Château de Balmoral -Balmoral Castle

Château de Balmoral
Château de Balmoral.jpg
Château de Balmoral depuis la pelouse sud
informations générales
Statut Complété
Taper Residence royale
Style architectural Renaissance baronniale écossaise
Emplacement Aberdeenshire
Adresse Balmoral Estate
Ballater
AB35 5 To
Pays Écosse
Coordonnées 57°2′27″N 3°13′48″O / 57.04083°N 3.23000°O / 57.04083; -3.23000 Coordonnées: 57°2′27″N 3°13′48″O / 57.04083°N 3.23000°O / 57.04083; -3.23000
La construction a commencé 1853 ; il y a 169 ans ( 1853 )
Complété 1856 ; il y a 166 ans ( 1856 )
Propriétaire Le roi Charles III
Hauteur
Architectural 30,48 m (100 pi 0 po) (grande tour)
Détails techniques
Matériel Granit et ardoise
Nombre d'étages En grande partie à deux et trois étages
Conception et construction
Architecte William Smith ( architecte municipal d'Aberdeen )
Développeur La reine Victoria et le prince Albert
Autres créateurs John Thomas (sculpteur)
Contractant principal M Stuart
Site Internet
www .balmoralcastle .com
Bâtiment classé - Catégorie A
Nom officiel Château de Balmoral avec parterre et murs de terrasse
Désigné 12 mars 2010
Numéro de référence. LB51460
Nom officiel Château de Balmoral
Désigné 1er juillet 1987
Numéro de référence. GDL00045

Le château de Balmoral ( / b æ l ˈ m ɒr əl / ) est un grand domaine situé dans l' Aberdeenshire , en Écosse , et une résidence de la famille royale britannique . Il se trouve près du village de Crathie , à 14 km à l'ouest de Ballater et à 80 km à l'ouest d' Aberdeen .

Le domaine et son château d'origine ont été achetés à la famille Farquharson en 1852 par le prince Albert , époux de la reine Victoria . Peu de temps après, la maison s'est avérée trop petite et l'actuel château de Balmoral a été mis en service. L'architecte était William Smith d'Aberdeen, et ses dessins ont été modifiés par le prince Albert. Balmoral reste la propriété privée du monarque et ne fait pas partie du Crown Estate . C'était la résidence d'été de la reine Elizabeth II , décédée au château le 8 septembre 2022.

Le château est un exemple de l'architecture baronniale écossaise et est classé par Historic Environment Scotland en tant que bâtiment classé de catégorie A. Le nouveau château a été achevé en 1856 et l'ancien château a été démoli peu de temps après.

Le domaine Balmoral a été agrandi par les membres successifs de la famille royale et couvre maintenant une superficie d'environ 50 000 acres (20 000 hectares). C'est un domaine en activité, comprenant des landes à tétras , des forêts et des terres agricoles, ainsi que des troupeaux gérés de cerfs, de bovins Highland , de moutons et de poneys.

Étymologie

Balmoral se prononce / b æ l ˈ m ɒr əl / ou parfois localement / b ə ˈ m ɒr əl / . Il a été enregistré pour la première fois comme 'Bouchmorale' en 1451, et il a été prononcé[baˈvɔrəl] par des locuteurs locaux de gaélique écossais . On pense que le premier élément du nom est le gaélique à la fois , signifiant "une hutte", mais la deuxième partie est incertaine. Adam Watson et Elizabeth Allan ont écrit dans The Place Names of Upper Deeside que la deuxième partie signifiait "grand point (de terrain)". Alexander MacBain a suggéré qu'il s'agissait à l'origine du *mor-ial picte , "grande clairière" (cf. mawr-ial gallois ). Alternativement, la deuxième partie pourrait être le nom d'un saint.

Histoire

Après 1830, Sir Robert Gordon a apporté des modifications majeures au château d'origine

Le roi Robert II d'Écosse (1316-1390) avait un pavillon de chasse dans la région. Les archives historiques indiquent également qu'une maison à Balmoral a été construite par Sir William Drummond en 1390. Le domaine a ensuite été occupé par Alexander Gordon, deuxième fils du 1er comte de Huntly . Une maison-tour a été construite sur le domaine par les Gordon.

