Brooklyn Nine-Nine (saison 5) - Brooklyn Nine-Nine (season 5)
| Brooklyn neuf-neuf | |
|---|---|
| Saison 5 | |
 couverture de DVD
| |
| Mettant en vedette | |
| Pays d'origine | États Unis |
| Nombre d'épisodes | 22 |
| Sortie | |
| Réseau d'origine | Renard |
| Version originale | 26 septembre 2017 – 20 mai 2018 |
| Chronologie de la saison | |
La cinquième saison de la sitcom télévisée Brooklyn Nine-Nine a été diffusée le 26 septembre 2017 sur Fox . C'est la dernière saison à être diffusée sur Fox, car la série a été annulée le 10 mai 2018, avant que NBC ne la reprenne pour une sixième saison le lendemain.
Sommaire
Jake et Rosa s'adaptent à la prison à vie avant que les Nine-Nine ne parviennent à arrêter Melanie Hawkins lorsque Holt est obligé de conclure un accord avec le gangster local Seamus Murphy. Après leur libération, Jake se rend compte qu'il n'est pas prêt à être de retour sur le terrain tout de suite et Rosa rompt avec Adrian. Au cours du cinquième braquage annuel d'Halloween, Jake propose à Amy et ils se fiancent. Lors d'un voyage à Los Angeles pour les funérailles de l'ancien capitaine du Nine-Nine, Holt apprend qu'il est en lice pour devenir le nouveau commissaire de police et l'équipage promet de l'aider à faire face à Murphy. Rosa se révèle bisexuelle. Gina revient au Nine-Nine après avoir passé des mois en congé de maternité. Bien que l'équipage trouve avec succès une échappatoire qui permet à Holt de maintenir son accord avec Murphy sans compromettre son code moral, Murphy découvre leur ruse et menace la vie de Kevin.
Kevin est obligé de rester dans une maison sûre avec Jake pendant deux mois pour éviter d'être détecté par Murphy. Après que le Nine-Nine ait réussi à localiser la cachette de Murphy, Kevin élimine Murphy et le gangster et ses hommes sont appréhendés avec succès. Charles tente de gérer sa propre entreprise de food truck. Amy réussit l'examen de sergent. Après l'échec de leurs projets de mariage suite à une alerte à la bombe, Jake et Amy se marient à l'extérieur de l'enceinte. La saison se termine à l'after-party de leur mariage où l'équipe ne sait pas si Holt a remporté le titre de commissaire ou non.
Jeter
Principale
- Andy Samberg dans le rôle de Jake Peralta
- Stéphanie Beatriz dans le rôle de Rosa Diaz
- Terry Crews en tant que Terry Jeffords
- Melissa Fumero dans le rôle d'Amy Santiago
- Joe Lo Truglio dans le rôle de Charles Boyle
- Chelsea Peretti dans le rôle de Gina Linetti
- Andre Braugher comme Raymond Holt
Mettant en vedette
- Dirk Blocker en tant que Michael Hitchcock
- Joel McKinnon Miller dans le rôle de Norm Scully
Récurrent
- Gina Gershon dans le rôle du lieutenant Melanie Hawkins
- Tim Meadows dans le rôle de Caleb
- Lou Diamond Phillips dans le rôle de Jeff Romero
- Paul Adelstein dans le rôle de Seamus Murphy
- Craig Robinson dans le rôle de Doug Judy
- Jason Mantzoukas dans le rôle d'Adrian Pimento
- Marc Evan Jackson dans le rôle de Kevin Cozner
- Kevin Dorff dans le rôle de Hank
- Winston Story en tant que Bill
Invité
- Dean Winters dans le rôle du détective Keith "The Vulture" Pembroke
- Bradley Whitford dans le rôle du capitaine Roger Peralta
- Katey Sagal dans le rôle de Karen Peralta
- Jimmy Smits dans le rôle de Victor Santiago
- Bertila Damas dans le rôle de Camila Santiago
- Danny Trejo dans le rôle d'Oscar Diaz
- Olga Merediz dans le rôle de Julia Diaz
