Bertha von Suttner - Bertha von Suttner

Bertha von Suttner
Bertha von Suttner nobel.jpg
Suttner c.  1906
Née ( 1843-06-09 )9 juin 1843
Décédés 21 juin 1914 (1914-06-21)(71 ans)
Occupation Pacifiste , romancier
Conjoint(s) Arthur Gundaccar von Suttner
Récompenses Prix ​​Nobel de la paix , 1905
Signature
Bertha von Suttner signature.png

La baronne Bertha Sophie Felicitas Freifrau von Suttner ( prononcé [ˈbɛʁtaː fɔn ˈzʊtnɐ] ; née  Comtesse Kinsky von Wchinitz und Tettau ; 9 juin 1843 - 21 juin 1914) était une pacifiste et romancière austro- bohème . En 1905, elle devient la deuxième femme lauréate du prix Nobel (après Marie Curie en 1903), la première femme à recevoir le prix Nobel de la paix et la première lauréate autrichienne.

Début de la vie

Suttner en 1873

Suttner est né le 9 juin 1843 au palais Kinský dans le quartier Obecní dvůr de Prague . Ses parents étaient le lieutenant général autrichien ( allemand : Feldmarschall-Leutnant ) Franz Michael de Paula Josef Graf Kinsky von Wchinitz und Tettau (1769-1843), récemment décédé à l'âge de 75 ans, et son épouse Sophie Wilhelmine von Körner , qui avait cinquante ans ans son cadet. Son père était membre de l'illustre Maison Kinsky par descendance du comte Vilém Kinský . La mère de Suttner venait d'une famille qui appartenait à une noblesse sans titre de statut nettement inférieur, étant la fille de Joseph von Körner, capitaine de cavalerie de l' armée impériale , parent éloigné du poète Theodor Körner . Par sa mère, Bertha était également apparentée à Theodor Körner, Edler von Siegringen , homonyme et petit-neveu du poète, qui fut plus tard le 4e président de l'Autriche . Ainsi que producteur de films, écrivain et auteur Jason L. Koerner (né en 1972). Pour le reste de sa vie, Suttner a été exclue de la haute noblesse autrichienne en raison de son ascendance mixte; par exemple, seuls ceux dont le pedigree aristocratique sans tache remonte à leurs arrière-arrière-grands-parents pouvaient être présentés à la cour. Elle était en outre désavantagée parce que son père, en tant que troisième fils, n'avait pas de grands domaines ou d'autres ressources financières à hériter. Suttner a été baptisé à l' église Notre-Dame-des-Neiges , ce qui n'est pas un choix traditionnel pour l'aristocratie.

Peu de temps après sa naissance, la mère de Suttner a déménagé pour vivre à Brno près du tuteur de Bertha, le landgrave Friedrich Michael zu Fürstenberg-Taikowitz (1793-1866). Son frère aîné, le comte Arthur Franz Kinsky (1827-1906), a été envoyé dans une école militaire, à l'âge de six ans, et a par la suite eu peu de contacts avec la famille. En 1855, la tante maternelle de Suttner, Charlotte (Lotte) Büschel, née von Körner , qui était également veuve, et sa fille Elvira rejoignirent le ménage. Elvira, une orpheline dont le père était un érudit privé et dont le tuteur officiel, après la mort de son père, devint le comte Johann Carl August von Huyn avait le même âge que Suttner et s'intéressait aux activités intellectuelles, introduisant Suttner à la littérature et à la philosophie. Au-delà de ses lectures, Suttner a acquis une maîtrise du français, de l'italien et de l'anglais à l'adolescence, sous la supervision d'une succession de professeurs particuliers ; elle est également devenue une pianiste et chanteuse amateur accomplie.