En 1662, le domaine passa à Charles Farquharson d' Inverey , frère de John Farquharson , le « Black Colonel ». Les Farquharson étaient des sympathisants jacobites et James Farquharson de Balmoral fut impliqué dans les rébellions de 1715 et 1745 . Il a été blessé à la bataille de Falkirk en 1746. Les domaines Farquharson ont été confisqués et passés aux Farquharsons d' Auchendryne . En 1798, James Duff, 2e comte Fife , acquiert Balmoral et loue le château. Sir Robert Gordon , un frère cadet du 4e comte d'Aberdeen , a acquis le bail en 1830. Il a apporté des modifications majeures au château d'origine de Balmoral, y compris des extensions de style baronnial conçues par John Smith d'Aberdeen.

Acquisition royale

Château de Balmoral, années 1860, carte de visite à l'albumine

La reine Victoria et le prince Albert ont visité l'Écosse pour la première fois en 1842, cinq ans après son accession au trône et deux ans après leur mariage. Au cours de cette première visite, ils séjournèrent à Édimbourg et au château de Taymouth dans le Perthshire, la demeure du marquis de Breadalbane . Ils sont revenus en 1844 pour séjourner au château de Blair et, en 1847, lorsqu'ils ont loué la maison Ardverikie près du Loch Laggan . Les pluies fréquentes lors du dernier voyage ont conduit Sir James Clark , le médecin de la reine, à recommander Deeside à la place, pour son climat plus sain.

Sir Robert Gordon mourut en 1847 et son bail sur Balmoral revint à Lord Aberdeen. En février 1848, un arrangement fut conclu pour que le prince Albert acquière la partie restante du bail de Balmoral, ainsi que son mobilier et son personnel, sans avoir vu la propriété au préalable.

Le couple royal arriva pour sa première visite le 8 septembre 1848. Victoria trouva la maison « petite mais jolie », et nota dans son journal que : « Tout semblait respirer la liberté et la paix, et faire oublier le monde et ses tristes tumultes. ". Le paysage vallonné environnant leur rappelait la Thuringe , la patrie d'Albert en Allemagne .

Rapidement, la maison s'est avérée trop petite et, en 1848, John et William Smith ont été chargés de concevoir de nouveaux bureaux, des chalets et d'autres bâtiments annexes. Des améliorations ont également été apportées aux bois, aux jardins et aux bâtiments du domaine, avec l'aide du paysagiste James Beattie et peut-être du peintre James Giles .

Des ajouts majeurs à l'ancienne maison ont été envisagés en 1849, mais à ce moment-là, des négociations étaient en cours pour acheter le domaine aux fiduciaires du défunt Earl Fife. Après avoir vu un cottage en tôle ondulée à la Grande Exposition de 1851 , le prince Albert a commandé un bâtiment en fer préfabriqué pour Balmoral à ET Bellhouse & Co., pour servir de salle de bal et de salle à manger temporaires. Il était utilisé le 1er octobre 1851 et servirait de salle de bal jusqu'en 1856.

La vente a été conclue en juin 1852, le prix étant de 32 000 £ (équivalent à 3 699 092 £ en 2021) et le prince Albert en a officiellement pris possession cet automne. Le domaine voisin de Birkhall a été acheté en même temps, et le bail du château d'Abergeldie a également été obtenu. Pour marquer l'occasion, le Purchase Cairn a été érigé dans les collines surplombant le château, le premier des nombreux cairns du domaine.

Construction de la nouvelle maison

Château de Balmoral - un donjon principal similaire à celui du château de Craigievar est l'élément central du château, tandis qu'une grande maison de campagne à tourelles est attenante

La famille grandissante de Victoria et Albert, le besoin de personnel supplémentaire et les quartiers requis pour les amis en visite et les visiteurs officiels tels que les membres du cabinet signifiaient cependant que l'extension de la structure existante ne serait pas suffisante et qu'une maison plus grande devait être construite. construit. Au début de 1852, cela a été commandé à William Smith. Le fils de John Smith (qui a conçu les modifications de 1830 du château d'origine), William Smith était l'architecte de la ville d' Aberdeen à partir de 1852. En apprenant la commission, William Burn a demandé un entretien avec le prince, apparemment pour se plaindre que Smith avait auparavant a plagié son travail, cependant, Burn n'a pas réussi à priver Smith de la nomination. Les conceptions de William Smith ont été modifiées par le prince Albert, qui s'est intéressé de près aux détails tels que les tourelles et les fenêtres.

