Butouan - Butuan

Butuan
Ville de Butuan
Photo aérienne de Butuan, avril 2013.jpg
@ Pont D. Macapagal - panoramio.jpg
Skyline du centre-ville de Butuan (œuvre originale).jpg
Piscine FSUU du bâtiment du lycée (œuvre originale).jpg
Le Parc de Guingona (Oeuvre originale).jpg
De haut, de gauche à droite : vue aérienne de la ville de Butuan, pont Macapagal , vue du centre-ville de Butuan, piscine de l' université Father Saturnino Urios et parc Guingona
Drapeau de Butuan
Sceau officiel de Butuan
Surnoms : 
Carte de Caraga avec Butuan en surbrillance
Carte de Caraga avec Butuan en surbrillance
OpenStreetMap
Butuan est situé aux Philippines
Butuan
Butuan
Emplacement aux Philippines
Coordonnées : 8°57′N 125°32′E / 8,95°N 125,53°E / 8,95 ; 125,53 Coordonnées : 8°57′N 125°32′E / 8,95°N 125,53°E / 8,95 ; 125,53
Pays Philippines
Région Caraga
Province Agusan del Norte (géographiquement seulement)
Quartier 1er arrondissement
Fondé 31 janvier 1901
Cité 2 août 1950
Ville très urbanisée 7 février 1995
Barangays 86 (voir Barangays )
Gouvernement
 • Taper Sangguniang Panlungsod
 •  Maire Ronnie Vicente C. Lagnada
 •  Vice-maire José S. Aquino II
 •  Représentant Laurent Lemuel H. Fortun
 •  Conseil municipal
Membres
 •  Électorat 218 828 votants ( 2019 )
Zone
 • Le total 816,62 km 2 (315,30 milles carrés)
Élévation
144 m (472 pi)
Altitude la plus élevée
1 912 m (6 273 pi)
Altitude la plus basse
0 m (0 pi)
Population
 (recensement 2020) 
 • Le total 372 910
 • Densité 460 / km 2 (1200 / sq mi)
 •  Ménages
74 972
Démonyme(s) Butuanon
Économie
 •  Catégorie de revenu 1ère classe de revenu de la ville
 •  Incidence de la pauvreté 26,58 % (2015)
 •  Revenus 2 700 274 ​​639,43 (2020)
 •  Actifs 8 690 306 147,78 ₱ (2020)
 •  Dépenses 1 608 769 020,95 (2020)
 •  Passif 917 536 555,22  (2020)
Fournisseur de services
 •  Électricité Coopérative électrique Agusan del Norte (ANECO)
Fuseau horaire UTC+8 ( HNP )
code postal
8600
PSGC
IDD : indicatif régional +63 (0)85
Langue maternelle
Site Internet www .butuan .gov .ph

Butuan (prononcé / ˌ b u t w ɑː n / ), officiellement la ville de Butuan ( Cebuano : Dakbayan sa Butuan ; Butuanon : Dakbayan hong Butuan ; tagalog : Butuan de Lungsod ), est une première classe ville fortement urbanisée dans la région de Caraga , Philippines . C'est la capitale de facto de la province d'Agusan del Norte où elle est géographiquement située mais gouvernée administrativement de manière indépendante. Selon le recensement de 2020, elle a une population de 372 910 personnes. 

Elle a servi d'ancienne capitale du Rajahnate de Butuan avant 1001 jusqu'à environ 1521. La ville était connue à cette époque comme la meilleure fabrication d'or et de bateaux de tout l'archipel des Philippines, ayant commercé avec jusqu'à Champa, Ming, Srivijaya, Majapahit et les côtes bengalies. Il est situé dans la partie nord-est de la vallée d'Agusan, à Mindanao , s'étendant sur la rivière Agusan . Il est délimité au nord, à l'ouest et au sud par Agusan del Norte , à l'est par Agusan del Sur et au nord-ouest par la baie de Butuan .

Butuan était la capitale de la province d' Agusan del Norte jusqu'en 2000, lorsque la loi de la République 8811 a transféré la capitale à Cabadbaran . À des fins statistiques et géographiques, Butuan est regroupé avec Agusan del Norte mais gouverné administrativement indépendamment de la province tout en étant administré législativement par le 1er district du Congrès de la province. Cependant, le gouvernement provincial occupe toujours ses fonctions dans la ville de Butuan, le transfert effectif des bureaux provinciaux vers la nouvelle capitale est toujours en attente.

Étymologie

Le nom « Butuan » proviendrait du fruit aigre appelé localement batuan . D'autres sources étymologiques disent qu'il vient d'un certain Datu Buntuan, un chef qui régnait autrefois sur des quartiers de la ville actuelle.

Selon Datu Makalipay, Butuan a été nommé d'après l'épouse de Datu Balansag qui était auparavant le tiniente de barangay de la région.

Histoire

Vieux Butuan

Butuan, à l'époque précoloniale, était connu sous le nom de Rajahnate de Butuan , un royaume indianisé connu pour son industrie métallurgique et sa technologie navale sophistiquée. Le rajahnate a prospéré aux Xe et XIe siècles de notre ère et disposait d'un vaste réseau commercial avec la civilisation Champa et l' empire Srivijaya .

