Carlos Delgado - Carlos Delgado

Carlos Delgado
Carlos Delgado 3.jpg
Delgado avec les Mets de New York
Joueur de premier but
Né: 25 juin 1972 (49 ans) Aguadilla, Porto Rico( 1972-06-25 )
Frappé : Gauche
Jeté: droit
débuts en MLB
1er octobre 1993, pour les Blue Jays de Toronto
Dernière apparition en MLB
10 mai 2009, pour les Mets de New York
Statistiques MLB
Moyenne au bâton .280
Les coups 2.038
Home runs 473
S'exécute 1 512
Équipes
Faits saillants de carrière et récompenses
Membre du Canadien
Vide Star.svg Vide Star.svg Vide Star.svg Temple de la renommée du baseball Vide Star.svg Vide Star.svg Vide Star.svg
Induction 2015
Médailles
Base- ball masculin
Représentant Porto Rico 
Classique mondiale de baseball
Médaille d'argent – ​​deuxième place 2013 San Francisco Équipe
Médaille d'argent – ​​deuxième place 2017 Los Angeles Équipe

Carlos Juan Delgado Hernández (né le 25 juin 1972) est un ancien joueur de baseball professionnel portoricain . Il détient le record de tous les temps de circuits de la Major League Baseball parmi les joueurs portoricains , avec 473. Il est l'un des six joueurs de l'histoire de la Major League à avoir réussi 30 circuits en dix saisons consécutives , devenant ainsi le quatrième joueur à le faire.

Au cours de ses douze années avec les Blue Jays de Toronto , Delgado a établi de nombreux records d'équipe , dont des circuits (336), des points produits (1 058), des marches (827), un pourcentage de coups (.556), OPS (.949), des courses (889) , nombre total de buts (2 786), doubles (343), points créés (1 077), coups sûrs supplémentaires (690), temps sur les buts (2 362), coups par lancer (122), buts intentionnels (128) et au bâton par coup de circuit (14.9). Delgado a également joué pour les Marlins de Floride et les Mets de New York . Le 4 février 2015, Delgado a été élu au Temple de la renommée du baseball canadien .

Début de la vie

Delgado est né à Aguadilla, Porto Rico, de Carlos "Cao" Delgado et Carmen Digna Hernandez. Il a grandi dans le quartier El Prado d'Aguadilla. Là, il a fréquenté l'école primaire aux côtés de ses trois frères et sœurs. Son père, "Don Cao", et son grand-père, Asdrúbal "Pingolo" Delgado, étaient des personnages bien connus de la ville. Delgado a déclaré que cela le faisait se sentir "protégé", mais que cela exigeait également qu'il se comporte correctement.

Delgado a fréquenté le collège Agustín Stahl et le lycée José de Diego , dont il a obtenu son diplôme en 1989. Delgado a exprimé son fort sentiment de fierté d'être un Aguadillano , notant que tout ce qui lui est cher se trouve dans la municipalité et sa maison hors saison. s'y trouve. Il est ami avec de nombreuses personnes qui vivent là-bas, avec lesquelles il a joué au baseball en petite ligue.

Carrière professionnelle

Blue Jays de Toronto

Carlos Delgado est membre du niveau d'excellence des Blue Jays de Toronto .

À l'âge de 16 ans, plusieurs organisations des ligues majeures dont les Reds de Cincinnati , les Expos de Montréal , les Mets de New York , les Rangers du Texas et les Blue Jays de Toronto ont vu son potentiel et ont tenté de le faire signer. Il a signé avec les Blue Jays en 1988, après avoir été découvert par le recruteur de l'équipe Epy Guerrero . En 1992, Delgado a joué pour les Blue Jays de Dunedin de la Florida State League et a produit 30 circuits et 100 points produits, menant la ligue dans les deux catégories, avec une moyenne au bâton de 0,324 . Cette saison, il a été nommé USA Today ' s Minor League Le joueur de l'année . Avant la saison 1993, il a été nommé espoir n ° 4 dans les ligues mineures par Baseball America et a été promu aux Double-A Knoxville Smokies . Cette année-là, il a atteint 0,303 avec 25 circuits, 102 points produits et 102 buts sur balles, remportant le Southern League MVP Award . En septembre , il a fait ses débuts dans les ligues majeures le 1er octobre 1993. Bien qu'il n'ait pas participé aux World Series 1993 , il a reçu une bague des World Series .