- Fred Melamed dans le rôle de DC Parlov
- Maria Thayer comme Jean Munhroe
- Rob Huebel dans le rôle de Landon Lawson
- Reggie Lee dans le rôle du Dr Ronald Yee
- Mike Mitchell comme Kyle Murphy
- Sterling K. Brown dans le rôle de Philip Davidson
- Allison Tolman comme capitaine Olivia Crawford
- David Fumero dans le rôle de Vin Stermley
- Drew Tarver en tant qu'officier Gary Jennings
- Jay Chandrasekhar comme lui-même
- Nasim Pedrad dans le rôle de Katie Peralta
- Reginald VelJohnson comme lui-même
- Akiva Schaffer dans le rôle de Brett Booth
- Kyle Bornheimer dans le rôle du sergent Teddy Wells
- Gina Rodriguez dans le rôle d'Alicia
Épisodes
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
Prod. code |
Téléspectateurs américains (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 91 | 1 | " La Grande Maison : Partie 1 " | Tristram Shapeero | Luc Del Tredici | 26 septembre 2017 | 501 | 2,00 |
| Jake et Rosa sont en prison depuis quelques mois, Jake devant faire face à son aimable compagnon de cellule cannibale qui tue en masse, et Rosa fait tout ce qu'il faut pour s'établir comme quelqu'un avec qui il ne faut pas se moquer. Jake finit par être mis dans la population générale après avoir fait passer en contrebande des "soupes de rue" à un gang redouté dirigé par Romero, et Holt et Terry ont du mal à remplir une très longue liste de demandes d'aide de Rosa après qu'elle se soit rendu compte qu'ils n'allaient pas s'arrêter essayer de l'aider. Amy et Boyle manquent beaucoup à Jake, et Gina est en congé de maternité. | |||||||
| 92 | 2 | " La Grande Maison : Partie 2 " | Michael McDonald | Justin Noble | 3 octobre 2017 | 502 | 1,74 |
| Jake entreprend une mission d'infiltration dangereuse à la demande du directeur, mais il semble qu'il finira par se faire tuer par Romero, peu importe comment cela se passe. L'équipe essaie de trouver un moyen de prouver que le lieutenant Hawkins était derrière les vols pour lesquels elle a piégé Jake et Rosa. Une opération pour pirater son téléphone est une option, mais une opération plus viable et beaucoup plus dangereuse implique un chef de la mafia détestant Hawkins nommé Seamus Murphy, qui donnera à Amy les informations nécessaires pour effacer Jake et Rosa si elle « rend service à moi" en retour. Lorsque l'opération échoue, Holt obtient secrètement les informations de Murphy, ce qui permet la liberté de Jake et Rosa au prix d'une faveur que Holt devra à Murphy à l'avenir. | |||||||
| 93 | 3 | " Coups de pied " | Eric Appel | André Invité | 10 octobre 2017 | 503 | 1,68 |
| Jake doit passer une évaluation officielle effectuée par Holt afin de revenir sur le terrain après son incarcération. Lorsque Jake commence à douter de ses choix après que le suspect principal a déclaré son innocence, il le voit comme une faiblesse, mais Holt y voit une force. Pendant ce temps, Rosa obtient l'aide d'Amy et Terry pour découvrir si Pimento la trompe. Bien qu'ayant prouvé son innocence, Rosa décide de rompre avec lui après avoir réalisé qu'elle se serait sentie soulagée s'il avait été pris. | |||||||
| 94 | 4 | " Hallo Veen " | Jamie Babbit | Dan Goor | 17 octobre 2017 | 504 | 1,69 |
