Bernard Malamud - Bernard Malamud

Bernard Malamud
Bernard Malamud portrait.jpg
Née ( 1914-04-26 )26 avril 1914
Brooklyn , New York, États-Unis
Décédés 18 mars 1986 (1986-03-18)(71 ans)
Manhattan , New York, États-Unis
Occupation Auteur, enseignant
Nationalité américain
Période 1940-1985
Genre Roman , nouvelle
Œuvres remarquables Le Naturel , Le Fixateur

Bernard Malamud (26 avril 1914 - 18 mars 1986) était un romancier et nouvelliste américain. Avec Saul Bellow , Joseph Heller et Philip Roth , il était l'un des auteurs juifs américains les plus connus du XXe siècle. Son roman de baseball , The Natural , a été adapté dans un film de 1984 avec Robert Redford . Son roman de 1966 The Fixer (également filmé ), sur l' antisémitisme dans l' Empire russe , a remporté à la fois le National Book Award et le prix Pulitzer .

Biographie

Bernard Malamud est né en 1914 à Brooklyn, New York , fils de Bertha (née Fidelman) et de Max Malamud, immigrants juifs russes. Un frère, Eugène, né en 1917, souffrait de maladie mentale, a vécu une vie dure et solitaire et est décédé dans la cinquantaine. Malamud est entré dans l'adolescence au début de la Grande Dépression . De 1928 à 1932, Bernard fréquente l' Erasmus Hall High School de Brooklyn. Durant sa jeunesse, il a vu de nombreux films et s'est amusé à raconter leurs intrigues à ses camarades de classe. Il aimait particulièrement les comédies de Charlie Chaplin . Malamud a travaillé pendant un an à 4,50 $ par jour (équivalent à 85 $ en 2020) en tant qu'enseignant stagiaire, avant de fréquenter l'université grâce à un prêt du gouvernement. Il a obtenu son BA du City College de New York en 1936. En 1942, il a obtenu une maîtrise de l'Université de Columbia , rédigeant une thèse sur Thomas Hardy . Il a été excusé du service militaire pendant la Seconde Guerre mondiale parce qu'il était le seul soutien de son père veuf. Il a d'abord travaillé pour le Bureau of the Census à Washington DC , puis a enseigné l'anglais à New York, principalement des cours du soir au lycée pour adultes.

À partir de 1949, Malamud a enseigné quatre sections de composition de première année chaque semestre à l' Oregon State University (alors Oregon State College, ou OSC), une expérience romancée dans son roman de 1961 A New Life . Comme il n'avait pas de doctorat, il n'était pas autorisé à donner des cours de littérature, et pendant un certain nombre d'années, son rang était celui d'instructeur. À cette époque, l'OSC, une université de concession de terres , mettait peu l'accent sur l'enseignement des sciences humaines ou l'écriture de fiction. Pendant son séjour à l'OSC, il a consacré trois jours par semaine à son écriture et s'est progressivement imposé comme un auteur américain majeur. En 1961, il a quitté l'OSC pour enseigner l'écriture créative au Bennington College , poste qu'il a occupé jusqu'à sa retraite. En 1967, il est nommé membre de l' Académie américaine des arts et des sciences .

En 1942, Malamud rencontre Ann De Chiara (1er novembre 1917 – 20 mars 2007), une catholique italo-américaine et diplômée de l'Université Cornell en 1939 . Ils se marient le 6 novembre 1945, malgré l'opposition de leurs parents respectifs. Ann tapa ses manuscrits et révisa son écriture. Ann et Bernard ont eu deux enfants, Paul (né en 1947) et Janna (née en 1952). Janna Malamud Smith est l'auteur d'un mémoire sur son père, intitulé My Father Is A Book .

Malamud était juif, agnostique et humaniste .

Malamud est décédé à Manhattan en 1986, à l'âge de 71 ans. Il est enterré au cimetière Mount Auburn à Cambridge, Massachusetts .

Dans ses écrits, Malamud dépeint une image honnête du désespoir et des difficultés des immigrants en Amérique, et de leur espoir de réaliser leurs rêves malgré leur pauvreté.

