Incident de ferrage de brousse - Bush shoeing incident
| Incident de ferrage de brousse | |
|---|---|
George W. Bush se baisse alors qu'une des chaussures d'al-Zaidi vole au-dessus de sa tête et que le Premier ministre irakien Nouri al-Maliki tente de la parer.
| |
| Cible | George W. Bush ( 43e président des États-Unis ) |
Type d'attaque |
Lancer de chaussures |
| Armes | Paire de chaussures |
| Blessée | 2 ( Dana Perino et Muntadhar al-Zaidi ) |
| Auteur | Muntadhar al-Zaïdi |
| Défenseur | Nouri al-Maliki ( Premier ministre irakien ) |
| Motif | Victimes de la guerre en Irak |
Le 14 décembre 2008, le journaliste irakien Muntadhar al-Zaidi a jeté ses deux chaussures sur le président américain George W. Bush lors d'une conférence de presse irakienne. Bush esquiva rapidement, évitant d'être touché par l'une ou l'autre des chaussures. La deuxième chaussure a touché le drapeau américain et Al-Zaidi a ensuite été attrapé, frappé à coups de pied et précipité hors de la pièce par des gardes. Les effigies de nombreux présidents des États-Unis étaient depuis longtemps apparues avec des chaussures partout au Moyen-Orient, mais ce n'est qu'à partir de cet événement que le ferrage a acquis une notoriété généralisée. Depuis lors, il y a eu de nombreux autres incidents de ferrage à l'échelle internationale. Al-Zaidi a reçu une peine de trois ans de prison, qui a été réduite à deux ans. Le 15 septembre 2009, après neuf mois d'incarcération, il a été libéré prématurément car il n'avait aucun casier judiciaire.
Événement
Lors d'une conférence de presse le 14 décembre 2008 au palais du Premier ministre à Bagdad, en Irak, le journaliste irakien Muntadhar al-Zaidi a jeté ses deux chaussures sur le président américain George W. Bush . Bush devait quitter ses fonctions environ cinq semaines plus tard, après l'investiture de son successeur Barack Obama . "C'est un baiser d'adieu du peuple irakien , chien", a-t-il crié en arabe en lançant sa première chaussure. Le président Bush a esquivé deux fois pour éviter d'être touché par les chaussures, et le Premier ministre Maliki a tenté d'attraper l'une des chaussures pour le protéger. Al-Zaidi a été tiré au sol avant d'être attrapé par les gardes du Premier ministre Maliki , lui a donné des coups de pied et s'est précipité hors de la pièce. L'attachée de presse de la Maison Blanche, Dana Perino, a été touchée au visage par une perche de microphone renversée par un garde du corps présidentiel, ce qui lui a causé un œil au beurre noir.
Le président Bush a déclaré que certains journalistes irakiens lui avaient présenté des excuses. "Merci de vous être excusé au nom du peuple irakien. Cela ne me dérange pas", a-t-il déclaré. "Si vous voulez les faits, c'est une chaussure de taille 10 qu'il a lancée." Interrogé sur l'incident par un autre journaliste, le président Bush a déclaré : « C'est un moyen pour les gens d'attirer l'attention. Je ne sais pas quelle était la cause de ce type. Je ne me suis pas senti le moins du monde menacé par cela. Lorsqu'on lui a ensuite demandé de réfléchir à l'incident, le président Bush a déclaré : « Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour réfléchir à quoi que ce soit, j'esquivais et esquivais. Je ne suis pas en colère contre le système. Je crois qu'une société libre est en train d'émerger, et une société libre est nécessaire pour notre propre sécurité et paix. » Perino a déclaré: "Je ne pense pas que vous puissiez prendre un gars qui jette sa chaussure en tant que représentant du peuple irakien."
Al-Zaidi était initialement détenu par les gardes du Premier ministre et a ensuite été remis au commandement de l'armée irakienne à Bagdad. Le commandement l'a remis à la justice irakienne. Des centaines de personnes sont descendues dans la rue pour exiger sa libération. Al-Zaidi aurait pu être accusé d'avoir insulté un dirigeant étranger et le Premier ministre irakien. Une condamnation pour ces chefs d'accusation aurait pu entraîner une peine pouvant aller jusqu'à deux ans de prison ou une petite amende, bien qu'il n'aurait probablement pas été condamné à la peine maximale étant donné son nouveau « statut de secte » dans le monde arabe, selon un médiator. Observateur de l'Est. Un avocat irakien a déclaré qu'al-Zaidi risquait d'être condamné à au moins deux ans de prison s'il était poursuivi. Al-Zaidi a comparu devant un juge le 17 décembre 2008. Il a refusé d'être représenté par Khalil al-Duleimi , qui a défendu le défunt dirigeant irakien Saddam Hussein avant son exécution, et a également déclaré qu'il souhaitait être représenté par un avocat irakien. "Je vais me présenter comme son avocat et exiger que l'affaire soit classée et que Muntader soit libéré parce qu'il n'a commis aucun crime", a déclaré Dheyaa al-Saadi , l'avocat d'al-Zaidi et chef du barreau irakien . "Il ne s'est exprimé librement qu'à l'occupant, et il a un tel droit selon le droit international." Le 17 décembre 2008, al-Zaidi a comparu en privé devant un juge de la zone verte .
