Bayinnaung - Bayinnaung

Bayinnaung ဘုရ င့ ် နောင်
Statue de Bayinnaung devant le Musée national du Myanmar
Roi de Birmanie et des dominions Hanthawaddy (1552-1581) Ava (1555-1581) États Shan (1557–1581) Manipur (1560-1581) États Shan chinois (1562–1581) Arakan du Sud (1580-1581)
Règne	30 avril 1550 – 10 octobre 1581
Couronnement	11 janvier 1551 à Toungoo 12 janvier 1554 à Pegu
Prédécesseur	Tabinshwehti
Successeur	Nanda
Ministre en chef	Binnya Dala (1559-1573)
Suzerain de Lan Na
Règne	2 avril 1558 – 10 octobre 1581
Prédécesseur	Nouveau bureau
Successeur	Nanda
roi	Mekuti (1558-1563) Visuddhadevi (1565-1579) Nawrahta Minsaw (1579-1581)
Suzerain de Siam
Règne	18 février 1564 – 10 octobre 1581
Prédécesseur	Nouveau bureau
Successeur	Nanda
roi	Mahinthrathirat (1564-1568) Maha Thammarachathirat (1569-1581)
Suzerain de Lan Xang
Règne	2 janvier 1565 – c. janvier 1568 février 1570 – début 1572 6 décembre 1574 – 10 octobre 1581
Prédécesseur	Nouveau bureau
Successeur	Nanda
roi	Maing Pat Sawbwa (1565-1568, 1570-1572) Maha Ouparat (1574-1581)
Née	16 janvier 1516 mercredi 12 épilation de Tabodwe 877 ME Toungoo (Taungoo)
Décédés	10 octobre 1581 (1581-10-10)(à 65 ans) Mardi, Pleine lune de Tazaungmon 943 ME Pegu (Bago)
Enterrement	15 octobre 1581 Palais de Kanbawzathadi
Épouse	Atula Thiri Sanda Dewi Yaza Dewi
Problème parmi d'autres...	Inwa Mibaya Nanda Nawrahta Minsaw Nyaungyan Min Khin Saw Yaza Datu Kalaya Thiri Thudhamma Yaza
Nom de famille rī Tribhuvana Aditya Pavara Paṇḍita Sudharma Rājā Maha Adhipati သီရိ တြိဘု၀နာဒိတျ ပ၀ရ ပဏ္ဍိတ သုဓမ္မရာဇာ မဟာဓိပတိ
loger	Toungou
Père	Mingyi Swe
Mère	Shin Myo Myat
Religion	Bouddhisme Theravada

Cet article contient un script birman . Sans prise en charge de rendu appropriée , vous pouvez voir des points d'interrogation, des cases ou d'autres symboles au lieu de l'écriture birmane .

Bayinnaung Kyawhtin Nawrahta ( birman : ဘုရင့်နောင် ကျော်ထင်နော်ရထာ [bəjɪ̰ɰ̃ nàʊɰ̃ tɕɔ̀ tʰɪ̀ɰ̃ nɔ̀jətʰà] ; Thaï :บุเรงนองกะยอดินนรธา , RTGS :  Burengnong Kayodin Noratha écoute ( aide · info ) ; 16 janvier 1516 - 10 octobre 1581) était roi de la dynastie Toungoo de Birmanie (Myanmar) de 1550 à 1581. Au cours de son règne de 31 ans, qui a été appelé la « plus grande explosion d'énergie humaine jamais vue en Birmanie », Bayinnaung s'est réuni ce qui était probablement le plus grand empire de l'histoire de l'Asie du Sud-Est , qui comprenait une grande partie du Myanmar d'aujourd'hui, les États chinois Shan , Lan Na , Lan Xang , Manipur et Siam .  

Bien qu'on se souvienne mieux de lui pour la construction de son empire, le plus grand héritage de Bayinnaung a été son intégration des États Shan dans les royaumes de la vallée de l'Irrawaddy. Après la conquête des États Shan en 1557-1563, le roi mit en place un système administratif qui réduisit le pouvoir des Shan saophas héréditaires et aligna les coutumes Shan sur les normes des plaines. Il a éliminé la menace de raids Shan en Haute-Birmanie , une préoccupation majeure depuis la fin du 13ème siècle. Sa politique Shan a été suivie par les rois birmans jusqu'à la chute définitive du royaume aux mains des Britanniques en 1885.

Bayinnaung ne pouvait cependant pas reproduire cette politique administrative partout dans son empire lointain. Son empire était une collection lâche de royaumes autrefois souverains, dont les rois lui étaient fidèles en tant que Cakkavatti ("Souverain universel"), plutôt qu'au royaume de Toungoo lui-même. En effet, Ava et Siam se sont révoltés un peu plus de deux ans après sa mort. En 1599, tous les États vassaux se sont révoltés et l' empire Toungoo s'est complètement effondré.

Bayinnaung est considéré comme l'un des trois plus grands rois de Birmanie , avec Anawrahta et Alaungpaya . Certains des endroits les plus importants du Myanmar moderne portent son nom. Il est également bien connu en Thaïlande sous le nom de Phra Chao Chana Sip Thit (พระเจ้าชนะสิบทิศ, "Conquérant des Dix Directions").

Début de la vie

Ascendance

Le futur roi Bayinnaung est né Ye Htut (ရဲထွတ်, IPA :  [jɛ́ tʰʊʔ] ) le 16 janvier 1516 de Mingyi Swe et Shin Myo Myat . Son ascendance exacte n'est pas claire. Aucun document contemporain existant, y compris Hanthawaddy Hsinbyushin Ayedawbon , la longue chronique du règne du roi écrite deux ans avant sa mort, ne mentionne son ascendance. Ce n'est qu'en 1724, quelque 143 ans après la mort du roi, que Maha Yazawin , la chronique officielle de la dynastie Toungoo, proclame pour la première fois sa généalogie.

Selon Maha Yazawin , il est né dans une famille de noblesse à Toungoo (Taungoo), alors un ancien état vassal du royaume d'Ava . Il descendait des vice-rois de Toungoo Tarabya (r. 1440-1446) et Minkhaung I (r. 1446-1451) du côté de son père ; et du roi Thihathu de Pinya (r. 1310-1325) et de sa reine en chef Mi Saw U de la dynastie païenne du côté de sa mère. De plus, Ye Htut était un lien lointain avec le souverain alors président de Toungoo Mingyi Nyo et son fils Tabinshwehti par l'intermédiaire de leur ancêtre commun, Tarabya I de Pakhan . Les chroniques ultérieures reprennent simplement le récit de Maha Yazawin . Dans l'ensemble, les chroniques lient (peut-être aussi) parfaitement son ascendance à toutes les dynasties principales précédentes qui ont existé en Haute-Birmanie : les dynasties Ava , Sagaing , Myinsaing – Pinya et Pagan .

Malgré la version officielle de la descendance royale, les traditions orales parlent d'une généalogie décidément moins grandiose : que ses parents étaient des roturiers de Ngathayauk dans le district de Pagan ou du village de Htihlaing dans le district de Toungoo , et que son père était un grog grimpeur de palmiers , puis l'un des professions les plus basses de la société birmane. Le récit d'origine plus commun a pris de l'importance au début du 20e siècle pendant la période coloniale britannique, alors que des écrivains nationalistes comme Po Kya l'ont promu comme preuve que même le fils d'un grimpeur d'arbres grog pourrait devenir le grand empereur de la société birmane. Certes, la chronique et les traditions orales n'ont pas besoin de s'exclure mutuellement, car être un grimpeur d'arbres grog n'exclut pas qu'il ait des ancêtres royaux.

Enfance et éducation

Quelles que soient leur origine et leur situation dans la vie, ses deux parents ont été choisis pour faire partie du personnel de sept personnes pour s'occuper du bébé royal Tabinshwehti en avril 1516. La mère de Ye Htut a été choisie pour être la nourrice du prince et héritier présomptif. La famille a emménagé dans l'enceinte du palais de Toungoo, où le couple a eu trois autres fils, dont le dernier est décédé jeune. Ye Htut avait une sœur aînée Khin Hpone Soe et trois frères plus jeunes : Minye Sithu , Thado Dhamma Yaza II et le plus jeune qui est mort jeune. Il avait également deux demi-frères, Minkhaung II et Thado Minsaw , nés de sa tante (la sœur cadette de sa mère) et de son père.

Ye Htut a grandi en jouant avec le prince et les autres enfants du roi, dont la princesse Thakin Gyi , qui deviendra plus tard sa reine en chef. Il a fait ses études dans le palais avec le prince et les autres enfants. Le roi Mingyi Nyo a exigé que son fils reçoive une éducation dans les arts militaires. Tabinshwehti, Ye Htut et d'autres jeunes hommes du palais ont reçu une formation aux arts martiaux, à l'équitation, à l'équitation et à la stratégie militaire. Ye Htut est devenu le bras droit du prince.

Député de Tabinshwehti

Montée en puissance

Le 24 novembre 1530, Mingyi Nyo mourut et Tabinshwehti monta sur le trône. Le nouveau roi de 14 ans a pris la sœur aînée de Ye Htut, Khin Hpone Soe, comme l'une de ses deux reines principales, et a récompensé son personnel d'enfance et ses amis avec des titres et des postes royaux. Ye Htut, déjà un proche confident du nouveau roi, devint instantanément une figure puissante dans le royaume qui était entouré d'États de plus en plus hostiles. Au nord, la Confédération des États Shan avait conquis le royaume d'Ava trois ans et demi plus tôt. À l'ouest se trouvait l'allié de la Confédération, le royaume de Prome . Au sud se trouvait le royaume de Hanthawaddy , le plus riche et le plus puissant de tous les royaumes post- païens . La menace imminente est devenue plus urgente après que la Confédération eut vaincu son ancien allié Prome en 1532-1533. Tabinshwehti et les dirigeants de Toungoo ont conclu que leur royaume « devait agir rapidement s'il voulait éviter d'être englouti » par la Confédération.