Carrière d'écrivain

Malamud écrivait lentement et soigneusement ; il n'était pas particulièrement prolifique. Il est l'auteur de huit romans et de quatre recueils de nouvelles. Les histoires complètes, publiées à titre posthume, contiennent 55 nouvelles et font 629 pages. Maxim Lieber a été son agent littéraire en 1942 et 1945.

Il acheva son premier roman, The Light Sleeper , en 1948, mais brûla plus tard le manuscrit. Son premier roman publié était The Natural (1952), qui est devenu l'une de ses œuvres les plus mémorables et les plus symboliques. L'histoire retrace la vie de Roy Hobbs, un joueur de baseball d'âge moyen inconnu qui atteint un statut légendaire grâce à son talent stellaire. Ce roman a été adapté en un film de 1984 avec Robert Redford (décrit par l'écrivain David Thomson comme "pauvre baseball et pire Malamud").

Le deuxième roman de Malamud, The Assistant (1957), se déroulant à New York et s'inspirant de la propre enfance de Malamud, est un récit de la vie de Morris Bober, un immigrant juif qui possède une épicerie à Brooklyn. Bien qu'il ait des difficultés financières, Bober accueille un vagabond au caractère douteux. Ce roman fut rapidement suivi par The Magic Barrel , son premier recueil publié de nouvelles (1958). Il a valu à Malamud le premier des deux National Book Awards qu'il a reçus de son vivant.

En 1967, son roman The Fixer , sur l'antisémitisme dans l' Empire russe , remporte à la fois le National Book Award for Fiction et le Pulitzer Prize for Fiction . Ses autres romans incluent Dubin's Lives , une puissante évocation de l'âge moyen qui utilise la biographie pour recréer la richesse narrative de la vie de ses protagonistes, et The Tenants , peut-être un méta-récit sur l'écriture et les luttes créatives de Malamud, qui, se déroulant à New York City , traite des questions raciales et de l'émergence de la littérature noire/ afro-américaine dans le paysage américain des années 1970.

Malamud était réputé pour ses nouvelles, souvent des allégories obliques se déroulant dans un ghetto urbain onirique de juifs immigrés . À propos de Malamud, Flannery O'Connor a écrit : « J'ai découvert un nouvelliste qui est meilleur que n'importe lequel d'entre eux, y compris moi-même. Il publie ses premières histoires en 1943, "Benefit Performance" dans Threshold et "The Place Is Different Now" dans American Preface . Au début des années 1950, ses histoires ont commencé à apparaître dans Harper's Bazaar , Partisan Review et Commentary .

Thèmes

Écrivant dans la seconde moitié du XXe siècle, Malamud était bien conscient des problèmes sociaux de son époque : déracinement, infidélité, abus, divorce, etc. Mais il a également dépeint l'amour comme rédempteur et le sacrifice comme édifiant. Dans ses écrits, le succès dépend souvent de la coopération entre les antagonistes. Par exemple, dans " Les pleureuses ", propriétaire et locataire apprennent l'un de l'autre. Dans "The Magic Barrel", l'entremetteur s'inquiète pour sa fille "déchue", tandis que la fille et l'étudiant rabbinique sont rapprochés par leur besoin d'amour et de salut.

Hommages posthumes

Tombe de Bernard Malamud au cimetière Mount Auburn

Philip Roth : « Un homme à la morale sévère », Malamud était motivé par « le besoin de considérer longuement et sérieusement chaque dernière demande d'une conscience surmenée , surtaxée, exacerbée par la torture par le pathétique des besoins humains sans relâche. »

Saul Bellow , citant également Anthony Burgess : "Eh bien, nous étions ici, les Américains de première génération, notre langue était l'anglais et une langue est une demeure spirituelle dont personne ne peut nous expulser. Malamud dans ses romans et récits a découvert une sorte de communication génie dans le jargon appauvri et dur de l'immigrant New York. Il était un faiseur de mythes, un fabuliste, un écrivain de paraboles exquises. Le romancier anglais Anthony Burgess a dit de lui qu'il "n'oublie jamais qu'il est un juif américain, et il est à son meilleur lorsqu'il pose la situation d'un juif dans la société urbaine américaine. « Un écrivain d'une constance remarquable, poursuit-il, qui n'a jamais produit de roman médiocre... Il est dépourvu ni de piété conventionnelle ni de sentimentalité... toujours profondément convaincant. Permettez-moi d'ajouter en mon nom personnel que l'accent de la vérité émotionnelle durement gagnée et individuelle est toujours entendu dans les paroles de Malamud. C'est un riche original de premier rang. " [Éloge funèbre de Saul Bellow à Malamud, 1986]

Centenaire

Une copie signée du livre de Malamud The Natural détenu par l'Oregon State University.