Le contexte
Les chaussures sont considérées comme impures dans le monde arabe . Matthew Cassel de The Electronic Intifada dans le contexte de l'incident du « chaussage de Bush » a exprimé l'opinion que les médias occidentaux ont surestimé le phénomène comme étant un « moment arabe ».
Conséquences
Réaction
À la suite de l'incident, le New York Times a rapporté qu'Al-Zaidi était adopté dans le monde arabe . Al-Zaidi a trouvé le soutien de son employeur, Awn Hussain Al Khashlok , de milliers de manifestants en Irak , de certains politiciens irakiens, de personnes en Syrie , d'une organisation caritative en Libye et d'"environ 200 avocats" dont certains citoyens américains. L'action d'Al-Zaidi a été critiquée par le gouvernement de Nouri al-Maliki . Après l'incident, le bureau de Nouri al-Maliki a critiqué l'action d'al-Zaidi et a "exigé" des excuses à la télévision d' Al-Baghdadia . Al-Baghdadia TV a publié une déclaration exigeant la libération d'al-Zaidi :
La télévision Al-Baghdadia exige que les autorités irakiennes libèrent immédiatement leur stringer Muntadhar al-Zaidi, conformément à la démocratie et à la liberté d'expression que les autorités américaines ont promises au peuple irakien lors de l'éviction de l'ancien dirigeant irakien Saddam Hussein... Toutes mesures contre Muntadar seront considérés comme les actes d'un régime dictatorial.
A Tikrit, une statue en cuivre de trois mètres (10') de hauteur était dédiée à son action en tant que monument. Il avait la forme de sa chaussure et un poème d'honneur en guise d'inscription. Il a été conçu par Laith al-Amari. La statue a été démontée sur ordre de la police peu de temps après son érection. Al-Zaidi a été nommé troisième arabe le plus puissant du monde, dans la liste Arabian Business Power 100 2009.
Une blague qui a été faite parmi les Irakiens a déclaré que le Premier ministre de l'époque, Nouri al-Maliki , devrait être "appelé" à l' équipe nationale de football en tant que gardien de but car sa tentative de bloquer la chaussure a été faite "de main de maître".
En septembre 2009, l'artiste londonien Pawel Waniewski a créé « Proud Shoes » en hommage à l'incident du « vol de chaussures » de Muntazer al-Zaidi. L'hommage de Waniewski à M. al-Zaidi était une œuvre d'art en bronze de 21 kg représentant les chaussures lancées, entièrement dorée à l'or 24 carats.
Le 3 mars 2010, Blancox, un fabricant colombien de détergents, a fait une publicité sur l'incident du jet de chaussures, en remplaçant les chaussures par de beaux bouquets de fleurs pour signifier « la fraîcheur et la douceur des tissus qu'ils chérissent ».
Malcolm Smart d' Amnesty International a déclaré que « les autorités irakiennes ont le devoir d'enquêter sur toutes les allégations de torture ou d'autres mauvais traitements à l'encontre de Muntadhar al-Zaidi et de poursuivre toute personne soupçonnée d'être responsable de tels abus. Les autorités irakiennes devraient également révéler où il se trouve. , veiller à ce qu'il ait un accès rapide et régulier à un avocat, à sa famille et à tous les soins médicaux dont il a besoin, et le protéger contre la torture ou d'autres mauvais traitements", a-t-il ajouté.
Reporters sans frontières a exprimé son "regret que [al-Zaidi] ait utilisé cette méthode de protestation contre la politique du président américain". Il a déclaré que « [al-Zaidi] a été clairement blessé lors de son arrestation » et a demandé qu'il soit remis en liberté. Il a fait référence à la "manière détendue" de Bush de parler de l'incident comme motif de "clémence".
La Fédération internationale des journalistes a déclaré qu'al-Zaidi devrait être libéré pour des raisons humanitaires. "Compte tenu de la polémique entourant cet incident, nous exhortons les services de sécurité irakiens à garantir l'intégrité physique de ce journaliste, clairement blessé lors de son interpellation", indique le communiqué. La FIJ a déclaré que l'incident "reflétait une profonde colère contre le traitement des civils irakiens pendant l'occupation américaine au cours des quatre dernières années dont les journalistes ont été les principales victimes" et que "le journaliste pourrait être menacé pendant sa détention" compte tenu des mauvais traitements infligés à journalistes détenus par les forces américaines."