C'est lors des mobilisations du royaume que Ye Htut se fait remarquer, et se fait remarquer pour « ses actes de vaillance et sa force de caractère ». Ye Htut était aux côtés du roi en 1532 lorsque le roi et ses 500 cavaliers les plus habiles ont fait une incursion non invitée dans la pagode Shwemawdaw à la périphérie de Pegu , la capitale de Hanthawaddy, apparemment pour la cérémonie du perçage des oreilles du roi. L'intrusion audacieuse est restée impunie par le faible dirigeant de Hanthawaddy, le roi Takayutpi . Ye Htut est devenu le compagnon et le conseiller constant du jeune roi.

Cependant, la relation étroite entre les deux a été sévèrement mise à l'épreuve en 1534, alors qu'ils se préparaient à la guerre contre Hanthawaddy. Ye Htut était devenu une relation amoureuse avec Thakin Gyi , la demi-soeur cadette du roi, et l'affaire fut découverte vers avril 1534. L'affaire du roturier avec la sœur du roi selon la loi birmane constituait un acte de trahison. Ye Htut a rejeté les suggestions de mutinerie et s'est soumis à l'arrestation. Tabinshwehti a longuement délibéré avec ses ministres, et est finalement arrivé à la conclusion que Ye Htut devrait recevoir sa sœur en mariage et un titre princier de Kyawhtin Nawrahta . Avec cette décision, Tabinshwehti a gagné la fidélité de son beau-frère « sans parallèle dans l'histoire birmane ».

Direction militaire

Campagnes militaires de Toungoo (1534-1547)

La décision de Tabinshwehti rapporterait d'énormes dividendes dans les années suivantes. Entre 1534 et 1549, Toungoo apporterait la guerre à tous ses voisins et, ce faisant, fonda le plus grand régime politique de Birmanie depuis la chute de Pagan en 1287. Ye Htut gagnerait de nombreuses batailles clés pour son roi et aiderait à administrer le royaume en pleine croissance.

À la fin de 1534, Toungoo attaqua Hanthawaddy, le royaume plus grand, plus riche mais désuni au sud. C'était le pari de Toungoo de sortir de son domaine étroit et enclavé avant que l'attention de la Confédération ne se tourne vers le dernier bastion restant en Haute-Birmanie. Alors que Toungoo n'avait pas encore d'armes à feu étrangères, en raison de l'afflux constant de réfugiés d'ailleurs en Haute-Birmanie au cours des trois dernières décennies, Toungoo disposait de plus de main-d'œuvre qu'il n'aurait normalement pu en recruter.

Tabinshwehti et Ye Htut (maintenant appelé Kyawhtin Nawrahta) devaient cependant faire leurs armes en cas d'échec. Leurs premières campagnes annuelles de saison sèche (1534-1537) ont toutes échoué contre les défenses bien armées et fortement fortifiées de Pegu. Mais leurs performances s'amélioraient à chaque campagne successive, pénétrant de plus en plus profondément dans le territoire de Hanthawaddy. Ils ont finalement percé dans leur campagne de 1538-1539 et ont capturé Pegu. Kyawhtin Nawrahta s'est fait un nom lors de la bataille de Naungyo au cours de laquelle ses forces légères ont vaincu de manière décisive les forces de Hanthawaddy numériquement supérieures dans le delta de l'Irrawaddy. La bataille, l'une des plus célèbres de l'histoire militaire birmane , a été qualifiée de « première touche caractéristique » du grand Bayinnaung. Après la bataille, un Tabinshwehti reconnaissant a accordé à son beau-frère le titre de Bayinnaung (« frère aîné du roi »), le nom par lequel on se souviendra de lui.

Toungoo a conquis tout Hanthawaddy au milieu de l'année 1541, obtenant le contrôle total de la main-d'œuvre de la Basse-Birmanie, l'accès aux armes à feu étrangères et la richesse maritime pour les payer. Et Tabinshwehti utiliserait ces nouveaux actifs pour de nouvelles expansions. En incorporant des mercenaires portugais, des armes à feu et des tactiques militaires dans les forces armées de Toungoo, Tabinshwehti et Bayinnaung ont continué à se développer en tant que chefs militaires. Le duo a également bénéficié du fait que d'anciens commandants militaires expérimentés de Hanthawaddy, tels que Saw Lagun Ein et Smim Payu, ont été leurs principaux conseillers militaires et généraux. Avec leur aide, Bayinnaung a remporté des victoires décisives lors de la bataille de Padaung Pass (1542) contre l'allié de Prome Arakan et de la bataille de Salin (1544) contre la Confédération, permettant à Toungoo de prendre le contrôle du centre de la Birmanie jusqu'à Pagan (Bagan). Après que Bayinnaung eut écrasé les forces arakanaises en avril 1542, Tabinshwehti était si heureux de la victoire qu'il fit de Bayinnaung l'héritier présomptif du royaume.

Les campagnes ultérieures du duo contre l' Arakan (1545-1547) et le Siam (1547-1549) ont cependant échoué. Dans les deux campagnes, les forces de Toungoo ont remporté toutes les grandes batailles ouvertes et ont assiégé les capitales, Mrauk-U et Ayutthaya respectivement. Mais ils n'avaient toujours pas de réponse aux défenses fortement fortifiées équipées d'armes à feu portugaises, et ont dû battre en retraite à chaque fois. Le propre canon fourni par les Portugais de Toungoo a eu peu d'impact sur les murs des deux capitales. Ils n'avaient pas non plus assez d'effectifs (19 000 et 12 000 hommes respectivement dans les campagnes arakanaise et siamoise) pour des sièges à long terme. Néanmoins, malgré les revers, Tabinshwehti et Bayinnaung avaient mis en place en 1549 le plus grand régime politique de Birmanie depuis la chute de l'empire païen en 1287, s'étendant de Pagan au nord à Tavoy au sud.

Tâches administratives

Bayinnaung a également été chargé d'administrer le royaume. Tabinshwehti l'a nommé ministre en chef en 1539. Dans le modèle administratif alors en vigueur, le rôle du premier ministre se limitait à gérer et à coordonner les affluents semi-indépendants, les vice-rois autonomes et les gouverneurs qui contrôlaient en fait l'administration et la main-d'œuvre au jour le jour. . Des dirigeants locaux de confiance comme Smim Payu et Saw Lagun Ein ont été nommés par le roi pour aider Bayinnaung dans l'administration centrale.

En 1549, Tabinshwehti, qui avait développé un goût pour le vin, abandonna toutes les tâches administratives à Bayinnaung et passa une grande partie de son temps à de longs voyages de chasse loin de la capitale. Préoccupés par le comportement erratique du roi, les ministres de la cour ont exhorté Bayinnaung à prendre le trône, mais il a refusé, affirmant qu'il essaierait de « reconquérir le roi à son ancien sens du devoir envers son propre royaume ». Il a échoué. Même confronté à une grave rébellion de Smim Htaw , le roi a demandé à Bayinnaung en janvier 1550 de réprimer la rébellion et a entrepris un autre voyage de chasse de plusieurs mois.

Restauration de l'empire Toungoo

Interrègne

Le 30 avril 1550, Tabinshwehti est assassiné par ses propres gardes du corps sur ordre de Smim Sawhtut , l'un des proches conseillers du roi. Smim Sawhtut s'est naturellement proclamé roi. Mais il en fut de même pour tous les autres gouverneurs et vice-rois majeurs, y compris le propre frère de Bayinnaung, Minkhaung II . Bien que Bayinnaung ait été l'héritier élu de Tabinshwehti depuis 1542, aucun d'entre eux n'a reconnu Bayinnaung comme le successeur légitime. Lorsque Bayinnaung a reçu la nouvelle de l'assassinat, il était à Dala (Rangoon moderne) à la poursuite des forces rebelles de Smim Htaw. L'empire Toungoo, qu'il avait aidé à fonder et à étendre au cours des 16 dernières années, était en ruines. Lui, comme l'a noté un historien de l'ère coloniale, était « un roi sans royaume ».

Bayinnaung devrait reconstruire le royaume à nouveau. A Dala, avec des troupes « peu nombreuses mais fidèles », il préparait ses prochaines actions. Ses deux frères aînés et cadets Minye Sithu et Thado Dhamma Yaza II étaient avec lui et sont restés fidèles. À son service se trouvait également un commandant de l'ethnie Mon nommé Binnya Dala qui deviendrait son conseiller le plus fiable et son « meilleur commandant ». Parce qu'il n'avait pas encore de mercenaires étrangers capables de manier des armes à feu, il fit venir son mercenaire portugais préféré Diogo Soares de Mello qui l'avait beaucoup impressionné dans la campagne siamoise . Soares, qui était à l'étranger, revint avec ses hommes (tous les 39), et il fut chaleureusement accueilli par Bayinnaung.