Château de Balmoral , peint par la reine Victoria en 1854 lors de sa construction

La construction a commencé au milieu de 1853, sur un site à environ 100 mètres (90 mètres) au nord-ouest du bâtiment d'origine qui était considéré comme ayant une meilleure vue. Une autre considération était que pendant que la construction était en cours, la famille serait toujours en mesure d'utiliser l'ancienne maison. La reine Victoria posa la première pierre le 28 septembre 1853, lors de sa visite annuelle d'automne. À l'automne 1855, les appartements royaux étaient prêts à être occupés, même si la tour était encore en construction et que les domestiques devaient être logés dans l'ancienne maison. Par coïncidence, peu de temps après leur arrivée au domaine cet automne-là, des nouvelles ont circulé sur la chute de Sébastopol , mettant fin à la guerre de Crimée, entraînant des célébrations sauvages par la royauté et les habitants. Alors qu'il visitait le domaine peu de temps après, le prince Frédéric de Prusse demanda la main de la princesse Victoria .

Château de Balmoral , peint par James Cassie

La nouvelle maison a été achevée en 1856 et l'ancien château a ensuite été démoli. À l'automne 1857, un nouveau pont sur la Dee, conçu par Isambard Kingdom Brunel reliant Crathie et Balmoral, était terminé.

Le château de Balmoral est construit à partir de granit extrait à Invergelder sur le domaine. Il se compose de deux blocs principaux disposés chacun autour d'une cour. Le bloc sud-ouest contient les pièces principales, tandis que le nord-est contient les ailes de service. Au sud-est se trouve une tour d'horloge de 80 pieds de haut (24 mètres) surmontée de tourelles, dont l'une a une balustrade semblable à une caractéristique de Castle Fraser . De style similaire au château démoli des années 1830, l'architecture de la nouvelle maison est considérée comme quelque peu datée pour son époque par rapport aux formes plus riches du baronnial écossais développées par William Burn et d'autres dans les années 1850. En tant qu'exercice de baronnie écossais , il est parfois décrit comme étant trop ordonné, pédant et même germanique en raison de l'influence du prince Albert sur la conception.

Cependant, l'achat d'un domaine écossais par Victoria et Albert et leur adoption d'un style architectural écossais ont eu une influence sur le renouveau en cours de la culture des Highlands . Ils ont décoré Balmoral de tartans et ont assisté à des jeux des Highlands à Braemar. La reine Victoria a exprimé une affinité pour l'Écosse, se déclarant même jacobite . Ajouté au travail de Sir Walter Scott , cela est devenu un facteur majeur dans la promotion de l'adoption de la culture des Highlands par les Écossais des Lowlands . L'historien Michael Lynch commente que "l'écossaisité de Balmoral a contribué à donner à la monarchie une dimension véritablement britannique pour la première fois".

Victoria et Albert à Balmoral

Avant même l'achèvement de la nouvelle maison, le modèle de la vie du couple royal dans les Highlands fut bientôt établi. Victoria faisait de longues promenades allant jusqu'à quatre heures par jour et Albert passait de nombreuses journées à chasser le cerf et le gibier. En 1849, le chroniqueur Charles Greville a décrit leur vie à Balmoral comme ressemblant à celle de la noblesse plutôt qu'à celle de la royauté. Victoria a commencé une politique de commission d'artistes pour enregistrer Balmoral, ses environs et son personnel. Au fil des ans, de nombreux peintres ont été employés à Balmoral, dont Edwin et Charles Landseer , et Carl Haag .

Au cours des années 1850, de nouvelles plantations sont établies à proximité de la maison et des conifères exotiques sont plantés sur le terrain. Le prince Albert a joué un rôle actif dans ces améliorations, supervisant la conception des parterres , le détournement de la route principale au nord de la rivière par un nouveau pont et les plans des bâtiments de ferme. Ces bâtiments comprenaient une laiterie modèle qu'il développa en 1861, l'année de sa mort. La laiterie a été complétée par Victoria. Par la suite, elle a également construit plusieurs monuments à son mari sur le domaine. Il s'agit notamment d'un cairn en forme de pyramide construit un an après la mort d'Albert, au sommet de Craig Lurachain . Une grande statue d'Albert avec un chien et un fusil, par William Theed , est inaugurée le 15 octobre 1867, jour du vingt-huitième anniversaire de leurs fiançailles.

Après la mort d'Albert, Victoria a passé de plus en plus de périodes à Balmoral, y séjournant jusqu'à quatre mois par an au début de l'été et à l'automne. Elle a exposé de nombreux souvenirs d'Albert.

Peu de modifications supplémentaires ont été apportées au terrain, à l'exception de quelques modifications des sentiers de montagne, de l'érection de divers cairns et monuments et de l'ajout de quelques chalets ( Karim Cottage et Baile na Coille ) construits pour les cadres supérieurs. C'est durant cette période que Victoria commença à dépendre de son domestique, John Brown . C'était un ghillie local de Crathie, qui est devenu l'un de ses plus proches compagnons pendant son long deuil.

