Barbara (chanteuse) - Barbara (singer)

Barbara
Barbara en 1965
Barbara en 1965
Informations d'arrière-plan
Nom de naissance Monique Andrée Serf
Née 9 juin 1930
Paris
Décédés 24 novembre 1997 (67 ans)
Neuilly-sur-Seine
Genres Chanson , pop française
Profession(s) auteur-compositeur-interprète et actrice française
Instruments Piano
Années actives 1958-1996
Étiquettes Groupe de musique universel

Monique Andrée Serf (9 juin 1930 - 24 novembre 1997) était une chanteuse française. Elle a pris son nom de scène, Barbara , de sa grand-mère, Varvara Brodsky, originaire d' Odessa , Empire russe (aujourd'hui Ukraine ). Sa chanson « L'Aigle noir » s'est vendue à 1 million d'exemplaires en douze heures.

Enfance

Née à Paris dans une famille juive , Barbara a dix ans lorsqu'elle doit se cacher pendant l' occupation allemande de la France pendant la Seconde Guerre mondiale . Après la fin de la guerre, un professeur de musique du quartier l'entend chanter et s'intéresse à l'aider à développer ses talents. Elle reçoit des cours de chant et apprend à jouer du piano, et finalement elle s'inscrit à l'Ecole Supérieure de Musique. L'argent était un problème et elle a abandonné ses études musicales pour chanter à "La Fontaine des Quatre Saisons", un cabaret populaire à Paris.

Elle a été profondément marquée par la guerre et le sort de sa famille. Les sensations de vide vécues durant l'enfance transparaissent dans ses chansons, notamment "Mon Enfance". Elle a dit dans son autobiographie incomplète, Il était un piano noir (assemblé à partir de notes trouvées après sa mort), que son père l'avait agressée sexuellement quand elle avait dix ans et qu'elle le détestait pour cela. Il a ensuite abandonné la famille.

Développement musical

Le portrait de Barbara du New York Times par Reginald Gray

Une personne de grande taille, Barbara vêtue de noir alors qu'elle chantait des chansons mélancoliques d'amour perdu. De 1950 à 1952, après l'abandon de sa famille par son père, elle vit à Bruxelles , où elle s'intègre à une communauté artistique active. Ses amis peintres et écrivains reprennent une vieille maison, la transforment en ateliers et en salle de concert avec piano où elle interprète les chansons d' Édith Piaf , Juliette Gréco et Germaine Montero . Cependant, sa carrière a évolué lentement et elle a constamment lutté pour gagner sa vie.

De retour à Paris, elle rencontre Jacques Brel et devient une amie de longue date, chantant plusieurs de ses chansons. Plus tard, elle rencontre Georges Brassens , dont elle commence à utiliser les chansons dans son numéro et à enregistrer sur son premier album. Dans les années 1950, elle a chanté dans certains des plus petits clubs et a commencé à se constituer une base de fans, en particulier avec les jeunes étudiants du Quartier Latin . En 1957, elle retourne à Bruxelles pour enregistrer son premier single, mais ce n'est qu'en 1961 qu'elle obtient une véritable rupture lorsqu'elle chante au Bobino Music-Hall de Montparnasse . Vêtue d'une longue robe noire, elle a donné une performance envoûtante, mais les critiques parisiens ont dit qu'elle manquait de naturel et qu'elle était raide et formelle dans sa présentation. Elle a continué à se produire dans de petits clubs et, deux ans plus tard, au Théâtre des Capucines, elle a réussi auprès du public et de la critique, en chantant de nouveaux morceaux qu'elle avait elle-même écrits. À partir de ce moment, sa carrière s'épanouit et elle signe un important contrat d'enregistrement en 1964 avec Philips Records .

Influences musicales

Influencée à l'origine par les auteurs-compositeurs Mireille et Pierre MacOrlan , elle a développé son propre style et l'écriture de ses propres chansons a transformé son image en celle d'un auteur-compositeur-interprète unique. Dans les années 1960, elle écrit sa chanson phare, " Ma plus belle histoire d'amour c'est vous" , et d'autres pour lesquelles elle reste célèbre comme " L'aigle noir " , " Nantes ", " La solitude ", " Göttingen " et " Une petite cantate " . Ces cinq chansons plus « Dis, quand reviendras-tu ? ont été traduits en allemand par l'auteur-compositeur-interprète belgo-allemand Didier Caesar. La chanson « Göttingen » (du nom de la ville allemande de Göttingen ) aurait davantage contribué à la réconciliation franco-allemande d'après-guerre que n'importe quel discours d'un homme politique. A l'occasion du 40e anniversaire de l'accord de l'Elysée, l'ex-chancelier Gerhard Schröder a cité la chanson dans son discours officiel au château de Versailles.

Années intermédiaires

Elle revient à Bobino en 1964 pour plusieurs représentations à guichets fermés. Elle s'est produite à l' Olympia de Paris et dans d'autres lieux importants en France, devenant l'une des stars les plus appréciées de son pays. En 1965, elle sort l'album Barbara chante Barbara , qui devient un succès critique et financier, remportant le Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros. Lors de la cérémonie de remise des prix, Barbara a déchiré son prix en plusieurs morceaux, remettant un morceau à chacun de ses techniciens en signe de gratitude.