Deux mois après l'assassinat, Bayinnaung était prêt à démarrer le projet de restauration. Il a affronté les adversaires suivants :

Birmanie centrale (1550-1551)

Toungou (1550-1551)

Après de longues délibérations, Bayinnaung et ses conseillers décidèrent que leur guerre de restauration commencerait à Toungoo, la patrie d'origine de la dynastie. C'était un pari calculé puisqu'ils devaient traverser le cœur du territoire contrôlé par Pegu. Mais ils ont décidé de prendre le pari parce qu'ils pensaient que Bayinnaung trouverait le meilleur soutien dans son Toungoo natal plutôt que dans le pays môn dans lequel ils se trouvaient.

Fin juin, Bayinnaung et sa petite mais cohésive unité de combattants ont quitté Dala pour Toungoo. Ils ont marché vers le nord jusqu'à Hinthada , puis ont traversé le côté est de Bago Yoma , au nord de Pegu. Smim Sawhtut , maintenant "roi" de Pegu, sortit avec son armée pour les arrêter. Bayinnaung, comme le racontent les chroniques, ne fit « pas plus attention qu'un lion aux chacals », et continua sa marche. Découvrant que la cible de Bayinnaung n'était pas Pegu, Sawhtut ne les engagea pas. Bayinnaung a installé son camp à Zeyawaddy ( ဇေယျဝတီ ), à 50 km (31 miles) de Toungoo. Une fois là-bas, Bayinnaung a reçu de nombreux ministres et soldats de l'ancienne cour de Tabinshwehti, qui ont fui Pegu et Martaban. Les nouveaux arrivants étaient de toutes origines ethniques, Birmans, Shans et Mons, démontrant qu'au XVIe siècle en Birmanie, « les structures verticales patron-client prévalaient souvent sur les horizontales, même celles aussi fortes que l'identité et les cultures ethniques ».

Fin août, il avait rassemblé une importante force de combat (9600 hommes, 200 chevaux, 20 éléphants, 200 bateaux de guerre). Ses forces terrestres et navales commencèrent l'attaque le 2 septembre 1550 et assiégèrent la ville. Minkhaung a résisté pendant quatre mois mais s'est finalement rendu le 11 janvier 1551. Remarquablement, Bayinnaung a pardonné à son frère. Le même jour, il est couronné roi au palais provisoire. Il a récompensé ses hommes avec des titres et des positions améliorés. Son fils aîné Nanda est devenu l'héritier présomptif.

Prome (1551)

La commande Toungoo a sélectionné Prome comme prochaine cible. En mars 1551, l'armée de Bayinnaung (9000 soldats, 300 chevaux, 25 éléphants) attaque la ville. Mais les tirs de mousquet et d'artillerie de la ville les ont tenus à distance pendant plus de trois mois. Il se retire le 19 juin 1551 et se regroupe avec des hommes du centre de la Birmanie (jusqu'à Myede et Sagu) dont les dirigeants se soumettent désormais au nouveau pouvoir naissant. Une autre armée de 9 000 hommes reprit le siège le 21 août 1551 et prit la ville le 30 août 1551. Bayinnaung ordonna l'exécution du souverain de Prome, Thado Dhamma Yaza I, mais regretta la décision immédiatement après. Il a nommé son deuxième frère cadet comme vice-roi de Prome avec le style de Thado Dhamma Yaza II .

Païen (1551)

Bayinnaung a ensuite achevé la conquête de la Birmanie centrale la plus septentrionale jusqu'à Pagan (Bagan) à la mi-septembre 1551. Il a nommé son oncle Min Sithu gouverneur. Il marche ensuite vers Ava, espérant profiter de la guerre civile entre le roi Mobye Narapati et Sithu Kyawhtin , gouverneur de Sagaing . Mais il a été contraint de se retirer rapidement alors que les forces de Pegu marchaient vers Toungoo.

Basse Birmanie (1552)

Les forces de Pegu se sont retirées de son territoire mais Bayinnaung a maintenant décidé que Pegu devait être éliminé en premier. Pendant ce temps, Mobye Narapati, qui avait été chassé d'Ava, est venu rejoindre Bayinnaung. Après cinq mois de préparation, l'armée de Bayinnaung (11 000 hommes, 500 chevaux, 40 éléphants) quitta Toungoo pour Pegu le 28 février 1552 et arriva devant la ville le 12 mars 1552. Smim Htaw, qui avait repris Pegu en août 1550, en sortit et défia Bayinnaung en combat singulier, ce que Bayinnaung accepta. Les deux hommes sur leurs éléphants de guerre respectifs se sont battus. Bayinnaung a remporté la victoire, chassant Htaw et son éléphant hors du terrain. Les hommes de Htaw ont fui en suivant leur chef.

Htaw et sa petite armée se replient dans le delta de l'Irrawaddy. Les armées de Toungoo ont suivi, prenant les villes du delta oriental à la fin du mois de mars. L'armée de Htaw a brièvement repris Dala dans une attaque audacieuse mais ils ont finalement été vaincus près de Bassein (Pathein) à la mi-mai. Toute son armée, y compris sa reine en chef et son beau-père, ont été capturés. Htaw s'est échappé de justesse. Il serait en fuite en tant que fugitif jusqu'à ce qu'il soit capturé et exécuté en mars 1553. Au milieu de l'année 1552, Bayinnaung avait pris le contrôle des trois régions de langue mon (Bassein, Pegu et Martaban). Il nomma son frère cadet aîné Minye Sithu vice-roi de Martaban le 6 juin 1552.

Haute Birmanie (1553)

Deux ans après la mort de Tabinshwehti, Bayinnaung avait restauré l'empire du défunt roi. Mais il considérait son travail comme inachevé parce que le Siam, qui selon lui avait manqué de lui envoyer, le successeur légitime de Tabinshwehti, tribut. Il envisage sérieusement d'envahir le Siam, mais ses conseillers dirigés par Binnya Law, gouverneur de Bassein, lui recommandent d'attaquer Ava à la place. Suivant leurs conseils, le roi envoya 14 000 hommes des forces terrestres et navales combinées dirigées par son héritier présumé Nanda le 14 juin 1553. Mais le nouveau roi d'Ava, Sithu Kyawhtin (de la maison de Mohnyin) était prêt. Il avait enrôlé des troupes de cinq États Shan alliés (Mohnyin, Mogaung, Momeit, Onbaung et Bhamo) et de ses propres États vassaux dans la vallée de Mu et les districts de Kyaukse . Arrangé contre des défenses écrasantes, Nanda a annulé l'invasion.

Couronnement

Bayinnaung a plutôt décidé de consolider ses gains. Il a commandé un nouveau palais, appelé Kanbawzathadi , dans sa capitale Pegu le 17 novembre 1553. Le 12 janvier 1554, il a été officiellement couronné roi avec le nom de règne de Thiri Thudhamma Yaza ( သီရိ သုဓမ္မ ရာဇာ ). Sa reine en chef, Thakin Gyi, fut couronnée du nom de règne d' Agga Mahethi ( အဂ္ဂ မဟေသီ ).

Expansion de l'empire Toungoo

Grandes campagnes militaires et expansion de l'empire Toungoo (1550-1565)

La reconquête de la Basse Birmanie lui a donné le contrôle complet de l'accès indispensable aux armes à feu étrangères et aux richesses maritimes pour les payer. Au cours des deux décennies suivantes, il utilisera ces atouts pour de nouvelles expansions, et en pyramidant la main-d'œuvre et les ressources des terres nouvellement conquises, il fonderait le plus grand empire de l'histoire de l'Asie du Sud-Est.

Haute Birmanie (1554-1555)

À la fin de 1554, Bayinnaung avait rassemblé une grande force d'invasion (18 000 hommes, 900 chevaux, 80 éléphants, 140 bateaux de guerre), la plus grande mobilisation à ce jour. Des précautions ont été prises aux frontières pour se prémunir contre les attaques du Lan Na, du Siam et de l'Arakan. En novembre 1554, les forces de Toungoo lancèrent une invasion sur deux fronts, l'une dans la vallée de Sittaung et l'autre dans la vallée de l'Irrawaddy. Les défenses avanes, soutenues par neuf armées de la Confédération (de Bhamo, Kale, Mogaung, Mohnyin, Momeik, Mone, Nyaungshwe, Theinni et Thibaw-Onbaung), n'ont pas pu arrêter l'avance, et la capitale Ava est tombée aux mains des forces du sud le 22 janvier 1555 Le roi Sithu Kyawhtin fut envoyé à Pegu. Bayinnaung a nommé son jeune frère Thado Minsaw vice-roi d'Ava. Les forces de Toungoo ont ensuite chassé les armées restantes de la Confédération de la vallée de Chindwin jusqu'à Monywa , de la vallée de Mu jusqu'à Myedu et de la vallée de Kyaukse jusqu'à Singu fin mars.

Bayinnaung contrôlait désormais à la fois les vallées fluviales de l'Irrawaddy et de la Sittaung, les couloirs vers et depuis le « cœur du pays » où la plupart de la nourriture du pays était produite et où vivait sa population. Pourtant, son emprise sur la Haute-Birmanie était faible - son avant-poste le plus au nord, Myedu, n'était qu'à environ 160 km (100 miles) d'Ava - et ténue car il n'avait pas obtenu l'allégeance des États Shan environnants, qui avaient été la source de raids constants dans l'arrière-pays depuis le 14ème siècle, et en fait dominé une grande partie depuis le début du 16ème siècle. Il avait besoin de maîtriser les États indisciplinés environnants si son emprise sur la Haute-Birmanie devait durer.