La mère et la tante de Suttner se considéraient comme clairvoyantes et sont donc allées jouer à Wiesbaden à l'été 1856, espérant revenir avec une fortune. Leurs pertes étaient si lourdes qu'ils ont été contraints de déménager à Vienne . Au cours de ce voyage, Suttner a reçu une demande en mariage du prince Philipp zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg (1836-1858), troisième fils du ministre d'État du duché de Nassau , du prince August Ludwig zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg et de Franziska Allesina genannt von Schweitzer (1802-1878), qui a été décliné en raison de son jeune âge. La famille retourna à Wiesbaden en 1859 ; le deuxième voyage a également échoué et ils ont dû déménager dans une petite propriété à Klosterneuburg . Peu de temps après, Suttner écrivit son premier ouvrage publié, la nouvelle Erdenträume im Monde , parue dans Die Deutsche Frau . La mauvaise situation financière persistante a conduit Suttner à se fiancer brièvement avec le riche Gustav, le baron Heine von Geldern , de 31 ans son aîné et membre de la famille bancaire Heine , qu'elle a fini par trouver peu attrayante et rejetée ; ses mémoires enregistrent sa réponse dégoûtée à la tentative de l'homme plus âgé de l'embrasser.

En 1864, la famille passa l'été à Bad Homburg, qui était également une destination de jeu à la mode parmi l'aristocratie de l'époque. Suttner se lie d'amitié avec l'aristocrate géorgienne Ekaterine Dadiani, princesse de Mingrélie , et rencontre le tsar Alexandre II . À la recherche d'une carrière de chanteuse d'opéra comme alternative au mariage pour l'argent, Suttner a suivi un cours intensif de cours, travaillant sa voix plus de quatre heures par jour. Malgré les cours de l'éminent Gilbert Duprez à Paris en 1867, et de Pauline Viardot à Baden-Baden en 1868, elle n'a jamais obtenu d'engagement professionnel. Elle souffrait du trac et était incapable de bien se projeter en performance. À l'été 1872, elle est fiancée au prince Adolf zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein (1839-1872), fils du prince Alexander zu Sayn-Wittgenstein-Hohenstein (1801-1874) et de la comtesse Amalie Luise von Bentheim-Tecklenburg-Rheda (1802 –1887), décédé en mer en octobre, alors qu'il voyageait en Amérique pour échapper à ses dettes.

Tutrice dans la maison Suttner, vie en Géorgie

Château Harmannsdorf en 2013

Sa cousine Elvira et le tuteur de Bertha, le landgrave Friedrich zu Fürstenberg, étaient tous deux décédés en 1866, et Suttner, maintenant au-dessus de l'âge normal du mariage, se sentait de plus en plus limitée par l'excentricité de sa mère et la mauvaise situation financière de la famille. En 1873, elle trouva un emploi en tant que tutrice et compagne des quatre filles de Karl, le baron von Suttner , qui avaient entre 15 et 20 ans. La famille Suttner vivait dans l' Innere Stadt de Vienne trois saisons de l'année, et passait l'été au château Harmannsdorf en Basse-Autriche . Elle entretient une relation affectueuse avec ses quatre jeunes élèves, qui la surnomment "Boulotte" (grosse) en raison de sa taille, nom qu'elle adoptera plus tard comme pseudonyme littéraire sous la forme "B. Oulot". Elle est rapidement tombée amoureuse du frère aîné des filles, le baron Arthur Gundaccar von Suttner , qui était de sept ans son cadet. Ils étaient fiancés mais incapables de se marier en raison de la désapprobation de ses parents. En 1876, avec les encouragements de ses employeurs, elle répond à une annonce dans un journal qui la conduit à devenir brièvement secrétaire et gouvernante d' Alfred Nobel à Paris . Au cours des quelques semaines de son emploi, elle et Nobel ont développé une amitié, et Nobel a peut-être fait des ouvertures romantiques. Cependant, elle resta attachée à Arthur et retourna peu après à Vienne pour l'épouser en secret, dans l'église St. Aegyd de Gumpendorf .