En 1001, le rajahnate avait établi le contact avec la dynastie Song de Chine . L' Histoire des Song a enregistré l'apparition d'une mission Butuan à la cour impériale chinoise , et le rajahnate a été décrit comme un petit pays hindou avec une monarchie bouddhiste , qui avait un lien commercial régulier avec le Champa . La mission, dirigée par un roi nommé "Kiling", a demandé un statut égal dans le protocole judiciaire avec l'envoyé du Champa, mais a finalement été refusée par la cour impériale. Cependant, sous le règne de Sri Bata Shaja, l'égalité diplomatique a finalement été accordée au royaume, et en conséquence les relations diplomatiques des deux nations ont atteint leur apogée sous la dynastie Yuan .

La preuve de ces liens commerciaux est la découverte de 11 bateaux balangay autour d'Ambangan à Barangay Libertad, qui a été décrit comme la seule concentration de bateaux archéologiques, anciens et océaniques en Asie du Sud-Est . D'autres preuves du poste sont la découverte d'un village à Libertad spécialisé dans l'or, des crânes déformés similaires aux rapports de Sulawesi , et la découverte de nombreux artefacts par les habitants et les chasseurs de trésors .

Période coloniale

Le 31 mars 1521, un dimanche de Pâques , Ferdinand Magellan ordonna de célébrer une messe . Celle-ci était présidée par le frère Pedro Valderrama, l' aumônier andalou de la flotte, alors seul prêtre. Un autre prêtre, le français Bernard Calmette (Bernardo Calmeta) avait été bloqué en Patagonie avec Juan de Cartagena pour avoir été impliqué dans la mutinerie de Puerto San Julián . Dirigée près des côtes de l'île, la Sainte Première Messe a marqué la naissance du catholicisme romain aux Philippines . Rajah Colambu et Siaiu seraient parmi les premiers indigènes de la future colonie espagnole à assister à la messe parmi d'autres habitants de Mazaua, ainsi que des visiteurs de Butuan venus avec l'entourage de Colambu, roi de Butuan.

La controverse a été générée concernant la tenue de la première messe - qu'elle ait eu lieu à Limasawa , Leyte ou à Masao, dans la ville de Butuan, dans l'île cachée composée des barangays Pinamanculan et Bancasi à l'intérieur de Butuan - dans le dernier site découvert dans le petit barangay de Barobo, situé près entre Agusan del Sur et Surigao del Sur , ou ailleurs. Il est certain, cependant, que Ferdinand Magellan n'a pas jeté l'ancre à l'embouchure de la rivière Agusan en 1521 et a célébré la messe pour commémorer l'événement qui a eu lieu à Mazaua, une île séparée de Butuan qui, dans la conception géographique des Européens qui ont écrit sur c'était une entité plus grande que ce qu'elle est maintenant. Antonio Pigafetta qui a écrit un témoignage oculaire du voyage de Magellan a décrit dans le texte et sur la carte un Butuan qui s'étendait de Surigao d'aujourd'hui jusqu'au bord supérieur de Zamboanga del Norte .

Les premières élections municipales à Butuan ont eu lieu en mars 1902 conformément à la loi publique n°82 qui a coïncidé avec l'occupation américaine de l'endroit.

Pendant l' occupation japonaise des Philippines pendant la Seconde Guerre mondiale , plus de la moitié de Butuan, sinon la totalité, a été incendiée lorsque les forces de guérilla locales ont attaqué la garnison ennemie le 12 mars 1943 lors de la bataille de Butuan. Le 17 janvier 1945, des guérilleros attaquent les troupes japonaises sur la route entre Cabadbaran et Butuan pour empêcher le renforcement de la garnison japonaise de Butuan. Lorsque les guérilleros ont épuisé leurs réserves de munitions, ils ont été contraints de battre en retraite. Plus tard en 1945, les troupes du Commonwealth philippin à Butuan avec les guérilleros reconnus ont attaqué les forces japonaises pendant la bataille d'Agusan. Le 20 octobre 1948, encore en train de se remettre de la guerre, toute la commune est ruinée par un incendie.

Ère moderne

De la fin des années 40 aux années 70, l'industrie de Butuan s'est spécialisée dans le bois , ce qui lui a valu le surnom de « Ville du bois du Sud ». Les arbres abondants de la région ont invité de nombreux investisseurs dans la ville et ont inspiré le membre du Congrès de l'époque, Marcos M. Calo, à déposer un projet de loi élevant Butuan au statut de ville. Le 2 août 1950, cela a été adopté, transformant Butuan en une ville .

Cependant, au début des années 1980, l'industrie forestière de la ville a commencé à décliner, même si la ville était encore un paradis économique pour de nombreux investisseurs. Les principaux revenus de la ville à cette époque et jusqu'à ce jour dépendaient des petites et moyennes entreprises et des projets à grande échelle des investisseurs. Le 7 février 1995, la ville a été reclassée d'une ville à charte à une ville très urbanisée. Seize jours plus tard, le 23 février, la région de Caraga était créée en vertu de la loi républicaine 7901, avec Butuan comme centre régional, et la capitale provinciale d' Agusan del Norte . En 2000, la loi de la République 8811 a officiellement transféré la capitale d'Agusan del Norte de Butuan à Cabadbaran , mais la plupart des bureaux provinciaux sont toujours situés dans la ville.

Géographie

Selon la Philippine Statistics Authority , la ville de Butuan a une superficie totale de 81 662 hectares (201 790 acres), soit environ 4,1% de la superficie totale de la région de Caraga .