États Cis-Salween Shan (1557)

En 1556, le roi et sa cour avaient décidé que tous les États Shan entourant immédiatement la vallée de l'Irrawaddy devaient être réduits d'un seul coup. Ils ont également reconnu qu'ils pourraient avoir besoin de s'attaquer à Lan Na (Chiang Mai), qui était un allié du puissant État de Mone . Le commandement de Toungoo a passé l'année à rassembler la plus grande armée à ce jour (36 000 hommes, 1 200 chevaux, 60 éléphants, 180 bateaux de guerre et 100 cargos) pour l'invasion.

L'invasion du pays Shan a commencé en janvier 1557. (Les armées ont quitté leur base d'Ava entre le 24 décembre 1556 et le 8 janvier 1557.) La démonstration de force massive a fonctionné. Les États se sont soumis les uns après les autres avec un minimum de résistance. En mars 1557, Bayinnaung contrôlait d'un seul coup la plupart des États cis-Salween Shan, de la chaîne de Patkai à la frontière assamais au nord-ouest jusqu'à Mohnyin (Mong Yang), Mogaung (Mong Kawng) dans l'actuel État Kachin à Momeik (Mong Mit) et Thibaw (Hsipaw) dans le nord-est. Mais l'ordre est tombé en panne juste après le départ de l'armée. Le puissant État de Mone (Mong Nai), qui envoya un tribut en 1556 et ne fit donc pas face à l'invasion, se révolta avec le soutien de Lan Na, qui était gouverné par Mekuti , un frère du souverain de Mone. Les forces de Mone ont continué à occuper Thibaw et ont exécuté le nouveau saopha nommé par Bayinnaung. En novembre 1557, cinq armées Toungoo (33 000 hommes, 1 800 chevaux, 170 éléphants) dirigées par le roi lui-même envahissent et occupent facilement Mone et Thibaw.

À la fin de 1557, parmi les États cis-Salween, seuls les vassaux chinois : Theinni (Hsenwi ; actuel État Shan du nord), Mowun, Kaingma, Sanda et Latha (actuelles préfectures de Dehong et de Baoshan dans le Yunnan, en Chine ) - est resté hors de portée de Bayinnaung. Le commandement de Toungoo envisageait sérieusement d'attaquer Theinni car l'armée de Thado Minsaw se trouvait déjà dans le Thibaw voisin. Mais ils ont décidé de ne pas ouvrir un autre front alors que Lan Na restait une menace pour les États Shan du sud.

Lan Na (1558)

Le roi Mekuti représenté comme Yun Bayin , nat birman

Bayinnaung regardait maintenant le royaume autrefois puissant de Lan Na, qui avait été impliqué dans des luttes dynastiques entre deux branches de la dynastie Mengrai . Le règne du roi Mekuti de la maison de Mone avait été combattu par le roi Setthathirath de Lan Xang , petit-fils du roi Ketklao de Lan Na. Lorsque Bayinnaung et ses armées se sont présentés aux portes de Chiang Mai le 31 mars 1558, Mekuti s'est rendu sans combat le 2 avril 1558. Le roi birman a permis à Mekuti de rester le souverain de Lan Na et a amené plusieurs artisans, dont beaucoup étaient notables. ouvriers laqueurs , retour à Pegu. Il laissa une petite garnison de 1000 hommes commandée par Binnya Dala et Binnya Set à Chiang Mai.

L'ordre s'effondre peu après le départ des principales armées. Setthathirath occupait les provinces orientales de Lan Na ( Phrae , Nan , Chiang Rai et Chiang Saen ). En novembre 1558, une armée de 14 000 hommes dirigée par Thado Minsaw a renforcé les défenses de Chiang Mai, et à partir de là, les armées combinées ont réussi à chasser les forces de Lan Xang des territoires.

États cis-salween chinois Shan (1558-1559)

La défaite de Lan Xang a cimenté l'émergence de Toungoo Birmanie en tant que première puissance du pays Shan. Les autres États cis-Salween Shan se sont alignés même s'ils ont probablement continué à rendre hommage à la Chine. Theinni a envoyé un tribut préventif, reçu le 26 juillet 1558. Il a été suivi de missions tributaires par les petits États vassaux chinois de Mowun, Kaingma, Latha et Sanda au début de 1559.

Manipur (1560)

Bayinnaung a immédiatement mis la main-d'œuvre des territoires nouvellement acquis pour acquérir encore plus de territoire. Le 2 décembre 1559, il ordonna une invasion du Manipur , apparemment pour remédier aux prétendues transgressions du petit royaume sur le territoire de Kale. Il avait rappelé Binnya Dala de Chiang Mai pour mener l'invasion. Les trois armées (10 000 hommes, 300 chevaux, 30 éléphants), composées pour la plupart de conscrits de Kale, Mohnyin, Mogaung, Momeik et Sanda, ont rencontré une résistance minimale. Le raja de Manipuri capitula vers février 1560.

États Shan transsalween chinois (1562-1563)

Le roi passa les deux années suivantes à préparer la guerre contre le Siam, qu'il considérait comme son affaire inachevée. Il installe une garnison à Tavoy (Dawei) le 17 juin 1562. Mais il souhaite d'abord faire entrer dans son giron les États trans-salween shan, sans doute pour se doter d'effectifs et sécuriser l'arrière. Les chroniques birmanes déclarent qu'il ne faisait que répondre à une rébellion de juillet 1562 de ses États cis-Salween chinois Shan avec le soutien des États trans-Salween Shan. Cependant, comme pour le Manipur, ce n'était peut-être qu'un prétexte. Il envoya quatre armées de 12 000 hommes, dirigées respectivement par Nanda, Thado Dhamma Yaza II, Minkhaung II et Thado Minsaw. L'état trans-Salween le plus au sud de Kengtung soumis avant l'invasion le 16 décembre 1562. Les armées ont lancé une invasion à deux volets de la vallée de Taping en mars/avril 1563. Les armées ont fait face à une résistance minimale, et ont obtenu l'allégeance des saophas locaux . Bayinnaung avait maintenant au moins une suzeraineté nominale sur les États Shan chinois, des États cis-Salween de la vallée de Taping à Kenghung (aujourd'hui préfecture autonome de Xishuangbanna Dai , Yunnan) à l'est.

Siam (1563-1564)

Statues de bronze khmères survivantes des 30 statues prises à Ayutthaya en 1564. Elles ont été emmenées à Mrauk-U en 1600 par les Arakanais, et à Amarapura en 1785 par Thado Minsaw .

Avec une grande partie de l'Asie du Sud-Est continentale sous son contrôle, Bayinnaung se sentait maintenant prêt à affronter le Siam. Il avait besoin d'un avantage considérable en main-d'œuvre sur le Siam car, contrairement aux États Shan de l'intérieur, le Siam ne pouvait pas être submergé par la seule force de ses armes à feu portugaises. Le Siam était une puissance côtière prospère à part entière, et ses forces comprenaient des armes à feu, des navires et des mercenaires portugais. Le 16 juillet 1563, il envoya une ambassade au Siam, exigeant comme tribut l' un des quatre éléphants blancs en possession du roi siamois. Comme prévu, le roi Maha Chakkraphat a dûment refusé. Le 1er novembre 1563, cinq armées (60 000 hommes, 2400 chevaux et 360 éléphants) quittèrent Pegu pour commencer la campagne. Une autre armée de Lan Na était censée descendre mais le roi Mekuti de Lan Na s'était révolté.

La route d'invasion passait par le centre du Siam. Les armées ont pris la ville centrale clé de Kamphaeng Phet le 4 décembre 1563. Trois des armées se sont ensuite déployées pour acquérir les villes clés du centre du Siam , Sukhothai , Phitsanulok et Sawankhalok . Mis à part une bataille de cinq jours à Phitsanulok, les armées ont fait face à une opposition minimale. Les dirigeants des trois villes ainsi que le souverain de Phichit se sont soumis et ont été reconduits dans leurs fonctions.

Les armées ont ensuite marché jusqu'à Ayutthaya . Là, ils ont été tenus à distance pendant des semaines par le fort siamois, aidé par trois navires de guerre portugais et des batteries d'artillerie au port. Les envahisseurs capturèrent finalement les navires et les batteries portugais le 7 février 1564, après quoi le fort tomba rapidement. Le roi siamois se rendit le 18 février 1564. Bayinnaung prit les quatre éléphants blancs, entre autres butins, et envoya le roi déchu à Pegu. Il nomma Mahinthrathirat, fils du roi déchu, roi vassal du Siam, et laissa une garnison de 3000. Des sources thaïlandaises affirment que Bayinnaung a également ramené avec lui le prince Ramesuan (ราเมศวร), le fils aîné de Maha Chakkraphat. ainsi que Phraya Chakkri (พระยาจักรี), le chancelier d'Ayutthaya, et Phra Sunthon Songkhram (พระสุนทรสงคราม), le chef militaire d'Ayutthaya.

Lan Na et Lan Xang (1564-1565)

Bien qu'il ait finalement conquis le Siam, il lui fallait encore s'occuper du pays moyen des Tai. Le roi Mekuti de Lan Na s'était allié à son ancien rival Setthathirath de Lan Xang. Le 23 octobre 1564, Bayinnaung lui-même a dirigé cinq armées massives (64 000 hommes, 3 600 chevaux, 330 éléphants) et a commencé une invasion sur deux fronts de Lan Na. Les prélèvements provenaient de tout l'empire, y compris du Siam dont les troupes étaient dirigées par Ramesuan , l'ancien prince héritier du Siam. La démonstration de force massive a fonctionné. Lorsque quatre armées du sud se sont présentées à Lamphun , à 20 km au sud de Chiang Mai, le 25 novembre 1564, les commandants à la tête des défenses de Chiang Mai ont simplement fui la ville. Mekuti se soumit maintenant, demandant pardon. Bayinnaung a épargné la vie du roi brisé et l'a envoyé à Pegu. Le roi birman est ensuite resté à Lan Na pendant les quatre mois suivants, administrant le pays. Il nomma la reine Visuddhadevi comme vassal souverain de Lan Na avant de quitter Chiang Mai le 10 avril 1565 pour faire face à une grave rébellion à Pegu.