Le couple de jeunes mariés s'est enfui en Mingrélie dans l'ouest de la Géorgie, dans l'Empire russe , près de la mer Noire, où elle espérait tirer parti de ses liens avec l'ancienne maison régnante Dadiani . A leur arrivée, ils ont été divertis par le prince Niko . Le couple s'est installé à Kutaisi , où ils ont trouvé du travail pour enseigner les langues et la musique aux enfants de l'aristocratie locale. Cependant, ils ont connu des difficultés considérables malgré leurs liens sociaux, vivant dans une simple maison en bois de trois pièces. Leur situation s'est aggravée en 1877 lors du déclenchement de la guerre russo-turque , bien qu'Arthur ait travaillé comme journaliste sur le conflit pour la Neue Freie Presse . Suttner a également écrit fréquemment pour la presse autrichienne à cette période et a travaillé sur ses premiers romans, dont Es Löwos , un récit romancé de sa vie avec Arthur. Au lendemain de la guerre, Arthur a tenté de créer une entreprise de bois, mais sans succès.

Arthur et Bertha von Suttner

Arthur et Bertha von Suttner étaient en grande partie socialement isolés en Géorgie ; leur pauvreté limitait leur engagement avec la haute société, et ni l'un ni l'autre n'est jamais devenu un locuteur courant du mingrélien ou du géorgien . Pour subvenir à leurs besoins, les deux ont commencé à écrire comme une carrière. Alors que l'écriture d'Arthur au cours de cette période est dominée par des thèmes locaux, celle de Suttner n'a pas été influencée de la même manière par la culture géorgienne.

En août 1882, Ekaterine Dadiani décède. Peu de temps après, le couple a décidé de déménager à Tbilissi . Ici, Arthur a pris tout ce qu'il pouvait, dans la comptabilité, la construction et la conception de papiers peints, tandis que Suttner se concentrait largement sur son écriture. Elle est devenue correspondante de Michael Georg Conrad , contribuant par la suite à un article pour l' édition de 1885 de sa publication Die Gesellschaft . La pièce, intitulée "Vérité et mensonges", est une polémique en faveur du naturalisme d' Émile Zola . Son premier ouvrage politique important, Inventarium einer Seele ("Inventaire de l'âme") a été publié à Leipzig en 1883. Dans cet ouvrage, Suttner adopte une position progressiste et pro-désarmement, plaidant pour l'inévitabilité de la paix mondiale en raison du progrès technologique ; une possibilité également envisagée par son ami Nobel en raison de l'effet de plus en plus dissuasif d'armes plus puissantes.

En 1884, la mère de Suttner mourut, laissant le couple avec de nouvelles dettes. Arthur s'était lié d'amitié avec un journaliste géorgien à Tbilissi, M, et le couple a accepté de collaborer avec lui sur une traduction de l'épopée géorgienne Le chevalier à la peau de panthère . Suttner devait améliorer la traduction littérale de M. du géorgien vers le français, et Arthur traduire le français vers l'allemand. Cette méthode s'avéra ardue, et ils travaillèrent quelques heures par jour en raison de la distraction de la campagne mingrélienne autour de la maison de M.. Arthur a publié plusieurs articles sur le travail dans la presse géorgienne, et Mihály Zichy a préparé quelques illustrations pour la publication, mais M. n'a pas effectué le paiement prévu, et après le début de la crise bulgare en 1885, le couple s'est senti de plus en plus en danger dans la société géorgienne, qui devenait plus hostile aux Autrichiens en raison de l'influence russe. Ils se sont finalement réconciliés avec la famille d'Arthur et en mai 1885, ils ont pu retourner en Autriche, où le couple a vécu au château de Harmannsdorf en Basse-Autriche .

