Loi sur la faillite des îles Vierges britanniques - British Virgin Islands bankruptcy law

La Commission des services financiers des îles Vierges britanniques est chargée de surveiller les praticiens de l'insolvabilité.

Loi sur les faillites Îles Vierges britanniques est principalement codifiée dans la Loi sur l' insolvabilité, 2003, et à un degré moindre dans les règles de l' insolvabilité, 2005. La plupart de l'importance de la loi sur les faillites dans les îles Vierges britanniques a trait à l' insolvabilité des entreprises plutôt que la faillite personnelle. En tant que centre financier offshore , les îles Vierges britanniques comptent beaucoup plus de sociétés résidentes que de citoyens et, par conséquent, les tribunaux passent plus de temps à traiter l'insolvabilité et la réorganisation des entreprises.

La Loi sur l'insolvabilité évite en grande partie la culture du sauvetage et met l'accent sur la protection des droits des créanciers (et en particulier des droits des créanciers garantis) par rapport aux autres parties prenantes dans une faillite et sur la réhabilitation et la protection des entreprises en tant qu'entreprise continue . Cela reflète le grand nombre de véhicules de financement structuré incorporés dans la juridiction qui emploient des financements à effet de levier , mais qui ne font pas autrement de commerce ou n'ont aucun employé.

La faillite des particuliers est généralement appelée « faillite personnelle » dans les îles Vierges britanniques, tandis que la faillite des entreprises est appelée « insolvabilité des entreprises ». La législation traite en grande partie des deux séparément, bien qu'il existe des dispositions communes.

L'histoire

Avant l'entrée en vigueur de la loi sur l'insolvabilité le 1er janvier 2004, la législation sur la faillite dans les îles Vierges britanniques était divisée entre la loi sur la faillite (chap. 8) et la loi sur les sociétés (chap. 285). La législation précédente était en grande partie fragmentaire et a finalement abouti à un examen complet qui a abouti à la promulgation de la loi de 2003.

Après l'entrée en vigueur de la loi de 2003 sur l'insolvabilité (et l'abrogation de la législation antérieure), le pays a dû attendre près de 18 mois pour que les règles sur l'insolvabilité de 2005 entrent en vigueur. Dans la pratique, cela signifiait qu'aucune faillite n'était possible, car la délégation de certaines dispositions essentielles, y compris les coordonnées des créanciers privilégiés , était reportée aux règles.

La faillite

Lorsqu'un individu est incapable de payer ou de pourvoir à ses dettes, il peut être mis en faillite sur décision du tribunal.

Un tribunal des îles Vierges britanniques peut rendre une décision de mise en faillite contre un particulier si:

  1. cette personne est incapable de payer ses dettes à leur échéance;
  2. les engagements non garantis du débiteur dépassent le minimum prescrit; et
  3. la valeur des actifs du débiteur disponibles pour distribution dépasse le minimum prescrit.

Afin de présenter une demande d'ordonnance, il est nécessaire de démontrer qu'à la date de la demande, le débiteur était:

  1. résidant, présent ou faisant affaires dans les îles Vierges britanniques;
  2. le débiteur a ou semble avoir des actifs dans les îles Vierges britanniques; ou
  3. qu'il existe une possibilité raisonnable que la décision de mise en faillite profite aux créanciers du débiteur.

Une fois nommé conformément à une ordonnance, le syndic de faillite percevra les actifs du débiteur à l'exception de certains actifs spéciaux protégés par la loi, vendra ces actifs et distribuera ensuite le produit aux créanciers du failli pari passu . Cette répartition libère les réclamations des créanciers contre le failli et tous les autres créanciers qui auraient réclamé la faillite. L'individu est par la suite libéré de sa faillite.

Liquidation

Lorsqu'une société n'est pas en mesure de payer ou de subvenir à ses dettes, elle peut être mise en liquidation soit volontairement par résolution des membres, soit obligatoirement par ordonnance du tribunal. Le droit des îles Vierges britanniques utilise l'expression «en liquidation» plutôt que le terme «liquidation» utilisé dans d'autres juridictions.

Une société est considérée comme insolvable et susceptible de faire désigner un liquidateur si:

  1. il est incapable de payer ses dettes à leur échéance;
  2. la valeur de ses passifs dépasse la valeur de ses actifs;
  3. il ne satisfait pas à une demande légale du minimum prescrit; ou
  4. il ne paie pas une dette judiciaire du tribunal des îles Vierges britanniques.

La liquidation est un droit collectif, et le tribunal ne rendra donc pas d'ordonnance s'il est opposé par une majorité de créanciers.

Une fois qu'un liquidateur est nommé, son devoir est de recouvrer tous les actifs de la société, de les liquider et de payer ou de pourvoir aux créances de la société pari passu . Une fois qu'un liquidateur est nommé, les créanciers ne peuvent pas engager ou poursuivre les poursuites judiciaires contre la société.

A l'issue de la liquidation, la société est dissoute.

Lorsque les actifs de la société sont menacés ou lorsque la société a commis une faute, il est possible de solliciter la nomination d'un liquidateur provisoire .

Compensation et subordination

Tant pour les particuliers que pour les créanciers, lorsqu'un créancier doit également de l'argent à une société ou à un particulier en liquidation ou en faillite, les sommes dues entre les parties sont alors compensées lors de la passation de l'ordonnance de sorte que seule une somme nette due soit due. soit au créancier, soit à la partie insolvable. Toutefois, le créancier peut renoncer au bénéfice de cette disposition tant qu'une renonciation ne porte pas préjudice aux autres créanciers. Lorsqu'une personne est effectivement avisée de l'insolvabilité d'une autre partie au moment de l'octroi du crédit, elle ne peut compenser aucune obligation due si cette autre partie fait ultérieurement faillite.