De nombreux hommages et célébrations ont marqué le centenaire de la naissance de Malamud (26 avril 1914). Pour commémorer le centenaire, l'éditeur actuel de Malamud (qui conserve encore la plupart des travaux de Malamud sous forme imprimée) a publié en ligne (via son blog) certaines des "Introductions" de ces travaux. L'Université d'État de l'Oregon a annoncé qu'elle célébrerait le 100e anniversaire « de l'un de ses membres les plus reconnus du corps professoral » (Malamud y a enseigné de 1949 à 1961).

Les médias se sont également joints à la célébration. Tout au long des mois de mars, avril et mai 2014, de nombreuses histoires et articles sur le Malamud ont été publiés sur des blogs, dans des journaux (imprimés et en ligne) et à la radio. Beaucoup de ces points de vente présentaient des critiques de romans et d'histoires de Malamud, dont des éditions ont récemment été publiées par la Library of America . Il y avait aussi de nombreux hommages et appréciations de collègues écrivains et de membres survivants de la famille. Certains des plus importants de ces types d'hommages comprenaient ceux de la fille de Malamud, du biographe de Malamud Philip Davis et de la romancière et nouvelliste Cynthia Ozick . Parmi les autres écrivains éminents qui se sont réunis pour des lectures et des hommages, citons Tobias Wolff , Edward P. Jones et Lorrie Moore .

Récompenses

Prix ​​PEN/Malamud

Décerné chaque année depuis 1988 pour honorer la mémoire de Malamud, le prix PEN/Malamud récompense l'excellence dans l'art de la nouvelle. Le prix est financé en partie par le legs de 10 000 $ de Malamud au PEN American Center . Le fonds continue de croître grâce à la générosité de nombreux membres du PEN et d'autres amis, ainsi qu'avec les recettes des lectures annuelles. Les anciens lauréats du prix sont John Updike (1988), Saul Bellow (1989), Eudora Welty (1992), Joyce Carol Oates (1996), Alice Munro (1997), Sherman Alexie (2001), Ursula K. Le Guin (2002 ) et Tobias Wolff (2006).

Bibliographie

Article détaillé : Bibliographie de Bernard Malamud.

Des romans

Recueils d'histoires

Histoires courtes

  • "Les sept premières années" (1958)
  • " Les pleureuses " (1955)
  • " L'oiseau juif " (1963)
  • "La prison" (1950)
  • "Une lecture d'été"
  • "Armistice"

Livres sur Malamud

  • Smith, Janna Malamud. Mon père est un livre : Mémoires de Bernard Malamud . (2006)
  • Davis, Philippe. Bernard Malamud : Une vie d'écrivain . (2007)
  • Swirski, Pierre. "Tu ne feras jamais de moi un singe ou de l'altruisme, de la sagesse proverbiale et de la grâce de Dieu de Bernard Malamud ". Utopie américaine et ingénierie sociale dans la littérature, la pensée sociale et l'histoire politique . New York, Routledge 2011.

Les références

Sources

  • Auteurs contemporains en ligne , Gale, 2004.
  • Critique littéraire contemporaine
  • Dictionnaire de Biographie Littéraire, Volume 28 : Écrivains de fiction juifs-américains du vingtième siècle. Un livre Bruccoli Clark Layman. Edité par Daniel Walden, Pennsylvania State University. Le groupe Gale. 1984. p. 166-175.
  • Smith, Janna Malamud. Mon père est un livre . Compagnie Houghton-Mifflin. New York, New York. 2006
  • Mark Athitakis, " Le Malamud d'un autre monde ", Sciences humaines, mars/avril 2014 | Tome 35, numéro 2

Liens externes