L'Union des avocats arabes a appelé à un procès équitable pour le journaliste, avec le soutien à la fois de la Ligue arabe et du gouvernement égyptien . "Nous exhortons toutes les organisations de défense des droits humains et la société internationale à aider à sauver la vie du journaliste irakien et à empêcher toute agression physique qui pourrait le viser", a déclaré le président du syndicat Sameh Ashour. Ashour a déclaré que le syndicat protégerait la vie d'al-Zaidi, "qui est actuellement menacée".
La chaîne de télévision libanaise NTV a proposé un emploi à al-Zaidi. NTV a déclaré que si al-Zaidi acceptait l'offre d'emploi, il serait payé "à partir du moment où la première chaussure serait lancée".
La famille d'Al-Zaidi a refusé une invitation du président vénézuélien à venir vivre dans le pays d'Amérique latine. "Nous sommes reconnaissants au président Hugo Chavez . Cependant, nous sommes Irakiens, nous vivons en Irak", a déclaré Oudai al-Zaidi au nom de sa famille.
L'ancien candidat à la présidence du Pakistan et président de l'Association des juristes du Pakistan, Mian Muhibullah Kakakhel , avocat principal à la Cour suprême du Pakistan, a déclaré que l'action montrait à quel point la communauté internationale déteste George W. Bush .
Le 15 décembre 2008, al-Zaidi a reçu un prix de bravoure du groupe caritatif libyen Wa Attassimou. Le groupe a demandé la libération d'al-Zaidi.
En Syrie , al-Zaïdi a été « salué comme un héros ». Le ministre malaisien des Affaires étrangères, Rais Yatim , a salué l'incident, le qualifiant de "meilleure démonstration de représailles à ce jour". Un commentaire dans le journal nord-coréen Minju Chosun a déclaré que Bush « méritait » l'incident du jet de chaussures en raison de « l'échec de la politique en Irak ».
Al-Zaidi s'est également vu offrir une Mercedes à six portes, a fait écrire une chanson à son sujet, son incident a été reconstitué dans un sketch comique afghan et s'est vu offrir la main de la fille de 20 ans d'un homme en mariage. La jeune femme Amal Saad Gumaa dit aimer l'idée de s'attacher à un homme qu'elle trouve si honorable.
Le 29 décembre 2008, des militants du consulat irakien à Washington, DC ont remis une pétition appelant à la libération d'al-Zaidi. "S'il avait voulu blesser George Bush, il aurait choisi une autre arme", a déclaré un membre de Code Pink. "Nous voulons que le gouvernement irakien et le monde sachent qu'il y a un très bon sentiment qu'il soit libéré", a déclaré Nick Mottern, directeur de Consumers for Peace.
L'incident a inspiré plusieurs jeux de lancer de chaussures en ligne, dont Sock et Awe .
Le segment Late Show with David Letterman "Great Moments in Presidential Speeches" comprenait des chaussures volantes destinées à d'autres présidents (via des séquences d'archives modifiées numériquement).
La société turque qui aurait fabriqué les chaussures jetées à Bush, Ramazan Baydan, a connu une forte augmentation de ses ventes. Les commandes de 300 000 paires ont été reçues en une semaine. Un Saoudien homme d' affaires a offert $ US 10 millions pour acheter les chaussures lancées par al-Zaidi. Il y a également eu des appels de tout le Moyen-Orient pour placer les chaussures dans un musée irakien. La chaussure, Ducati modèle 271, d'abord rebaptisée "The Bush Shoe" et plus tard "The Bye-Bye Bush Shoe", est fabriquée par la Baydan Shoe Company à Istanbul . Cependant, un producteur au Liban a suggéré qu'il les aurait peut-être fabriqués à la place. De nombreuses chaussures en Irak sont également fabriquées en Chine . Malgré cela, le frère d'al-Zaidi a insisté sur le fait que les chaussures étaient fabriquées à Bagdad par une entreprise très réputée nommée Alaa Haddad. Le 18 décembre 2008, des agents de sécurité irakiens et américains à la recherche d'explosifs ont examiné puis détruit les chaussures.
Un livre a été écrit sur l'événement intitulé "Le dernier salut au président Bush".