À l'origine receveur, Delgado a joué au champ gauche pour les Blue Jays en 1994 et 1995, avant de passer au premier but, où il est devenu l'un des cogneurs les plus productifs des ligues majeures. À partir de 1997, il a frappé au moins 30 circuits en dix saisons consécutives. Deux fois All-Star , en 2000 et 2003, Delgado détient plusieurs records en une saison et en carrière des Blue Jays. Il a remporté les prix Hank Aaron et The Sporting News Player of the Year en 2000, et le Silver Slugger Award en 1999, 2000 et 2003.

En 1999, Delgado a atteint un sommet en carrière de 44 circuits, avec 134 points produits et une moyenne au bâton de 0,272. L'année suivante, il a battu un sommet en carrière de 0,344, avec 41 circuits, 57 doubles et 137 points produits. Il a terminé quatrième du vote MVP de la Ligue américaine en 2000 .

Le 25 septembre 2003, lors d'un match contre les Devil Rays de Tampa Bay , Delgado est devenu le 15e joueur des ligues majeures à frapper quatre circuits en un match . Il a frappé un home run de trois points dans la première manche contre Jorge Sosa , puis à nouveau contre Sosa tout en menant la quatrième manche , puis contre Joe Kennedy en menant la sixième manche, puis Lance Carter en tête de la huitième manche. Delgado est le seul joueur à avoir réussi quatre circuits avec seulement quatre présences au bâton dans un match. Au cours de la saison 2003, Delgado a frappé 42 circuits et a mené les Majors avec 145 points produits, tout en frappant .302; il a terminé deuxième derrière Alex Rodriguez pour le prix AL MVP. Il a été nommé joueur de la semaine AL le 30 septembre 2003 et à nouveau le 7 septembre 2004.

Après la saison 2004, Delgado est devenu joueur autonome et a été poursuivi par les Orioles de Baltimore , les Marlins de Floride , les Mets de New York , les Mariners de Seattle et les Rangers du Texas . Les Blue Jays n'étaient pas intéressés à le re-signer, en raison de contraintes salariales.

Marlins de Floride

Le 25 janvier 2005, Delgado a choisi de signer avec les Marlins , signant un contrat de quatre ans d'une valeur de 52 millions de dollars. Il a fait une transition réussie vers la Ligue nationale , avec une moyenne au bâton de .301, un pourcentage de base de .399, 33 circuits et 115 points produits en 2005. Dans le même temps, il a partagé la tête des ligues majeures en matière d'erreurs pour une première joueur de base, avec 14.

Après la saison 2005, les Marlins ont effectué l'une de leurs manœuvres périodiques de réduction de salaire. Dans la « correction du marché », ils ont débarqué certains de leurs joueurs les mieux payés. Le 23 novembre 2005, les Marlins envoient Delgado et 7 millions de dollars aux Mets de New York pour Mike Jacobs , Yusmeiro Petit et Grant Psomas.

Mets de New York

saison 2006

Delgado au milieu du swing

Delgado a bien réagi en tant que frappeur de nettoyage redouté pour les Mets, frappant 38 circuits et pilotant 114 points tout au long de 2006. Avec Delgado frappant entre son compatriote portoricain Carlos Beltrán et le joueur de troisième but étoile David Wright , les Mets avaient le meilleur record de la Ligue nationale. en 2006, mais a perdu contre les Cardinals de Saint-Louis dans la série de championnats de la Ligue nationale , 4-3. À la fin de la saison, avec 407, Delgado était à égalité avec Duke Snider pour la 41e place pour les circuits en carrière. Jusqu'en 2006, Delgado était le leader de tous les temps pour les points produits entre les ligues avec 131, et le deuxième de tous les temps pour les circuits avec 43.