Butuan est bordé par les communes de Magallanes, Agusan del Norte et Remedios T. Romualdez, Agusan del Norte au nord, commune de Sibagat, Agusan del Sur au nord-est, à l'est et au sud-est, commune de Las Nieves, Agusan del Norte au au sud, la municipalité de Buenavista, Agusan del Norte à l'ouest et la baie de Butuan au nord-ouest.

La ville de Butuan est à 29 kilomètres (18 mi) de la ville de Cabadbaran , la capitale provinciale d' Agusan del Norte au nord. Il est également à 43 kilomètres (27 mi) de Bayugan City à l'est et à 75 kilomètres (47 mi) de Gingoog City à l'ouest.

Élévation

Butuan est situé à 8°57′N 125°32′E / 8,95°N 125,53°E / 8,95 ; 125,53 . L'altitude à ces coordonnées est estimée à 1,0 mètre au - dessus du niveau de la mer ( Masl ).

L'utilisation des terres

L'utilisation actuelle des terres de la ville comprend les utilisations suivantes : zones agricoles (397,23 km 2 ), terres forestières (268 km 2 ), prairies/arbustes/pâturages (61,14 km 2 ) et autres utilisations (90,242 km 2 ). Sur le total des terres forestières, 105 km 2 sont des zones de forêts de production tandis que 167,5 km 2 sont des zones de forêts de protection.

La forêt, comme mentionné précédemment, comprenait à la fois la forêt de production et la forêt de protection. La forêt classée est en outre spécifiée comme forêt de production et forêt de protection. Dans la forêt de production, les espèces d'arbres industriels sont principalement cultivées dans la région. La forêt de protection, quant à elle, est préservée pour soutenir et maintenir les performances écologiques nécessaires. Sont inclus dans cela les bassins versants de Taguibo, qui est la principale source d'eau dans la région,

La ville est dotée de marécages près de sa zone côtière. Ces zones marécageuses sont interconnectées avec les cours d'eau reliés par la rivière Agusan. La plupart des marécages sont en fait des mangroves qui ont servi d'habitat à différentes espèces marines.

Les besoins en matériaux de remplissage de la ville sont généralement extraits des berges de la rivière Taguibo. D'autres proviennent de promontoires avec des caractéristiques spéciales et à des fins spéciales.

La zone de pêche de Butuan est la baie de Butuan dont se trouvent deux barangays côtiers. Il s'étend sur environ deux kilomètres jusqu'à la mer et rejoint la mer de Bohol. Ce sont les barangays de Lumbocan et Masao.

Climat

Butuan a un climat de forêt tropicale humide ( classification climatique de Köppen Af ).

Données climatiques pour Butuan, Agusan del Norte (1981-2010, extrêmes 1980-2012)
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Record élevé °C (°F) 35,4
(95,7)
35,3
(95,5)
35,8
(96,4)
37,8
(100,0)
37,8
(100,0)
37,6
(99,7)
37,7
(99,9)
36,1
(97,0)
36,4
(97,5)
36,3
(97,3)
35,5
(95,9)
35,2
(95,4)
37,8
(100,0)
Moyenne élevée °C (°F) 30,2
(86,4)
30,8
(87,4)
31,8
(89,2)
33,1
(91,6)
33,7
(92,7)
33,1
(91,6)
32,6
(90,7)
32,9
(91,2)
32,9
(91,2)
32,4
(90,3)
31,7
(89,1)
30,8
(87,4)
32,2
(90,0)
Moyenne quotidienne °C (°F) 26,3
(79,3)
26,6
(79,9)
27,3
(81,1)
28,3
(82,9)
28,9
(84,0)
28,5
(83,3)
28,2
(82,8)
28,4
(83,1)
28,3
(82,9)
28,0
(82,4)
27,5
(81,5)
26,9
(80,4)
27,8
(82,0)
Moyenne basse °C (°F) 22,5
(72,5)
22,5
(72,5)
22,8
(73,0)
23,5
(74,3)
24,2
(75,6)
24,0
(75,2)
23,7
(74,7)
23,9
(75,0)
23,7
(74,7)
23,6
(74,5)
23,4
(74,1)
22,9
(73,2)
23,4
(74,1)
Enregistrement bas °C (°F) 18,3
(64,9)
17,5
(63,5)
18,5
(65,3)
20,0
(68,0)
18,0
(64,4)
18,5
(65,3)
17,5
(63,5)
19,0
(66,2)
19,0
(66,2)
20,0
(68,0)
18,5
(65,3)
18,5
(65,3)
17,5
(63,5)
Précipitations moyennes mm (pouces) 318,0
(12,52)
225,0
(8,86)
145,4
(5,72)
109,7
(4,32)
115,5
(4,55)
154,0
(6,06)
143,9
(5,67)
105,6
(4,16)
126,3
(4,97)
178,4
(7,02)
197,9
(7,79)
238,2
(9,38)
2 057,8
(81,02)
Jours de pluie moyens (≥ 0,1 mm) 21 16 16 13 14 17 16 13 14 16 18 20 194
Humidité relative moyenne (%) 88 85 84 82 82 83 84 82 82 84 86 88 84
Source : PAGASA

Démographie

Recensement de la population de Butuan
Année Pop. ±% pa
1903 8 207 -    
1918 10 875 +1,89 %
1939 18 295 +2,51%
1948 31 628 +6.27%
1960 82 485 +8.31%
1970 131 094 +4,74%
1975 132 682 +0,24 %
1980 172 489 +5.39%
1990 227 829 +2,82%
1995 247 074 +1,53 %
2000 267 279 +1,70%
2007 298 378 +1,53 %
2010 309 709 +1,37 %
2015 337 063 +1,62 %
2020 372 910 +2,01 %
Source : Autorité des statistiques des Philippines   

Avec une population totale de 372 910 habitants au recensement de 2020, Butuan a une densité moyenne de 460 personnes par km 2 , supérieure à la densité moyenne régionale de 130 personnes par km 2 .