Lan Xang s'est avéré un projet beaucoup plus difficile cependant. Trois armées dirigées par le prince héritier lui-même ont envahi Lan Xang et ont facilement capturé Vientiane le 2 janvier 1565. Mais le roi Setthathirath s'est échappé. Pendant les mois suivants, les troupes birmanes le pourchassèrent en vain, lui et son petit groupe d'hommes, dans la campagne laotienne. De nombreuses troupes sont mortes de faim et de maladie. Le commandement birman abandonna finalement et les armées quittèrent Vientiane le 1er août 1565. Elles avaient installé un gendre de Setthathirath comme roi vassal. Ils ont également ramené de nombreux membres de la royauté Lan Xang, y compris le frère de 18 ans de Setthathirath, Maha Ouparat .

Lan Na devait être en paix pour le reste du règne de Bayinnaung. A Vientiane, cependant, l'autorité du roi vassal ne s'étendait pas bien au-delà de la capitale, soutenue par la garnison birmane. Setthathirath resta actif à la campagne et reviendra à Vientiane à la fin de 1567.

Maintien de l'empire

Après la campagne de Lan Xang, Bayinnaung avait au moins un contrôle nominal sur les terres s'étendant de Manipur au nord-ouest à Lan Xang à l'est ; et des états chinois Shan au nord jusqu'à la péninsule malaise au sud. Après une brève accalmie, il passera près d'une décennie (1568-1576) à garder l'empire intact.

Intermède (1565-1567)

Palais de Kanbawzathadi

Plan de la ville de Pegu (Bago), 1568

Après la rébellion de 1565 des Shans réinstallés à Pegu, il ne fit face à aucune nouvelle rébellion au cours des deux années suivantes (1565-1567). Parce que la rébellion a incendié de grandes parties de la capitale, y compris l'ensemble du complexe du palais, il a fait reconstruire la capitale et le palais. La nouvelle capitale avait 20 portes, chacune portant le nom du vassal qui l'a construite. Chaque porte avait un pyatthat doré à deux niveaux et des portes en bois doré.

Le palais de Kanbawzathadi, nouvellement reconstruit, a été officiellement inauguré le 16 mars 1568, en présence de tous les souverains vassaux. Il a même donné des titres améliorés à quatre anciens rois vivant à Pegu : Mobye Narapati d'Ava, Sithu Kyawhtin d'Ava, Mekuti de Lan Na et Maha Chakkraphat de Siam.

Lan Xang et le Siam (1568-1569)

Alors même qu'il entrait triomphalement dans le nouveau palais en tant que souverain universel, ou cakkavatti , des problèmes se préparaient déjà à Lan Xang. Environ un mois plus tôt, il avait été informé que les forces de Setthathirath avaient non seulement repris Vientiane, mais faisaient également des raids dans les districts de l'est du centre du Siam et de Lan Na. En réponse, il avait précipité des troupes des États Shan et de la Haute-Birmanie à la frontière. Mais c'était un travail urgent. L'armée ne pouvait rassembler que 6 000 soldats à court préavis et a été complètement mise en déroute à la frontière.

D'autres mauvaises nouvelles s'accumulent. Il apprend le 12 mai 1568 que le sud du Siam (Ayutthaya) s'est également révolté et conclut une alliance avec Lan Xang. La rébellion était menée par Maha Chakkraphat , le roi déchu du Siam que Bayinnaung venait de couvrir d'honneurs et d'autoriser à retourner à Ayutthaya en pèlerinage en tant que moine. A peine le moine arriva-t-il à Ayutthaya qu'il jeta sa robe et déclara l'indépendance. Mais tout n'a pas été perdu. Le souverain du Siam central (Phitsanulok), Maha Thammarachathirat , lui est resté fidèle. Le 29 mai 1568, un Bayinnaung consterné envoya une armée de 6 000 hommes pour renforcer Phitsanulok.

La guerre a commencé en juin. Désespérées de consolider la vallée de Chao Phraya avant l'invasion attendue de la saison sèche, les forces combinées d'Ayutthaya et de Lan Xang ont bravé les conditions impitoyables de la saison des pluies et ont assiégé Phitsanulok. Mais les défenses renforcées de Phitsanulok ont ​​tenu. Fin octobre/début novembre, les assiégeants se retirèrent dans leurs villes respectives avant l'invasion à venir. Les cinq armées de Bayinnaung (54 600 hommes, 5 300 chevaux, 530 éléphants) arrivèrent à Phitsanulok le 27 novembre 1568. Renforcées à Phitsanulok, 70 000 armées combinées descendirent le Chao Phraya jusqu'à Ayutthaya et assiégèrent la ville en décembre 1568.

Mais les armées birmanes, malgré d'immenses pertes, ne purent percer pendant des mois. Lorsque Setthathirath et son armée se sont approchés pour soulager la ville, Bayinnaung a laissé Binnya Dala à la tête du siège et est parti avec la moitié de ses forces à la rencontre de l'ennemi. Le 8 mai 1569, il bat définitivement Setthathirath au nord-est de la ville, après quoi Lan Xang cesse d'être concerné par les opérations de siège. Pendant ce temps, Maha Chakkraphat était mort et son fils Mahinthrathirat a fait une offre de capitulation conditionnelle. Il a été refusé. Bayinnaung a exigé une reddition inconditionnelle. Au lieu de cela, il envoya un de ses nobles siamois dans la ville, se faisant passer pour un déserteur. Le roi Mahinthrathirat le nomma rapidement à un haut commandement. Grâce aux machinations traîtresses de l'espion, l'une des portes de la ville s'ouvrit. La ville tomba la nuit même du 2 août 1569. Bayinnaung nomma Maha Thammarachathirat roi du Siam le 29 septembre 1569.

Régions éloignées

Alors que Bayinnaung avait vaincu le Siam de manière décisive, son rival le plus puissant de la région, son plus grand défi allait s'avérer être de contrôler les États montagneux éloignés dans les coins les plus reculés de son empire. La guerre de guérilla menée par de petites armées rebelles, combinée à un terrain difficile et à la famine, a causé plus de problèmes aux armées du roi que les armées du Siam n'en ont jamais fait.

Lan Xang (1569-1570)

Les collines reculées de Lan Xang se sont avérées les plus gênantes. Il a personnellement dirigé l'invasion à deux volets de Lan Xang en octobre 1569. Setthathirath a pris position à Vientiane pendant quelques mois avant de se retirer dans la jungle en février 1570 pour mener sa guérilla éprouvée. Bayinnaung et ses hommes passèrent les deux mois suivants à ratisser la campagne lao. Setthathirath était introuvable, mais de nombreuses troupes birmanes sont mortes de faim et de longues marches. Bayinnaung a finalement annulé les recherches en avril 1570 et est rentré chez lui. Lorsque le roi est revenu à Pegu, très peu d'hommes de l'armée d'origine avaient survécu pour atteindre leur propre pays.

États Shan du Nord (1571-1572)

Lan Xang n'était pas la seule région montagneuse reculée que le roi birman avait du mal à contrôler. Les États Shan les plus septentrionaux de Mohnyin et Mogaung (et leurs vassaux dans l'État de Kachin et la région de Sagaing actuels) se sont révoltés collectivement en juillet 1571. Il a envoyé deux armées de 12 000 hommes dirigées par Nanda et Thado Dhamma Yaza II. Les armées reprennent facilement les États. Mais, comme à Lan Xang, les troupes ont passé cinq mois punitifs à courir en vain les saophas renégats dans les contreforts enneigés de l'Himalaya.

Lan Xang (1572-1573)

Statue du roi Setthathirath à Vientiane aujourd'hui

Pendant ce temps, les forces de Setthathirath ont saccagé la garnison birmane à Vientiane. Heureusement pour les Birmans, semble-t-il, le roi de Lan Xang a été tué peu de temps après, quelque temps avant la mi-1572, et un ministre et général de haut rang nommé Sen Soulintha s'est emparé du trône. (Dans l'histoire laotienne, les événements ont eu lieu un an plus tôt. Setthathirath a repris Vientiane pendant la saison sèche de 1570-1571 et est décédé en 1571.) À sa grande surprise, Soulintha a refusé l'ultimatum de Bayinnaung de se soumettre. Incrédule, Bayinnaung a envoyé Binnya Dala pour mener une invasion avec une petite armée de 6000, avec la majorité des troupes venant de Lan Na et du Siam. Mais lui et le tribunal de Toungoo avaient sous-estimé l'opposition. La force de Lan Xang était supérieure à celle de Setthathirath, et Soulintha n'a pas prouvé qu'il s'agissait d'un jeu d'enfant. La petite armée birmane subit les attaques de la guérilla et dut battre en retraite au début de 1573. A Pegu, le roi était furieux contre Binnya Dala, jusqu'alors son conseiller le plus fidèle et son général préféré, malgré le fait qu'il avait peu donné au général pour travailler avec . Il envoya Binnya Dala en exil « dans un endroit maladif » du centre du Siam, où le général qui lui avait valu de nombreuses batailles mourut de maladie six mois plus tard.

