Loi sur la nationalité canadienne - Canadian nationality law

Loi sur la citoyenneté
Loi sur la citoyenneté
Parliament-Ottawa.jpg
Parlement du Canada
  • Loi sur la citoyenneté
Citation LRC 1985, ch. C-29
Étendue territoriale Canada
Adopté par 30e Parlement canadien
Commencé 15 février 1977
Administré par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Abrogation
Loi sur la citoyenneté canadienne, 1946
Statut : modifié

La loi canadienne sur la nationalité détaille les conditions dans lesquelles une personne est ressortissante du Canada . À quelques exceptions près, presque tous les individus nés dans le pays sont automatiquement citoyens à la naissance. Les ressortissants étrangers peuvent se faire naturaliser après avoir vécu au Canada pendant au moins trois ans tout en détenant la résidence permanente et en démontrant une maîtrise de l'anglais ou du français. En tant que citoyens du Commonwealth , les citoyens canadiens ont un statut privilégié lorsqu'ils résident au Royaume - Uni ; ceux qui vivent au Royaume-Uni sont éligibles pour voter et occuper des fonctions publiques ou des postes gouvernementaux non réservés.

Création de la citoyenneté canadienne

La citoyenneté canadienne a été créée en tant que statut juridique par la Loi sur la citoyenneté canadienne de 1946 , promulguée par le Parlement du Canada en 1946 et entrée en vigueur le 1er janvier 1947. Avant cette date, les Canadiens étaient des sujets britanniques en vertu de la loi britannique, avec des droits de l'entrée au Canada, le domicile et les droits en tant que ressortissants déterminés par la loi canadienne. La Loi sur la citoyenneté canadienne, 1946 a changé cette situation, créant le statut juridique de citoyen canadien, distinct du statut de sujet britannique. La citoyenneté canadienne est maintenant régie par la Loi sur la citoyenneté , promulguée en 1977.

Acquisition et perte de la citoyenneté

Presque toutes les personnes nées au Canada reçoivent la citoyenneté canadienne à la naissance, y compris celles qui sont nées dans l'espace aérien canadien, les eaux intérieures et territoriales et les navires et aéronefs immatriculés au Canada. Les seules exceptions sont les enfants nés de deux parents étrangers dont au moins un est employé par un gouvernement étranger, un employé d'un gouvernement étranger ou une organisation jouissant de l'immunité diplomatique . Les enfants abandonnés trouvés avant l'âge de sept ans sont présumés être nés au Canada, sauf preuve contraire dans les sept ans suivant la découverte.

Les enfants nés à l'étranger sont citoyens canadiens par filiation si l'un des parents est citoyen de naissance ou naturalisé au Canada. La citoyenneté par filiation est limitée à une seule génération née à l'extérieur du pays, à l'exception des enfants ou petits-enfants des membres des Forces armées canadiennes . Les enfants adoptés sont traités comme s'ils étaient nés naturellement des parents adoptifs et sont soumis aux mêmes règles concernant le lieu de naissance et la filiation.

Naturalisation

Les résidents permanents étrangers ou les Indiens inscrits de plus de 18 ans peuvent devenir citoyens canadiens par bourse après avoir résidé au Canada pendant plus de trois ans. Les candidats doivent être physiquement présents dans le pays pendant au moins 1 095 jours au cours de la période de cinq ans précédant immédiatement leur candidature. Cette exigence peut être partiellement satisfaite par le temps passé dans le pays avant d'acquérir la résidence permanente ; les demandeurs peuvent compter chaque jour au cours des cinq années précédentes où ils étaient présents au Canada en tant que résident temporaire ou personne protégée comme une demi-journée de présence physique pour cette condition, jusqu'à un maximum de 365 jours.

Les candidats doivent avoir produit des impôts sur le revenu pendant trois des cinq années précédentes, et les personnes âgées de 18 à 55 ans doivent en outre démontrer leur maîtrise de l'anglais ou du français et réussir le test de citoyenneté canadienne . Les enfants mineurs de moins de 18 ans qui ont un parent canadien ou qui se naturalisent en même temps qu'un parent ne sont pas tenus de remplir les exigences de présence physique ou de déclaration fiscale, mais ceux qui demandent séparément sont soumis à ces conditions. Les candidats retenus âgés de plus de 14 ans doivent prêter serment de citoyenneté .