| Lors du cinquième braquage annuel d'Halloween, tous les membres de l'équipe tentent de s'emparer de la ceinture de champion. Charles, Rosa et Terry s'associent pour former "The Tramps", car aucun d'entre eux n'a encore gagné le casse. Amy découvre le plan de Jake et trouve la ceinture de sécurité ; mais il est révélé que Jake a changé l'inscription sur la ceinture de « humain/génie incroyable » en « Amy Santiago, veux-tu m'épouser ? » Amy accepte la proposition de Jake et les deux se fiancent. Bien qu'il soit heureux pour eux, le capitaine Holt est légèrement contrarié par le fait que personne n'a techniquement gagné le casse, depuis que Jake a changé la ceinture. | |||||||
| 95 | 5 | " Bad Beat " | Kat Coiro | Carole Kolb | 7 novembre 2017 | 505 | 1,50 |
| Jake et Terry proposent de rejoindre un réseau de jeu clandestin pour attraper un criminel. Cependant, dans le processus, le capitaine Holt retombe dans son ancienne dépendance au jeu . Charles envisage une nouvelle entreprise de camions de restauration et des cordes à Amy en tant qu'investisseur, pour lui dire plus tard que le camion qu'il a acheté a été le théâtre d'un meurtre notoire. Rosa accepte le défi d'Hitchcock et de Scully quand ils disent qu'elle ne peut pas rester assise toute la journée comme ils le font. | |||||||
| 96 | 6 | " Le Lieu " | Cortney Carrillo | Matt Lawton | 14 novembre 2017 | 506 | 1,65 |
| Jake et Amy trouvent un manoir qui constitue un lieu idéal pour leur mariage, mais il est arraché à la dernière seconde par The Vulture, qui prévoit également de se marier le même jour avec une femme nommée Jean Munhroe. Après avoir découvert que son fiancé est un gentil travailleur caritatif et que Vulture la trompera probablement, ils se demandent s'ils veulent le lieu ou sauver Jean de son mariage. Charles et Rosa traquent et sauvent le sergent Peanut Butter, que Charles envie toujours d'avoir volé son tonnerre lorsqu'il a reçu sa Médaille de la vaillance. À la grande consternation de Charles, c'est au beurre de cacahuète que revient le mérite du sauvetage malgré le fait que Charles lui ait sauvé la vie. Le capitaine Holt essaie de convaincre Terry d'être moins soucieux de son image après que Terry commence à préparer une fête pour un flic qu'il a accidentellement offensé. | |||||||
| 97 | 7 | " Deux dindes " | Alex Reid | David Phillips | 21 novembre 2017 | 507 | 1,66 |
| Jake et Amy tentent de lier leurs parents au dîner de Thanksgiving, mais leurs premières vacances en famille ne se passent pas bien. Cependant, une blessure inattendue amène les deux groupes de parents à réexaminer leurs sentiments l'un envers l'autre et à réaliser le souhait de Jake d'un grand Thanksgiving en famille. Ailleurs, Holt et la tarte de Thanksgiving de son mari Kevin disparaissent, et Holt soupçonne Rosa, Boyle ou Terry d'avoir pris la tarte, car ils mentent chacun sur leur plan de Thanksgiving. Après les avoir interrogés sans succès, Holt fait appel à Hitchcock et Scully pour découvrir le coupable et trouver la tarte, pour être choqué par sa découverte plus tard. | |||||||
| 98 | 8 | " Retour à Skyfire " | Linda Mendoza | Neil Campbell | 28 novembre 2017 | 508 | 1,73 |
| L'auteur de Skyfire, DC Parlov, revient au commissariat après le vol du dernier manuscrit de son prochain livre. Jake et Terry, qui se sont liés par leur amour pour le livre de Parlov, se rendent à une convention avec Rosa pour enquêter et découvrir que le rival de Parlov, Landon Lawson, s'est également fait voler son manuscrit. Alors que les deux auteurs s'accusent mutuellement d'avoir volé leur travail, Terry révèle à Jake qu'il est en train d'écrire son propre roman fantastique. Jake encourage Terry à demander à Parlov de l'examiner, seulement pour découvrir que c'est terrible. De retour au commissariat, Holt, Amy et Charles suivent un cours de médecine légale et les choses tournent mal lorsque leur tactique pour garder la bouche de Charles échoue. | |||||||