États du Lan Xang et du nord Shan (1574-1577)

Il a immédiatement ordonné la levée de la taxe pour envahir Lan Xang au cours de la saison sèche suivante de 1573-1574. Mais le royaume était en campagne constante et ses demandes annuelles de prélèvements supplémentaires poussaient ses vassaux au point de rupture. Même ses conseillers principaux murmurèrent bruyamment, et le roi accepta à contrecœur de reporter l'expédition d'un an. Le répit ne fit pas grand-chose pour restaurer les rangs des vassaux épuisés. Lorsque la campagne de conscription arriva en 1574, les États les plus au nord de Mohnyin et Mogaung refusèrent et se révoltèrent.

Le roi était imperturbable. Il a ordonné à Thado Minsaw, le souverain d'Ava, de s'occuper des États du nord pendant qu'il dirigeait personnellement la campagne de Lan Xang. Le 1er octobre 1574, l'armée de Thado Minsaw (6000 hommes, 800 chevaux, 80 éléphants), composée de régiments de la Haute Birmanie et des États Shan, marche vers le nord. Six jours plus tard, les quatre armées de Bayinnaung (34 000 hommes, 1 800 chevaux, 180 éléphants), avec des régiments de Basse Birmanie, Lan Na et Siam, ont commencé la campagne de Lan Xang. Les armées arrivent devant Vientiane après 60 jours de marche. Le 6 décembre 1574, le roi et ses armées massives n'ont rencontré aucune opposition à l'entrée de Vientiane, car Soulintha avait déjà évacué vers la campagne. Heureusement pour le roi birman, Soulintha est considéré comme un usurpateur par ses propres officiers, qui l'arrêtent et le présentent au conquérant. Les armées birmanes se sont à nouveau déployées et ont reçu un tribut de la campagne laotienne, y compris l'extrême est de Lan Xang, qui fait maintenant partie de l'actuel Vietnam . Le roi birman nomma un frère cadet de Setthathirath, Maha Oupahat (Chao Tha Heua), roi de Lan Xang avec le nom de règne Voravongsa I , et retourna à Pegu le 16 avril 1575. Puisqu'il était un véritable haut royal de Lan Xang, il fut accepté par la population en tant que successeur légitime de Setthathirath. Lan Xang était enfin sous contrôle.

La rébellion de bas niveau à Mohnyin et Mogaung est restée une épine dans le pied de Bayinnaung. Les chefs rebelles se sont simplement retirés dans la jungle lorsque l'armée s'est présentée, revenant juste après le départ de l'armée. Le roi était particulièrement contrarié que le chef de la rébellion, le jeune saopha de Mogaung, ait été élevé au palais de Pegu, et qu'il l'ait lui-même nommé à ce poste en 1572. Il a personnellement marché vers le nord à la fin de 1575, et a envoyé plusieurs bataillons pour ratisser les jungles. Un bataillon a heurté les rebelles au fond des collines et a tué le saopha de Mohnyin. Mais le saopha de Mogaung s'est échappé et est resté en fuite pendant encore un an et demi. Lorsque le renégat saopha fut finalement capturé et amené devant le roi le 30 septembre 1577, le roi ordonna que le jeune chef soit exposé aux fers pendant une semaine à chacune des vingt portes de Pegu, et que lui et ses partisans soient vendus comme esclaves en Inde.

Des années plus tard

Ceylan

Ceylan du XVIe siècle

Temple de la relique de la dent à Kandy, Sri Lanka

En 1576, presque personne ne voulait défier le règne de Bayinnaung, et le reste de son règne devait être relativement calme. D'autres États de la région, en particulier les royaumes rivaux ceylanais, souhaitaient vivement recevoir son soutien. Pour sa part, Bayinnaung se considérait comme le protecteur du bouddhisme Theravada , et avait longtemps essayé de promouvoir et de protéger la religion à Ceylan. Deux décennies plus tôt, en novembre 1555, il envoya de riches présents à la Dent de Kandy et y acheta un terrain pour que les lumières brûlent continuellement au sanctuaire. Ses artisans embellirent le temple et le balayèrent avec le balai fait de ses cheveux et de ceux de sa reine en chef. En 1560, après avoir appris que les Portugais avaient saisi et emporté la relique de la dent à Goa, il envoya des émissaires pour sécuriser la relique pour 800 000 kyats d' argent (41 000 livres sterling) et des cargaisons de riz, chaque fois que nécessaire, pour approvisionner la garnison portugaise à Malacca . Le vice-roi Constantino de Bragança était intéressé mais l'archevêque de Goa, Gaspar de Leão Pereira , l'a annulé en menaçant le vice-roi d'un procès de style Inquisition . En 1561, « tandis que les envoyés birmans regardaient avec une horreur glaciale, l'archevêque plaça la Dent dans un mortier, la réduisit en poudre, la brûla dans un brasero et jeta les cendres dans la rivière ». Les Ceylanais ont cependant affirmé que la relique détruite avait été une réplique et que la vraie Dent était restée à Ceylan. Deux dents, prétendues être la vraie Dent, sont apparues à Ceylan, l'une à Colombo et l'autre à Kandy .

Dans les années 1570, Kotte et Kandy cherchaient le soutien de Bayinnaung. Le roi Dharmapala de Kotte était le plus actif. Il a présenté qui, selon lui, était sa fille à Bayinnaung. La princesse fut reçue en grande pompe à Bassein (Pathein) le 24 septembre 1573. Selon GE Harvey , cependant, l'action du roi Kotte n'était pas volontaire : le roi birman avait demandé à une princesse d'accomplir une prophétie donnée par ses astrologues, et Dharmapala , qui n'avait pas de filles, s'exécuta en envoyant la fille d'un chambellan, qu'il avait traitée comme la sienne. Quoi qu'il en soit, Dharmapala, qui s'était converti au catholicisme , continua de s'attirer les bonnes grâces en envoyant ce qu'il prétendait être la véritable relique de la Dent, censée être conservée sous la protection du grand roi bouddhiste. Le but principal de sa mission était de chercher de l'aide militaire contre une rébellion. La Dent a été reçue le 14 juillet 1576. Bien qu'il ne soit pas clair si Bayinnaung croyait réellement à l'authenticité de la relique, la possession d'une Dent sainte, à laquelle des millions de sujets croyaient, était de la plus haute importance. En retour, Bayinnaung a envoyé 2500 de ses meilleurs "invulnérables" de toutes les parties de l'empire dans cinq navires à Colombo. Les meilleures troupes du roi ont facilement vaincu la rébellion, qui a été remarquée par les trois autres dirigeants de l'île. Les chroniques racontent que les généraux birmans reçurent alors les souverains des quatre royaumes de Ceylan à Colombo, et leur ordonnèrent de sauvegarder la religion. Le roi Karaliyadde Bandara de Kandy a offert une fille et ce qu'il a prétendu être la vraie Dent. Mais Sa Majesté, ne voyant aucune raison de rouvrir le dossier, ne voulait pas entrer en polémique avec les sceptiques et les congédiait avec gratitude.

Lan Na et Lan Xang (1579)

Aucun problème n'a surgi lorsque la reine Visuddhadevi de Lan Na, qui avait réussi à maintenir le calme du pays Tai moyen pendant plus de 13 ans, est décédée le 2 janvier 1579. Le choix de Bayinnaung, Nawrahta Minsaw , l'un de ses fils, n'a rencontré aucun problème pour s'emparer du trône de Lan Na. Lorsque des instabilités sont apparues à Lan Xang, il n'a pris aucun risque. Le 17 octobre 1579, il envoya une importante armée (22 000 hommes, 1 200 chevaux, 120 éléphants), qui ne rencontra aucune opposition. Selon l'histoire laotienne, le roi vassal de Lan Xang Maha Ouparat mourut en 1580, et Bayinnaung installa Sen Soulintha , l'usurpateur qu'il avait gardé à Pegu depuis 1574, comme successeur. Les chroniques birmanes ne font mention d'aucun changement pour le reste du règne du roi. La seule entrée des Chroniques après 1579 sur Lan Xang pendant son règne indique simplement que le 2 septembre 1581, le roi a commandé une pagode bouddhiste à Lan Xang. Les Chroniques disent que le roi vassal mourut en septembre/octobre 1588.

Arakan (1580-1581)

En 1580, non seulement le « souverain universel » avait maîtrisé tous les pays qui avaient retenu son attention au cours des trois dernières décennies, mais il avait aussi le respect des États voisins. Il n'a fait face à aucune menace interne ou externe (bien que le portugais Goa se considérait techniquement en guerre avec la Birmanie pour son ingérence à Ceylan). Au lieu de se reposer, il tourna son regard vers Arakan, le royaume que lui et Tabinshwehti tentèrent en vain de conquérir en 1545-1547 . Il a déterminé qu'il était maintenant temps de réduire le royaume côtier occidental au statut de vassal qu'il détenait sous les rois païens une fois de plus. Un an plus tôt, il avait envoyé une ambassade à l'empereur Akbar de l'empire moghol , qui venait d'acquérir le Bengale en 1576, peut-être pour vérifier si son occupation d'Arakan serait considérée comme un acte d'hostilité envers les Moghols.