Les résidents permanents des Forces armées canadiennes peuvent également remplir l'exigence de présence physique avec 1 095 jours de service militaire accomplis au cours des six années précédentes. Les militaires étrangers attachés aux FAC avec un nombre équivalent d'heures de service sont exonérés de résidence permanente ou de déclaration d'impôt sur le revenu. Les apatrides de moins de 23 ans qui sont nés à l'étranger d'au moins un citoyen canadien après le 17 avril 2009 et qui satisfont à l'exigence de présence physique de 1 095 jours pour une période de quatre ans peuvent également obtenir la citoyenneté.

Le ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté a le pouvoir discrétionnaire de renoncer aux exigences relatives aux tests de langue et de citoyenneté pour tout candidat en situation de compassion, et à l'exigence de serment de citoyenneté pour les candidats ayant une déficience mentale. Le ministre peut également accorder la citoyenneté extraordinairement sans aucune exigence aux personnes qui sont apatrides, soumises à des « difficultés spéciales et inhabituelles », ou qui ont apporté des contributions exceptionnelles au pays. Ces bourses atypiques ont été attribuées plus de 500 fois depuis 1977, souvent à des athlètes qui concourent pour le Canada à l'échelle internationale. Le Parlement du Canada accorde parfois la citoyenneté canadienne honorifique à des étrangers exceptionnels, mais cette distinction est symbolique et n'accorde pas de droits substantiels aux personnes qui leur sont attribuées au Canada.

Avant 2015, l'exigence de présence physique était de 1 095 jours sur une période de quatre ans. Entre le 17 juin 2015 et le 11 octobre 2017, ce délai a été étendu à 1 460 jours sur une période de six ans, avec une exigence de présence supplémentaire de 183 jours par an pendant quatre de ces six années. Le temps passé dans le pays en tant que résident non permanent n'a pas été pris en compte dans les exigences de présence plus strictes. La tranche d'âge des candidats soumis aux tests de langue et de citoyenneté au cours de cette période réglementaire se situait entre 14 et 65 ans.

Reprise en masse automatique et subventions spéciales

Le 17 avril 2009, le projet de loi C-37 a rétabli la citoyenneté canadienne à tous ceux qui ont obtenu la citoyenneté canadienne à compter du 1er janvier 1947 par naissance ou par naturalisation au Canada mais l'ont involontairement perdue en vertu de la Loi de 1947, et à leurs descendants de première génération nés à l'étranger ont également obtenu la citoyenneté canadienne ce jour-là.

La modification de 2015 (projet de loi C-24) de la Loi de 1977, entrée en vigueur le 11 juin 2015, accordait la citoyenneté canadienne pour la première fois aux personnes nées au Canada avant le 1er janvier 1947 (ou le 1er avril 1949 si elles sont nées à Terre-Neuve). et Labrador ), ont cessé d'être sujets britanniques avant ce jour et ne sont jamais devenus citoyens canadiens après 1947 (ou 1949). En vertu de la Loi de 1947, ces personnes n'ont jamais été considérées comme des citoyens canadiens parce qu'elles avaient perdu leur statut de sujet britannique avant la création de la citoyenneté canadienne. Les personnes qui ont volontairement renoncé au statut de sujet britannique ou dont le statut de sujet britannique a été révoqué ne sont pas incluses dans la subvention.

Bien qu'elles ne soient pas incluses dans la section 5.1, les personnes qui ont été adoptées avant le 1er janvier 1947 ont également obtenu la citoyenneté canadienne le 11 juin 2015 si leurs parents adoptifs peuvent transmettre la citoyenneté par filiation et qu'ils n'avaient jamais obtenu la citoyenneté canadienne.

Le 22 septembre 1988, le premier ministre Brian Mulroney a accepté un plan de réparation pour les Canadiens d'origine japonaise déportés du Canada entre 1941 et 1946 (environ 4 000 au total) et leurs descendants. La trousse autorisait l'octroi spécial de la citoyenneté canadienne à une telle personne. Tous les descendants de personnes expulsées étaient également admissibles à l'octroi de la citoyenneté à condition qu'ils vivent le 22 septembre 1988, que la personne expulsée du Canada soit ou non encore en vie.