Mahesh Bhatt a produit une pièce intitulée "The Last Salute", réalisée par le réalisateur indien Arvind Gaur et mettant en vedette Imran Zahid . Il a été écrit par Rajesh Kumar et basé sur le livre de Muntadhar al-Zaidi. Pooja Bhatt et Mahesh Bhatt ont annoncé la réalisation d'un film basé sur la pièce. "Bush-Maliki News Conference. Baghdad, December 2008", un dessin de Dmitry Borshch, a été exposé à l' Institut d'études orientales de l'Académie des sciences de Russie , DePaul University , Brecht Forum et est inclus dans le Catalogue of American Portraits, maintenu par la Smithsonian's National Portrait Gallery (États-Unis) .
al-Zaïdi
Blessures
Selon des témoins, al-Zaidi a été "sévèrement battu" par des agents de sécurité après avoir été traîné hors de la pièce à la suite de l'incident du jet de chaussures. Alors que les cris de l'homme pouvaient être entendus à l'extérieur, Bush a déclaré "C'est ce que les gens font dans une société libre, attirer l'attention sur eux-mêmes." Une "grande traînée de sang" pouvait être vue sur le tapis où al-Zaidi avait été traîné par des agents de sécurité. Dawa détenue à hauteur de Afaq TV a rapporté que les forces de sécurité a débuté al-Zaidi et l' a battu. Sa famille rapporte avoir reçu de nombreux appels téléphoniques menaçants. Les services secrets américains et la police irakienne ont arrêté al-Zaidi. Al-Zaidi a été testé pour l'alcool et les drogues, et ses chaussures ont été confisquées comme preuve. Al-Zaidi a été interrogé par des agents irakiens et américains pour vérifier si quelqu'un l'avait payé pour jeter ses chaussures sur Bush. Dans une interview accordée à BBC News, le frère d'al-Zaidi, Durgham al-Zaidi, a rapporté que Muntadhar al-Zaidi avait eu une main cassée, des côtes cassées, une hémorragie interne et une blessure à l'œil. Durgham al-Zaidi a déclaré à Al Jazeera que son frère avait été torturé. La chaîne de télévision Al-Baghdadia a déclaré qu'al-Zaidi avait été « grièvement blessé » lors de sa détention. Al Sharqiya signale également des signes de blessure sur ses cuisses et un bras droit immobile. Cependant, un autre frère, Maitham al-Zaidi, a parlé avec Muntadhar au téléphone et on lui a dit : « Dieu merci, je suis en bonne santé. Le vendredi 19 décembre, Dhia al-Kinani, le juge chargé de l'enquête, a déclaré qu'il y avait des signes qu'al-Zaidi avait été battu ; al-Zaidi avait des bleus sur le visage et autour des yeux. Le juge a également déclaré qu'al-Zaidi n'avait pas encore porté d'accusation formelle concernant ses blessures. Son avocat, Dhiya'a al-Sa'adi, a également confirmé qu'al-Zaidi avait été battu, déclarant qu'"il y avait des signes visibles de torture sur son corps".
Chronologie
- Le 14 décembre 2008, l'incident du jet de chaussures a eu lieu, culminant avec l'arrestation d'al-Zaidi.
- Le 15 décembre 2008, des centaines d'Irakiens ont défilé à Bagdad pour exiger sa libération. Des foules se sont rassemblées dans le district de Sadr City à Bagdad et ont demandé la libération du « héros » Muntadhar al-Zaidi. Il y avait des scènes similaires à Najaf . Les manifestants de Sadr City et de Najaf ont fait allusion aux chaussures. Les participants à Sadr City « ont agité des chaussures attachées à de longs poteaux », et ceux de Najaf ont jeté leurs chaussures sur un convoi militaire américain qui passait. La "grande majorité" des téléspectateurs d'al-Baghdadia qui ont téléphoné à la station pour exprimer leurs opinions ont déclaré qu'ils approuvaient les actions d'al-Zaidi.
- Le 17 décembre 2008, un groupe de législateurs irakiens a exigé que la législature se penche sur la question du journaliste détenu. Aqeel Abdul Hussain, chef du bloc sadriste, a déclaré que les législateurs avaient le devoir de défendre le journaliste détenu. "Certains députés soutiennent le gouvernement, mais nous devons admettre qu'il y a eu une erreur dans les procédures selon lesquelles il a été arrêté", a déclaré un porte-parole du président du Parlement Mashhadani. "Et nous devons également condamner le fait qu'il a été battu", a-t-il ajouté. La session parlementaire s'est terminée sans consensus sur les mesures à prendre concernant le journaliste.