Économie

Centre-ville de Butuan

Butuan est le centre commercial, industriel et administratif de la région de Caraga. C'est une plaque tournante commerciale stratégique dans le nord de Mindanao avec des routes principales le reliant à d'autres grandes villes de l'île telles que Davao, Cagayan de Oro, Malaybalay, Surigao et bientôt Tandag. Il abrite l'un des aéroports les plus fréquentés du pays, l'aéroport de Bancasi, avec environ 525 000 passagers en 2012. Cebu Pacific et Philippine Airlines desservent l'aéroport. Pendant ce temps, le port international de Nasipit à proximité et le port de Masao dans la ville pourvoient à ses besoins d'expédition et de fret.

Place Robinsons Butuan

Le nombre total d'entreprises enregistrées en 2013 était de 9 619, ce qui reflète une croissance de 9,86 % et près de 3 fois celle de la prochaine grande ville de Caraga. Les nouvelles entreprises enregistrées étaient au nombre de 2 032 avec une capitalisation combinée de 504 598 667 P, soit une expansion de 75,63 par rapport à 2012.

Preuve supplémentaire de son économie dynamique, le revenu local de Butuan a atteint 330 510 000 P en 2013, dépassant les autres grandes villes du pays. D'ici 2014, son revenu local devrait atteindre 513 870 000,00 P ou enregistrer une croissance de 55% ; et le revenu total (y compris l'IRA) sera de 1 515 970 000 P. La ville a été classée 4e et 16e ville la plus compétitive pour les années 2012 et 2014 par le Conseil national de la compétitivité des Philippines.

Plus de 260 institutions financières opèrent dans la ville telles que Metrobank , Banco de Oro , Bank of the Philippine Islands (BPI), Land Bank of the Philippines (Landbank), Philippine National Bank (PNB), Chinabank , EastWest Bank , Rizal Commercial Banking Corporation (RCBC), Union Bank of the Philippines (UnionBank), Security Bank et Maybank . Les banques rurales se développent également de manière agressive. Sur la base d'un rapport de PDIC (en décembre 2013), le total des dépôts d'épargne dans la ville de Butuan s'élevait à P18 944 854 000, comprenant 45% du total des dépôts dans la région de Caraga. Le Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP) a ouvert son bureau régional ici pour profiter de l'industrie dynamique du commerce de l'or dans la région. Des compagnies d'assurances, dirigées par Philam Life , sont également présentes dans la ville.

Les principaux produits agricoles de la ville sont le riz, les bananes, les noix de coco, la volaille, les crevettes et le chano. Ses industries clés comprennent l'usinage du riz, la transformation des aliments, la transformation du bois, l'ameublement, la distribution de carburant, la construction navale et la construction. Le secteur manufacturier bénéficiera bientôt d'un coup de pouce puisqu'un parc industriel est actuellement en cours de développement. Butuan s'est également avéré être un paradis pour les énergies renouvelables avec des investissements dans la production d'énergie solaire et hydroélectrique affluant dans la ville.

Smart Communications , Globe Telecom , PLDT et Bayantel répondent aux besoins en télécommunications de la ville.