Carlos Delgado sur le terrain

saison 2007

Carlos Delgado a connu des difficultés au début de la saison 2007, sa moyenne au bâton tombant en dessous de 0,200 en avril, mais ses chiffres se sont améliorés au fur et à mesure que la saison avançait. Le 9 mai 2007, il a frappé un coup de circuit dans McCovey Cove lors d' un match contre les Giants de San Francisco , devenant ainsi le premier joueur visiteur à avoir frappé trois courses à la maison d'accueil à AT & T Park . Delgado a terminé la saison à égalité avec Cal Ripken, Jr. pour la 37e place sur la liste des circuits de tous les temps en carrière avec 431.

saison 2008

Au cours de l'entraînement du printemps 2008, Delgado a été diagnostiqué avec un conflit à la hanche, cependant, les Mets ont décidé de le garder sur la liste active. Comme l'année précédente, Delgado a commencé la saison dans un marasme offensif avec une moyenne au bâton de .204 en avril et n'a réussi que trois circuits, mais une fois de plus, ses statistiques se sont améliorées au fil de la saison. En mai, sa moyenne au bâton est passée à 0,235 avec cinq circuits. Le 15 juin 2008, Delgado a battu le record de Juan González du plus grand nombre de points produits par un joueur portoricain. Le 27 juin, Delgado a établi un nouveau record des Mets avec 9 points produits (touchant un double de deux points, un grand chelem et un circuit de trois points) dans un match interligues contre les Yankees de New York , battant le record du club de Dave Kingman de 8 Dans le dernier match avant la pause des All-Star, Delgado a frappé son 17e home run de la saison. Entre juin et juillet, sa moyenne au bâton s'est améliorée, passant à 0,260 avec 19 circuits. Entre le 23 et le 31 juillet, Delgado a frappé quatre circuits.

Le 21 août 2008 contre les Braves d'Atlanta , Delgado est allé 5 pour 5 avec 3 simples, 3 points produits, un double et un simple marquant David Wright dans le neuvième du gant du voltigeur de gauche Omar Infante . C'était la première fois qu'il passait 5 à 5 en 10 ans. Les Mets ont balayé le set de trois matchs. Le 25 août 2008 contre les Astros de Houston , Delgado a tiré deux circuits de 3 points pour mener les Mets à une victoire 9-1 lors de la finale de la série. Le 7 septembre, il est devenu le troisième joueur des Mets de l'histoire à avoir au moins 65 points produits en 65 matchs en une saison. Le 9 septembre, il a égalé le record de Dave Kingman du plus grand nombre de matchs à domicile au cours d'une saison en tant que Met avec 7. Delgado a marqué son 2 000e coup sûr en carrière le 21 septembre 2008 contre les Braves d'Atlanta. Le 31 octobre, les Mets ont exercé l'option de 12 millions de dollars de Delgado. Delgado était neuvième dans le vote pour le prix MVP de la Ligue nationale 2008 , derrière Albert Pujols , Ryan Howard , Ryan Braun , Manny Ramirez , Lance Berkman , CC Sabathia , David Wright et Brad Lidge .

saison 2009

Delgado a été le premier joueur de la Major League à frapper un home run dans le Pepsi Porch à Citi Field le 8 avril 2009. Il a joué son dernier match de ligue majeure contre les Pirates de Pittsburgh le 10 mai 2009. Huit jours plus tard, le 18 mai, le Mets a annoncé que Delgado avait un éperon osseux et un labrum déchiré à la hanche, et qu'il devrait subir une intervention chirurgicale. Les Mets ont signalé le lendemain que l'opération avait réussi et que Delgado serait absent pendant environ dix semaines, ce qui retarderait sa quête de 500 circuits. Cependant, il n'a pas rejoué en 2009.

