Bernard Fox (acteur) - Bernard Fox (actor)

Bernard Renard
Bernard Fox Werner Klemperer Hogan's Heroes 1968 (rognée).JPG
Fox dans Hogan's Heroes (1968)
Née
Bernard Lawson

( 1927-05-11 )11 mai 1927
Port Talbot , Glamorgan , Pays de Galles
Décédés 14 décembre 2016 (2016-12-14)(89 ans)
Van Nuys , Californie , États-Unis
Occupation Acteur
Années actives 1955–2004
Conjoint(s)
Jacqueline Renard
( m.  1962)
Enfants 2
Famille Wilfrid Lawson (oncle)

Bernard Lawson (11 mai 1927 - 14 décembre 2016), mieux connu sous le nom de Bernard Fox , était un acteur gallois . On se souvient de lui pour ses rôles de Dr Bombay dans la série comique fantastique Bewitched (1964-1972), Colonel Crittendon dans la série comique Hogan's Heroes (1965-1971), Malcolm Merriweather dans The Andy Griffith Show (1963-1965), Colonel Redford dans Barnaby Jones (1975), Max dans Herbie Goes to Monte Carlo (1977) et Archibald Gracie IV dans le film catastrophe Titanic (1997).

Début de la vie

Fox était un artiste de cinquième génération. Il est né à Port Talbot, Glamorgan , le fils de Queenie (née Barrett) et Gerald Lawson, tous deux acteurs de théâtre. Il avait une sœur aînée, Mavis, et son oncle était l'acteur anglais Wilfrid Lawson .

Carrière

Film

Fox a commencé sa carrière cinématographique à l'âge de 18 mois et, à 14 ans, il était apprenti assistant-directeur de théâtre. Après avoir servi dans la Royal Navy pendant la Seconde Guerre mondiale et la guerre de Corée, il a repris sa carrière d'acteur et est apparu dans plus de 30 films de cinéma de 1956 à 2004, dont deux dramatisations cinématographiques du naufrage du paquebot condamné le RMS Titanic, séparés par 39 ans, à savoir Titanic (1997) (sous le nom de Colonel Archibald Gracie IV ) et la version antérieure de la tragédie A Night to Remember (1958) (non créditée sous le nom de Frederick Fleet ). Dans ce dernier, il a prononcé la ligne "Iceberg droit devant, monsieur!" tout en jouant le rôle du marin dans le nid de pie du navire. Ses autres rôles à l'écran allaient de rôles secondaires dans de larges comédies ( Barbe Jaune , Herbie Goes to Monte Carlo et The Private Eyes , jouant un majordome homicide dans le dernier) à la fourniture de la voix de Chairmouse dans les longs métrages d'animation Disney Les sauveteurs et les sauveteurs. En bas . Il a joué le rôle de Winston Havelock, un ancien aviateur du Royal Flying Corps dans le film d'aventure de 1999 La Momie . En 2004, Fox fait sa dernière apparition dans Surge of Power : The Stuff of Heroes .

Télévision

Entre 1967 et 1972, Fox a dépeint le sorcier Dr. Bombay dans 18 épisodes de la sitcom Bewitched . Cependant, sa première apparition dans cette émission n'était pas en tant que Dr Bombay, mais en tant que démystificateur de sorcières professionnel. Il a repris le rôle du Dr Bombay dans la série Tabitha de 1977 , et de nouveau en 1999 dans le feuilleton Passions , et l'a usurpé en tant que docteur génie ("médecin de souhait") dans un épisode de 1989 de Pee-wee's Playhouse . Fox était l'avant-dernier acteur récurrent adulte survivant de Bewitched , laissant Nancy Kovack (qui a dépeint l'ex-petite amie de Darrin Stephens Sheila tout au long de la série) comme le seul acteur adulte restant à sa mort; Les enfants acteurs Erin Murphy et David Lawrence, qui ont interprété les enfants de Darrin et Samantha (Tabitha et Adam) sont toujours en vie.

Entre 1965 et 1970, Fox a dépeint le « colonel » maladroit Crittendon (en fait un capitaine de groupe de la RAF, bien que toujours appelé colonel) dans huit épisodes de Hogan's Heroes . Il est apparu dans deux épisodes de la série policière policière Columbo , "Dagger of the Mind" et "Troubled Waters". Fox est également apparu en tant que valet anglais Malcolm Meriweather dans trois épisodes de The Andy Griffith Show et dans Knight Rider en tant que commandant Smiths dans la saison 2, épisode 8.