Quoi qu'il en soit, le roi envoya une force d'invasion navale forte de 8 000 hommes le 15 octobre 1580. La flotte, composée de 200 navires, occupa Sandoway en novembre 1580. Le roi avait probablement prévu de mener l'assaut sur la capitale arakanaise. Mrauk-U par lui - même mais n'a pas pu en raison de sa santé défaillante. La force d'invasion est restée inactive à Sandoway pendant un an. Le roi envoya des forces terrestres et navales supplémentaires (29 000 soldats, 1 600 chevaux, 120 éléphants) le 28 août 1581 en préparation de la prochaine campagne de saison sèche. Mais le roi mourut six semaines plus tard et les forces d'invasion se retirèrent peu après.

Administration

Empereur sans empire

Empire Toungoo en 1580. "Des États aussi éloignés à l'est que le Vietnam et le Cambodge ont probablement rendu un hommage propitiatoire à Bayinnaung." Les chroniques revendiquent également Cachar et des parties beaucoup plus profondes du Yunnan, et traitent le royaume ceylanais de Kotte comme un protectorat.

Bayinnaung a réuni avec succès le plus grand empire de l'histoire birmane. L'empire s'étendait « du Manipur aux marches cambodgiennes et des frontières de l'Arakan au Yunnan », et a probablement reçu « un hommage propitiatoire » d'États aussi éloignés à l'est que le Vietnam et le Cambodge . Malgré sa fragilité, son royaume était certainement le plus grand empire de l'histoire de l'Asie du Sud-Est continentale et « probablement le plus grand empire de l'histoire de l'Asie du Sud-Est ». Les Portugais appelaient Pegu "la monarchie la plus puissante d'Asie à l'exception de celle de Chine".

Mais Bayinnaung, qui a commencé son règne en tant que « roi sans royaume », a terminé son règne en « empereur sans empire ». Selon Than Tun , Bayinnaung a conquis des territoires non pas pour les coloniser mais pour gagner la loyauté de leurs dirigeants. Il a gardé les rois et les seigneurs conquis dans leurs propres positions tant qu'ils lui sont restés fidèles. Tun Aung Chain ajoute que « le régime politique étendu était maintenu non pas tant par des institutions formelles que par des relations personnelles » sur la base des concepts de thissa ( သစ္စာ , « allégeance ») et kyezu ( ကျေးဇူး , « obligation »). » Lieberman écrit : « ...  il s'est présenté comme cakkavatti , ou souverain du monde, par excellence  ..."

Ce n'était pas nouveau. Le roi suivait simplement le modèle administratif alors dominant en Asie du Sud-Est des régimes solaires dans lequel le haut roi gouvernait le noyau tandis que des affluents semi-indépendants, des vice-rois autonomes et des gouverneurs contrôlaient en fait l'administration et la main-d'œuvre au jour le jour. En tant que tel, le « roi des rois » ne gouvernait que Pegu et le pays Mon lui-même, laissant le reste du royaume aux rois vassaux d'Ava, Prome, Lan Na, Lan Xang, Martaban, Siam et Toungoo. Il considérait Lan Na comme le plus important de tous les États vassaux et y passa beaucoup de temps.

Il a administré la Basse Birmanie avec l'aide de ministres, dont la grande majorité était d'origine ethnique Mon. (Le mot utilisé par les visiteurs européens pour décrire un fonctionnaire de la cour était semini , traduction italienne de smim , Mon pour seigneur.) Son ministre en chef était Binnya Dala, connu pour ses capacités militaires et administratives et ses talents littéraires.

Réformes administratives

Il n'a introduit des réformes administratives qu'à la marge. Dans l'ensemble, il a simplement greffé le système d'administration décentralisé en vigueur, qui fonctionnait à peine pour les petits États comme son Toungoo natal, au plus grand régime jamais créé dans la région. En effet, cela n'a pas fonctionné pour les royaumes de taille moyenne comme Ava, Hanthawaddy, Lan Na et Siam. (Ava avait toujours dû faire face à Prome et Toungoo ; Pegu avec Martaban et Bassein ; Chiang Mai avec Chiang Saen et Nan ; Ayutthaya avec Phitsanulok ; etc.) Maintenant, en raison de la taille de l'empire, le système était encore plus décentralisé. et étiré encore plus mince. En tout cas, c'était le seul système que connaissaient les rois Toungoo, et ils « n'avaient d'autre choix que de le conserver ».

Il a, peut-être par inadvertance, introduit une réforme clé, qui s'est avérée être la plus importante et la plus durable de son héritage. C'était sa politique d'administrer les États Shan, qui avaient constamment attaqué la Haute-Birmanie depuis la fin du XIIIe siècle. Le roi permit aux saophas des États de conserver leurs insignes et cérémonies royaux, ainsi que leurs droits féodaux sur leurs sujets. L'office du saopha est resté héréditaire. Mais le saopha en place pouvait désormais être révoqué par le roi pour faute grave, bien que le choix du successeur par le roi se limitait aux membres de la propre famille du saopha. L'innovation clé était qu'il exigeait que les fils de ses souverains vassaux résident dans son palais en tant que pages, qui servaient un double objectif : ils étaient les otages de la bonne conduite de leurs pères et ils recevaient une formation précieuse à la vie de cour birmane. Sa politique Shan a été suivie par tous les rois birmans jusqu'à la chute définitive du royaume aux mains des Britanniques en 1885.

Pourtant, ses réformes étaient ponctuelles et expérimentales. Les relations patron-client importaient encore bien plus que des institutions faibles ou inexistantes : ses vassaux lui étaient fidèles, pas Toungoo Burma. Les réformes qu'il a entamées seront finalement étendues par ses successeurs du XVIIe siècle. Mais ils n'avaient pas suffisamment pris racine par sa mort pour empêcher son empire "surchauffé" de s'effondrer rapidement au cours des deux prochaines décennies.

Normalisations juridiques et commerciales

Sa Majesté a introduit une mesure d'uniformité juridique en convoquant des moines savants et des fonctionnaires de partout dans ses dominions pour prescrire une collection officielle de livres de droit. Les chercheurs compilés Dhammathat Kyaw et Kosaungchok , basé sur le roi Wareru de dhammathat . Les décisions rendues dans sa cour ont été rassemblées dans Hanthawaddy Hsinbyumyashin Hpyat-hton . Il a promu la nouvelle loi dans tout l'empire dans la mesure où elle était compatible avec les coutumes et les pratiques de la société locale. L'adoption du droit coutumier birman et du calendrier birman au Siam a commencé sous son règne. Il a également standardisé les poids et les mesures tels que la coudée, le tical , le panier dans tout le royaume.

Affaires religieuses

Cloche de la pagode Shwezigon offerte par Banyinnaung à Bagan. Les inscriptions sur la cloche écrites en birman , mon et pali le désignent comme le « conquérant des dix directions » , le titre sous lequel il est largement connu en mon et en thaï .

Un autre héritage durable de Bayinnaung fut l'introduction d'un bouddhisme Theravada plus orthodoxe en Haute-Birmanie et dans les États Shan. Il a propagé les réformes religieuses commencées par le roi Dhammazedi à la fin des années 1470. Se considérant comme le « roi bouddhiste modèle », le roi distribua des copies des écritures, nourrit des moines et construisit des pagodes dans chaque nouvel État conquis, de la Haute Birmanie et des États Shan à Lan Na et au Siam. Certaines des pagodes sont encore visibles et, plus tard, les Birmans les désigneront comme preuve de leur prétention à continuer de gouverner ces pays. Suivant les traces de Dhammazedi, il a supervisé les ordinations de masse à la salle d'ordination Kalyani à Pegu dans son bouddhisme orthodoxe Theravada au nom de la purification de la religion. Il interdit tous les sacrifices humains et animaux dans tout le royaume. En particulier, il interdit la pratique Shan de tuer les esclaves et les animaux appartenant à un saopha lors de ses funérailles. Ses tentatives pour se débarrasser du culte animiste nat du bouddhisme, cependant, ont échoué.

Il a fait don de bijoux pour orner les couronnes de nombreuses pagodes, dont la Shwedagon , la Shwemawdaw , la Kyaiktiyo et bien d'autres moins célèbres. Il a ajouté une nouvelle flèche au Shwedagon en 1564 après la mort de sa reine bien-aimée Yaza Dewi . Son temple principal était la pagode Mahazedi à Pegu, qu'il a construite en 1561. Il a essayé mais n'a pas réussi à obtenir la libération de la dent de Kandy des envahisseurs portugais en 1560. Il s'est ensuite immiscé dans les affaires intérieures de Ceylan dans les années 1570, apparemment pour y protéger le Bouddha Sasana .

Économie

Son royaume était principalement un État agraire avec quelques riches ports de commerce maritime. Les principaux ports étaient Syriam (Thanlyin), Dala et Martaban. Le royaume exportait des marchandises telles que du riz et des bijoux. A Pegu, le commerce d'outre-mer était entre les mains de huit courtiers nommés par le roi. Leurs honoraires étaient de deux pour cent. Leur honnêteté et leurs méthodes commerciales ont gagné l'estime des marchands européens. La richesse a été vue à la capitale. Les voyageurs européens contemporains « ne se lasseront jamais de décrire Pegu - les longs fossés pleins de crocodiles, les murs, les tours de guet, le palais magnifique, les grandes processions d'éléphants et de palanquins et de grands en robes brillantes, les sanctuaires remplis d'images de masse l'or et les pierres précieuses, les armées incessantes d'hommes armés et l'apparition du grand roi lui-même." Le roi nomma des fonctionnaires pour superviser la marine marchande et envoya des navires pour entreprendre des voyages commerciaux. La vie prospère à la capitale, cependant, n'a probablement pas été reproduite à la campagne. Les mobilisations annuelles d'hommes réduisaient fortement la main-d'œuvre nécessaire pour cultiver les rizières. Les récoltes sont parfois tombées dangereusement bas, provoquant de graves pénuries de riz, comme en 1567.