Delgado a déposé une demande d'agence libre le 5 novembre. Delgado a fait son retour dans la Ligue de baseball de Porto Rico (PRBL) pour la saison 2009, enregistrant une moyenne au bâton de 0,364 et un circuit lors de ses trois premiers matchs.

agence libre 2010

En février 2010, Delgado a subi une autre opération de la hanche, cette fois pour reconstruire le labrum sur sa hanche droite ; il a également subi une procédure de micro-fracture sur sa hanche. Bien que Delgado aurait suscité l'intérêt de clubs de la Major League (dont les Mets et les Florida Marlins ), il a ressenti une douleur à la hanche et a décidé de subir la deuxième intervention chirurgicale pour mieux se préparer pour la saison à venir. Selon son agent, David Sloane, Delgado "estimait que, malgré le temps que cela prendrait, c'était une meilleure option pour lui d'être l'ancien Carlos Delgado au lieu d'un vieux Carlos Delgado".

Pawtucket Red Sox

Le 7 août 2010, les Red Sox de Boston signent un contrat avec Delgado dans les ligues mineures. Il a joué 5 matchs avec les Red Sox de Pawtucket triple A entre le 9 et le 15 août, récoltant 3 simples en 13 présences au bâton (0,231, 0 HR, 2 points produits). C'était toute l'étendue de la saison 2010 de Delgado après que Delgado a subi un revers avec sa hanche réparée chirurgicalement.

Retraite

Le 13 avril 2011, Delgado a officiellement annoncé, alors qu'il était à San Juan, Porto Rico , sa retraite du baseball professionnel après 17 ans dans la Major League Baseball.

Le 7 décembre 2012, les Blue Jays de Toronto ont annoncé que Delgado deviendrait la 10e personne intronisée au niveau d'excellence du club . L'intronisation a eu lieu le 21 juillet 2013 au Rogers Centre à Toronto. Delgado a également lancé le premier lancer de cérémonie pour le match de ce jour-là, les Blue Jays de Toronto jouant contre les Rays de Tampa Bay .

Statistiques de carrière

En 2035 matchs sur 17 saisons, Delgado a affiché une moyenne au bâton de .280 (2038-pour-7283) avec 1241 points , 483 doubles , 18 triples , 473 circuits , 1512 points produits , 1109 bases sur balles , .383 pourcentage sur les bases et .546 pourcentage de coups . Il a terminé sa carrière avec un pourcentage défensif de .992, principalement en tant que joueur de premier but. En 10 matchs éliminatoires, il a atteint 0,351 (13 contre 37) avec 8 points, 3 doubles, 4 circuits, 11 points produits et 6 buts sur balles.

Carrière internationale

Classique mondiale de baseball (Porto Rico)

Delgado est apparu dans la première édition de la World Baseball Classic en 2006. Après sa retraite, il a été entraîneur des frappeurs pour l' équipe nationale de baseball de Porto Rico qui a représenté l'île à la World Baseball Classic 2013 . Il a repris son rôle d'entraîneur des frappeurs de l'équipe de Porto Rico lors de la Classique mondiale de baseball 2017 .

Carrière après la retraite

Après sa retraite, Delgado a continué à travailler dans des domaines étroitement liés au baseball. En février 2013, il a été annoncé comme nouveau membre du conseil d'administration pour le développement de l'athlète portoricain à temps plein. Cette agence est dirigée par le Département des Sports et Loisirs de Porto Rico .

De plus, en mars 2013, il a été entraîneur des frappeurs pour l' équipe nationale de baseball de Porto Rico qui a représenté l'île à la World Baseball Classic 2013 . L'équipe a terminé deuxième au classement. Il a repris son rôle d'entraîneur des frappeurs de l'équipe de Porto Rico lors de la Classique mondiale de baseball 2017 .

Lors de sa seule apparition sur le scrutin du Baseball Hall of Fame en 2015, Delgado n'a reçu que 3,8% des voix , en dessous du minimum de 5% requis pour rester sur les prochains scrutins. La même année, il a été élu au Temple de la renommée du baseball canadien .