- Le 18 décembre 2008, un porte-parole du Premier ministre Nouri al-Maliki a déclaré qu'al-Zaidi avait écrit une lettre à Maliki exprimant ses regrets pour ses actions et demandant son pardon. Dhargham al-Zaidi affirme que son frère a été sévèrement battu après avoir été placé en détention irakienne. Le 17 décembre, Amnesty International a appelé les autorités irakiennes à révéler où se trouvait al-Zaïdi et à enquêter sur toutes les allégations de torture ou d'autres mauvais traitements. Le juge Dhia al-Kinani, le magistrat enquêtant sur l'incident, a déclaré que le tribunal avait ouvert une enquête sur le passage à tabac présumé d'al-Zaidi. Dhiaa al-Saadi , chef de l' Association du barreau irakien , a déclaré que, selon des documents judiciaires, le visage et le corps du journaliste étaient meurtris. "Le processus d'enquête est maintenant en cours dans des circonstances mystérieuses", a déclaré le frère d'al-Zaidi, Uday.
- Le 19 décembre 2008, trente membres de la famille d'al-Zaidi ont organisé un rassemblement à l'extérieur de la « zone verte », qui abrite le gouvernement irakien et la prison où al-Zaidi était détenu. En réponse à une lettre d'excuses qu'al-Zaidi aurait écrite, le frère d'al-Zaidi, Uday, a déclaré que les excuses n'étaient "pas réelles. S'ils [le gouvernement] veulent des excuses, ils doivent d'abord le libérer afin qu'il puisse faites-le librement et sans pression." Um Saad, la sœur d'al-Zaidi, a déclaré qu'al-Zaidi "ne s'excuserait jamais d'avoir insulté l'homme qui a occupé notre pays". Elle a également déclaré que "on ne sait rien de... son état, mais il n'a rien fait de mal. Au contraire, il a plu à tout le monde. Bush est un occupant et il est à l'origine de tous les orphelins et de toutes les veuves en Irak". Bahaa al-Araji, un député sadriste, a déclaré que le journaliste Muntathir al-Zaidi prévoyait de porter plainte contre les personnes qui, selon lui, l'avaient battu. "Nous savons que les juges eux-mêmes se sentent pour lui (...) demain, nous soumettrons une demande formelle pour que Zaidi soit autorisé à recevoir des visites de sa famille", a-t-il également déclaré. "Nous devrions l'appeler Muntathar al Iraq - pas Muntathar al-Zaidi ; tout l'Irak est maintenant sa tribu", a déclaré un leader du mouvement Sons of Iraq à propos d'al-Zaidi.
- Le 20 décembre 2008, il a été rapporté que la lettre qu'al-Zaidi aurait écrite à Nouri al-Maliki s'excuse uniquement auprès de Maliki et non de George W. Bush. Al-Zaidi a déclaré qu'il n'avait aucun remords pour avoir jeté ses chaussures sur Bush et "a ajouté qu'il répéterait ses actions s'il le revoyait, car les forces de Bush ont tué de nombreux enfants irakiens". Dans une déclaration écrite au juge, al-Zaidi a déclaré qu'il s'attendait à être tué par les gardes du corps de Bush après avoir lancé sa première chaussure. "Il semblait que ses gardes du corps n'étaient pas en état d'alerte à ce moment-là, c'est ainsi que j'ai réussi à lancer la deuxième chaussure", a expliqué al-Zaidi. En outre, des centaines de manifestants se sont rassemblés dans un parc en face de la zone verte pour protester contre le traitement réservé à al-Zaidi. Des soldats irakiens lourdement armés ont encerclé le petit parc et des hélicoptères de l'armée irakienne ont survolé alors que les manifestants étaient priés de partir. "Je leur ai dit que je ne déménagerais nulle part à moins que ce ne soit dans ma tombe", a déclaré le frère d'al-Zaidi, Uday. Les sunnites et les chiites arboraient des pancartes décrivant al-Zaïdi comme « le fils de l'Irak » et « l'humiliateur des occupants ». Quelques soldats irakiens ont mangé de la nourriture qui leur a été offerte.
- Le 21 décembre 2008, al-Zaidi a affirmé qu'il avait été physiquement contraint et qu'il ne s'excuserait jamais auprès du président Bush, quelles qu'en soient les conséquences. "Muntadhar a déclaré qu'il avait été forcé de s'excuser auprès d'Al-Maliki et qu'il ne s'excuserait jamais, jamais auprès de Bush, même s'ils l'avaient coupé en petits morceaux", a déclaré le frère d'al-Zaidi, Uday, au Los Angeles Times . Le frère d'Al-Zaidi a affirmé que son frère journaliste avait perdu une dent et que son nez avait nécessité des points de suture en raison des coups qu'il avait subis en détention. "Il y avait plusieurs contusions sur tout le corps", a-t-il déclaré. "Il y avait des brûlures de cigarettes derrière ses oreilles. Il a été frappé avec des tiges de métal. Ses yeux étaient enflés. Ils ont désigné deux médecins (...) pour le soigner afin de cacher les preuves de torture." Le frère d'Al-Zaidi a déclaré que ses geôliers lui demandaient périodiquement "d'avouer" qu'il avait reçu l'ordre de commettre l'acte par des ennemis du Premier ministre, mais qu'une lettre au Premier ministre écrite par lui depuis la prison exprimant ses regrets pour l'attaque n'avait pas été dite. avoir été commandé. Maliki a réitéré que la chaîne de télévision de Zaidi devrait renoncer à l'acte d'al-Zaidi, et a également suggéré, sans fournir de noms, qu'"une personne l'a exhorté à commettre cet acte, et cette personne nous est connue comme une personne qui décapite des gens". La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice a fait valoir que l'Irak est une démocratie et que "l'histoire montre toujours ces choses différemment des informations d'aujourd'hui". Un vice-ministre iranien a demandé la libération d'al-Zaidi.