| 99 | 9 | " 99 " | Payeur Benz | Andy Bobrow | 5 décembre 2017 | 509 | 1,94 |
| Lors des funérailles de leur ancien chef de police à Los Angeles, le capitaine Holt découvre qu'il est en lice pour devenir commissaire. Après avoir rencontré de nombreuses difficultés comme rater leur vol et voir leur camping-car exploser, Jake et l'équipe doivent trouver un moyen de se rendre de Los Angeles à New York à temps pour l'interview de Holt. Jake découvre que Holt sabotait délibérément le voyage en raison de son compromis avec Murphy, mais l'équipe s'engage à trouver un moyen de résoudre le problème de Holt et de l'amener à l'entretien à temps. Pendant le voyage, Amy essaie d'agir de manière moins sérieuse, Terry est contrarié d'avoir raté son vol en première classe et Charles découvre que Rosa est bisexuelle. | |||||||
| 100 | dix | " Soirée jeux " | Tristram Shapeero | Justin Noble et Carly Hallam Tosh | 12 décembre 2017 | 510 | 1,81 |
|
Après que Rosa révèle qu'elle est bisexuelle à ses collègues, elle demande l'aide de Jake pour annoncer la nouvelle à ses parents lors d'un dîner avec eux. Bien qu'elle prétende d'abord sortir avec Jake pendant le dîner, elle sort et invite Jake à rejoindre sa famille pour Game Night, où elle découvre à quel point ses parents sont prêts à accepter le changement. Pendant ce temps, l'enceinte se tourne vers Gina pour obtenir de l'aide lorsque la division Cybercriminalité utilise toute sa bande passante, ce qui entraîne une lenteur d'Internet. Après que Gina les ait aidés, elle révèle qu'elle envisage de quitter le Nine-Nine pour poursuivre une carrière dans l'entrepreneuriat. Cependant, après avoir été touchée par les adieux d'Amy et de Charles, elle décide de retourner au Nine-Nine tout en continuant à travailler sur ses affaires annexes.
| |||||||
| 101 | 11 | " La Faveur " | Victor Nelli Jr. | Aeysha Carr | 12 décembre 2017 | 511 | 1,81 |
| Seamus Murphy demande enfin sa faveur à Holt : pour demander un permis pour une fête de quartier qui couvrira leur prochain crime. Jake et Charles partent sous couverture et se lient d'amitié avec le neveu stupide de Seamus, Kyle, pour découvrir ce que les Murphy planifient et l'arrêter. Amy et Rosa essaient de demander un permis pour la fête de quartier, mais lorsqu'elles sont rejetées, elles essaient de trouver des failles dans le système bureaucratique qu'Amy a appris à adorer. Terry essaie de trouver du temps et de l'espace à Gina pour utiliser son tire-lait pour son bébé. Après que les Nine-Nine ont découvert le plan de Seamus, ils parviennent à déjouer le vol planifié tout en s'assurant que Holt respecte sa part du marché. Lorsqu'ils arrêtent Kyle pour le protéger de la colère de son oncle, Seamus découvre la ruse et menace la vie de Kevin. | |||||||
| 102 | 12 | " Maison sûre " | Nisha Ganatra | Andy Gosche | 18 mars 2018 | 512 | 1,92 |