Fox est apparu en tant que major britannique dans "The Phantom Major", épisode 3 de F Troop et dans "Tea and Empathy", épisode 17 de la saison 6 de M*A*S*H . En 1964, Fox apparaît dans l'épisode 117 de The Dick Van Dyke Show , intitulé "Girls Will Be Boys". Fox joue le rôle du père d'une petite fille qui continue de battre Richie Petrie. Il est également apparu dans "Teacher's Petrie", où il a joué un professeur d'écriture créative dans une école du soir, et dans "Never Bathe on Saturday" en tant que détective de la maison. En 1965, Fox a fait une apparition dans Perry Mason dans le rôle du meurtrier Peter Stange dans "The Case of the Laughing Lady".

Fox est également apparu dans McHale's Navy ; dans The Man from UNCLE (épisode "The Thor Affair" en tant que magnat des munitions Brutus Thor, dans l'intention d'assassiner un personnage "à la Gandhi" qui tente d'apporter la paix dans le monde (1966)) ainsi que dans l'épisode en deux parties "The Bridge of Lions Affair" en 1966, dans lequel il a joué le rôle de l'agent THRUSH Jordin, dont la réponse constante à chaque mission supplémentaire est "Je vais y réfléchir"); et dans le meurtre, elle a écrit l' épisode "Une rose blanche pour la mort" en 1986. De plus, il a joué avec Michael Evans dans le rôle du Dr Watson dans Sherlock & Me au début des années 1980.

Vie privée

Fox a épousé sa femme Jacqueline en 1962. Ils ont eu deux filles, Amanda et Valerie.

Décès

Le matin du 14 décembre 2016, Fox est décédé d'une insuffisance cardiaque au Valley Presbyterian Hospital de Van Nuys, en Californie. Il avait 89 ans.

Filmographie

Film

Année Titre Rôle Remarques
1956 Incident de Soho McLeod
1956 À la maison et à l'extérieur Johnnie Knowles
1956 Le plan contrefaçon sergent-détective
1957 Meurtre bleu à Saint-Trinian Photographe Non crédité
1958 Le casse-croûte Rasoir
1958 Une nuit à se souvenir Belvédère Frederick Fleet Non crédité
1958 L'espion à deux têtes Lieutenant
1959 Capturé Morrison Non crédité
1962 Le jour le plus long Pvt. Hutchinson Non crédité
1963 La liste d'Adrian Messenger Lyncher Non crédité
1964 Hôtel de lune de miel Commis de chambre
1964 Vite, avant qu'il ne fonde Leslie Folliott
1965 D'étranges compagnons de lit Policier
1966 Munster, rentre chez toi ! Écuyer Lester Moresby
1966 Attendez! Dudley Hawks
1966 Un de nos espions a disparu Jordanie
1968 Star! Ass. à Lord Chamberlain Non crédité
1968 La soucoupe en bambou Ephram
1971 Grand Jacques Berger écossais Non crédité
1971 Le canard à un million de dollars Vendeur de voiture Non crédité
1973 Arnold L'agent Hooke
1977 Les secouristes Le président Voix
1977 Herbie va à Monte-Carlo Max
1978 La maison des morts Inspecteur McDowal
1980 Les yeux privés Justin
1980 Gauguin le Sauvage Capitaine Chablat
1983 Barbe Jaune Tarbuck
1988 18 Encore une fois ! Horton
1990 Les sauveteurs en bas Président / Docteur voix
1997 Titanesque Le colonel Archibald Gracie
1999 La momie Capitaine Winston Havelock
2004 Surge of Power : l'étoffe des héros Lui-même (rôle final au cinéma)