- Le 22 décembre 2008, l'avocat d'al-Zaidi, Dhiya'a al-Sa'adi, a également confirmé qu'al-Zaidi avait été battu et qu'al-Zaidi avait déclaré qu'il ne s'excuserait jamais auprès du président Bush. Abdulsattar al-Berikdar, un porte-parole du Conseil judiciaire suprême irakien, a déclaré que le tribunal n'enquêtait pas sur les allégations de torture car al-Zaidi n'a pas demandé à être "soumis à une commission médicale et n'a pas dit au juge qu'il avait été torturé ni enregistré une plainte contre qui que ce soit." Hajar Smouni, porte-parole du Centre de Doha pour la liberté des médias au Qatar , a fait valoir qu'al-Zaidi devrait avoir accès à des soins médicaux et à un procès équitable. Smouni a déclaré qu'il était certain qu'il avait rencontré un avocat, mais qu'il était inquiétant "qu'il soit jugé par la Cour pénale centrale d'Irak , car c'est une cour utilisée pour juger les suspects de terrorisme".
- Le 23 décembre 2008, le Parlement irakien a accepté la démission de son président, Mahmoud al-Mashhadani. Une partie de la controverse pour sa démission a commencé avec son refus d'autoriser la discussion sur le sort de Muntadhar al-Zaidi. L'orateur a décrit al-Zaidi comme « la fierté » de l'Irak et a déclaré que ses « meilleurs amis » étaient actuellement détenus par l'armée américaine pour des liens avec l'insurrection. "Je pleure pour l'état de l'Irak", a-t-il déclaré au Parlement irakien dans sa démission.
- Le 16 janvier 2009, le frère d'al-Zaidi lui a rendu visite pendant 2 heures et des gardiens de prison irakiens lui ont organisé une fête d'anniversaire surprise.
- Le 19 janvier 2009, le journal suisse Tribune de Genève a rapporté qu'al-Zaidi demandait l'asile politique en Suisse , où son avocat a déclaré qu'il pourrait travailler comme journaliste aux Nations Unies.
- Le 28 janvier 2009, Muntadhar al-Zaidi a voté depuis la prison.
- Le 29 janvier 2009, un monument d'une chaussure a été érigé en l'honneur de Muntadhar al-Zaidi dans un orphelinat de Tikrit . Les orphelins ont aidé à construire la structure.
- Le 30 janvier 2009, le monument érigé en l'honneur de Muntadhar al-Zaidi a été démonté à la demande du gouvernement central. La police irakienne s'est rendue sur les lieux pour s'assurer que le monument de la chaussure a été enlevé. "Nous ne permettrons à personne d'utiliser les installations et les bâtiments du gouvernement pour des motifs politiques", a déclaré Abdullah Jabara, vice-gouverneur de Salaheddin. Faten Abdulqader al-Naseri, la directrice de l'orphelinat, a déclaré : "Ces orphelins qui ont aidé le sculpteur à construire ce monument ont été les victimes de la guerre de Bush. Le monument de la chaussure est un cadeau à la prochaine génération pour se souvenir de l'action héroïque du journaliste."
- Le 19 février 2009, al-Zaidi a déclaré à la Cour pénale centrale de Bagdad qu'il avait agi spontanément après avoir entendu Bush louer les « réalisations » faites en Irak : « Pendant qu'il parlait, je regardais toutes ses réalisations dans mon esprit. Plus de un million de morts, la destruction et l'humiliation des mosquées, les violations contre les femmes irakiennes, les attaques contre les Irakiens chaque jour et chaque heure. Tout un peuple est attristé à cause de sa politique, et il parlait avec un sourire sur son visage - et il plaisantait avec le Premier ministre et disant qu'il allait dîner avec lui après la conférence de presse. Croyez-moi, je n'ai rien vu autour de moi à part Bush. ses pieds et il souriait de cette façon. Et puis il allait dîner, après avoir détruit un million de martyrs, après avoir détruit le pays. Alors j'ai réagi à ce sentiment en jetant mes chaussures. Je ne pouvais pas arrêter le réaction à l'intérieur de moi. C'était spo nant."