Bien que le projet de loi C-24 couvrait la majorité des ex-sujets britanniques qui auraient acquis la citoyenneté en 1947, un certain nombre de femmes ex-sujets britanniques ont été exclues du projet de loi, principalement celles nées dans une autre partie de l' Empire britannique autre que le Canada, résidait au Canada depuis assez longtemps pour être admissible à la citoyenneté en vertu de la Loi de 1947, mais avait perdu son statut de sujet britannique soit en épousant un étranger avant 1947, soit en perdant son statut de sujet britannique lorsque son conjoint s'était naturalisé dans un autre pays. Ces personnes peuvent acquérir la citoyenneté canadienne en vertu du paragraphe 11(2) de la Loi de 1977 par une simple déclaration faite à IRCC. Il n'y a pas d'exigences supplémentaires autres que la déclaration.

Renonciation et révocation

La citoyenneté canadienne peut être abandonnée en faisant une demande de renonciation, à condition que le demandeur possède déjà ou possédera une autre nationalité. Les personnes qui ont automatiquement acquis la citoyenneté en 2009 ou 2015 en raison des modifications apportées à la loi sur la nationalité au cours de ces années ont une voie spéciale de renonciation qui exige uniquement qu'elles soient citoyennes d'un autre pays et ne coûte aucun frais.

Les anciens citoyens qui ont renoncé à leur nationalité peuvent par la suite demander le rétablissement de leur nationalité, après avoir récupéré la résidence permanente et avoir été physiquement présents au Canada pendant au moins 365 jours au cours de la période de deux ans précédant leur demande. Ils doivent également avoir déclaré des impôts sur le revenu pour l'année précédente. Les personnes dont la citoyenneté a été révoquée ne sont pas éligibles à la reprise de la nationalité et doivent plutôt suivre le processus de naturalisation.

La citoyenneté peut être révoquée aux personnes qui l'ont acquise frauduleusement, et les renonciations peuvent être annulées de la même manière aux personnes qui ont fourni de fausses informations au cours de ce processus. La Cour fédérale détient un pouvoir décisionnel pour tous les cas de révocation, sauf lorsque la personne en question demande expressément au ministre d'IRCC de prendre cette décision. De plus, entre le 28 mai 2015 et le 19 juin 2017, les Canadiens détenant une autre citoyenneté qui ont été reconnus coupables de trahison ou de terrorisme étaient passibles d'une révocation potentielle de leur citoyenneté .

Naissance à l'étranger avant 2009

Du 1er janvier 1947 au 14 février 1977, les enfants nés à l'étranger d'un père canadien marié ou d'une mère canadienne non mariée ont acquis la citoyenneté si leur naissance a été enregistrée dans une mission diplomatique canadienne dans les deux ans suivant la naissance. La limite d'enregistrement de deux ans a été supprimée en 1977 et les personnes qui n'étaient pas enregistrées auparavant ont pu le faire. Les enfants de mères canadiennes mariées sont également devenus admissibles cette année-là à demander l'octroi facilité de la citoyenneté. Une décision de la Cour fédérale de 2004 a en outre autorisé les enfants nés à l'étranger de pères canadiens non mariés à demander des subventions facilitées du 17 mai 2004 jusqu'à la fin de la période d'enregistrement pour toutes les personnes éligibles le 14 août 2004. tandis que ceux qui ont reçu des subventions facilitées n'étaient pas considérés comme des citoyens rétroactifs à la naissance. Ceux qui n'ont pas réussi à s'inscrire ou à demander une bourse facilitée avant le 14 août 2004 sont automatiquement devenus citoyens par filiation le 17 avril 2009.

Entre le 15 février 1977 et le 17 avril 2009, les personnes nées à l'étranger d'un parent canadien ont automatiquement acquis la citoyenneté à la naissance. Cependant, ceux qui sont nés à l'étranger après la première génération entre le 15 février 1977 et le 16 avril 1981 ont automatiquement perdu leur citoyenneté à moins qu'ils ne demandent le maintien avant l'âge de 28 ans. Ces personnes devaient avoir vécu au Canada pendant au moins un an avant de présenter une demande. pour la rétention ou a établi un lien substantiel avec le pays entre l'âge de 14 et 28 ans. Les personnes qui ne présentent pas de demande de rétention ont perdu leur citoyenneté même si elles vivaient au Canada à leur 28e anniversaire.

En vertu de l'article 6 de la loi originale de 1947 en vigueur jusqu'en 1970, les citoyens canadiens par filiation devaient renoncer à toute citoyenneté étrangère et faire une déclaration de rétention après avoir atteint l'âge de 21 ans. Ne pas le faire avant leur 22e anniversaire entraînerait la perte de la citoyenneté canadienne ce jour-là. L'obligation de renoncer aux nationalités étrangères a été abolie en 1970 et la perte automatique a été reportée au 24e anniversaire des personnes concernées. La rétention serait accordée à toute personne ayant un domicile au Canada à son 21e anniversaire ou à celles qui ont soumis une déclaration de rétention avant son 24e anniversaire.