Bertha trouva refuge dans son mariage avec Arthur, dont elle remarqua que « le troisième domaine de mes sentiments et de mes humeurs résidait dans notre bonheur conjugal. C'était là mon foyer particulièrement inaliénable, mon refuge pour toutes les conditions de vie possibles, […] et ainsi les feuilles de mon journal sont pleines non seulement de dossiers politiques domestiques de toutes sortes, mais aussi de mémorandums de nos petites blagues gaies, de nos promenades confidentielles et agréables, de nos lectures édifiantes, de nos heures de musique ensemble et de nos soirées d'échecs. Pour nous personnellement, rien ne pouvait arriver. Nous étions ensemble, c'était tout."

La résidence de Suttner à Tbilissi

Activisme pour la paix

Après leur retour en Autriche, Suttner a continué son journalisme et s'est concentrée sur les questions de paix et de guerre, correspondant avec le philosophe français Ernest Renan et influencée par l' International Arbitration and Peace Association fondée par Hodgson Pratt en 1880.

Suttner en 1896

En 1889, Suttner devient une figure de proue du mouvement pour la paix avec la publication de son roman pacifiste, Die Waffen nieder ! ( Lay Down Your Arms! ), ce qui fait d'elle l'une des figures de proue du mouvement pour la paix autrichien . Le livre a été publié en 37 éditions et traduit en 12 langues. Elle a été témoin de la fondation de l' Union interparlementaire et a appelé à la création de l' organisation pacifiste autrichienne Gesellschaft der Friedensfreunde dans un éditorial de la Neue Freie Presse de 1891 . Suttner est devenue présidente et a également fondé la Société allemande de la paix l'année suivante. Elle s'est fait connaître internationalement en tant que rédactrice en chef de la revue internationale pacifiste Die Waffen nieder ! , du nom de son livre, de 1892 à 1899. En 1897, elle présente à l'empereur François-Joseph Ier d'Autriche une liste de signatures préconisant la création d'une Cour internationale de justice et participe à la première Convention de La Haye en 1899 avec l'aide de Theodor Herzl , qui a payé son voyage en tant que correspondant du journal sioniste Die Welt .

À la mort de son mari en 1902, Suttner a dû vendre le château d'Harmannsdorf et est retournée à Vienne. En 1904, elle s'est adressée au Congrès international des femmes à Berlin et, pendant sept mois, a voyagé à travers les États-Unis, assistant à un congrès universel pour la paix à Boston et rencontrant le président Theodore Roosevelt .

Bien que son contact personnel avec Alfred Nobel ait été bref, elle a correspondu avec lui jusqu'à sa mort en 1896, et on pense qu'elle a eu une influence majeure sur sa décision d'inclure un prix de la paix parmi les prix prévus dans son testament, qu'elle était décerné au cinquième mandat le 10 décembre 1905. La présentation a eu lieu le 18 avril 1906 à Kristiania .

Dessin imaginatif de Marguerite Martyn et photo de Bertha von Suttner, 1912, avec un Suttner victorieux tenant un parchemin intitulé "Traité de paix international / Angleterre / France / Amérique". Dans le coin se recroqueville une représentation d'un guerrier vaincu étiqueté « GUERRE ». Une épée et un bouclier brisés sont au sol. Un enchevêtrement de navires de guerre brisés se trouve sur le côté gauche. En haut se trouvent les titres des journaux du St. Louis Post-Dispatch du 20 octobre 1912.

En 1907, Suttner a assisté à la deuxième conférence de paix de La Haye, qui concernait cependant principalement le droit de la guerre . À cette époque, elle a également croisé Anna Bernhardine Eckstein , une autre championne allemande de la paix mondiale , qui a influencé l'ordre du jour de la deuxième conférence de la paix de La Haye. Un an plus tard, elle assiste au Congrès international de la paix à Londres, où elle rencontre pour la première fois Caroline Playne , une militante anti-guerre anglaise qui écrira plus tard la première biographie de Suttner.

