Bague en laiton - Brass ring

Pour le groupe musical, voir The Brass Ring .

Attraper l'anneau en laiton.
Laiton distributeur et anneau cible sur Santa Cruz Beach Boardwalk « s Looff Carousel en Santa Cruz, Californie le distributeur est visible comme un passage de bras à la partie supérieure gauche, où un conducteur est saisissant l'anneau

Un anneau en laiton est un petit anneau saisissable qu'un distributeur présente à un cavalier de carrousel au cours d'un trajet. Il existe généralement un grand nombre d' anneaux en fer et un en laiton , ou juste quelques-uns. Il faut une certaine dextérité pour saisir un anneau du distributeur pendant que le carrousel tourne. Les anneaux de fer peuvent être lancés sur une cible comme un amusement. En règle générale, obtenir l'anneau en laiton donne au cavalier une sorte de prix lorsqu'il est présenté à l'opérateur. Le prix est souvent une répétition gratuite.

La phrase figurative pour saisir la bague en laiton est dérivée de cet appareil.

Arrière-plan

Un cavalier du carrousel des chevaux volants atteint l'anneau en laiton.
Distributeur d'anneaux en laiton sur l'extrémité du bras, du carrousel à Glen Echo Park (Maryland)

Les dispositifs à anneaux en laiton ont été développés à l'apogée du carrousel aux États-Unis, entre 1880 et 1921. À une certaine époque, les cavaliers de la rangée extérieure de chevaux étaient souvent confrontés à un petit défi, peut-être pour susciter l'intérêt ou susciter l'enthousiasme, plus souvent comme une incitation à s'asseoir sur la rangée extérieure de chevaux qui souvent ne bougeaient pas de haut en bas et étaient donc moins attrayants par eux-mêmes. La plupart des anneaux étaient en fer, mais un ou deux par tour étaient en laiton; si un cavalier réussissait à attraper une bague en laiton, elle pouvait être échangée contre un tour gratuit. Les références à une bague en laiton littérale remontent aux années 1890.

Lorsque le carrousel a commencé à tourner, des anneaux ont été alimentés à une extrémité d'un bras en bois qui était suspendu au-dessus des cavaliers. Les coureurs espéraient que le moment de la rotation du carrousel (et le mouvement de montée et de descente de leur siège, lorsque les sièges mobiles étaient inclus dans le cercle extérieur du carrousel) les placerait à la portée du distributeur lorsqu'un anneau (et de préférence un anneau en laiton) était disponible.

Un autre système comportait principalement des anneaux en acier sans valeur et un anneau en laiton, et une cible dans laquelle les anneaux devaient être jetés (par exemple, le Santa Cruz Beach Boardwalk Looff Carousel utilise une cible de clown illustrée sur la photo ci-dessus, et le Knoebel's Amusement Resort Grand Carousel utilise une cible de lion), décourageant la rétention des anneaux comme souvenirs.

Références culturelles

«Saisir l'anneau en laiton» ou «tirer sur l'anneau en laiton» signifie également lutter pour le prix le plus élevé ou vivre pleinement sa vie. On ne sait pas quand la phrase a été largement utilisée, mais elle a été trouvée dans les dictionnaires dès la fin du 19e siècle.

Le terme a été utilisé comme titre d'au moins deux livres.

  • La scène finale de The Catcher in the Rye présente un carrousel avec un anneau en laiton, que la soeur de Holden Caulfield, Phoebe, cherche. La bague en laiton est le symbole de l'âge adulte, dont la transition est une préoccupation de Holden tout au long du livre.
  • La chanson des Quatre Saisons " Beggin " fait référence "maintenant que la grosse bague en laiton est une nuance de noir", en référence au fait d'avoir raté une occasion importante.
  • La chanson "Get Back Up" de Barenaked Ladies fait référence à "se préparer pour une nouvelle bague en laiton", en référence à la poursuite de la recherche du succès.
  • "Brass Rings And Daydreams" est une chanson écrite par Richard M. Sherman et Robert B. Sherman pour la comédie musicale The Magic of Lassie de 1978 et interprétée par Debby Boone .
  • En lutte professionnelle , Tyson Kidd et Cesaro ont formé une alliance et se sont fait appeler "The Brass Ring Club" en 2015.
  • À l'apogée du film Sneakers , tous les personnages principaux ont la possibilité de recevoir tout ce qu'ils veulent en échange de la remise d'une technologie cruciale à la NSA . Lorsque le personnage de River Phoenix demande quelque chose sans valeur monétaire, il est exhorté par le personnage de Robert Redford à voir plus grand, car «c'est la bague en laiton».
  • Dans la grande dispute dans le film " Fools Rush In ", le personnage principal, Alex Whitman, dit: "Regardez, c'est la bague en laiton. J'ai travaillé toute ma vie pour ce genre d'opportunité et je ne vais pas lancer tout cela parce qu'une nuit j'ai mis une bague de cinq dollars à votre doigt devant Elvis en tant que témoin! "
  • L' Association internationale des parcs d'attractions et des attractions (IAAPA) présente chaque année des "Brass Ring Awards", pour récompenser les réalisations dans l'industrie mondiale des attractions et pour "honorer l'excellence dans les domaines de la nourriture et des boissons, des jeux et de la vente au détail, des ressources humaines, des divertissements en direct, du marketing, produits et expositions. "

