquer une herbe, ignorant que Charlie Serial pourrait avoir une autre fuite dans leurs rangs. Jaloux de la relation de Token avec Dippy, Thug passe un appel téléphonique anonyme à sa femme.
6 " Heureux comme ça " Roy Mitchell Douglas Mackinnon 12 octobre 1995 ( 1995-10-12 )
Charlie Serial est chargé de se infiltrer en tant que prostituées, trafiquants de drogue et garçons de location afin d'éradiquer le crime dans une commune locale, tout en essayant d'attraper un clignotant qui cible des enfants mineurs. La première arrestation de Bog se trouve être un conseiller local ayant des liens avec le surintendant. Hallsworth. Token et Bruce mettent en garde un homme qui semble avoir entraîné son Pitbull à être raciste. Oz est stupéfait lorsque son ex-femme arrive, après avoir voyagé d'Adélaïde pour le présenter à son fils de dix ans, Nick, qu'il n'a jamais su qu'il avait. Sarge et Jock surprennent un détective de la brigade antidrogue en train de coucher avec une mineure dans sa voiture, et Sarge n'a d'autre choix que de l'arrêter. Pendant ce temps, Chivers et Overton mènent une opération pour attraper un important trafiquant de drogue opérant dans un club local, ignorant que l'arrestation de Sarge pourrait compromettre l'ensemble de l'opération.
7 "Clubbing - Partie 1" Roy Mitchell Bob Blagden 19 octobre 1995 ( 1995-10-19 )
Agissant sur la base des informations fournies à DCI Chivers, Charlie Serial aide à fermer une boîte de nuit de la ville dirigée par l'ex-détenu Linton McLinton, qui est connu pour le flux de stupéfiants à travers ses portes. Un raid planifié sur les lieux semble un certificat mort pour fournir les preuves nécessaires pour clouer Linton une fois pour toutes, mais Chivers et Overton sont furieux de découvrir que Linton semble avoir été averti de leur arrivée. Cependant, Charlie Serial procède à un certain nombre d'arrestations, y compris le petit trafiquant Eamonn Vernon, qui informe Jock et Bog que Terry Stoppard ne s'est pas suicidé. Pendant ce temps, les tensions entre les officiers de Charlie Serial continuent de croître alors que Bruce et Thug sont réprimandés par l'Insp. Harlow. surint. Hallsworth confronte DCI Chivers sur des soupçons de corruption impliquant son équipe et découvre qu'il a peut-être plus à perdre qu'il ne le pensait.
8 "Coupé et séché - Partie 2" Roy Mitchell Bob Blagden 26 octobre 1995 ( 1995-10-26 )
Les tensions parmi les officiers de Charlie Serial restent à un niveau record, alors que Sarge découvre que Jock est l'herbe et entreprend de l'affronter. Pendant ce temps, le surintendant Hallsworth prévoit une opération pour exposer les activités corrompues de DCI Chivers et DI Overton. Token est envoyé sous couverture pour surveiller un coiffeur soupçonné d'être la base à partir de laquelle Beckwith et ses hommes de main opèrent. Charlie Serial guette alors que DCI Chivers et DI Overton arrivent en plein milieu d'un accord de drogue entre Beckwith et Eamonn Vernon, le dernier avant de quitter le pays avant une nouvelle vie en Espagne. Cependant, le plan de Beckworth pour assurer le silence de Chivers et Overton après son évasion attire l'attention de Charlie Serial, qui a fait irruption dans toutes les armes à feu sous une pluie de coups de feu. Chivers et Oz sont tous deux abattus dans l'agitation qui s'ensuit, tandis que Dippy fait face à son propre chagrin.