Vie privée

Delgado vit dans sa ville natale d' Aguadilla, à Porto Rico . Il est marié à Betzaida García, également originaire d'Aguadilla. Ils ont un fils, Carlos Antonio, et en 2010 ont adopté une petite fille, Mariana Isabel.

Activisme social

Comme son héros (Roberto Clemente), Delgado est un militant de la paix bien connu et a été ouvert sur ses convictions politiques. Dans le cadre des manifestations de Navy-Vieques , Delgado s'est activement opposé à l'utilisation de l'île de Vieques, Porto Rico comme centre d'entraînement à la cible de bombardement par le ministère de la Défense des États-Unis , jusqu'à l'arrêt des bombardements en 2003. Il est également contre le occupation de l'Irak . Au cours de la saison 2004, Delgado a protesté contre la guerre en restant silencieusement dans l' abri pendant le jeu de " God Bless America " pendant la septième manche . Delgado ne montre pas publiquement ses convictions, et même ses coéquipiers n'étaient pas au courant de ses opinions jusqu'à ce qu'une histoire soit publiée en juillet 2004 dans le Toronto Star . Delgado aurait déclaré : « C'est une chose très terrible qui s'est produite le 11 septembre . C'est (aussi) une chose terrible qui s'est produite en Afghanistan et en Irak , … guerre. Mais je pense que c'est la guerre la plus stupide de tous les temps." L'histoire a fait l'objet d'une frénésie médiatique, principalement à New York, où le 21 juillet 2004, comme prévu, Delgado a été hué par des fans yankees pour sa protestation passive lors d'un match au Yankee Stadium . Delgado avait expliqué que jouer "God Bless America" ​​en était venu à être assimilé à une guerre à laquelle il ne croyait pas. Dans une interview au New York Times , Delgado a déclaré que c'était en cela qu'il croyait, et "Il faut un homme pour défendre ce qu'il croit". Après avoir été échangé aux Mets, dans une mesure conciliante, Delgado a choisi de rester debout pendant le chant de "God Bless America".

Entre autres œuvres caritatives, Delgado est bien connu pour ses généreuses visites dans les hôpitaux de sa ville natale où, le jour des Trois Rois , il apporte des jouets aux enfants hospitalisés. En 2006, il a rejoint le président du Sénat de Porto Rico pour co-parrainer un énorme effort de don de cadeaux des Trois Rois dans la ville de Loíza . Delgado a lancé sa propre organisation à but non lucratif, "Extra Bases" pour aider les jeunes de l'île. En 2007, Delgado a fait don d'équipement de vidéoconférence pour permettre à l'hôpital Buen Samaritano de sa ville natale d'établir un lien régulier avec un hôpital de Boston afin de permettre des diagnostics à distance grâce à la télémédecine .

Delgado a également contribué à l'amélioration du système éducatif public de Porto Rico. En 2007, il a participé à la « Sapientis Week », une initiative parrainée par l'association à but non lucratif Sapientis qui amène des personnalités publiques éminentes dans les salles de classe afin de sensibiliser le public à la crise de l'éducation à Porto Rico. Delgado a enseigné un cours sur l'entraînement mental athlétique et la santé à l'école Ramon Power y Giralt dans le complexe de logements sociaux Luis Llorens Torres .

Pour ses efforts, Delgado a reçu le prix Roberto Clemente en 2006. Le prix est décerné au joueur de baseball qui illustre le mieux l'humanitarisme et l'esprit sportif, et a été nommé d'après le Hall of Famer Roberto Clemente en 1973. Avant la saison 2008 de Porto Rico Ligue de baseball , Delgado a été impliqué dans une initiative visant à fournir une aide économique à l'équipe Indios de Mayagüez .

Récompenses et honneurs

Voir également

Les références

Liens externes

Réalisations
Précédé par
Batteurs avec 4 circuits en un match
25 septembre 2003
succédé par