Arrondissements de la ville de New York - Boroughs of New York City

  1. Manhattan (comté de New York)
  2. Brooklyn (Comté de Kings)
  3. Queens (comté de Queens)
REMARQUE : les aéroports JFK et LGA font tous deux partie du Queens.
  4. Le Bronx (comté du Bronx)
  5. Staten Island (comté de Richmond)

La ville de New York est composée de cinq arrondissements : le Bronx , Brooklyn , Manhattan , Queens et Staten Island . Chaque arrondissement est coextensif avec un comté respectif de l' État de New York . Les arrondissements du Queens et du Bronx sont également le comté de Queens et le comté de Bronx. Les trois autres comtés portent des noms différents de leurs arrondissements : Manhattan est le comté de New York, Brooklyn est le comté de Kings et Staten Island est le comté de Richmond.

Les cinq arrondissements ont vu le jour avec la création de la ville de New York moderne en 1898, lorsque le comté de New York, le comté de Kings, une partie du comté de Queens et le comté de Richmond ont été regroupés au sein d'un gouvernement municipal en vertu d'une nouvelle charte de la ville . Toutes les anciennes municipalités de la ville nouvellement consolidée ont été éliminées.

La ville de New York était à l'origine confinée à l'île de Manhattan et aux petites îles environnantes qui formaient le comté de New York. Au fur et à mesure que la ville se développait vers le nord, elle a commencé à annexer des zones sur le continent, absorbant le territoire du comté de Westchester au comté de New York en 1874 ( West Bronx ) et 1895 ( East Bronx ). Au cours de la consolidation de 1898, ce territoire a été organisé comme l'arrondissement du Bronx, bien qu'il fasse toujours partie du comté de New York. En 1914, le comté du Bronx a été séparé du comté de New York de sorte que chaque arrondissement coïncide alors avec un comté.

Lorsque la partie ouest du comté de Queens a été fusionnée avec la ville de New York en 1898, cette région est devenue le Borough of Queens. En 1899, la partie orientale restante du comté de Queens a été scindée pour former le comté de Nassau , faisant par la suite l'arrondissement et le comté de Queens coextensifs l'un avec l'autre.

Terminologie

Le terme arrondissement a été adopté en 1898 pour décrire une forme d' administration gouvernementale pour chacune des cinq parties constitutives fondamentales de la ville nouvellement consolidée . En vertu de la charte de la ville de 1898 adoptée par la législature de l'État de New York, un arrondissement est une société municipale créée lorsqu'un comté est fusionné avec des zones peuplées en son sein. Les pouvoirs limités des arrondissements sont inférieurs à l'autorité du gouvernement de la ville de New York , contrastant de manière significative avec les pouvoirs des arrondissements tels que ce terme est utilisé dans le Connecticut , le New Jersey et la Pennsylvanie , où un arrondissement est un niveau de gouvernement indépendant, ainsi qu'avec les formulaires d'arrondissement utilisés dans d' autres États et dans le Grand Londres .

Fond

Juridiction Population PIB Aire d'atterrissage Densité
Arrondissement comté Recensement
(2020)
milliards
(2012 US$)
milles
carrés

km carré
personnes /
mi 2
personnes /
km 2
Bronx
1 472 654 42,695 42,2 109,3 34 920 13 482
rois
2.736.074 91.559 69,4 179,7 39 438 15 227
New York
1 694 251 600,244 22,7 58,8 74 781 28 872
Reines
2 405 464 93.310 108,7 281,5 22 125 8 542
Richmond
495 747 14.514 57,5 148,9 8 618 3 327
8 804 190 842.343 302.64 783.83 29 095 11 234
20 215 751 1 731,910 47 126,40 122.056,82 429 166
Sources : et voir les articles de chaque arrondissement

La ville de New York est souvent appelée collectivement les cinq arrondissements , ce qui peut désigner sans ambiguïté la ville dans son ensemble, évitant ainsi toute confusion avec un arrondissement en particulier ou avec la région métropolitaine du Grand New York . Le terme est également utilisé par les politiciens pour contrer une focalisation fréquente sur Manhattan et ainsi placer les cinq arrondissements sur un pied d'égalité. Dans la même veine, le terme arrondissements extérieurs désigne tous les arrondissements à l'exception de Manhattan, même si le centre géographique de la ville se situe le long de la frontière Brooklyn-Queens.