En 1887, le château de Balmoral était le lieu de naissance de Victoria Eugénie , une petite-fille de la reine Victoria. Elle est née de la princesse Beatrice , la cinquième fille de Victoria et Albert. Victoria Eugénie est devenue reine d'Espagne lorsqu'elle a épousé le roi Alphonse XIII en 1906.

En septembre 1896, Victoria accueille l'empereur Nicolas II de Russie et l'impératrice Alexandra , une petite-fille de Victoria, à Balmoral. Quatre ans plus tard, Victoria fit sa dernière visite au domaine, trois mois avant sa mort le 22 janvier 1901.

Après Victoria

Après la mort de Victoria, la famille royale a continué à utiliser Balmoral lors des visites annuelles d'automne. George V a fait apporter des améliorations substantielles au cours des années 1910 et 1920, y compris des jardins à la française au sud du château.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , les visites royales à Balmoral cessèrent. De plus, en raison du conflit avec l'Allemagne, Danzig Shiel , un pavillon construit par Victoria à Ballochbuie, a été rebaptisé Garbh Allt Shiel et la "fontaine du roi de Prusse" a été retirée du terrain.

Dans les années 1950, le prince Philip a ajouté des bordures herbacées et un jardin d'eau. Au cours des années 1980, de nouveaux bâtiments d'état-major sont construits à proximité du château.

En rupture avec la tradition, le château de Balmoral, plutôt que l'une des résidences du monarque plus proche de Londres, a été le site de la nomination du Premier ministre britannique Liz Truss le 6 septembre 2022, en raison de préoccupations concernant les problèmes de mobilité de la reine Elizabeth II , décédée . au château deux jours plus tard, le 8 septembre 2022 . La reine était au château depuis juillet pour ses vacances d'été annuelles et y avait reçu des soins médicaux dans les jours précédant sa mort.

Architecture

La porte cochère "crénelée" . Appelée aussi "porche à calèche", cette structure est couverte pour protéger les hôtes des intempéries.

Bien qu'appelé château, la fonction principale de Balmoral est celle d'une maison de campagne. C'est une maison de campagne "typique et plutôt ordinaire" de l'époque victorienne. La tour et les « tourelles poivrières » sont caractéristiques du style baronnial écossais de la résidence. La tour de sept étages est une caractéristique architecturale empruntée aux maisons-tours défensives médiévales . Les tourelles "poivrières" sont influencées par le style des châteaux français du XVIe siècle . Les autres caractéristiques du style baronnial écossais sont les pignons à redans , les lucarnes et la porte-cochère crénelée .

La possession

Balmoral est une propriété privée et, contrairement aux résidences officielles du monarque , n'est pas la propriété de la Couronne . Il a été acheté à l'origine en privé par le prince Albert, pour la reine Victoria, ce qui signifie qu'aucun revenu du domaine ne va au Parlement ou au trésor public, comme ce serait autrement le cas pour une propriété détenue en pleine propriété par le monarque en vertu de la loi de 1760 sur la liste civile . Avec Sandringham House à Norfolk, la propriété de Balmoral a été héritée par Édouard VIII lors de son accession en 1936. Lorsqu'il a abdiqué plus tard la même année, cependant, il en a conservé la propriété. Un règlement financier a été conçu, en vertu duquel Balmoral et Sandringham ont été achetés par le frère d'Edward et successeur de la Couronne, George VI .

Une fois qu'Elizabeth est devenue reine , la propriété du domaine de Balmoral lui a été transmise, puis après sa mort à son fils aîné, le roi Charles III , mais le domaine est géré par des fiduciaires en vertu d'actes de nomination et de nomination.

Domaine

Étendue et fonctionnement

Balmoral Estate se trouve dans le parc national de Cairngorms et se trouve en partie dans la zone panoramique nationale de Deeside et Lochnagar . Le domaine de 50 000 acres (20 000 hectares) contient une grande variété de paysages, de la vallée de la rivière Dee aux montagnes ouvertes. Il y a sept Munros (collines en Écosse de plus de 3 000 pieds ou 914,4 m) dans le domaine, le plus élevé étant Lochnagar à 3 789 pieds (1 155 m). Cette montagne a servi de décor à une histoire pour enfants, Le vieil homme de Lochnagar , racontée à l'origine par le prince Charles à ses jeunes frères, le prince Andrew et le prince Edward . L'histoire a été publiée en 1980, avec des redevances revenant à The Prince's Trust . Le domaine comprend également le domaine Delnadamph Lodge de 7 500 acres (3 000 hectares) , acheté par Elizabeth II en 1978.