Carrousels de bagues en laiton aujourd'hui

Bien qu'il existe de nombreux carrousels , seule une poignée de carrousels ont encore des anneaux en laiton. Les carrousels d'époque pré-1960 suivants en Amérique du Nord ont des distributeurs / cibles à anneaux en laiton:

Carrousels vintage fonctionnant toujours avec des anneaux en laiton
Emplacement se garer Nom Image Fabricant Date Notes / mises à jour
San Diego, Californie Parc Balboa Carrousel du parc Balboa Carrousel du parc Balboa DSCF1868.jpg Ménagerie Herschell-Spillman 1910
Logansport, IN Parc Riverside Carrousel de Dentzel du comté de Cass Spencer Park Dentzel Carousel à travers les fenêtres.jpg Dentzel vers 1902 Aussi connu sous le nom de carrousel Spencer Park Dentzel.
Providence orientale, RI Parc du carrousel Carrousel de Crescent Park Looff Carrousel de Crescent Park, East Providence, RI.jpg Looff 1895
Elmira, État de New York Parc Eldridge Carrousel du parc Eldridge Looff 1924 (2006) Le mécanisme original du carrousel a été construit dans les années 1890 et installé à Elmira en 1924. Les animaux originaux ont été vendus aux enchères en 1989 et des chevaux antiques de remplacement ont été acquis à partir de 2003.
Regarder Hill, RI Regarder Hill Park Le carrousel du cheval volant Regarder Hill carousel.jpg Oser vers 1884
Oak Bluffs, MA Le vignoble de Martha Chevaux volants Atteindre l'anneau en laiton.jpg Oser 1876
Kennewick, WA Complexe sportif Southridge Le carrousel de rêves Gesa Compagnie Fred Dolle-Charles Carmel 1910 Anciennement situé à St. Joseph, MI dans le parc d'attractions Silver Beach.
Ocean City, NJ Jetée Gillians Wonderland Carrousel de la jetée du pays des merveilles de Gillian Encore un texte (8995807916) .jpg PTC n ° 75 1926
Elysburg, PA Parc d'attractions et complexe de Knoebels Grand carrousel Knoebels Hallo-Fun Nights 120 (6265154860) .jpg Kremers Carousel Works-Carmel 1913
Greenport, État de New York Mitchell Park Carrousel Northrop-Grumman La grande bague en laiton (5970089724) .jpg Herschell-Spillman 1920
Garden City, État de New York Museum Row Carrousel de Nunley Carrousel Nunleys 05.jpg Stein et Goldstein Artistic Carousell Co. 1912 Nunley's, anciennement à Baldwin, NY, est en faillite; son carrousel classique fonctionne maintenant à Museum Row.
Spokane, WA Parc riverain Carrousel du parc riverain Joyeux 100e Looff (3809084093) .jpg Looff 1909
Roseneath, ON (Canada) Roseneath Fairgrounds Carrousel Roseneath Parker / Herschell Spillman 1906
Santa Cruz, Californie Promenade sur la plage de Santa Cruz Carrousel Santa Cruz Looff Anneau en laiton Flickr 206544455 48fdec2108 o.jpg Looff 1911

Anneaux retirés

Les carrousels suivants ne sont plus des anneaux en cours d'exécution:

Les carrousels ne fonctionnent plus d'anneaux
Emplacement se garer Nom Image Fabricant Date Notes / mises à jour
Brooklyn, État de New York Coney Island B&B Carousell B&B Carousel March jeh.JPG Mangels (cadre), Carmel (chevaux) cadre: 1906, chevaux: début des années 1920 Le B & B Carousell sur Coney Island appartient maintenant à la ville dans un nouvel emplacement et ne fonctionne pas d'anneaux.
Easton, Pennsylvanie Parc Bushkill Carrousel du parc Bushkill Dentzel 1907 Bushkill Park a été fermé en 2007 après avoir été inondé en 2004, 2005 et 2006; le bâtiment du carrousel s'est effondré en 2014. Deux carrousels ont fonctionné à Bushkill: le premier a été construit en 1903, installé dans les années 1930, mais fermé en 1989 et vendu en 1991. Un carrousel de remplacement construit en 1915 a été installé en 1993. D'autres sources indiquent que Le carrousel original de Dentzel a été vendu au parc d'attractions Centerville dans les îles de Toronto en 1966.
Allan Herschell 1915 (1993)
Lac Conneaut, Pennsylvanie Parc du lac Conneaut Le carrousel Parc du lac Conneaut 042 (6264660853) .jpg DC Muller / TM Harton 1910
Angola, IN Endroit amusant   Allan Herschell 1929 Fun Spot a fermé ses portes en 2008.
Auburndale, Floride Monde du marché international Carrousel au bord du lac Mangels-Looff / S & G / Carmel 1909 Le carrousel, propriété de la famille Wintersteen et connu sous le nom de "Wintersteen Menagerie Machine", a été mis aux enchères en 2008 et est fermé. Il a été installé à l'origine au parc d'attractions Hanson à Harveys Lake, en Pennsylvanie.
Pen Argyl, PA Parc Weona Carrousel du parc Weona Carrousel du parc Weona 02.JPG Dentzel 1923

Les références

  1. ^ Les informations de la "Page d'Information de Carrousel" . Service des parcs nationaux . Récupéré le 10 octobre 2006 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  2. ^ Extrait du Brooklyn Daily Eagle du 24 septembre 1899 sur le célèbre parc d'attractions de Coney Island:
    "Ce grand endroit a été le rendez-vous de milliers d'enfants qui ont dépensé leurs nickels et ont profité d'une promenade sur les poneys, en plus de faire de leur mieux pour capturer la bague en laiton, que le garçon laisse tomber dans le grand bras de fer qui se balance le côté du manège. "
    cité dans: Michael Quinion. "Signification du terme anneau en laiton" . Mots dans le monde entier . Récupéré le 26 septembre 2006 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  3. ^ Adam Sandy. " Le Grand Carrousel Knoebels Grove - Elysburg, Pennsylvanie " . Archivé de l'original le 30 juin 2008 . Récupéré le 10 octobre 2006 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien ) . Images de ce site: saisir l'anneau et la cible
  4. ^ De "La Parole des Mavens du Jour - Anneau en laiton" . MOTS @ RANDOM, Random House, Inc . Récupéré le 10 octobre 2006 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien ) :
    «Le 10e collégial de Merriam-Webster définit la métaphore et la date à 1950. L'American Heritage Dictionary of Idioms de Christine Ammer dit que cela date de la fin des années 1800.
  5. ^ World Wide Words: bague en laiton
  6. ^ Par exemple: " Prenez l'anneau en laiton " . Amazon.com . Récupéré le 10 octobre 2006 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  7. ^ Par exemple: " L'anneau en laiton " . Amazon.com . Récupéré le 14 avril 2008 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  8. ^ "Récompenses d'anneau en laiton d'IAAPA" . iaapa.org . Récupéré le 24 novembre 2018 .
  9. ^ "Carrousels classiques avec des machines à anneaux de fonctionnement" . Association nationale du carrousel . Récupéré le 26 septembre 2006 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  10. ^ Rhodin, Tony (17 juillet 2015). "Bushkill Park a un avenir - mais il ne ressemblera pas au passé, dit le propriétaire" . Les Express-Times . Lehigh Valley Live . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  11. ^ Sieger, Edward (17 février 2014). "Le bâtiment de carrousel de Bushkill Park s'effondre en raison de fortes chutes de neige" . Les Express-Times . Lehigh Valley Live . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  12. ^ Miller, Tad (1er juillet 2001). "Qu'est-il advenu de ... l'ancien carrousel de Bushkill Park? Il reste en stock" . L'appel du matin . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  13. ^ Jackson, Kirk Beldon (4 mars 1993). "Bushkill Park Achète le Carrousel 1915" . L'appel du matin . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  14. ^ Syed, Fatima (19 juillet 2017). «Le carrousel de Toronto, vieux de 110 ans, sur l'île du Centre, s'est vendu 3 millions de dollars» . Toronto Star . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  15. ^ Oberlin, Amy (24 mars 2010). "L'assurance Fun Spot paie les victimes des montagnes russes" . kpc News . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  16. ^ Mitchell, Dawn (21 avril 2015). "Willie the Whale a été sauvé" . Indianapolis Star . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  17. ^ Seder, Andrew M. (3 mai 2008). "Les habitants essaient de faire tourner la boucle du carrousel" . Times-Leader . Wilkes-Barre, Pennsylvanie . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )
  18. ^ Hamill, Jim (15 novembre 2014). "Ancien parc d'attractions démoli" . WNEP . Récupéré le 29 septembre 2017 . CS1 maint: paramètre découragé ( lien )

Liens externes