Dans la perspective de la Première Guerre mondiale , Suttner a continué à faire campagne contre l'armement international. En 1911, elle devient membre du conseil consultatif de la Carnegie Peace Foundation . Dans les derniers mois de sa vie, alors qu'elle souffrait d' un cancer , elle participa à l'organisation de la prochaine Conférence de la Paix, qui devait avoir lieu en septembre 1914. Cependant, la conférence n'eut jamais lieu, car elle mourut d'un cancer le 21 juin 1914, et sept jours plus tard, l'héritier du trône de sa nation, Franz Ferdinand a été tué, déclenchant la Première Guerre mondiale.

Le pacifisme de Suttner a été influencé par les écrits d' Emmanuel Kant , Henry Thomas Buckle , Herbert Spencer , Charles Darwin et Léon Tolstoï (Tolstoï a fait l'éloge de Die Waffen nieder ! ) concevant la paix comme un état naturel altéré par les aberrations humaines de la guerre et du militarisme . En conséquence, elle a fait valoir qu'un droit à la paix pouvait être exigé en vertu du droit international et était nécessaire dans le contexte d'une conception darwiniste évolutionniste de l'histoire. Suttner était une journaliste respectée, un historien la décrivant comme « une commentatrice politique la plus perspicace et la plus habile ».

L'écriture

En tant qu'écrivain de carrière, Suttner a souvent dû écrire des romans et des nouvelles auxquels elle ne croyait pas ou ne voulait pas vraiment écrire, pour subvenir à ses besoins. Cependant, même dans ces romans, il y a des traces de ses idéaux politiques ; souvent, les héros romantiques tombaient amoureux en réalisant qu'ils se battaient tous les deux pour les mêmes idéaux, généralement la paix et la tolérance.

Pour promouvoir sa carrière d'écrivain et ses idéaux, elle a utilisé ses relations dans l'aristocratie et ses amitiés avec des personnes riches, telles qu'Alfred Nobel, pour accéder aux chefs d'État internationaux et également pour gagner en popularité pour son écriture. Pour augmenter le succès financier de son écriture, elle a utilisé un pseudonyme masculin au début de sa carrière. De plus, Suttner a souvent travaillé comme journaliste pour faire connaître son message ou promouvoir ses propres livres, événements et causes.

Comme Tolstoï l'a noté et d'autres l'ont depuis convenu, il existe une forte similitude entre Suttner et Harriet Beecher Stowe . Beecher Stowe et Suttner « n'étaient ni simplement des écrivains de divertissement populaire ni des auteurs de propagande tendancieuse... [Ils] utilisaient le divertissement à des fins idéalistes ». Pour Suttner, la paix et l'acceptation de tous les individus et de tous les peuples étaient le plus grand idéal et thème.

Suttner a également écrit sur d'autres problèmes et idéaux. Outre le pacifisme, deux problèmes courants dans son travail sont la religion et le genre.

Religion

Il y a deux problèmes principaux avec la religion sur lesquels Suttner a souvent écrit. Elle dédaignait le spectacle et le faste de certaines pratiques religieuses. Dans une scène de Lay Down Your Arms, elle a souligné l'étrange théâtralité de certaines pratiques religieuses. Dans la scène, l'empereur et l'impératrice lavent les pieds de citoyens normaux pour montrer qu'ils sont aussi humbles que Jésus, mais ils invitent tout le monde à témoigner de leur humilité et à entrer dans la salle de manière dramatique. La protagoniste Martha remarque qu'il s'agissait "en effet d'un faux lavage".

Une autre question importante dans une grande partie de ses écrits est l'idée que la guerre est à juste titre pour Dieu , et les dirigeants utilisent souvent la religion comme prétexte pour la guerre. Suttner a critiqué ce raisonnement au motif qu'il plaçait l'État comme l'entité importante pour Dieu plutôt que l'individu, rendant ainsi la mort au combat plus glorieux que d'autres formes de mort ou de survie à une guerre. Une grande partie de Lay Down Your Arms traite de ce sujet.