Red Deer stag près de Glas-allt-Shiel lodge sur le domaine de Balmoral

Le domaine s'étend jusqu'au Loch Muick au sud-est où se trouvent un ancien hangar à bateaux et le Royal Bothy (pavillon de chasse) maintenant nommé Glas-allt-Shiel , construit par Victoria.

Le domaine en activité comprend des landes de tétras , des forêts et des terres agricoles, ainsi que des troupeaux gérés de cerfs, de bovins Highland et de poneys. Il offre également un accès au public pour la pêche (payante) et la randonnée à certaines saisons.

Environ 8 000 acres (3 200 hectares) du domaine sont couverts d'arbres, avec près de 3 000 acres (1 200 hectares) utilisés pour la foresterie qui produit près de 10 000 tonnes de bois par an. La forêt de Ballochbuie , l'une des plus grandes zones restantes de vieilles forêts de pins calédoniens en Écosse, s'étend sur environ 3 000 acres (1 200 hectares). Il est géré avec seulement une intervention minimale ou sans intervention. Le principal mammifère du domaine est le cerf élaphe avec une population de 2 000 à 2 500 têtes.

Les zones de Lochnagar et Ballochbuie ont été désignées en 1998 par le secrétaire d'État pour l'Écosse comme zones de protection spéciale (ZPS) en vertu de la directive oiseaux de l'Union européenne (UE) . Les espèces d'oiseaux habitant les landes comprennent le tétras lyre , le tétras lyre , le lagopède et le grand tétras . Ballochbuie est également protégée en tant que zone spéciale de conservation par la directive européenne sur les habitats , en tant que "l'une des plus grandes zones continues restantes de la forêt calédonienne indigène ". En outre, il existe quatre sites d'intérêt scientifique particulier sur le domaine.

La famille royale emploie environ 50 personnes à temps plein et 50 à 100 personnes à temps partiel pour entretenir le domaine de travail.

Il y a environ 150 bâtiments sur le domaine, dont Birkhall , anciennement la résidence d' Elizabeth la reine mère. Craigowan Lodge est régulièrement utilisé par la famille et les amis de la famille royale et a également été utilisé pendant la préparation du château de Balmoral pour une visite royale. Six petits bâtiments sur le domaine sont loués en gîtes .

Accès public aux jardins et au parc du château

Coin nord-ouest du château de Balmoral

En 1931, les jardins du château ont été ouverts au public pour la première fois et ils étaient ouverts tous les jours entre avril et fin juillet, après quoi la reine Elizabeth II serait arrivée pour son séjour annuel. La salle de bal est la seule pièce du château accessible au public.

Craigowan Lodge

Craigowan Lodge est une maison en pierre de sept chambres située à environ 1,6 km du château principal de Balmoral. Plus rustique que le château, le pavillon était souvent la demeure du prince Charles et de la princesse Diana lors de leurs visites. En mai 1981, Charles et Diana ont posé pour une photo au lodge avant leur mariage en juillet 1981 .

Dans la nécrologie du prince Michael Andreevich Romanov , le membre le plus haut gradé de la famille impériale russe au moment de sa mort en 2008, il a été noté que sa famille a passé la majeure partie de la Seconde Guerre mondiale à Craigowan Lodge.

Le lodge fait régulièrement la une des journaux depuis 2005 car Elizabeth II et le prince Philip y ont souvent passé les premiers jours de leurs vacances d'été. Pendant chaque week-end de l'été, le château est une source lucrative de revenus auprès des touristes de passage. Parfois, la reine arrivait à Balmoral avant la fin de la saison des visites touristiques.

Dans la culture populaire

Certaines parties des films Mrs Brown (1997) et The Queen (2006) étaient basées sur des événements à Balmoral. Dans les deux films, des lieux de substitution ont été utilisés : le château de Blairquhan dans The Queen et le château de Duns dans Mrs Brown . Dans la série Netflix The Crown , Ardverikie House a été utilisée comme remplaçante. Dans le film de science-fiction The Day After Tomorrow (2004), trois hélicoptères de la Royal Air Force s'écrasent en Écosse lors d'une tentative d'évacuation de la famille royale du château de Balmoral.

Illustration de billets de banque

Une illustration du château figure au verso des billets de 100 £ émis par la Royal Bank of Scotland .

Voir également

Références

Citations

Références générales et citées

  • Millar, Délia (1985). La vie de la reine Victoria dans les Highlands écossais : représentée par ses aquarellistes . Londres : Philip Wilson. ISBN 0-85667-194-0.

Liens externes