- Le 20 février 2009, al-Zaidi a été jugé de 90 minutes par la Cour pénale centrale d'Irak .
- Le 12 mars 2009, il a été condamné à trois ans de prison pour avoir agressé un chef d'État étranger lors d'une visite officielle.
- Le 7 avril, la peine a été réduite de trois ans à un an.
- Le 15 septembre 2009, il a été libéré pour bonne conduite, après avoir purgé neuf mois de sa peine.
- En 2018, Muntadhar al-Zaidi a annoncé qu'il était candidat au conseil des représentants irakien. Il n'a pas obtenu un nombre significatif de voix aux élections du 12 mai.
Essai
Al-Zaidi a comparu devant un juge le 16 décembre 2008 et a reconnu "une agression contre un président". Le tribunal a décidé de le maintenir en détention. Un porte-parole du tribunal irakien a déclaré qu'al-Zaidi serait accusé d'avoir attaqué un chef d'État. Dheyaa al-Saadi , le chef de l' Association du barreau irakien et l'un de ses avocats les plus en vue, a déclaré qu'il s'était porté volontaire pour défendre al-Zaidi. Le juge Dhiya al-Kenani a déclaré que le tribunal avait rejeté la demande de libération sous caution du journaliste "pour le bien de l'enquête et pour sa propre sécurité". Selon Abdul Satar Birqadr, porte-parole du Haut Conseil judiciaire irakien, al-Zaidi est accusé d'avoir "agressé un chef d'Etat étranger en visite en Irak".
Le 30 décembre 2008, un tribunal irakien a déclaré que le procès d'al-Zaidi avait été reporté dans l'attente d'un appel visant à déterminer si l'incident équivalait à une agression ou à une insulte à un dirigeant étranger. Une accusation d'agression serait passible d'une peine maximale de 15 ans, tandis que les accusations d'insulte à un dirigeant étranger seraient passibles d'une peine maximale de 3 ans seulement. L'un des avocats d'al-Zaidi a déclaré qu'il s'attendait à un long procès et à une peine d'au moins trois ans si al-Zaidi est reconnu coupable. Dhargham al-Zaidi, a déclaré que sa famille se tournerait vers un tribunal international si elle jugeait le système juridictionnel irakien « biaisé et injuste ». En janvier 2009, les avocats d'al-Zaidi ont demandé l'asile politique aux autorités suisses , arguant que sa vie était en danger en Irak.
Le procès a débuté devant la Cour pénale centrale d'Irak le 20 février 2009, qui n'a duré que 90 minutes avant d'être suspendu. Dans son témoignage devant le tribunal, al-Zaidi a décrit sa frustration croissante alors que Bush parlait de ses victoires et de ses réalisations lors de la conférence de presse où la chaussure a été jetée. Alors que Bush énumérait les gains réalisés en Irak lors de la conférence de presse de la mi-décembre, al-Zaidi a déclaré qu'il pensait au caractère sacré des mosquées violées, au viol des femmes et aux humiliations quotidiennes. Al-Zaidi a déclaré que le "sourire sans effusion de sang et sans âme" de Bush et ses plaisanteries l'avaient provoqué. "Je ne sais pas de quelles réalisations il parlait. Les réalisations que j'ai pu voir étaient plus d'un million de martyrs et une mer de sang. Il y a plus de 5 millions d'orphelins irakiens à cause de l'occupation... Plus d'un millions de veuves et plus de 3 millions de déplacés à cause de l'occupation. a dit al-Zaïdi. "Je voulais restaurer la fierté des Irakiens de toutes les manières possibles, en dehors de l'utilisation d'armes." al-Zaidi a déclaré avoir été torturé, battu et soumis à des décharges électriques pendant son interrogatoire. Les partisans qui se sont rassemblés devant le tribunal ont déclaré qu'al-Zaidi devrait être félicité pour avoir tenu tête à Bush plutôt que puni pour ses actions. Le procès a repris brièvement le 12 mars 2009, après quoi la peine a été imposée.
Condamnation
Le 12 mars 2009, al-Zaidi a été condamné à trois ans de prison pour avoir agressé un dirigeant étranger ; en vertu de la loi en vertu de laquelle il était inculpé, il aurait pu encourir jusqu'à 15 ans de prison pour avoir agressé un chef d'État en visite lors d'une visite officielle. Ses avocats ont indiqué qu'ils comptaient faire appel de la sentence. Dhia Al Saadi, chef de l'équipe de défense de Zaidi et du Syndicat des avocats irakiens, a fait valoir que « les audiences du tribunal devraient être rendues publiques conformément à la loi irakienne sur les sanctions. l'équipe de défense contestera cela devant la cour d'appel », a ajouté Dhia Al Saadi. faire appel de la décision du tribunal.