Les créanciers d'une personne ont le droit de conclure un accord de subordination pour réorganiser la priorité des créances contre une partie insolvable lors de la faillite de cette partie.

La loi sur l'insolvabilité a incorporé la législation type ISDA sur la compensation (formulaire antérieur à 2007) et donc tout accord de compensation relatif aux contrats financiers prévaudra sur les dispositions statutaires de compensation de l'insolvabilité. Les contrats financiers à ces fins sont définis de manière assez détaillée dans les règles sur l'insolvabilité.

Créanciers garantis

La loi sur l'insolvabilité «est fortement axée sur la protection des droits des créanciers garantis». Les créanciers garantis ne sont généralement pas soumis aux suspensions et aux retards habituels des droits des créanciers lorsqu'ils font valoir une sûreté valable .

De même, des dispositions telles que les arrangements avec les créanciers et la reconnaissance des représentants de l'insolvabilité étrangers sont circonscrites dans la mesure où elles portent atteinte aux droits des créanciers garantis.

Restructuration

Bien que la Loi sur l'insolvabilité ne se concentre pas sur la réhabilitation des entreprises en difficulté financière, la législation contient diverses dispositions relatives au sauvetage des entreprises.

La partie II de la loi sur l'insolvabilité prévoit des arrangements avec les créanciers, par lesquels les créanciers d'un particulier ou d'une société peuvent, par un vote de 75%, approuver un arrangement qui peut permettre à la société de poursuivre ses activités. Ceci est soumis aux droits des créanciers garantis et privilégiés.

La partie III de la Loi sur l'insolvabilité traite des ordonnances administratives , conçues pour permettre à une société commerciale d'avoir le temps de faire face à ses créanciers. Si une société a accordé une charge flottante, le tribunal ne peut rendre une ordonnance administrative sans le consentement du titulaire.

Une entreprise peut également conclure un système d'arrangement par lequel un compromis entre l'entreprise et ses créanciers peut être sanctionné par le tribunal s'il est approuvé par 75% en valeur et une majorité en nombre de créanciers de l'entreprise.

Transactions annulables

Pour la faillite tant personnelle que corporative, la Loi sur l'insolvabilité prévoit que certaines opérations conclues dans la période «crépusculaire» précédant la faillite peuvent être contestées par un liquidateur sur requête au tribunal.

Transactions annulables
Type Période de vulnérabilité Exigence d'insolvabilité? La description
Préférence injuste 2 ans pour les personnes connectées, 6 mois sinon Oui Toute opération a pour effet de mettre le créancier dans une situation qui, en cas de faillite de l'individu, sera meilleure que celle dans laquelle il se serait trouvé si l'opération n'avait pas été conclue.
Transaction sous-évaluée 2 ans pour les personnes connectées, 6 mois sinon Oui Une transaction pour la contrepartie reçue vaut beaucoup moins que la valeur de la contrepartie fournie par le failli
Charge flottante annulable / affectation générale 2 ans pour les personnes connectées, 6 mois sinon Oui Tout forfait (pour les entreprises) ou mission générale (pour les particuliers)
Transaction de crédit exorbitante 5 années Non Crédits qui nécessitent des paiements excessivement exorbitants ou contrevient gravement aux principes ordinaires du commerce équitable

Dans tous les cas (sauf pour les crédits extorsionnés), le failli doit avoir été soit insolvable au moment de la conclusion de la transaction, soit l’opération doit l’avoir rendu insolvable.

La période de vulnérabilité pertinente est la période précédant le début de la liquidation (pour les entreprises) ou la présentation d'une demande d'ordonnance de mise en faillite (dans le cas des particuliers). La période de vulnérabilité est prolongée pour les transactions impliquant des personnes liées au failli.

Le régime des transactions annulables contient certaines dispositions destinées à protéger les tentatives de bonne foi d'octroyer du crédit aux entreprises et aux particuliers en difficulté financière. Ces dispositions sont présumées ne pas s'appliquer aux transactions impliquant des personnes liées.

Praticiens de l'insolvabilité

Les praticiens de l'insolvabilité doivent être titulaires d'une licence dans les îles Vierges britanniques pour agir en tant que liquidateur, administrateur, séquestre administratif ou superviseur d'un arrangement avec les créanciers. Un praticien de l'insolvabilité étranger peut agir conjointement avec un praticien de l'insolvabilité agréé à condition que (a) la Commission des services financiers ait été notifiée par écrit à l'avance de la nomination proposée et ne s'y soit pas opposée dans le délai légal.

Insolvabilité transfrontalière

La plupart des insolvabilités d'entreprises dans les îles Vierges britanniques comportent un élément transfrontalier. La loi sur l'insolvabilité contient deux parties traitant de l' insolvabilité internationale . La partie XVIII est basée sur la Loi type de la CNUDCI sur l'insolvabilité transfrontière . Les dispositions ne s'inscrivent pas facilement dans la structure restante de la loi sur l'insolvabilité car elles reposent sur le concept de centre d'intérêt principal (ou "COMI"), qui est autrement inconnu en vertu de la législation des îles Vierges britanniques, et cette partie n’est pas encore entrée en vigueur. La partie XIX traite des ordonnances d'aide à une procédure d'insolvabilité étrangère. Ces dispositions ont été utilisées par les tribunaux des îles Vierges britanniques à plusieurs reprises, notamment pour reconnaître et assister Irving Picard dans les îles Vierges britanniques lors du scandale des investissements de Madoff .

Liens externes

Notes de bas de page