Festivités et célébrations annuelles

Reine du festival pendant le festival de Kahimunan
Fête de Kahimunan
Le festival de Kahimunan est célébré chaque troisième dimanche de janvier en l'honneur de la patronne de la ville, Sr Santo Niño . Cette célébration est une version Butuanon de Sinulog de Cebu City . Kahimunan est un terme Lumad qui signifie « rassemblement ».
Fête de Balangay/Balanghai
Butuan célèbre sa fête annuelle, le Balangay Festival, pour la célébration du patron de la ville Saint Joseph tous les mois de mai, avec la fête exacte de Saint Joseph le 19 mai. La ville organise de nombreux événements tels que les matchs de championnat de basket-ball de la ligue d'été. , messe d'action de grâces, et plus encore.
Fête de Butwaan
Le festival le plus récent est une célébration du jour de la fête de Saint-Joseph, patron de Butuan, qui a lieu tous les 19 mai. Il a été créé en 2013 en remplacement du festival Balangay à la date spécifique. Les deux festivals célébreront toujours la fête de Saint-Joseph avec Butwaan se concentrer sur les activités de l'Église tandis que Balangay se concentrera sur les activités du gouvernement de la ville.
Festivals culturels
Le festival culturel/conscience du tourisme est une célébration d'une semaine qui dure de la dernière semaine de juillet au 2 août pour célébrer le Jour de la Charte de Butuan.
  • Festival d'Abayan : Le festival d'Abayan, qui fait partie du festival culturel, a lieu en l'honneur de Sainte Anne, patronne de la rivière Agusan, qui est célébrée chaque dernier dimanche de juillet.
  • Festival Palagsing : Le "Palagsing" est une spécialité locale populairement préparée à Banza, l'une des anciennes populations de la ville de Butuan. La popularité de la fabrication de Palagsing à Banza est attribuée à l'abondance de Lumbiya ( Metroxylon sagu Rottb.) où l'amidon Unaw ou lumbiya est récolté du palmier. Un autre ingrédient populaire est la jeune chair de noix de coco. Le mélange d'unaw, de jeune noix de coco et de cassonade rend le palais moelleux et moelleux. Ils sont délicatement enveloppés de feuilles de bananier et sont bouillis pendant 30 minutes pour créer la consistance douce du palais. Le festival Palagsing a généralement lieu lors de la célébration d'Adlaw Hong Butuan tous les 2 jours d'août.
  • Adlaw Hong Butuan : Adlaw Hong Butuan est la célébration du jour de la charte de Butuan, qui comprend une messe d'action de grâce, un cortège de voitures, un festival de palags, des reconnaissances de fête de rue pour les Butuanons exceptionnels et la nuit des employés du gouvernement de la ville.
  • Festival d'Unaw : Le festival d'Unaw est une célébration de l'abondance d'amidon de Lumbia ou Unaw de l'arbre Lumbia qui a été utilisé comme source de nourriture pendant la Seconde Guerre mondiale et qu'on trouvait généralement à Brgy. Baan km 3 et ses barangays voisins. Le festival Unaw a généralement lieu tous les 27 jours de juin, rejoignant la fête de la Mère du Perpétuel Secours à Baan km 3.
  • Festival Nilubid et autres festivals : Le Festival Nilubid est une célébration de la culture et du patrimoine rural philippin. Le terme "nilubide" est inventé à partir d'une spécialité locale, la farine frite dure tordue, qui est célèbre parmi les habitants de la ville et des villes et provinces voisines. Le festival met en lumière le concours de danse folklorique philippine dédié à l'image miraculeuse de la Vierge Marie, Nuestra Señora Sagrada Corazon de Hesus (Notre-Dame du Sacré-Cœur de Jésus). Le festival Nilubid a lieu chaque dernière semaine de mai à Barangay Golden Ribbon, culminant à la fin de la Flores de Mayo annuelle.

Tourisme

Repères naturels
  • Rivière Agusan : La rivière Agusan est la rivière la plus large et la plus navigable de Mindanao . Les autochtones qui vivent sur les rives de cette rivière rendent hommage à leur patronne, Senora Santa Ana (Sainte Anne) chaque dernier dimanche de juillet lors de la fête d'Abayan.
  • Mont Mayapay : Au sud-ouest de la vallée d'Agusan se dresse ce majestueux plateau montagneux. Il s'élève à 2 214 pieds (675 m) au-dessus du niveau de la mer. Le mont Mayapay tire son nom de l'ancien empire Madjapahit. L'histoire derrière la période Srivijaya porte beaucoup de sens et d'influence des découvertes préhistoriques et archéologiques de Butuan.
Parc de Guingona
Le musée national de Butuan
Réplique de la statue de la Tara dorée
Des repères artificiels
  • Pont Ramon Magsaysay : L'ancien pont Magsaysay à Butuan, un pont en acier de type arqué construit au début des années 60 enjambe la puissante rivière Agusan. Pendant des années, ce pont a servi de seul conduit vital de la ville au reste de l'île de Mindanao jusqu'à ce que sa nouvelle paire plus moderne arrive du côté sud de la ville. Le pont relie le centre urbain principal aux banlieues orientales de Baan et d'Ampayon.
  • Bateaux Balangay : Les Balangays (ou Balanghai) sont des bateaux anciens qui ont été trouvés à Butuan. Ils ont été fouillés dans le sanctuaire de Balangay, de l'autre côté de la rivière Masao depuis le promontoire de Bood. Ils ont joué un rôle majeur à Butuan car Butuan était et est toujours une ville portuaire. Depuis sa découverte, les Balangays sont devenus une icône de Butuan. Le Kaya ng Pinoy, Inc. a recréé les bateaux Balangay et les a navigués dans le cadre de leur projet, le Balangay Voyage. Jusqu'à présent, ils n'ont navigué qu'en Asie du Sud-Est. Ils envisagent de faire le tour du monde à la voile.
  • Musée du Sanctuaire Balangay : Le musée du Sanctuaire Balangay, situé à Barangay Libertad, dresse le cimetière du Balangay 1 daté de 320 après JC ou 1688 ans. Le musée du sanctuaire de Balangay est situé à Balanghai, Libertad, ville de Butuan. Ces bateaux construits en planches de bois et chevillés mesuraient en moyenne 15 mètres de long et 3 mètres de large en travers. A ce jour, 9 Balangays ont déjà été découverts à Ambangan, Libertad. Trois ont été fouillés et d'autres sont toujours sur le site.
  • Musée national (direction de la ville de Butuan) : ce musée est le dépôt de matériaux et d'artefacts historiques et culturels qui prouvent l'existence préhistorique de Butuan et son riche patrimoine culturel. Il y a deux galeries d'exposition. Les spécimens de la salle archéologique et de la salle ethnologique de l'artisanat de la pierre, de l'artisanat du métal, de l'artisanat du bois, de la poterie, de l'orfèvrerie, des cercueils funéraires et d'autres fouilles archéologiques sont exposés. Au Ethnological Hall sont des expositions de matériaux culturels contemporains le Butuanon ou chaque Philippin pour la matière utilisée pour vivre.
  • Parc de Guingona : Le parc de Guingona est le nom indigène de ce parc. Les changements de gouvernement, cependant, ont entraîné un changement de nom pour Rizal Park. On a prétendu que Rizal y était allé et qu'ils avaient nommé le parc en son honneur. Récemment, le gouvernement de la ville de Butuan dirigé par le maire Amante a reconstruit le parc et a redonné son nom à Guingona, car c'est lui qui a fait don dudit parc il y a quelques décennies.
  • Delta Discovery Park : Delta Discovery Park est une tyrolienne récemment ouverte à Butuan. Delta Discovery Park se trouve à Barangay Bonbon, dans la ville de Butuan. Paradis caché au cœur de la ville, elle est également connue comme la plus longue tyrolienne de Mindanao et d'Asie avec une longueur de 1,3 kilomètre.
  • Bood Promontory Eco Park : Cette colline historique aurait été le site où Magellan et ses hommes ont célébré la première messe catholique sur le sol philippin et érigé une croix lorsqu'il a débarqué à Mazaua le 31 mars 1521. La plus haute altitude la plus proche du village balnéaire de l'actuelle Masao, Bood est une zone boisée au détour de la rivière Masao (El Rio de Butuan), surplombant la baie de Butuan et l'ancienne Butuan ainsi que la serpentine de la rivière Masao. Aujourd'hui, l'arbre indigène Hadlayati abonde, dominant une pépinière clonale et un parc arboré, au milieu d'étangs à poissons et de trésors archéologiques. Selon les chroniques de l'historien espagnol Pigafetta, l'événement a eu lieu dans l'après-midi du 31 mars 1521 après la célébration de la messe de Pâques le matin de la même date. Deux rois frères Butuanon ont assisté à ces cérémonies de Pâques. Pigafetta a également noté les champs environnants et les bateaux balanghai sur la baie que l'on pouvait voir depuis la colline. L'éco-parc a été créé pour offrir aux habitants de Butuan et à ses visiteurs un endroit pour raviver le passé au milieu d'un cadre naturel relaxant.