Télévision

Année Titre Rôle Remarques
1955-1956 Coin Sixpenny Tom Norton 10 épisodes
1957 Agence de presse Officier naval Épisode : "Atom at Spithead"
1958 La victoire Interprète téléfilm
1959 Dixon de Dock Vert Sourire Hodges Épisode : "Un cas pour le fisc"
1959 L'éperon d'or Soldat à l'auberge Épisode : 1.3
1959 ITV Télévision Playhouse Morton Leslie Épisode : « Billet pour demain »
1960 Pas de cachette Insp. Brighouse Épisode : "La couronne d'or"
1960 L'amour de Mike Malcolm Dander 2 épisodes
1960 Jeu ITV de la semaine Capitaine Scott Épisode : "Au-delà de l'horizon"
1961 Fauteuil Théâtre Barman Épisode : "Lune de miel reportée"
1961 Trois fils sous tension Malcolm 26 épisodes
1963 Enseigne O'Toole Hastings Épisode : « Opération – Intrigue »
1963 La grande aventure Le lieutenant rouge Épisode : « Un garçon en guerre »
1962-1963 Le spectacle de Danny Thomas Alfie Wingate 4 épisodes
1963-1965 Le spectacle d'Andy Griffith Malcolm Merriweather 3 épisodes
1964 La marine de McHale Sous-Lieutenant Clivedon Épisode : "Les Britanniques ont aussi des enseignes"
1964-1965 Le spectacle de Dick Van Dyke Divers rôles 3 épisodes
1964-1966 Douze heures haute Sgt. Major Higgins / Major Dutton / Colonel Charles 3 épisodes
1965 Perry Mason Pierre Stange Épisode : « L'affaire de la dame qui rit »
1965 F-Troupe Major Bentley Ross Épisode : « Le major fantôme »
1965 J'espionne Harold Épisode : « Ramenez-moi dans le vieux Tsing-Tao »
1965-1970 Les héros de Hogan Le colonel Crittendon 8 épisodes
1966 Je rêve de Jeannie Arnie Épisode : « Y a-t-il une Jeannie supplémentaire dans la maison ? »
1966 L'Homme de l'ONCLE Jordin / Brutus Thor 3 épisodes
1966-1972 Enchanté Dr Bombay 19 épisodes
1968 Les Monkees Monsieur Twiggly Épisode : "Les singes s'occupent de leur manoir"
1969 Voici les mariées Père Ned Épisode : "L'homme le plus riche de Seattle"
1971 Galerie de nuit M. Canby / Fantôme Segment : "Maison avec fantôme"
1971-1973 Amour, à l'américaine Jocko/Oliver/Marshall 3 épisodes
1972 Le Chien des Baskerville Dr Watson téléfilm
1972 Colombo Dét. Chef William Durk Épisode : " Dague de l'esprit "
1973 Intercepter Barrett téléfilm
1975 Colombo Commissaire de bord Watkins Épisode : " Eaux troubles "
1975 Canon Allen Farrell Épisode : « La victime »
1975 Urgence! M. Kern 2 épisodes
1978 Du savon Randolph Gatling Épisode : 1.5
1977-1978 Tabitha Dr Bombay 2 épisodes
1978 PURÉE Major Ross Épisode : "Thé et sympathie"
1978 Ce qui se passe!! Britannique Épisode : « Immunité diplomatique »
1979 Île fantastique Brian Lipscomb Épisode : « Parc d'attractions/Stars du rock »
1980 Les ducs de Hazzard Higgins le majordome Épisode : "Conforts du Sud"
1981 Scooby-Doo et Scrappy-Doo Voix
1980 Lou Grant Clive Whitcomb Épisode : « diffamation »
1981 Le bateau de l'amour Henry Whitewood Saison 5 – Épisode 10
1982 Hart à Hart Nigel Hegland Épisode : "Million Dollar Harts"
1982 Les Jefferson Andrew Derek 2 épisodes
1983 Pistolet Timide Sir Charles WR Épisode : « Velvet occidental »
1983 Chevalier cavalier Comm. Smythe Épisode : « KITT personnalisé »
1984 Hôtel Adam perdrix Épisode : "Idéaux"
1984 Simon & Simon Rupert Ginnias Épisode : "Révolution 9 1/2"
1985 Le gars qui tombe à pic Père Noël Épisode : « Evasion Claus »
1986 contre-courant Pr Holcombe Épisode : "Le jeu est la chose"
1986 Le meurtre qu'elle a écrit Andrew Wyckham Épisode : "Une rose blanche pour la mort"
1988 Punky Brewster Whitmore Épisode : « Tante Larnese arrive en ville »
1989 Maisonnette de Pee-wee Dr Jinga-Janga Épisode : « Malade ? Quelqu'un a-t-il dit malade ? »
1990 Chip 'n Dale : sauvez les rangers Voix, épisode : "Gorilla My Dreams"
1999-2000 Passions Dr Bombay 3 épisodes
2001 Dharma & Greg Henri Cooper Épisode : "Sans réservation"
2003 Équipe du temps Sir Henry Morton Stanley Épisode : « Dehors avec la foule »

Récompenses et nominations

Année Prix Catégorie Titre Résultat
1997 Guilde des acteurs de cinéma Casting exceptionnel dans un film Titanesque Nommé

Les références

Liens externes