Contrairement à celle de la loi de 1977 qui imposait aux personnes concernées de présenter une demande avec possibilité de refus, les clauses de rétention de la loi de 1947 imposaient simplement aux personnes concernées de faire une déclaration. Les clauses ne faisaient pas non plus de distinction entre la première génération née à l'étranger de parents nés au Canada ou naturalisés, et la deuxième génération et les générations suivantes nées à l'étranger. Cependant, en vertu du projet de loi C-37, seules les personnes de la première génération nées à l'étranger ont pu obtenir le rétablissement de leur citoyenneté canadienne, tandis que la deuxième génération et les générations suivantes nées à l'étranger restent étrangères s'ils n'avaient pas conservé leur citoyenneté canadienne en vertu de la Loi de 1947.

Enfants de diplomates

L'article 5 de la Loi de 1946 ne prévoyait à l'origine aucune exception pour les enfants de diplomates étrangers nés au Canada, de sorte que les personnes nées de diplomates au Canada après 1946 étaient potentiellement citoyens canadiens de naissance. Cette disposition a été modifiée en 1950 lorsque le Parlement a modifié la Loi, prévoyant que les enfants de diplomates étrangers nés au Canada après le 1er janvier 1947 n'acquièrent pas la citoyenneté canadienne. L'exception s'appliquait également aux enfants nés au Canada d'employés de gouvernements étrangers et aux enfants nés au Canada d'employés étrangers de diplomates.

Perte involontaire dans les provisions antérieures

Entre 1947 et 1977, plusieurs citoyens canadiens ont involontairement perdu leur citoyenneté en vertu de la Loi de 1947, principalement en acquérant la nationalité ou la citoyenneté d'un autre pays. La citoyenneté de ces personnes a été rétablie en masse le 17 avril 2009. En vertu de la loi de 1977, il n'y a eu aucune perte automatique de la citoyenneté canadienne jusqu'à la période entre 2005 et 2009, lorsque certains Canadiens ont perdu leur citoyenneté en raison de leur omission de demander le maintien de la citoyenneté. .

Canadiens perdus

Le terme « Canadiens perdus » est utilisé pour désigner les personnes qui pensaient être des citoyens canadiens mais qui ont perdu ou n'ont jamais acquis la citoyenneté canadienne en raison des obstacles juridiques de la Loi de 1947.

En vertu de la Loi de 1947, une personne doit être sujet britannique au 1er janvier 1947 pour acquérir la citoyenneté canadienne. Ainsi, certaines personnes nées, naturalisées ou domiciliées au Canada avant l'adoption de la Loi de 1947 n'étaient pas admissibles à la citoyenneté canadienne, ce qui comprenait les groupes suivants :

  • Toute personne née, naturalisée ou domiciliée au Canada qui a perdu son statut de sujet britannique au plus tard le 31 décembre 1946 (principalement en se naturalisant dans un pays hors de l' Empire britannique );
  • Toute personne née, naturalisée ou domiciliée à Terre-Neuve qui a perdu son statut de sujet britannique au plus tard le 31 mars 1949, à moins qu'elle n'ait déjà acquis la citoyenneté canadienne;
  • Toute femme qui avait épousé un sujet non britannique entre le 22 mai 1868 et le 14 janvier 1932 (la perte était automatique même lorsque la femme n'avait pas acquis la nationalité de son mari) ; et,
  • Toute femme ayant épousé un sujet non britannique entre le 15 janvier 1932 et le 31 décembre 1946, date à laquelle elle a acquis la nationalité de son mari.