À la lecture de la phrase, al-Zaïdi a crié « vive l'Irak ». "Ce système judiciaire n'est pas juste", a déclaré le frère d'al-Zaidi, Dargham. La sœur de Zaidi a crié "A bas Maliki, l'agent des Américains". Le frère de Zaidi, Uday, a déclaré qu'il méprisait "ceux qui disent que la justice irakienne est indépendante" et que "le tribunal a été mis en place selon les décisions de Paul Bremer". Plusieurs membres de la famille ont crié : "C'est un tribunal américain... fils de chiens." La famille a déclaré qu'elle ferait non seulement appel, mais qu'elle poursuivrait également son projet de porter des accusations de torture contre Bush, Maliki et ses gardes du corps devant un tribunal des droits de l'homme à l'étranger.
Un sondage auprès des Irakiens a suggéré que 62% des Irakiens considéraient al-Zaidi comme un « héros ». Maha al-Dori, un membre du parlement irakien, a déclaré qu'il estimait que la décision montrait que les juges pouvaient avoir été motivés par des préoccupations politiques. L'Observatoire irakien des libertés journalistiques a déclaré "qu'il faut maintenant attendre une grâce présidentielle ou du premier ministre, car nous ne pouvons pas accepter un journaliste irakien derrière les barreaux".
Le 7 avril 2009, la peine a été réduite de trois ans à un an. Le juge Abdul Sattar al-Beeraqdar, porte-parole du Conseil supérieur de la magistrature irakienne, a déclaré que le tribunal avait réduit la peine d'al-Zaidi parce qu'il était jeune et n'avait aucun casier judiciaire. Le Premier ministre irakien Nouri al-Maliki a fait valoir qu'al-Zaidi aurait pu encourir 15 ans de prison ou même être exécuté pour avoir insulté un chef d'État en visite.
Sortie
L'avocat de la défense Karim al-Shujairi a déclaré qu'al-Zaidi serait libéré le 14 septembre 2009, après avoir passé neuf mois en prison, il serait libéré plus tôt pour bonne conduite. Il a été libéré le 15 septembre 2009, affirmant qu'il avait été systématiquement torturé pendant son séjour en prison et qu'une de ses dents de devant avait disparu. Al-Zaidi a déclaré qu'il avait été battu avec des câbles électriques et des barres de fer et plongé dans de l'eau froide. Le 19 octobre 2009, alors qu'il se trouvait en Suisse où il s'attendait à recevoir des soins médicaux pour ses blessures, il a déclaré : « J'ai beaucoup souffert. J'ai toujours des problèmes avec mes dents, mon dos et d'autres parties de mon corps où j'ai été torturé. Al-Zaidi a également déclaré : « Je suis à nouveau libre, mais ma patrie est toujours une prison. Le 15 septembre 2009, al-Zaidi a déclaré : « Je ne suis pas un héros, et j'admets que… je suis une personne avec une position. J'ai vu mon pays brûler.
Déclarations après sa libération
Dans une interview diffusée sur la chaîne égyptienne Dream 2 TV le 12 juin 2010, Al-Zaidi a déclaré que c'était à cause de « la nature sanguinaire de Bush » que l'ancien président s'était rendu en Haïti à la suite d'un tremblement de terre massif . Al-Zaidi a affirmé que « Bush n'y est pas allé pour le bien des droits de l'homme ou pour les victimes. une bouffée de cette odeur, parce que c'est un homme malade."
Concernant l'élection de Barack Obama à la présidence des États-Unis, Al-Zaidi a déclaré dans la même interview que :
Nous avons un dicton en arabe irakien – et je suis sûr que les frères égyptiens vivant en Irak le savent. "S'en va un chien blanc, et vient un chien noir." Ce sont les mêmes, sauf pour la couleur. Un président américain blanc s'en va et un président noir s'en vient. Ils ne sont pas différents.
Après sa libération, al-Zaidi s'est rendu à Genève et a annoncé qu'il avait commencé à créer une agence/fondation humanitaire. L'objectif de l'agence serait de "construire des orphelinats, un hôpital pour enfants et des centres médicaux et orthopédiques offrant des soins gratuits et dotés de médecins et de personnel médical irakiens". Son avocat a déclaré qu'al-Zaidi "espère surfer sur la vague de soutien qu'il a acquise pour faire le bien".
Parodies
Après les attentats, l'incident a été parodié à plusieurs reprises sur Internet. Ceux-ci comprenaient des jeux en ligne tels que "Sock and Awe" et "Flying Babush", ainsi que des gifs . Les vidéos de l'événement sont devenues virales sur YouTube .