Carl Johan Jensen - Carl Jóhan Jensen

Carl Johan Jensen

Carl Jóhan Jensen (2 décembre 1957) est un écrivain, poète et critique littéraire féroïen . Ses livres ont été nominés cinq fois pour le prix de littérature du Conseil nordique en 1991, 1998, 2007, 2008 et 2016. En 1989 et 2006, il a reçu le prix culturel MA Jacobsen du conseil municipal de Tórshavn.

Biographie

Jensen est né et a grandi à Tórshavn et a déménagé au Danemark en 1973 pour fréquenter un gymnase danois (un lycée préparatoire). Diplômé, il retourne aux îles Féroé en 1976, où il exerce divers métiers, notamment celui de journaliste. De 1979 à 1981, il a étudié la langue féroïenne à l'université féroïenne de Tórshavn, et de 1981 à 1987, il a étudié l' islandais à Reykjavík . En 1990, il est diplômé cand.phil. en féroïen.

Lui et son épouse australienne Kate Sanderson ont deux fils. Ils vivent à Tórshavn, mais avec une période passée à l'étranger, lorsque Sanderson, ayant travaillé pour le gouvernement féroïen en tant que conseiller spécial pendant plusieurs années, a été envoyé en 2012 pour un mandat de trois ans en tant qu'ambassadeur des îles Féroé auprès de l' UE , basé à Bruxelles . Jensen l'accompagna.

Bibliographie

Jensen a publié ses premiers poèmes en 1977. Il a également publié des romans et des essais, et a traduit divers textes en féroïen, à savoir Strindberg , Ayckbourn , Dario Fo og Einar Kárason . Son travail a été publié dans des revues littéraires et des anthologies au Danemark, en Norvège, en Suède, aux Pays-Bas, en Allemagne et aux États-Unis.

En octobre 2011, il était l'un des dix écrivains féroïens invités à participer à la Foire du livre de Francfort . c'était la première fois que les îles Féroé étaient invitées et elles ont participé avec l' Islande . l'invité d'honneur de cette année-là. Le roman de Carl Jóhan Jensen Ó – Søgur um djevulsskap était l'un des dix livres choisis.

En 2013, l'un de ses poèmes représentait les îles Féroé lors de l'événement littéraire européen Transpoesie 2013. Le poème était Tú (Tu) et est également disponible en traduction française et néerlandaise.

Jensen a été président de l' Association des écrivains des îles Féroé (Rithøvundafelag Føroya) 1991-92 et 2004-2006.

Des romans

  • 1979 : Seinnapartur (après-midi)
  • 1995 : Rum (Chambre)
  • 2005 : Ó – Søgur um djevulskap , (pas de titre officiel en anglais, titre provisoire : Un-, Tales of Devilry), Sprotin, 786 pp., ISBN  978-99918-44-82-4
  • * 2010 : U-, historier om djevelskap . Dét. Norske Samlaget. Traduit en norvégien par Lars Moa.
  • 2014 : Eg síggi teg betur í myrkri (Je te vois mieux – dans le noir)

Poésie

  • 1977 : Yrkingar
  • 1982 : Skríggj , Mentunargrunnur studentafelagsins.
  • 1984 : Messa á kvøldi og fram undir morgun , Mentunargrunnur studentafelagsins.
  • 1990 : Hvørkiskyn , Mentunargrunnar Studentafelagsins
  • 1997 : Tímar og rek , Mentunargrunnur studentafelagsins.
  • 2006 : septembre í bjørkum sum kanska eru bláar (livre audio)

Essais

  • 2000 : Mentir og mentaskapur

Prix, nominations, etc.

Les références