Après l'adoption de la Loi de 1947, la citoyenneté canadienne pouvait être automatiquement perdue entre le 1er janvier 1947 et le 14 février 1977, par les actes suivants :

  • acquérir volontairement (c.-à-d. autre que le mariage) la citoyenneté de tout autre pays, y compris un pays du Commonwealth (la perte de la citoyenneté se produirait même lorsque l'acquisition d'une autre citoyenneté a eu lieu sur le sol canadien);
  • s'absenter du Canada pendant plus de six ans (à moins d'être admissible à une exemption) pour les Canadiens naturalisés (avant 1953) ou dix ans (avant 1967);
  • perte de la citoyenneté du parent responsable (père lorsque né dans le mariage ; mère lorsque née hors mariage ou lorsqu'elle a la garde) lorsque la personne était mineure (uniquement lorsqu'elle est citoyenne d'un autre pays ou a reçu la citoyenneté étrangère avec le parent ); ou,
  • s'il ne réside pas au Canada, ne pas avoir demandé le maintien de la citoyenneté canadienne avant l'âge de 24 ans (pour les personnes nées à l'extérieur du Canada avant le 15 février 1953) ou de 22 ans (pour les personnes nées en 1948 ou avant).

La perte du statut de sujet britannique ou de la citoyenneté canadienne pouvait survenir même lorsque la personne était physiquement au Canada.

Certains résidents canadiens nés avant 1977, y compris, mais sans s'y limiter, les épouses de guerre et les personnes nées à l'extérieur du Canada de citoyens canadiens (principalement celles nées de militaires canadiens ou dans des hôpitaux américains le long de la frontière canado-américaine qui ont automatiquement acquis la citoyenneté américaine à naissance), ne possèdent pas non plus la citoyenneté canadienne, car il n'était pas possible d'acquérir automatiquement la citoyenneté canadienne sans demander volontairement la naturalisation (pour les épouses de guerre) ou s'inscrire dans une mission canadienne (pour les enfants de Canadiens). Certaines de ces personnes ont vécu au Canada toute leur vie sans savoir qu'elles n'avaient pas la citoyenneté canadienne. Pour résoudre ce problème, le gouvernement fédéral avait entrepris plusieurs processus législatifs pour réduire et éliminer ces cas.

Le problème est survenu pour la première fois en février 2007, lorsque le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration de la Chambre des communes a tenu des audiences sur les soi-disant Canadiens perdus , qui ont découvert en faisant une demande de passeport que, pour diverses raisons, ils pouvaient ne pas être citoyens canadiens comme ils le pensaient. . Don Chapman, un témoin devant le comité, a estimé que 700 000 Canadiens avaient perdu leur citoyenneté ou risquaient de la perdre. Cependant, la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, Diane Finley, a déclaré que son bureau n'avait reçu que 881 appels sur le sujet. Le 19 février 2007, elle a accordé la nationalité à 33 de ces personnes. Certaines des personnes touchées résident dans des villes proches de la frontière et sont donc nées dans des hôpitaux américains. D'autres, en particulier les mennonites, sont nés de parents canadiens à l'extérieur du Canada. Une enquête de la SRC , basée sur les données du recensement canadien , a conclu que le problème pourrait affecter environ 10 000 à 20 000 personnes résidant au Canada à l'époque.

Le 29 mai 2007, la ministre canadienne de la Citoyenneté et de l'Immigration, Diane Finley, a annoncé pour la première fois sa proposition de modifier la loi de 1977. En vertu de la proposition, qui est finalement devenue le projet de loi C-37, toute personne naturalisée au Canada depuis 1947 aurait la citoyenneté même si elle la perdait en vertu de la Loi de 1947. De plus, toute personne née en 1947 à l'extérieur du pays d'une mère ou d'un père canadien, dans le mariage ou hors mariage, aurait la citoyenneté s'il s'agissait de la première génération née à l'étranger. Comparaissant devant le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration , Finley a affirmé qu'au 24 mai 2007, il n'y avait que 285 cas de personnes au Canada dont le statut de citoyenneté doit être résolu. Comme les personnes nées avant 1947 n'étaient pas couvertes par le projet de loi C-37, elles devraient demander une naturalisation spéciale avant l'adoption du projet de loi C-24 en 2015.

En vertu des projets de loi C-37 et C-24 qui sont entrés en vigueur respectivement le 17 avril 2009 et le 11 juin 2015, la citoyenneté canadienne a été rétablie ou accordée à ceux qui ont involontairement perdu leur citoyenneté canadienne en vertu de la Loi de 1947 ou le statut de sujet britannique avant 1947 , ainsi que leurs enfants.

Citoyenneté multiple

L'attitude envers les citoyennetés multiples au Canada a considérablement changé au fil du temps. Entre le 1er janvier 1947 et le 14 février 1977, les nationalités multiples n'étaient autorisées que dans des circonstances limitées. Le 15 février 1977, les restrictions sur les nationalités multiples ont pris fin.