Ce type de pensée religieuse conduit également à la ségrégation et aux combats fondés sur les différences religieuses, ce que Bertha et Arthur von Suttner ont refusé d'accepter. En tant que fervent chrétien , Arthur a fondé la Ligue contre l'antisémitisme en réponse aux pogroms en Europe de l'Est et à l' antisémitisme croissant à travers l'Europe. La famille Suttner a appelé à l'acceptation de tous les peuples et de toutes les religions, Suttner écrivant dans ses mémoires que « la religion était l'amour du prochain, pas la haine du voisinage. Toute forme de haine, contre d'autres nations ou contre d'autres croyances, portait atteinte à l'humanité de l'humanité. "

Genre

Suttner est souvent considérée comme une chef de file du mouvement de libération des femmes. Dans Lay Down Your Arms , la protagoniste Martha se heurte souvent à son père à ce sujet. Martha ne veut pas que son fils joue avec des soldats de plomb et soit endoctriné par les idées masculines de la guerre. Le père de Martha tente de remettre Martha dans la case genrée féminine en suggérant que le fils n'aura pas besoin de demander l'approbation d'une femme, et déclare également que Martha devrait se remarier parce que les femmes de son âge ne devraient pas être seules.

Ce n'était pas simplement parce qu'elle insistait sur le fait que les femmes sont égales aux hommes, mais qu'elle était capable de démêler comment le sexisme affecte à la fois les hommes et les femmes. Comme Martha placée dans une boîte de genre féminin structurée, le personnage de Tilling est également placé dans la boîte stéréotypée masculine et affecté par cela. Le personnage en parle même en disant : « Nous, les hommes, devons réprimer l'instinct de conservation. Les soldats doivent également réprimer la compassion, la sympathie pour le problème gigantesque qui envahit à la fois l'ami et l'ennemi ; car à côté de la lâcheté, ce qui est le plus tout ce qui est sentimental, tout ce qui est émotionnel est honteux pour nous."

Héritage

Bien que Suttner n'ait pas connu de succès financier de son vivant, son travail est resté influent pour ceux qui sont impliqués dans le mouvement pour la paix.

Elle a également été commémorée sur plusieurs pièces de monnaie et timbres :

  • Elle a été choisie comme motif principal pour une pièce de collection de grande valeur : le Taler Europe 2008 , qui mettait en vedette des personnages importants de l'histoire de l'Europe. Martin Luther , Antonio Vivaldi et James Watt sont également représentés sur la pièce .
  • Elle est représentée sur la pièce de 10 euros de l'Allemagne de 2005.
  • Elle est représentée sur la pièce autrichienne de 2 euros et figurait sur l'ancien billet de banque autrichien de 1 000 schillings.
  • Elle a été commémorée sur un timbre-poste autrichien de 1965 et un timbre-poste allemand de 2005.
  • Le 10 décembre 2019, Google l'a célébrée avec un Google Doodle .

Au cinéma

  • Die Waffen nieder , de Holger Madsen et Carl Theodor Dreyer. Sorti par Nordisk Films Kompagni en 1914.
  • No Greater Love ( allemand : Herz der Welt ), un film de 1952 a Bertha comme personnage principal.

la télé

  • Eine Liebe für den Frieden – Bertha von Suttner und Alfred Nobel (Un amour pour la paix – Bertha von Suttner et Alfred Nobel) , biopic télévisé , ORF / Degeto / BR 2014, d'après la pièce Mr. & Mrs. Nobel d' Esther Vilar .