Les 5 arrondissements actuels du Grand New York tels qu'ils apparaissaient en 1814. Le Bronx était dans le comté de Westchester, le comté de Queens comprenait le comté de Nassau moderne, le comté de Kings avait 6 villes, dont Brooklyn, et New York est représenté par des hachures dans le bas de Manhattan. .

Changements

Les cinq arrondissements ont été créés en 1898 lors de la consolidation, lorsque les limites actuelles de la ville ont été établies.

Le Bronx comprenait à l'origine des parties du comté de New York à l'extérieur de Manhattan qui avaient auparavant été cédées par le comté voisin de Westchester en deux étapes; en 1874 ( sud de Yonkers et les villes de Kingsbridge , West Farms et Morrisania ), puis à la suite d'un référendum en 1894 (villes de Westchester , Williamsbridge et la partie sud d' Eastchester ). Finalement, en 1914, le comté séparé du Bronx actuel est devenu le dernier comté à être créé dans l'État de New York.

L'arrondissement de Queens se compose de ce qui n'était autrefois que la partie ouest d'un comté de Queens alors plus grand. En 1899, les trois villes de l'est du comté de Queens qui n'avaient pas rejoint la ville l'année précédente—les villes de Hempstead , North Hempstead et Oyster Bay— se séparèrent officiellement du comté de Queens pour former le nouveau comté de Nassau .

L'arrondissement de Staten Island, en même temps que le comté de Richmond, était officiellement l'arrondissement de Richmond jusqu'à ce que le nom soit changé en 1975 pour refléter son appellation commune, tout en laissant le nom du comté inchangé.

Description des arrondissements

Chinatown à Manhattan, l'arrondissement le plus densément peuplé de la ville de New York, avec une densité plus élevée que n'importe quelle ville américaine .
Une vue sur une rue avec des maisons en rangée en marron, blanc et diverses nuances de rouge.
Haut - lieu touristique du 19e siècle brownstones dans le quartier historique de Greenpoint de Brooklyn , quartier le plus peuplé de New York.
L' Unisphere dans le Queens , la zone urbaine la plus ethniquement diversifiée au monde.
Le Bronx , l'arrondissement le plus au nord de la ville de New York et le seul arrondissement situé sur le continent américain .
Borough Hall dans le quartier St. George de Staten Island , l' arrondissement le plus suburbain de la ville de New York.

Il existe des centaines de quartiers distincts dans les cinq arrondissements de New York, dont beaucoup ont une histoire et un caractère définissables.

Gouvernance

Le pourcentage de la population de la ville de New York résidant dans chaque arrondissement (de bas en haut) : 1. Manhattan , 2. Brooklyn , 3. Queens , 4. Le Bronx et 5. Staten Island . Les populations avant 1898 sont pour les secteurs maintenant enclavés dans les arrondissements actuels.

Depuis 1914, chacun des cinq arrondissements de la ville de New York a été coextensif avec un comté de l'État de New York - contrairement à la plupart des villes américaines , qui se trouvent dans un seul comté ou s'étendent partiellement dans un autre comté, constituent un comté en elles-mêmes, ou sont complètement séparées et indépendant de tout comté.