| Kevin et Jake sont obligés de rester dans une maison sûre pendant deux mois pour éviter de se faire attraper par Seamus Murphy et ses hommes, avec de lourdes restrictions imposées par Holt. Jake commence à s'inquiéter lorsque la surprotection de Holt commence à mettre à rude épreuve son mariage et celui de Kevin. Les Neuf-Neuf tentent de retrouver Murphy. Rosa se rend dans un salon de coiffure et est obligée de bavarder et de changer de cheveux pour obtenir des informations sur la petite amie de Murphy. Amy, Terry et Scully fouillent une pièce pleine de documents déchiquetés pour localiser Murphy. | |||||||
| 103 | 13 | " La Négociation " | Linda Mendoza | Phil Augusta Jackson | 25 mars 2018 | 513 | 1,83 |
| Jake est invité à agir en tant que négociateur pour une prise d'otages dans une bijouterie, seulement pour découvrir qu'il s'agit d'un montage de Doug Judy, qui demande son aide pour abattre un dangereux criminel afin de sauver la mère de Judy. Amy et Gina essaient d'aider Charles avec son nouveau food truck, car le stress de sa nouvelle entreprise et son attitude perfectionniste semblent l'atteindre. Lorsqu'un membre du comité de sélection du commissaire de police décide d'interroger Hitchcock sur les qualités de Holt, Holt et Terry l'entraînent à être moins dégoûtant et plus professionnel. | |||||||
| 104 | 14 | " La Boîte " | Claire Scanlon | Luc Del Tredici | 1er avril 2018 | 516 | 1,78 |
| Jake et Holt passent la nuit à interroger le dentiste Phillip Davidson pour déterminer s'il a assassiné son partenaire. La tâche s'avère difficile, car Davidson semble avoir une défense pour toutes leurs accusations et stratégies, laissant Jake prendre des mesures drastiques. | |||||||
| 105 | 15 | " Le maître des énigmes " | Akiva Schaffer | Lang Fisher | 8 avril 2018 | 514 | 1,74 |
| Après qu'Amy ait réussi l'examen de sergent, Jake essaie de rendre leur dernier cas ensemble mémorable en choisissant une enquête sur une série d'incendies criminels liés à l'auteur de mots croisés préféré d'Amy, Vin Stermly. Lorsque Vin les rejoint sur l'affaire et impressionne Amy avec son intelligence et son apparence, Jake devient jaloux. Holt et Gina rencontrent le concours pour le poste de commissaire de police et sont intimidés par une jeune femme en lice. Terry, Rosa, Hitchcock et Scully débattent pour savoir qui devrait acheter la nouvelle voiture du détective. | |||||||
| 106 | 16 | " Nutriboom " | Trent O'Donnell | David Phillips | 15 avril 2018 | 515 | 1,79 |
| Lorsque le système pyramidal NutriBoom refuse de laisser Jake s'en sortir facilement après avoir voulu annuler son contrat qu'il a signé dans "HalloVeen", lui et Charles tentent de faire tomber l'organisation de l'intérieur en enquêtant sur le passé louche de l'entreprise. Pendant ce temps, le premier jour d'Amy en tant que sergent devient stressant lorsqu'elle doit faire face à un surdoué optimiste qui se comporte comme elle. | |||||||
| 107 | 17 | " DFW " | Jaffar Mahmood | Jeff Topolski | 15 avril 2018 | 518 | 1,48 |
| La demi-soeur chaotique de Jake, Katie, vient lui rendre visite ainsi qu'Amy pendant quelques jours après une rupture brutale. Lorsqu'elle envisage de déménager à New York pour vivre avec eux, les deux essaient de trouver un moyen de la faire revenir à Dallas. Terry se blesse après avoir fait du yoga avec Charles et se retrouve coincé dans la salle de sieste d'Hitchcock et Scully. Gina essaie d'arranger un rendez-vous avec Rosa. | |||||||
| 108 | 18 | " Mutuelle Étoile Grise " | Giovani Lampassi | Jessica Polonsky | 22 avril 2018 | 517 | 1,77 |