Gouvernement local

La mairie

Le gouvernement local de la ville de Butuan est dirigé par un maire élu et est considéré comme le chef de l'exécutif local de la ville. Il exerce la supervision générale et le contrôle de tous les programmes, projets, services et activités du gouvernement de la ville. Il est ensuite accompagné par l'organe législatif de la ville qui s'appelle, le Sangguniang Panlungsod dirigé par le vice-maire élu en tant que président, ainsi que dix membres élus de Sangguniang Panlungsod et le président de la Liga ng mga Barangay en tant qu'ex- membre d'office.

Fonctionnaires de la ville

Elus 2019-2022
Exécutif
Législatif
  • 15e membres de Sangguniang Panlungsod :
    • Omar Andaya
    • Rema E. Burdeos
    • Cerise Mae Busa
    • Glenn Carampatana
    • Ferdinand Nalcot
    • Cromwell P. Nortega
    • Derrick A. Plaza
    • Vincent Rizal Rosario
    • Ernest John Sanchez
    • John Gil Unay, Sr.
    • Gemma Plaza Tabada (Président du Barangay de la Ligue ABC)
    • Cynth Zephanee N. Nietes (Présidente de la Fédération SK)

Conseil de Barangay

Association des capitaines de barangay (Liga ng mga Barangay)

  • Président : Gemma Plaza Tabada (Barangay Baan Km. 3)
  • Vice-président : Juby Ignacio F. Del Gado (Barangay Golden Ribbon)

Fédération Sangguniang Kabataan

  • Président : Cynth Zephanee N. Nietes (Barangay Libertad)
  • Vice-président : Judeben Duro (Barangay JP Rizal)

Remarque : En raison du report des élections de Sangguniang Kabataan (SK) en 2013, il n'y avait pas de président de SK pour chaque barangay. Par conséquent, il n'y a pas eu d'élection d'officiers pour la section de la ville de Butuan de la Fédération de Sangguniang Kabataan. Les postes sont donc restés vacants jusqu'à ce que SK Elections ait eu lieu à nouveau.

Barangays et quartiers

Butuan est subdivisé en 86 barangays et se regroupe en 13 districts. De plus, les barangays 1 à 26 forment le Poblacion (ville proprement dite) de la ville de Butuan.

Quartier Barangay Population (2015)
1er
  • Agao (Bgy 3)
  • Datu Silongan (Bgy 5)
  • Diego Silang (Bgy 6)
  • Humabon (Bgy 11)
  • Léon Kilat (Bgy 13)