Carrière d'acteur

En 1969, elle écrit la chanson thème "Moi, je me balance" pour le film La fiancée du pirate . Elle a annoncé qu'elle limiterait son chant de concert, et en 1970, elle a fait ses débuts d'actrice dans la pièce de théâtre Madame qui s'est avérée être un échec commercial. En 1971, elle partage la vedette avec Jacques Brel dans un film qu'il réalise intitulé Franz . Deux ans plus tard, elle a joué dans L'Oiseau rare réalisé par Jean-Claude Brialy . Son dernier rôle au cinéma arrive en 1975 dans Je suis né à Venise du chorégraphe Maurice Béjart .

Allée Barbara à Paris

Les dernières années et la mort

La carrière de Barbara est restée active dans les années 1970, avec des apparitions dans des émissions de variétés à la télévision avec des stars telles que Johnny Hallyday et une tournée au Japon, au Canada, en Belgique, en Israël, aux Pays-Bas et en Suisse. Au cours des années 1980, elle a continué à faire des tournées et à écrire des chansons ; son album Seule a été l'une des sorties les plus rentables en France en 1981. L'année suivante, elle a reçu le Grand Prix du Disque en reconnaissance de sa contribution à la culture française . Elle a développé une relation de travail étroite avec la star montante du cinéma Gérard Depardieu et sa femme Élisabeth, collaborant à des chansons pour le cinéma et les disques. En 1986, elle se rend à New York pour jouer au piano au Metropolitan Opera avec Mikhail Baryshnikov dans une présentation de ballet de chant et de danse. Elle a co-écrit la musique de la pièce de théâtre Lily Passion avec Luc Plamondon , dans laquelle elle a partagé la vedette avec Depardieu. Il racontait l'histoire d'un tueur qui tue quelqu'un chaque fois qu'il l'entend chanter.

À la fin des années 1980, elle s'est engagée dans la lutte contre le sida. Elle enregistre SID'Amour à mort et distribue des préservatifs lors de représentations. En 1988, le gouvernement français lui décerne la Légion d'honneur . Des problèmes de santé l'empêchaient de jouer et elle commença à consacrer du temps à la rédaction de ses mémoires. Cependant, elle enregistre un autre album à succès en 1996 - qui se vend à plus d'un million d'exemplaires en douze heures - avant de mourir de problèmes respiratoires à Neuilly-sur-Seine (banlieue parisienne), le 24 novembre 1997. Elle est enterrée dans la famille tombe au cimetière de Bagneux dans le sud-ouest de Paris.

Vie privée

En octobre 1953, elle épouse Claude John Luc Sluys, un étudiant en droit belge, mais ils se séparent en 1956. Elle écrit de nombreuses chansons très personnelles, dont "Nantes" sur son père et "Une petite cantate", qui est dédiée à son amie Liliane Bénelli. , née Gnansia, décédée dans un accident de voiture en 1965. Plus tard dans sa vie, elle écrit une chanson à son public "Ma plus belle histoire d'amour" et une autre sur ses musiciens "Mes hommes".

Héritage musical

L'héritage musical de Barbara se révèle dans l'écriture de plusieurs chanteurs, francophones et non. Un style appelé « Nouvelle Chanson », ou « New Chanson », des artistes tels que Keren Ann , Benjamin Biolay , Coralie Clement , Emilie Simon , Daphné , Vincent Delerm et Tancrède sont souvent cités comme les représentants du style mis à jour. L'un des rares artistes anglophones à couvrir son travail est Marc Almond , dont la version des « Amours Incestueuses » ( « Amours incestueux ») est sortie sur son album de 1996 « Absinthe » . Le biographe anglo-français David Bret , un ami proche de Barbara, a écrit à sa demande "Les Hommes Bafoués", une chanson sur les préjugés du sida. Bret a également adapté trois de ses chansons, « Ma Plus Belle Histoire D'Amour », « La Solitude » et « Précy Jardin » en anglais pour Barbara. Celles-ci ont été enregistrées en 1992, mais n'ont jusqu'à présent jamais été diffusées. Maria del Mar Bonet, chanteuse catalane fait, en 1971, une reprise de L'Aigle Noir en catalan et en fait un succès dans les pays hispanophones. L'Aigle Noir a également été adapté et chanté en espagnol, et en suédois ( Rikard Wolff ), et plusieurs fois en japonais, également avec un grand succès.

Des artistes contemporains bien connus tels que Martha Wainwright , basée à New York , l'auteure-compositrice-interprète espagnole Conchita Mendivil (qui ont toutes deux récemment repris "Dis, Quand Reviendras-tu?", et Regina Spektor (avec "Après Moi"), et la chanteuse basée à Londres -l'auteur-compositeur Ana Silvera a repris des chansons chantées par Barbara.

Discographie

Albums

  • 1963 : Dis, quand reviendras-tu ?
  • 1964 : Barbara chante Barbara
  • 1965 : Barbara N°2
  • 1966 : Le mal de vivre
  • 1967 : Ma plus belle histoire d'amour
  • 1967 : ''Barbara Bobino 1967
  • 1968 : Le Soleil noir
  • 1970 : Madame
  • 1970 : L'Aigle noir
  • 1971 : Amours incestueuses
  • 1972 : La Fleur d'amour
  • 1973 : La Louve
  • 1981 : Seule
  • 1986 : Lily Passion (avec Gérard Depardieu )
  • 1996 : Barbara

Simple

Filmographie

  • 1955 : Le Toubib, médecin du gang
  • 1971 : François
  • 1973 : L'Oiseau rare en chanteuse Alexandra Blitz-Balfour
  • 1975 : Je suis né à Venise de Maurice Béjart

Les références

Sources

Liens externes