| Pimento revient en tant qu'enquêteur sur les réclamations d'assurance pour aider Jake et Charles à découvrir qui a incendié le camion-restaurant de Charles. Cependant, lorsqu'il découvre le nombre d'événements qu'il a manqués au Nine-Nine après n'avoir pas été mis à jour par le commissariat pendant plusieurs mois, il se retourne contre eux. Amy pense qu'acheter sa robe de mariée la rendrait faible aux yeux de ses subordonnés, alors Rosa l'aide à choisir la bonne robe tout en lui donnant confiance en elle. Terry et Gina essaient de faire en sorte que Holt crée un compte Twitter pour augmenter sa présence sur les réseaux sociaux. | |||||||
| 109 | 19 | " Enterrement de vie de garçon/fille " | Beth McCarthy Miller | Carly Hallam Tosh | 29 avril 2018 | 519 | 1,97 |
| Charles prévoit une chasse au trésor trop élaborée pour l'enterrement de vie de garçon de Jake. Ne voulant pas passer des heures à essayer, Jake, Holt et Terry vont plutôt dans un restaurant et essaient de sauter jusqu'à la fin de la chasse pour en subir les conséquences. Lors de la soirée Bachelorette d'Amy, Amy découvre que Jake a engagé un groupe dont elle est sortie avec le membre principal (et est toujours amoureux d'elle) pour se produire à leur mariage. Elle et les demoiselles d'honneur tentent d'annuler l'apparition du groupe. | |||||||
| 110 | 20 | " Montre-moi que j'y vais " | Maggie Carey | Phil Augusta Jackson | 6 mai 2018 | 520 | 1,67 |
| Lorsque la nouvelle d'un tireur actif à Brooklyn Heights atteint l'enceinte, ils apprennent que Rosa est près de la scène et se dirige vers l'aide. Lorsqu'ils entendent cela, l'escouade, incapable d'y aller elle-même, craint désespérément pour sa sécurité. Se sentant impuissant, Jake réfléchit frénétiquement aux moyens d'offrir son aide, mais Holt l'arrête. Pendant ce temps, Terry fait face à une crise existentielle, et Gina et Amy tentent de se rendre utiles en réparant les toilettes cassées de Rosa. | |||||||
| 111 | 21 | " Baleine Blanche " | Matthieu Nodella | Matt Lawton et Carol Kolb | 13 mai 2018 | 521 | 1,75 |
| Rosa et Amy font équipe pour abattre leur suspect de "baleine blanche" - un tueur impitoyable qui a réussi à leur échapper pendant sept ans - tandis que Terry aide Jake à s'attaquer à ses tâches de planification de mariage, comme choisir la bonne couleur de serviette. Ailleurs, le capitaine Holt et sa rivale, Olivia Crawford, tentent de se convaincre mutuellement de se retirer de la campagne pour le poste de commissaire. | |||||||
| 112 | 22 | " Jake et Amy " | Dan Goor | Dan Goor & Luke Del Tredici | 20 mai 2018 | 522 | 1,79 |
| Les projets de mariage de Jake et Amy commencent à s'effondrer alors que quelqu'un a menacé le mariage avec une bombe. Jake, Amy et Charles découvrent que le coupable était un criminel Amy arrêté dans le passé qui a placé une bombe dans les évents après avoir vu le mariage annoncé dans le journal par Charles. Charles se rachète en organisant le mariage à l'extérieur de l'enceinte, où Jake et Amy sont heureux en mariage. Tout en fixant le voile d'Amy, Terry et Rosa rencontrent un chauffeur de taxi nommé Alicia, avec qui Terry essaie de mettre Rosa en contact. Holt reçoit un e-mail l'informant s'il a été nommé commissaire avec succès, et s'abstient de le lire par peur. À l'after-party du mariage, Holt le lit finalement, mais son expression faciale neutre laisse l'équipe incertaine quant au résultat. | |||||||