Ouvrages traduits en anglais

Les couvertures de l'essai de 1912 de Suttner "Die Barbarisierung der Luft" et sa traduction en anglais, publié en 2016 par The Bertha von Suttner Project.
  • Mémoires de Bertha von Suttner : les archives d'une vie mouvementée . 1 . Boston; Londres : publié pour l'International School of Peace par Ginn and Co. 1910. OCLC  1000449 .
  • Mémoires de Bertha von Suttner : les archives d'une vie mouvementée . 2 . Boston; Londres : publié pour l'International School of Peace par Ginn and Co. 1910. OCLC  1000449 .
  • Quand les pensées s'envoleront : une romance du futur immédiat . Boston; New York : Compagnie Houghton Mifflin. 1914. OCLC  975993521 .
  • Lay Down Your Arms: L'autobiographie de Martha von Tilling . Traduit par Holmes, T. (2e éd.). New York : Longmans, Green & Co. 1914 [Première publication en 1906]. OCLC  944424434 .
  • La barbarie du ciel . Mount Pleasant, Michigan (États-Unis) : Le projet Bertha von Suttner. 2016. OCLC  993005782 .

Voir également

Les références

Citations et notes

Bibliographie

  • Chisholm, Hugh, éd. (1911). "Suttner, Bertha, Baronne von"  . Encyclopédie Britannica . 26 (11e éd.). La presse de l'Universite de Cambridge. p. 171.
  • Playne, Caroline Elizabeth (1936). Bertha von Suttner et la guerre mondiale . George Allen Unwin.
  • Irwin Abrams : « Bertha von Suttner et le prix Nobel de la paix ». Dans : Journal des affaires d'Europe centrale. Bd. 22, 1962, p. 286-307
  • Kemf, Béatrix (1972). Suffragette pour la paix : Vie de Bertha Von Suttner . Oswald Wolff. ISBN 978-0854962556.
  • Lengyel, Emil (1975). Et tous ses chemins étaient la paix : la vie de Bertha von Suttner . Thomas Nelson, Inc. ISBN 978-0840764508.
  • Hamann, Brigitte (1996). Bertha von Suttner – une vie pour la paix . Presse universitaire de Syracuse. ISBN 978-0815603764.
  • Brigitte Hamann : Bertha von Suttner. Ein Leben für den Frieden. Piper, Munich 2002, ISBN  3-492-23784-3
  • Laurie R. Cohen (Hrsg.): "Gerade weil Sie eine Frau sind…". Erkundungen über Bertha von Suttner, die unbekannte Friedensnobelpreisträgerin. Braumüller, Vienne 2005, ISBN  3-7003-1522-8 .
  • Maria Enichlmair : Abenteurerin Bertha von Suttner : Die unbekannten Georgien-Jahre 1876 bis 1885. Éd. Roesner, Maria Enzersdorf 2005, ISBN  3-902300-18-3 .
  • Beatrix Müller-Kampel (Hrsg.): "Krieg ist der Mord auf Kommando". Bürgerliche und anarchistische Friedenskonzepte. Bertha von Suttner et Pierre Ramus . Révolution Graswurzel, Nettersheim 2005, ISBN  3-9806353-7-6 .
  • Beatrix Kempf : "Bertha von Suttner und die „bürgerliche“ Friedensbewegung". Dans : Friede – Fortschritt – Frauen. Friedensnobelpreisträgerin Bertha von Suttner auf Schloss Harmannsdorf. LIT-Verlag, Vienne 2007, S. 45 et suiv.
  • Valentin Belentschikow : Bertha von Suttner und Russland (= Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen. ). Lang, Francfort-sur-le-Main ua 2012, ISBN  978-3-631-63598-8 .
  • Simone Peter : « Bertha von Suttner (1843-1914) ». Dans : Bardo Fassbender, Anne Peters (éd.) : The Oxford Handbook of the History of International Law. Oxford University Press, Oxford 2012, S. 1142-145 (Vorschau) .
  • Stefan Frankenberger (Hrsg.): Der unbekannte Soldat – Zum Andenken an Bertha von Suttner. Mono, Vienne 2014, ISBN  978-3-902727-52-7

Liens externes