1950 référendum sur la monarchie belge - 1950 Belgian monarchy referendum

Un référendum sur l'autorisation du retour de Léopold III en Belgique et la restauration de ses pouvoirs et devoirs de monarque a eu lieu en Belgique le 12 mars 1950. La proposition a été approuvée par 57,68 % des votants.

Arrière-plan

Le roi Léopold s'exile en juin 1944, lorsque Heinrich Himmler lui ordonne de quitter la Belgique . Léopold a été détenu par les nazis à Strobl, en Autriche, jusqu'au début du mois de mai 1945, date à laquelle il a été libéré par des membres du 106e groupe de cavalerie des États-Unis . En raison des troubles politiques entourant son comportement en temps de guerre, le roi Léopold est resté en exil en Suisse jusqu'en 1950, son frère le prince Charles, comte de Flandre ayant été installé comme régent après la Libération en 1944.

Les catholiques, qui soutiennent généralement le retour du roi, obtiennent la majorité au Sénat belge lors des élections législatives du 26 juin 1949 . Les catholiques forment un gouvernement avec les libéraux. La date du référendum ( Consultation populaire ) voulu par le Roi fut fixée par ce gouvernement au 12 mars 1950.

Le leader socialiste Paul-Henri Spaak s'est opposé à la tenue d'un référendum. Il prévoyait que le vote pour Léopold pourrait tomber entre 55% et 65%, ne donnant aucun mandat décisif pour le retour du roi, et que le roi emporterait la Flandre et perdrait la Wallonie . Dans ce cas, dit Spaak, "le gouvernement n'aurait pas seulement entre les mains l'abdication ou le retour du roi, il devrait aussi apaiser la colère, l'acuité et la rancœur de la Flandre ou de la Wallonie".

Résultats

Le pourcentage de votes valides en faveur du retour de Léopold III dans chaque arrondissement électoral. Les zones vert foncé sont fortement en faveur, les zones vert clair en faveur, les zones oranges légèrement contre et les zones rouges contre.
Consultation de la monarchie belge 1950 résultats par province
Résultats par région.
  Pour
  Contre

La question posée aux électeurs était :

Néerlandais : "Zijt U de mening toegedaan dat Koning Leopold III de uitoefening van zijn grondwettelijke machten zou hernemen?"
Français : "Êtes-vous d'avis que le Roi Léopold III représente l'exercice de ses pouvoirs constitutionnels ?"
Traduction : "Etes-vous d'avis que le roi Léopold III devrait reprendre l'exercice de ses pouvoirs constitutionnels ?"

Une majorité a voté en faveur du retour de Léopold. En Flandre, 72% ont voté pour. En Wallonie, 58% ont voté contre. A Bruxelles , 52% ont voté contre.

Choix Votes %
Pour 2 933 382 57,68
Contre 2 151 881 42.32
Votes invalides/blancs 151 477
Le total 5 236 740 100
Électeurs inscrits/participation 5.635.452 92,92
Source : Démocratie directe

Par arrondissement

Arrondissement Province Nombre total de
votes
Invalide/
vide
Pour Contre
Votes % Votes %
Anvers Anvers 484 936 12 236 297 863 63,0 174 837 37,0
Malines Anvers 156 099 3 905 106 450 69,9 45 744 30.1
Turnhout Anvers 134 684 3 678 110 576 84,4 20 430 15,6
Bruxelles Brabant 832 087 26 773 387 914 48,2 417 400 51,8
Louvain Brabant 197 540 7530 125 944 66,3 64 066 33,7
Nivelles Brabant 119 686 3 097 43 777 37,5 72 812 62,5
Bruges Flandre occidentale 119 573 3 677 83 623 72,2 32 273 27.8
Furnes - Dixmude - Ostende Flandre occidentale 118 265 4 615 82 652 72,7 30 998 27,3
Roulers - Tielt Flandre occidentale 116 945 3 372 96 196 84,7 17 377 15.3
Courtrai Flandre occidentale 167.772 5.163 114 198 70,2 48 411 29,8
Ypres Flandre occidentale 74 101 3 011 54 109 76,1 16 981 23,9
Gand - Eeklo Flandre Orientale 328 298 9 792 224 874 70,6 93 632 29,4
Saint-Nicolas Flandre Orientale 111 048 1 833 84 955 77.8 24 260 22,2
Termonde Flandre Orientale 97 756 2 150 72 223 75,5 23 383 24,5
Alost Flandre Orientale 145 994 2 924 100 130 70,0 42 940 30,0
Audenarde Flandre Orientale 73 500 2 371 47 607 66,9 23 522 33.1
Mons Hainaut 162 250 4 467 49 243 31,2 108 540 68,8
Soignies Hainaut 103 952 2 565 34 875 34,4 66 512 65,6
Charleroi Hainaut 268 375 7 209 86 003 32,9 175 163 67,1
Thuin Hainaut 82 540 2 294 34 529 43,0 45 717 57,0
Tournai - Ath Hainaut 147 992 4 056 62 661 43,5 81 275 56,5
Liege Liege 353 598 10 095 119 161 34,7 224 342 65,3
Huy - Waremme Liege 109 286 3 132 44 445 41,9 61 709 58,1
Verviers Liege 141 253 4 998 81 238 59,6 55 017 40,4
Hasselt Limbourg 109 472 3 513 87 241 82.3 18 718 17,7
Tongres - Maaseik Limbourg 124 333 3 616 101 783 84,3 18 934 15.7
Arlon - Marches - Bastogne Luxembourg 72 526 2 078 46 296 65,7 24 152 34,3
Neufchâteau - Virton Luxembourg 59 223 1 595 37 443 65,0 20 185 35,0
Namur Namur 135 600 3 495 64 112 48,5 67 993 51,5
Dinant - Philippeville Namur 88 056 2 237 51 261 59,7 34 558 40.3
Flandre (quatre provinces flamandes plus Louvain) 2 560 316 73 386 1 790 424 71,0 696 506 28,0
Wallonie (quatre provinces wallonnes plus Nivelles) 1 844 337 51 318 755 044 42,1 1 037 975 57,9
Le total 5 236 740 151 477 2 933 382 57,7 2 151 881 42,3
Source : Theunissen, Sénat

*La majorité de l'arrondissement de Verviers a voté en faveur du retour du Roi. **L'arrondissement de Namur a voté contre le retour.

Conséquences

Les références