Le nombre de Canadiens ayant plusieurs citoyennetés est difficile à déterminer en raison des modifications apportées aux lois canadiennes et étrangères. En 2006, environ 863 000 citoyens canadiens résidant au Canada ont déclaré dans le recensement détenir au moins une autre citoyenneté ou nationalité d'un autre pays. Le chiffre réel, cependant, est considérablement plus élevé, car le gouvernement fédéral ne tient pas de statistiques sur les personnes multi-nationales qui résident à l'étranger. L' octroi et le rétablissement en masse de la citoyenneté en 2009 et 2015 ont encore augmenté le nombre de Canadiens ayant plusieurs citoyennetés, la citoyenneté canadienne ayant été rétablie ou accordée à la plupart des personnes qui ont perdu leur citoyenneté canadienne ou leur statut de sujet britannique en acquérant la citoyenneté d'un autre pays. Ces personnes, ainsi que leurs descendants, sont des Canadiens de jure avec plusieurs citoyennetés, même lorsqu'ils n'exercent pas de droits de citoyenneté (p. ex., voyager avec un passeport canadien).

Bien qu'il ne s'agisse pas d'une exigence légale, les citoyens canadiens ayant plusieurs nationalités sont tenus de posséder un passeport canadien lorsqu'ils embarquent sur leurs vols à destination du Canada depuis novembre 2016, à moins qu'ils ne soient citoyens canadiens et américains titulaires d'un passeport américain valide. Cela est dû à la politique modifiée en matière de visas , qui imposait une exigence de présélection aux nationalités exemptées de visa. Les personnes entrant au Canada par voie terrestre ou maritime ne sont pas assujetties à cette restriction.

En vertu de la loi actuelle et de ses modifications

La loi de 1977 a supprimé toutes les restrictions sur les citoyennetés multiples et les citoyens canadiens acquérant une autre citoyenneté le ou après le 15 février 1977 ne perdraient plus leur citoyenneté canadienne.

Ceux qui ont perdu leur citoyenneté canadienne ou leur statut de sujet britannique en vertu de la loi de 1947 ou de la loi britannique de 1914 ont recouvré ou obtenu la citoyenneté canadienne en 2009 et 2015, respectivement. La subvention et la reprise en vertu des projets de loi C-37 et C-24 incluaient les enfants de ces personnes.

En vertu de la loi de 1947

Bien que les citoyennetés multiples aient été sévèrement restreintes en vertu de la Loi de 1947, il était toujours possible d'être citoyen du Canada et d'un autre pays tant que l'acquisition de l'autre citoyenneté ou nationalité est involontaire. Une personne peut acquérir involontairement la citoyenneté d'un autre pays lorsque :

  • ils sont nés dans un pays où la loi sur la citoyenneté est fondée sur le jus soli et ils ont également été enregistrés en tant que citoyens canadiens (par exemple, les États-Unis);
  • ils sont devenus citoyens d'un autre pays en raison d'un changement de loi dans ce pays (par exemple, le 1er janvier 1949, le Royaume-Uni a conféré la citoyenneté du Royaume-Uni et des colonies , ou le statut CUKC, à toute personne née au Royaume-Uni, et ces les gens sont devenus plus tard citoyens britanniques en 1983);
  • ils ont acquis l'autre nationalité par mariage formel avec un homme étranger (par exemple, l' Italie avant 1983) ;
  • ils ont été naturalisés comme citoyens canadiens et n'ont pas perdu leur citoyenneté étrangère en vertu de la loi sur la nationalité de leur propre pays (par exemple, la Nouvelle-Zélande ).

Avant 1947

Comme les peuples de toutes les autres colonies et dominions britanniques à l'époque, les personnes nées au Canada avant 1947 étaient des sujets britanniques par nationalité en vertu de la British Nationality and Status of Aliens Act 1914 . Le terme « citoyen canadien », cependant, a d'abord été créé en vertu de la Loi sur l' immigration de 1910 pour identifier un sujet britannique né au Canada ou qui possédait un domicile canadien, qui pouvait être acquis par tout sujet britannique ayant résidé légalement au Canada pendant au moins trois ans. À cette époque, « citoyenneté canadienne » était uniquement un terme d'immigration et non un terme de nationalité, par conséquent, les « citoyens canadiens » en vertu de la Loi sur l' immigration seraient soumis aux mêmes règles sur l'acquisition et la perte du statut de sujet britannique en vertu de la nationalité britannique et du statut de Loi sur les étrangers 1914 . En vertu de la Loi sur l'immigration de 1910, la « citoyenneté canadienne » serait perdue pour toute personne qui avait cessé d'être sujet britannique, ainsi que pour les sujets britanniques nés ou naturalisés non canadiens qui « [résidaient] volontairement à l'extérieur du Canada ». Alors que le premier perdrait simultanément la « citoyenneté canadienne » et le statut de sujet britannique, le second cesserait seulement d'être un « citoyen canadien ». Les sujets britanniques nés au Canada ou naturalisés ne perdraient pas leur domicile canadien en résidant à l'extérieur du Canada.

