Carolyn Lei-Lanilau - Carolyn Lei-Lanilau
Carolyn Lei-Lanilau | |
|---|---|
| Nom natif | Carolyn Leilani Yu Zhen Lau |
| Langue | Anglais , hawaïen , hakka , hawaïen , français , latin , |
| Nationalité | américain |
| mère nourricière | Université d'État de San Francisco (MA) |
| Œuvres remarquables | Ono Ono Girl's Hula , Wode Shuofa : Ma façon de parler |
Carolyn Leilani Yu Zhen Lau (alias Carolyn Lau) (née en 1946 à Honolulu, Hawaï ) est une poétesse américaine .
Biographie
Lei-Lanilau est hawaïen d' ascendance hakka .
Elle est diplômée de l'Université d'État de San Francisco avec une maîtrise en anglais. Elle a également étudié la philosophie chinoise. C'est une éducatrice qui enseigne la poésie et le mouvement aux enfants immigrants bilingues chinois et asiatiques du Sud-Est.
Son travail a été publié dans The Bloomsbury Review , The American Poetry Review , Manoa , Yellow Silk , Zyzzyva et Calyx .
Elle a enseigné à l' Université d'Hawaï à Manoa et à West O'ahu, à l' Institut des langues étrangères de Tianjin dans le district de Hexi, à Tianjin en Chine, et à l'Université d'État de Californie, à East Bay .
Elle partage son temps entre Oakland, Californie , et Honolulu .
Récompenses
- 1988 American Book Award , pour Wode Shuofa: My Way of Speaking
- Bourse du Conseil des arts de Californie
Travaux
- Wode Shuofa : Ma façon de parler . Livres de la Dent du temps. 1988.ISBN 978-0-940510-15-9.
-
Ono Ono Girl's Hula . Presse de l'Université du Wisconsin. 1997.ISBN 978-0-299-15634-3.
Carolyn Lei-Lanilau.
Anthologies
- L. Ling-chi Wang ; Yiheng Zhao ; Carrie L. Waara, éd. (1991). Poésie sino-américaine : une anthologie . Voix américaines d'origine asiatique. ISBN 978-0-9629639-0-2.
- L. Ling-Chi Wang ; Henry YH Zhao, éd. (janvier 1992). Poésie sino-américaine : une anthologie . Presse de l'Université de Washington. ISBN 978-0-295-97154-4.
- Revue de la mesa bleue . Centre d'écriture créative, Université du Nouveau-Mexique. 1994. ISBN 978-1-885290-05-2.
- Adrienne Riche; David Lehman, éd. (1996). La meilleure poésie américaine de 1996 . Scribner. ISBN 978-0-684-81455-1.
- Elaine H. Kim; Lilia V. Villanueva, éd. (1997). "La présence de Lite Spam". Faire plus de vagues: Nouvelle écriture par des femmes américaines d'origine asiatique . Presse de balise. p. 109 . ISBN 978-0-8070-5913-5.
- Diane Glancy; Mark Nowak, éd. (1999). Visite ville tipi : écritures indigènes après les détours . Presse de café. ISBN 978-1-56689-084-7.
- Rajini Srikanth; Esther Yae Iwanaga, éd. (2001). "de Ono Ono Girl's Hula". Mots audacieux : un siècle d'écriture américaine d'origine asiatique . Presse universitaire Rutgers. p. 52 . ISBN 978-0-8135-2966-0.