Militaire

Mobilisation de l' armée royale birmane (1530-1599)

Bayinnaung a construit le plus grand empire d'Asie du Sud-Est grâce à des conquêtes militaires « à couper le souffle ». Son succès a été attribué à une « tradition Toungoo plus martiale », des armes à feu portugaises, des mercenaires étrangers et des forces plus importantes.

Tout d'abord, il était un produit de Toungoo, un ancien vassal d'Ava enclin à la rébellion, où il a reçu une éducation de style militaire depuis son enfance. Avec leur entraînement, lui et Tabinshwehti ont lancé leur première campagne contre un Hanthawaddy plus grand et plus riche alors qu'ils n'avaient que 18 ans.

Deuxièmement, le début de leur carrière militaire a coïncidé avec l'arrivée des canons et des mèches portugais en grande quantité. Les armes portugaises se sont avérées supérieures en termes de précision, de sécurité, de poids balistique et de rapidité de tir aux armes à feu de fabrication asiatique. Le duo est arrivé sur la côte à l'aube de cette transformation et l'a rapidement tourné à son avantage, incorporant des armes à feu portugaises ainsi que des mercenaires portugais et de l'océan Indien (principalement musulmans) dans leurs forces. Les unités d'infanterie et d'éléphants indigènes ont également commencé à utiliser des armes à feu, avec 20 à 33% des troupes ainsi équipées lors de certaines campagnes de la fin du XVIe siècle. Selon Lieberman, "si Toungoo avait attaqué Pegu une génération plus tard, il est concevable que les canons portugais aient pu donner la victoire à Pegu, modifiant ainsi le cours de l'histoire". Mais c'est Toungoo qui a saisi les avantages de Hanthawaddy et les a transformés en un empire.

Enfin, Bayinnaung a pu mobiliser plus de main-d'œuvre que n'importe quel dirigeant de la région. Il exigeait que chaque nouvel État conquis fournisse des conscrits pour sa prochaine campagne. Utilisant à la fois des forces plus importantes et des armes à feu supérieures, il n'eut aucun mal à réduire le Manipur et l'ensemble du monde Shan au statut de tributaire. Ses forces plus importantes et leur plus grande expérience au combat se sont avérées faire la différence contre le Siam, qui était également une riche puissance côtière dotée d'une armée puissante et bien équipée.

Il s'avéra cependant que le Siam n'était pas son plus grand adversaire. Ce sont les États montagneux reculés comme Lan Xang, Mohnyin et Mogaung dont la guérilla lui a causé des problèmes constants. Beaucoup de ses hommes sont morts de faim et de maladie alors qu'ils cherchaient en vain des bandes insaisissables de rebelles, année après année. (Le nombre de morts doit avoir été important puisqu'il est parvenu aux chroniques.) Il a eu de la chance que le chef charismatique de la guérilla Setthathirath soit mort. En fin de compte, sa puissance militaire ne pouvait à elle seule apporter une paix durable. Il avait besoin de dirigeants locaux compétents, qui imposaient le respect de la population locale, pour gouverner les terres en son nom. L'histoire montre qu'il a plutôt utilisé la solution politique pour maintenir la paix.

Certes, les ingrédients individuels ne peuvent à eux seuls expliquer son succès. Les mêmes ingrédients étaient disponibles pour ses successeurs. Pourtant, personne (en Birmanie ou ailleurs dans les États successeurs de son empire) n'a pu les assembler. Par exemple, il a levé plus de 60 000 à 70 000 hommes pour ses grandes campagnes. Ses successeurs Toungoo en ont soulevé un tiers au maximum. Ce n'est que sous les premiers rois de Konbaung que l'armée a de nouveau levé presque autant d'hommes. Harvey note : « De son adolescence jusqu'à sa mort, il était constamment sur le terrain, menant chaque grande campagne en personne. L'échec des autres rois qui ont tenté les mêmes conquêtes est la mesure de ses capacités.

Décès et succession

Le roi mourut le 10 octobre 1581 après une longue maladie. Son nom de règne complet à sa mort était « Thiri Tri Bawa Naditra Pawara Pandita Thudhamma Yaza Maha Dipadi ».

Son fils aîné et héritier apparent Nanda a repris le trône sans incident. Mais l'empire, que Bayinnaung avait construit sur des conquêtes militaires et maintenu à la fois par la puissance militaire et les relations personnelles avec les dirigeants vassaux, devait s'effondrer peu de temps après. La première fissure est apparue dans l'extrême nord en septembre 1582 lorsque les états Shan chinois de Sanda et Thaungthut se sont révoltés. La rébellion est réprimée en mars 1583. Des fissures beaucoup plus graves s'ensuivent. Ava (Haute Birmanie) se révolta en octobre 1583, et la rébellion fut réprimée le 24 avril 1584. Le Siam se révolta le 3 mai 1584. Nanda passera le reste de son règne à combattre le Siam et d'autres anciens vassaux et perdrait tout l'empire dans le processus d'ici 1599.

Famille

Le roi avait trois reines principales consort et plus de 50 autres reines juniors. En tout, il a laissé 97 enfants. Ce qui suit est une liste de reines notables et de leur problème.

Une reine notable de Bayinnaung dans l'histoire thaïlandaise est Suphankanlaya , fille du roi Maha Thammarachathirat de Siam.

Héritage

Statue de Bayinnaung devant le DSA

Bayinnaung est considéré comme l'un des trois plus grands rois birmans, aux côtés d' Anawrahta et d' Alaungpaya , respectivement fondateurs des premier et troisième empires birmans . Le roi est surtout connu pour ses conquêtes militaires, non seulement au Myanmar mais aussi en Thaïlande et au Laos. Son règne a été qualifié de "la plus grande explosion d'énergie humaine jamais vue en Birmanie". Au Myanmar, le roi-soldat est considéré comme le roi préféré des généraux birmans actuels. Selon Thant Myint-U , les généraux se voient souvent « comme combattant les mêmes ennemis et aux mêmes endroits... plus proche, plus comparable, une façon de justifier l'action présente. Ses statues sont là parce que l'épreuve de souder une nation par la force n'est pas seulement de l'histoire. » En Thaïlande, il est bien connu comme le « Conquérant des Dix Directions » (พระเจ้าชนะสิบทิศ), du roman de 1931 Phu Chana Sip Thit (ผู้ชนะสิบทิศ, « Conquérant des Dix Directions ») de Chote Praepan (โชติ ). Il a jusqu'à présent échappé aux représentations de plus en plus négatives des rois birmans dans les livres d'histoire thaïlandais. En tant que fondateur d'un empire géographiquement centré au Siam, il est bien connu du peuple thaïlandais et souvent encore traité avec respect. Au Laos, le roi Setthathirath est honoré pour sa résistance embêtante à l'empire.

Bien qu'il soit surtout connu pour la construction d'empires, son plus grand héritage a été son intégration des États Shan, qui a éliminé la menace de raids Shan en Haute-Birmanie, une préoccupation majeure pour la Haute-Birmanie depuis la fin du XIIIe siècle. Sa politique Shan, considérablement renforcée par les rois Toungoo ultérieurs, réduisit le pouvoir des saophas héréditaires et aligna les coutumes des collines sur les normes des basses terres. Cette politique a été suivie par les rois birmans jusqu'à la chute définitive du royaume aux mains des Britanniques en 1885.

L'adoption du droit coutumier birman et du calendrier birman au Siam a commencé sous son règne. Le Siam a utilisé le calendrier birman jusqu'en 1889.

Commémorations

Statue de Bayinnaung (au milieu) avec les statues d' Anawrahta (à l'extrême gauche) et d' Alaungpaya (à l'extrême droite) devant le DSA .

Bayinnaung est commémoré au Myanmar de plusieurs manières.

• Bayinnaung Bridge , un pont suspendu à Yangon
• Le marché de Bayinnaung , un important marché de matières premières à Yangon
• Bayinnaung Road , une route à Yangon
• Statue de Bayinnaung , l'une des trois statues de rois qui dominent la place principale de parade à Naypyidaw . Les deux autres sont les statues d'Anawrahta et d'Alaungpaya.
• Cap Bayinnaung , le point le plus au sud de la Birmanie continentale
• Team Bayinnaung , l'une des cinq équipes d'élèves des écoles primaires et secondaires birmanes
• UMS Bayinnaung , corvette de classe Anawrahta de la marine birmane

Dans la culture populaire

Bayinnaung est un personnage principal d' Age of Empires II : L'Ascension des Rajas publié par Xbox Game Studios .

Dans la première partie de la série de films King Naresuan , Bayinnaung est un conquérant birman et une figure paternelle du jeune prince Naresuan .

Remarques

Les références

Citations

Sources

Liens externes

• Voyage à Pegu, et observations là-bas, vers 1583 , Gaspero Balbi
• Compte de Pegu (1586-1587) , par Cesar Fedrici.
• The Flight of Lao War Captives from Burma back to Laos in 1596: A Comparison of Historical Sources Jon Fernquest, Mae Fa Luang University, bulletin SOAS , printemps 2005
• La nature changeante du conflit entre la Birmanie et le Siam vu de la croissance et du développement des États birmans du XVIe au XIXe siècle , par Pamaree Surakiat, mars 2006, Asia Research Institute, Singapour.