La seule circonstance dans laquelle un sujet britannique pouvait acquérir de jure la double nationalité était la naissance d'un père sujet britannique dans un pays qui offrait la nationalité du droit d'aînesse (par exemple, les États-Unis). Cependant, les « citoyens canadiens » peuvent acquérir de facto la double citoyenneté en résidant dans un autre dominion, protectorat ou colonie britannique, car ils auraient simultanément la « citoyenneté canadienne » et, s'ils résidaient assez longtemps pour satisfaire aux exigences, le domicile de ce dominion, protectorat ou colonie.

Pour séparer davantage les sujets britanniques domiciliés au Canada des autres sujets britanniques, le terme « ressortissant canadien » a été créé par la Loi sur les ressortissants canadiens de 1921 le 3 mai de la même année. Le statut était accordé à tous les détenteurs de la « citoyenneté canadienne » et à leurs épouses, mais incluait également tous les enfants nés à l'extérieur du Canada de pères nationaux canadiens, qu'ils aient ou non le statut de sujet britannique au moment de la naissance. Cette loi de 1921 prévoyait également une voie pour certains ressortissants canadiens nés à l'extérieur du Canada, ou nés au Canada mais ayant le domicile du Royaume-Uni ou d'un autre dominion à la naissance ou en tant que mineur, pour renoncer à leur nationalité et à leur domicile canadiens. Avant l'adoption de la Loi de 1921, les « citoyens canadiens » nés au Canada n'avaient pas le droit d'abandonner leur domicile canadien sans devoir renoncer complètement à leur statut de sujet britannique. Comme la nationalité canadienne était également indépendante de leur statut de sujet britannique, la renonciation en vertu de la loi de 1921 n'affecterait pas leur statut de sujet britannique, bien qu'ils ne deviendraient pas non plus citoyens canadiens le 1er janvier 1947, date de sa création.

Droits et privilèges

Les citoyens canadiens ont le droit illimité d'entrer et de rester dans le pays et ne peuvent pas être expulsés (mais sont soumis aux lois et traités d'extradition du Canada). Ils peuvent présenter une demande de passeport canadien , doivent faire partie d'un jury lorsqu'ils sont convoqués et peuvent s'enrôler dans les Forces armées canadiennes . Les citoyens peuvent présenter une pétition au héraut d'armes pour une concession d'armure, recevoir l' Ordre du Canada et recevoir une nomination au Sénat . Ils peuvent également voter et se présenter aux élections à la Chambre des communes du Canada , aux assemblées législatives provinciales et aux gouvernements municipaux locaux.

Lorsqu'ils voyagent dans d'autres pays, les citoyens peuvent demander la protection consulaire des missions diplomatiques canadiennes ou des missions australiennes dans certaines régions où les deux pays ont prévu des services partagés . Dans les pays étrangers non membres du Commonwealth où ni les postes consulaires canadiens ni australiens ne sont disponibles, ils peuvent demander l'aide des ambassades et consulats britanniques. Les Canadiens peuvent entrer dans 183 pays et territoires sans visa, à compter de 2020.

Les citoyens canadiens ne sont pas considérés comme des étrangers lorsqu'ils résident au Royaume-Uni et ont droit à certains droits en tant que citoyens du Commonwealth . Celles-ci incluent l'exemption d'enregistrement auprès de la police locale, l'éligibilité au vote aux élections britanniques et la possibilité de s'enrôler dans les forces armées britanniques . Ils sont également éligibles pour occuper des postes non réservés dans la fonction publique , recevoir les honneurs britanniques , recevoir des pairies et siéger à la Chambre des lords . S'ils sont autorisés à rester indéfiniment (ILR), ils sont éligibles pour se présenter aux élections à la Chambre des communes du Royaume-Uni et au gouvernement local.

famille royale canadienne

Bien que la reine du Canada réside principalement au Royaume-Uni, la souveraine est l'incarnation physique de l'État canadien et est donc considérée comme canadienne. Les membres de la famille royale sont des sujets personnels du monarque canadien et non des étrangers, mais aucune disposition légale ne leur accorde automatiquement la citoyenneté, la résidence ou des droits particuliers dans la loi canadienne. La reine et d'autres membres de la famille royale ont parfois décrit le Canada comme leur « foyer » et eux-mêmes comme Canadiens.