Série 2 (1997)

Épisode Titre Écrit par Réalisé par Date de diffusion originale
1 "Une soirée avec les gars" Roy Mitchell Bob Blagden 28 mai 1997 ( 1997-05-28 )
Après les événements de la fusillade, Overton reprend du service et reçoit la George Cross pour bravoure. Invité à aider à la recherche de preuves des participants à un combat amateur illégal, le débutant Hiccup ( Matthew Rhys ) trouve plus que ce qu'il avait négocié lorsqu'il tombe de manière inattendue sur le corps de Tony Squire, âgé de seize ans, qui s'enfuit fréquemment d'un maison de soins de proximité. Le CID local est chargé d'enquêter et tente d'utiliser l'ancienne relation de Dippy avec Martin Coupland (Billy Geraghty), le propriétaire de la ferme où le combat a eu lieu, comme levier pour recueillir de plus amples informations. Pendant ce temps, sa nouvelle recrue Jim 'Grim' Reaper est absente à plusieurs reprises du Van, et Thug soupçonne qu'il a peut-être été planté par les hauts gradés pour garder un œil sur l'unité. Sarge est excité lorsque Brenda annonce qu'il va devenir père pour la première fois.
2 "Les partenaires" Susan Wilkins Bob Blagden 4 juin 1997 ( 1997-06-04 )
Charlie Serial est sur la piste de trois condamnés évadés. Le premier s'effondre et souffre comme une crise d'asthme lors de son arrestation aux mains d'Oz. Le second saute d'un toit après une courte poursuite et se retrouve à l'arrière d'une ambulance. Le troisième, Christopher Carter ( Rob Spendlove ), se révèle un peu plus illusoire. Il tente de fuir le pays, mais pas avant d'avoir récupéré sa fille bien-aimée et de l'avoir convaincue de venir avec lui. Découvrant qu'elle a été victime d'un gang d'intimidateurs scolaires vicieux, Carter vise la vengeance - mais une tentative d'enlèvement ratée amène finalement l'équipe à découvrir où lui et sa fille se cachent. Pendant ce temps, la chance de Thug est là lorsque le PA de Harlow l'invite à prendre un verre, et Flub et Reaper s'affrontent lorsque Flub fait un commentaire peu flatteur sur la femme de Reaper (Kate Gartside) – sans savoir qu'elle est la nouvelle DC.
3 "Touché" Avril E. Russell Jan Sargeant 11 juin 1997 ( 1997-06-11 )
De retour d'une opération de routine, Charlie Serial est appelé sur les lieux d'un accident de train et, en l'absence des pompiers, est contraint d'organiser un sauvetage pour tenter de sauver un certain nombre de passagers piégés. L'une des trois voitures tient à peine sur le pont d'où elle a déraillé. Parkin parvient à aider douze des treize passagers à l'intérieur à se mettre en sécurité, mais quelques secondes seulement avant de pouvoir sauver le passager restant, Jacqueline Kinnaird (Suzanne Sinclair), la voiture descend et s'écrase sur le terrain ci-dessous, explosant dans une boule de flammes. Malgré leur bravoure, une enquête officielle sur l'opération est lancée, où l'équipe est confrontée à un contre-interrogatoire difficile de Youden ( Don Warrington ), un avocat de haut vol employé par les parents de Jacqueline, pour déterminer si les actions de Parkin ont finalement conduit à la mort prématurée. de leur fille.
4 "Présence" Robin Mukherjee Jan Sargeant 18 juin 1997 ( 1997-06-18 )
La police de proximité fournit des maux de tête à Charlie Serial lorsqu'une bagarre éclate dans un pub d'un lotissement local dirigé par un racket de protection.
5 "Pas le cricket" Robin Mukherjee Jan Sargeant 25 juin 1997 ( 1997-06-25 )
Un ouvrier d'une usine locale est licencié, ce qui provoque des troubles dans la communauté locale. L'équipe est appelée à assister aux piquets de grève. Tennant enquête lorsqu'il soupçonne l'usine d'utiliser le travail des enfants.
6 « Quelque chose pour le week-end, monsieur ? Roy Mitchell Bob Blagden 2 juillet 1997 ( 1997-07-02 )
Copson est convaincue qu'Overton est impliqué dans un réseau sexuel d'enfants après l'avoir vu avec un pédophile présumé, et décide de s'introduire chez lui pour trouver des preuves. Pendant ce temps, la loyauté de Parkin est mise à l'épreuve lorsque sa femme accouche alors qu'il est de service.

Les références

Liens externes