  • San Ignacio (Bgy 15)
  • Sikatuna (Bgy 10)
  • Rajah Soliman (Bgy 4)
  • Ourdouja (Bgy 9)
5 875
2e
  • Dagohoy (Bgy 7)
  • Ruban d'or (Bgy 2)
  • Imadejas (Bgy 24)
  • JP Rizal (Bgy 25)
  • Lapu-Lapu (Bgy 8)
  • Nouvelle société Vil. (Bgy 26)
14 616
3e
  • Saint Rédempteur (Bgy 23)
  • Limaha (Bgy 14)
  • Tandang Sora (Bgy 12)
17 414
4e
  • Ambago
  • Bayanihan (Bgy 27)
  • Doongan
  • Manille de Bugabus
34 768
5e
  • Agusan Pequeño
  • babag
  • Bading (Bgy 22)
  • Fort Poyohon (Bgy 17)
  • Lumbocan
  • Obrero (Bgy 18)
  • Ong Yiu (Bgy 16)
  • Pagatpatan
41 640
6e
  • Bancasi
  • Dumalagan
  • Liberté
  • Masao
  • Pinamanculan
34 054
7e
  • Bonbon
  • Kinamlutan
  • Maon (Bgy 1)
  • Pangabugan
  • Saint-Vincent
  • Villa Kananga
43 605
8e
  • Amparo
  • Bit-os
  • Bitan-agan
  • Dankias
  • Dulag
  • Bugabus (MJ Santos)
  • Nongnong
  • San Mateo
  • Tungao
22 173
9e
  • Bilay
  • Don Francisco
  • Floride
  • Maguinda
  • Maibu
  • Mandamo
  • Sumil
13 077
10e
  • Aupagan
  • Buhangin (Bgy 19)
  • Camayahan
  • Citron
  • Mahay
  • Pigdaulan
  • Salvacion
  • Tagabaca
20 854
11ème
  • Baan Km 3
  • Bord de la rivière Baan (Bgy 20)
  • Banza
  • Bobon
  • Cabcabon
  • Acajou (Bgy 21)
  • Maug
  • Tiniwisan
40 371
12e
  • Ampayon
  • Antongalon
  • Basag
  • Bugsukan
  • De Oro
  • taligaman
27 787
13e
  • Anticale
  • Baobaoan
  • Los Angeles
  • Pianing
  • Santo Niño
  • Sumilihon
  • Taguibo
24 586

Infrastructure

Transport

Air

L'aéroport national de Butuan, appelé aéroport de Bancasi , dessert la région générale de Butuan, située dans la province d'Agusan del Norte aux Philippines. C'est le seul aéroport de la province et le plus grand de la région de Caraga. L'aéroport est classé comme un aéroport de ligne principale, ou un aéroport commercial majeur, par l'Air Transportation Office, un organisme du ministère des Transports et des Communications qui est responsable des opérations non seulement de cet aéroport mais aussi de tous les autres aéroports des Philippines sauf les grands aéroports internationaux. Il dessert également plus de 400 000 voyageurs par an, dont 250 000 touristes locaux et étrangers. L'aéroport national de Butuan peut également accueillir 5 à 10 vols par jour dont un grand nombre d'avions via Cebu Pacific et Philippine Airlines opérés par PAL Express .

Mer

En tant que plaque tournante commerciale et économique régionale, le port de Masao est le port maritime de Butuan. Il a été construit pour éviter que la ville ne dépende du port de Nasipit, Agusan del Norte. Ledit port connaîtra plus d'expansion et de développement pour devenir un port maritime aux normes internationales dans la région et à Mindanao.

Terre

Gare routière de Butuan

Les principaux modes de transport dans la ville proprement dite sont des tricycles avec 3 couleurs distinctes. Le premier et principal tricycle est le tricycle "orange" dans lequel il délivre des passagers dans la majorité du butuan. Le second est le tricycle "rouge" où il livre des passagers au nord, nord-est et nord-ouest de butuan. Le troisième est le tricycle "jaune" où il transporte des passagers dans le sud, le sud-ouest et certaines parties du sud-est et c'est aussi la variante avec le moins de tricycles. Selon le tricycle, il peut accueillir jusqu'à 6 ou 7 passagers. Un autre mode de transport est les jeepneys de petit type ou les véhicules multicab d'une capacité d'au moins 15 passagers via des itinéraires fixes menant aux grands barangays tels que Bancasi, Libertad, Ampayon, Los Angeles et De Oro. Les Jeepneys, Vans et Buses sont également disponibles dans les terminaux Jeepney, New Integrated Van Terminal et City Integrated Bus Terminal situés respectivement dans la zone publique de Langihan. Ils suivent également des itinéraires fixes vers les barangays périphériques, les villes voisines, les municipalités, les villes et les provinces. Les itinéraires longue distance incluent également les villes de Manille , Ormoc , Legazpi , Tacloban , Calbayog , Surigao , Tandag , Bislig (Mangagoy) , Davao City , Tagum , Cagayan de Oro , Carmen , Balingoan , Gingoog et Malaybalay . La ville dispose également de taxis compteurs.