Accueil
Évaluations
| Non. | Titre | Date de diffusion |
Note/part (18–49) |
Téléspectateurs (millions) |
DVR (18–49) |
Téléspectateurs DVR (millions) |
Totale (18-49) |
Nombre total de téléspectateurs (millions) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " La Grande Maison Pt. 1 " | 26 septembre 2017 | 0,7/3 | 2,00 | 0,7 | 1.24 | 1.4 | 3.24 |
| 2 | " La Grande Maison Pt. 2 " | 3 octobre 2017 | 0,6/2 | 1,74 | 0,7 | 1.24 | 1.3 | 2,98 |
| 3 | " Coups de pied " | 10 octobre 2017 | 0,7/3 | 1,68 | 0,6 | 1.19 | 1.3 | 2,87 |
| 4 | " Hallo Veen " | 17 octobre 2017 | 0,6/2 | 1,69 | 0,7 | 1.21 | 1.3 | 2,90 |
| 5 | " Bad Beat " | 7 novembre 2017 | 0,6/2 | 1,50 | 0,7 | 1,29 | 1.3 | 2,78 |
| 6 | " Le Lieu " | 14 novembre 2017 | 0,6/2 | 1,65 | 0,6 | 1.14 | 1.2 | 2,78 |
| 7 | " Deux dindes " | 21 novembre 2017 | 0,6/2 | 1,66 | 0,7 | 1,34 | 1.3 | 3.00 |
| 8 | " Retour à Skyfire " | 28 novembre 2017 | 0,7/3 | 1,73 | 0,6 | 1.16 | 1.3 | 2,89 |
| 9 | " 99 " | 5 décembre 2017 | 0,7/3 | 1,94 | 0,6 | 1,15 | 1.3 | 3.09 |
| dix | " Soirée jeux " | 12 décembre 2017 | 0,7/3 | 1,81 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 11 | " La Faveur " | 12 décembre 2017 | 0,7/3 | 1,81 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 12 | " Maison sûre " | 18 mars 2018 | 0.9/4 | 1,92 | 0,6 | À déterminer | 1.5 | À déterminer |
| 13 | " La Négociation " | 25 mars 2018 | 0.9/4 | 1,83 | À déterminer | 0,94 | À déterminer | 2,78 |
| 14 | " La Boîte " | 1er avril 2018 | 0,8/3 | 1,78 | À déterminer | 1.04 | À déterminer | 2,82 |
| 15 | " Le maître des énigmes " | 8 avril 2018 | 0,8/3 | 1,74 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 16 | " Nutriboom " | 15 avril 2018 | 0,8/3 | 1,79 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 17 | " DFW " | 15 avril 2018 | 0,7/3 | 1,48 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 18 | " Mutuelle Étoile Grise " | 22 avril 2018 | 0,8/3 | 1,77 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 19 | " Enterrement de vie de garçon/fille " | 29 avril 2018 | 0.9/4 | 1,97 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 20 | " Montre-moi que j'y vais " | 6 mai 2018 | 0,7/3 | 1,67 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 21 | " Baleine Blanche " | 13 mai 2018 | 0,8/4 | 1,75 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
| 22 | " Jake et Amy " | 20 mai 2018 | 0,8/4 | 1,79 | À déterminer | À déterminer | À déterminer | À déterminer |
Réponse critique
La cinquième saison a été acclamée par le public et les critiques, qui ont fait l'éloge de la chimie, de l'humour, de l'arc pénitentiaire, des performances et de l'écriture, beaucoup l'appelant une fin réconfortante à l'ère Fox de la série et certains l'appelant l'une des meilleures saisons de le spectacle. Le site Web d' agrégation d'avis Rotten Tomatoes rapporte une note d'approbation de 100 %, avec une note moyenne de 8,5/10, sur la base de 14 avis. Le consensus du site Web se lit comme suit : « La dernière année de Brooklyn Nine-Nine avec Fox apparaît avec une affection si joyeuse qu'elle aurait pu être un rapprochement satisfaisant pour la série, mais la chimie imperturbable de l'ensemble continue de se gélifier si bien que les téléspectateurs seront heureux que ces les flics vivront pour lutter à nouveau contre le crime."