Chaque arrondissement est représenté par un président d'arrondissement . Brooklyn, Queens et Staten Island ont chacun un Borough Hall avec des fonctions administratives limitées. Le bureau du président de l'arrondissement de Manhattan est situé dans le Manhattan Municipal Building . Le bureau du président de l' arrondissement du Bronx se trouvait auparavant dans son propre hôtel d'arrondissement du Bronx, mais se trouve dans le palais de justice du comté de Bronx depuis des décennies. Depuis l'abolition du Board of Estimate en 1990 (en raison d'une décision de 1989 de la Cour suprême des États-Unis ), les présidents d'arrondissement ont des pouvoirs exécutifs minimes et il n'y a aucune fonction législative au sein d'un arrondissement. Les fonctions exécutives à New York sont la responsabilité du maire de New York City , tandis que les fonctions législatives résident avec le New York , le conseil municipal . Les présidents d'arrondissement agissent principalement en tant que porte-parole, défenseurs et chefs de file de leur arrondissement, disposent de budgets à partir desquels ils peuvent allouer des sommes d'argent relativement modestes à des organismes et projets communautaires, et nomment les membres des 59 conseils communautaires largement consultatifs dans les divers quartiers. Les présidents des arrondissements de Brooklyn et de Queens nomment également des administrateurs pour les systèmes de bibliothèques publiques locales dans ces arrondissements.

Étant coextensif avec un comté individuel, chaque arrondissement élit également un procureur de district , comme le font tous les autres comtés de l'État de New York. Alors que les procureurs de Manhattan et de Brooklyn sont communément appelés « Manhattan DA Cyrus Vance, Jr. », ou « Brooklyn DA Kenneth P. Thompson » par les médias, ils sont techniquement et légalement les procureurs du comté de New York et des Kings. Comté, respectivement. Il en va de même pour Staten Island. Une telle distinction n'est pas faite pour les procureurs de district des deux autres comtés, le Queens et le Bronx, puisque ces arrondissements partagent les noms des comtés respectifs. Parce que les cinq procureurs de district sont, techniquement parlant, des fonctionnaires de l'État (puisque les comtés sont considérés comme des bras du gouvernement de l'État), plutôt que des fonctionnaires du gouvernement de la ville, ils ne sont pas soumis aux limitations de durée qui régissent les autres fonctionnaires de la ville de New York. comme le maire, le New York City Public Advocate , les membres du conseil municipal ou les présidents d'arrondissement. Certains juges des tribunaux civils sont également élus à l'échelle de l'arrondissement, bien qu'ils soient généralement éligibles pour servir dans toute la ville.

Dans certaines collections de documents, les arrondissements étaient désignés par une abréviation à une lettre : K pour Brooklyn ; M pour Manhattan ; Q pour les reines ; R pour Staten Island, comté de Richmond ; X pour le Bronx.

Sixième arrondissement

Le terme sixième arrondissement est utilisé pour décrire l'un des nombreux endroits qui ont été métaphoriquement appelés une partie de la ville de New York en raison de leur situation géographique, de leur démographie (ils comprennent un grand nombre d'anciens New-Yorkais), de leur affiliation spéciale ou de leur caractère cosmopolite . Ils ont inclus des villes et des comtés adjacents dans la zone métropolitaine de New York ainsi que dans d'autres États, territoires américains et pays étrangers. En 2011, le maire de New York Michael Bloomberg a qualifié le front de mer et les voies navigables de la ville de sixième arrondissement composite lors de présentations de projets de réhabilitation prévus le long du littoral de la ville , y compris l'île du gouverneur dans la baie supérieure de New York . Le front de mer d'Hudson dans l' état américain du New Jersey se trouve en face de Manhattan sur la rivière Hudson , et pendant l' ère coloniale néerlandaise , était sous la juridiction de New Amsterdam et connu sous le nom de Bergen . Jersey City et Hoboken dans le comté de Hudson , dans le New Jersey, sont parfois désignés comme le sixième arrondissement, compte tenu de leur proximité et de leurs liaisons par les trains PATH de transport en commun rapide . Fort Lee, New Jersey , dans le comté de Bergen , en face de l'Upper Manhattan et relié par le pont George Washington , a également été appelé le sixième arrondissement. Miami et les régions avoisinantes de la Floride et de Philadelphie sont des lieux entièrement en dehors de la zone métropolitaine de la ville qui ont été appelés sixième arrondissement de New York.

Voir également

Les références