  • Route circonférentielle de l'avenue Mayor Democrito O. Plaza II et pont Diosdado Macapagal : La circonférence est une route de déviation de 14 kilomètres (8,7 mi) de Barangay Bancasi à la partie sud de la ville en traversant le pont Diosdado Macapagal de 2,1 milliards de PP jusqu'à la principale autoroute à Baan Km.3 et à Barangay Antongalon. Le pont Diosdado Macapagal est le plus long pont de Mindanao, qui se trouve à 300 mètres (980 pieds) en amont de l'ancien pont Magsaysay et offre un itinéraire alternatif à travers la rivière Agusan pour relier la route de l'amitié Philippines-Japon (route Surigao-Agusan-Davao) et la route Butuan City-Cagayan-Iligan. Le pont est populaire en tant que seul pont à haubans avec tablier en acier et tour unique à Mindanao, et il a une longueur totale d'environ 806 mètres (2 644 pieds).
C'est au cours de la présidence de Joseph Estrada que le projet a été approuvé, qui a fait l'objet de pressions par le gouvernement de la ville il y a longtemps du président Fidel Ramos pour décongestionner le trafic du pont Magsaysay, vieux de plus de 50 ans, et créer un itinéraire alternatif. Cependant, c'est la présidente Gloria Macapagal Arroyo qui a approuvé et mis en œuvre le projet. Le pont a été financé par un ensemble de prêts spéciaux en yen de la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC). Le projet a débuté le 6 mai 2004 et s'est achevé en mai 2007.
  • Nouvelle route circonférentielle et quatre nouveaux ponts (proposés) : La nouvelle route circonférentielle se compose de 20 kilomètres (12 mi) de route à 2 voies et de quatre nouveaux ponts qui relient Barangay Sumilihon à Brgy Banza qui traverse 2 petites rivières (Taguibo et Banza) avant de traverser au troisième pont de la rivière Agusan et se connecte à Barangay Pagatpatan à Barangay Lumbocan puis traverse à nouveau la rivière Masao pour atteindre Barangay Masao et Barangay Pinamanculan avant de se connecter à la route nationale à Barangay Bancasi. La route circonférentielle proposée vaudra fermée à PP 2,9 milliards.
  • Butuan City-Malaybalay Road : La route secondaire, connue sous le nom de Butuan City-Malaybalay Road, devrait être achevée à l'avenir, reliant Butuan à Malaybalay via Esperanza, Agusan del Sur .

Sports et loisirs

Montage photo du Complexe Butuan Polysports (en haut de gauche à droite : Logo du Complexe Butuan Polysports, Polysports Baseball Park, Polysports Basketball Gymnasium et Polysports Football Stadium).

Avec de nouveaux développements entourant l'ancien complexe sportif inachevé, le gouvernement municipal a transféré le complexe sportif du complexe de 8 hectares à Barangay Libertad au complexe de 38 hectares à Barangay Tiniwisan/Ampayon . Ledit complexe vaut P250 Millions pour la phase I sera l'un des plus grands complexes de norme internationale aux Philippines. La phase I comprend un gradin principal de football de 3 672 places, un gymnase de basket-ball de 4 000 places, un terrain de football en gazon et un ovale de piste caoutchouté. La phase I du complexe Polysports a été officiellement ouverte en 2015. La phase II comprendra un 2e gradin principal, une piscine de taille olympique et un terrain de baseball/softball avec des gradins, mais il était inachevé et sous-estimé par l'ACO. Ledit centre de conventions de la ville de Butuan sera construit à partir du 24 mars 2020 et situé dans l'ancien complexe sportif inachevé de Libertad.

Éducation

Étant le centre régional de Caraga , Butuan est également le centre d'éducation de la région. Il y a deux universités dans la ville. La première, l' Université Père Saturnino Urios , une école privée fondée par le Rév. Urios, SJ en 1901. La seconde, la Caraga State University—Main Campus , anciennement connue sous le nom de Northern Mindanao State Institute of Science and Technology, est une école publique fondée en 1918. Elles figurent parmi les deux universités les plus performantes du Région.

Butuan est connu pour sa compétence éducative. La preuve en est dans les récompenses gagnées. Les enseignants et le personnel scolaire de l'école primaire centrale de Butuan, du centre SPED de la ville de Butuan et du lycée national d'Agusan sont exposés à grande échelle aux techniques de spécialisation, ainsi qu'à des séminaires et des ateliers en complément, avec des partenariats tels que le projet Philippines-Australie sur l'éducation de base (PROBE ).

Le gymnase Urios récemment rénové (à gauche) et l'annexe de l'Institut de technologie Saint-Joseph (à droite).

Les écoles secondaires nationales comprennent Agusan NHS, Tungao NHS, San Vicente NHS, Libertad NHS et Ampayon ISS (école secondaire intégrée). La ville abrite également la Butuan City School of Arts and Trades (BCSAT), une école de spécialisation dans les domaines des arts et des cours professionnels.

En tant que centre d'éducation, Butuan a des collèges avec une variété de cours. Les exemples sont Agusan Colleges, Inc., ACLC College of Butuan , Butuan Doctors College, Saint Joseph Institute of Technology, Agusan Business and Arts Foundation, Agusan Institute of Technology, Asian College Foundation, Balite Institute of Technology—Butuan , Butuan City Colleges, Corjesu Computer College, Elisa R. Ochoa Memorial Northern Mindanao School of Midwifery, Father Urios Institute of Technology of Ampayon, Inc., Holy Child Colleges of Butuan City, Philippine Electronics and Communication Institute of Technology, Saint Peter College Seminary et Sunrise Christian Fondation du Collège des Philippines.

Les grandes universités privées comme l' Ateneo , De La Salle Philippines et Iglesia ni Cristo détenue à hauteur de l' Université de New Era (NEU) a également exprimé de mettre en place des succursales locales.

Les autres écoles incluent le centre d'études Enfant Cheri, le centre d'apprentissage Rainbow of Angels, l'Académie Solid Rock Shilo Mission, l'école primaire Ampayon Central, l'école Angelicum Montessori, l'école chrétienne Butuan Grace, l'école communautaire chrétienne Butuan, l'école primaire Florencio R. Sibayan, l'école primaire Libertad Central l'école primaire Obrero et l'école primaire Ong Yiu Central.

Des personnes notables

Villes sœurs

Pacte de fraternité locale

Galerie d'images

Voir également

Les références

Liens externes