Prouver la citoyenneté canadienne

En vertu des règles actuelles, le gouvernement fédéral a désigné un certain nombre de documents comme preuve de citoyenneté :

  • Certificat de naissance délivré par un gouvernement provincial ou territorial;
  • Certificat de citoyenneté (y compris les cartes de citoyenneté);
  • Certificat de naturalisation (délivré uniquement aux sujets britanniques avant le 1er janvier 1947);
  • Certificat de rétention (uniquement délivré entre le 1er janvier 1947 et le 16 avril 2009) ;
  • Certificat d'enregistrement de naissance à l'étranger (uniquement délivré entre le 1er janvier 1947 et le 14 février 1977).

Parmi ces documents, seul le certificat de citoyenneté est encore délivré par le gouvernement fédéral. Le certificat est automatiquement délivré à une personne qui est devenue citoyenne canadienne par naturalisation, ainsi qu'aux citoyens nés à l'extérieur du Canada, mais peut également être délivré à tout Canadien sur demande. Sur demande, un certificat n'est délivré qu'après une enquête complète visant à déterminer si la personne possède la citoyenneté canadienne en vertu de la législation actuelle ou historique. Le certificat a remplacé la carte de citoyenneté de format portefeuille le 1er février 2012 et peut être vérifié électroniquement, mais contrairement à la carte de citoyenneté, il ne peut plus être utilisé comme pièce d'identité car il ne contient pas de photo. La carte de citoyenneté a été délivrée à l'origine entre 1954 et 1977 en complément du certificat plus large avant la loi de 1977. Entre 1977 et 2012, c'était la seule preuve valide de citoyenneté canadienne pour ceux qui ont acquis la citoyenneté par naturalisation ou par filiation.

Étant donné que les personnes nées au Canada ont normalement acquis la citoyenneté à la naissance en vertu des lois de 1947 et de 1977, les certificats de naissance délivrés par le gouvernement provincial ou territorial sont généralement considérés par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada comme une preuve adéquate de citoyenneté. Il y a cependant des complications lorsque la personne n'a pas obtenu la citoyenneté canadienne en raison des exceptions énumérées à l'art. 3(2) de la Loi. Étant donné que le gouvernement fédéral ne conserve pas de dossiers sur le statut d'immigration des parents à la naissance, une personne peut être reconnue comme Canadienne uniquement sur la base de sa naissance au Canada alors qu'en fait, elle ne possède pas la citoyenneté canadienne en vertu de l'art. 3(2). Deepan Budlakoti , un apatride né en Ontario, s'est vu délivrer à deux reprises un passeport canadien valide sur la base de son certificat de naissance ontarien avant que le gouvernement fédéral ne réalise qu'il n'est pas citoyen canadien au sens de l'art. 3(2) et a révoqué son passeport canadien.

Les documents autres que ceux énumérés ci-dessus ne sont pas considérés comme une preuve de citoyenneté, y compris les passeports canadiens , qui ne sont délivrés qu'après examen des autres preuves documentaires, comme indiqué ci-dessus. Les certificats de baptême et les certificats de naissance délivrés par l' Église et délivrés par une autorité autre qu'un gouvernement provincial ou territorial ne constituent pas non plus une preuve de citoyenneté canadienne. De tels certificats étaient courants au Québec , car le gouvernement provincial n'a commencé à délivrer des certificats de naissance qu'en 1994.

Un certificat de naissance spécial délivré par le ministère de la Défense nationale aux enfants de membres des FAC nés à l'étranger avant 1979, connu sous le nom de DND 419, n'est pas une preuve de citoyenneté en raison de l'absence de statut juridique du certificat. Cela a causé des difficultés à certaines personnes car elles ont été obligées de demander un certificat de citoyenneté pour confirmer leur statut et demander un passeport.

Les références

Citations

Sources générales

Législation

Publications

Lectures complémentaires

Liens externes