Affaire classée -Case Closed

Affaire classée
Affaire fermée Volume 36.png
Trente-sixième couverture de volume tankōbon nord-américaine , avec Conan Edogawa
名探偵コナン
(Meitantei Konan)
Genre Mystère , thriller
Mangas
Écrit par Gosho Aoyama
Publié par Shogakukan
éditeur anglais
Shogakukan Asia (en tant que détective Conan )
Imprimer Bandes dessinées du dimanche Shōnen
Magazine Dimanche Shōnen hebdomadaire
Démographique Shnen
Course d'origine 19 janvier 1994 – aujourd'hui
Volumes 100 ( Liste des tomes )
Série télévisée animée
Réalisé par
Produit par
Écrit par Jun'ichi Ii'oka (rédacteur en chef)
Musique par Katsuo no
Studio Divertissement TMS
Sous licence par TMS Entertainment Co., Ltd. (droits de distribution mondiaux)
Divertissement Hanabee
Réseau d'origine NNS ( ytv )
réseau anglais
Course d'origine 8 janvier 1996 – aujourd'hui
Épisodes 1023 ( Liste des épisodes )
Médias associés
Manga dérivé
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Case Closed , également connue sous le nom de Detective Conan (en japonais :名探偵コナン, Hepburn : Meitantei Konan ) , est une série de mangas policiers japonaisécrite et illustrée par Gosho Aoyama . Il est sérialisé dansle Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan depuis janvier 1994, avec ses chapitres rassemblés dans 100volumes tankōbon en octobre 2021. En raison de problèmes juridiques avec le nom Detective Conan , les versions en anglais de Funimation et Viz ont été renommées Case Fermé . L'histoire suit le détective du lycée Shinichi Kudo (rebaptisé Jimmy Kudo dans plusieurs traductions en anglais) qui s'est transformé en enfant alors qu'il enquêtait sur une organisation mystérieuse et résout une multitude de cas tout en se faisant passer pour le père de son meilleur ami d'enfance et d'autres personnages.

Le manga a été adapté en une animée série télévisée par Yomiuri Telecasting Corporation et TMS Entertainment , dont la première en Janvier 1996. L'anime a donné lieu à des longs métrages d' animation , animations vidéo originales , jeux vidéo , communiqués de disques audio et des épisodes d'action en direct . Funimation a autorisé la série animée à être diffusée en Amérique du Nord en 2003 sous le nom de Case Closed avec des noms américanisés pour les personnages . L'anime a été créé sur Adult Swim mais a été interrompu en raison des faibles cotes d'écoute. En mars 2013, Funimation a commencé à diffuser ses épisodes sous licence de Case Closed ; Crunchyroll les a diffusés simultanément en 2014. Funimation a également localisé les six premiers films de Case Closed , tandis que Discotek Media a localisé le spécial crossover Lupin III , sa suite de film et une sélection de films récents, à commencer par Case Closed Episode One . Pendant ce temps, le manga a été localisé par Viz Media , qui a utilisé le titre et les noms des personnages modifiés de Funimation. Shogakukan Asia a fait sa propre version localisée en anglais du manga qui a utilisé le titre original et les noms japonais.

Les volumes tankōbon du manga avaient plus de 250 millions d'exemplaires en circulation dans le monde en 2021, ce qui en fait la quatrième série de mangas la plus vendue . En 2001, le manga a reçu le 46e Shogakukan Manga Award dans la catégorie shōnen . L'adaptation animée a été bien reçue et classée dans le top vingt des sondages d' Animage entre 1996 et 2001. Dans le classement de la télévision japonaise animée, les épisodes de Case Closed se sont classés dans le top six hebdomadaire. Le manga et l'anime ont tous deux reçu une réponse positive des critiques pour leur intrigue et leurs cas. Le manga a été vendu dans 25 pays, tandis que l'anime a été diffusé dans 40 pays.

Terrain

Jimmy Kudo (nom japonais : Shinichi Kudo) est un détective de lycée qui travaille parfois avec la police pour résoudre des affaires. Au cours d'une enquête, il est attaqué par des membres d'un syndicat du crime connu sous le nom de Black Organization . Ils le forcent à ingérer un poison expérimental, mais au lieu de le tuer, le poison le transforme en enfant. Adoptant le pseudonyme de Conan Edogawa et gardant secrète sa véritable identité, Kudo vit avec son amie d'enfance Rachel Moore (Ran Mori) et son père Richard (Kogoro Mori), détective privé. Tout au long de la série, il suit les cas de Richard, mais lorsqu'il peut en résoudre un, il utilise le gadget de son voisin, le Dr Agasa , pour endormir Richard et se faire passer pour sa voix à l'aide d'un changeur de voix pour révéler la solution à l'affaire. . Il s'inscrit également dans une école primaire locale où il se lie d'amitié avec un groupe de camarades de classe qui forment leur propre club de détective junior (Detective Boys). Alors qu'il continue de creuser plus profondément dans l'Organisation noire, il interagit fréquemment avec une variété de personnages, y compris son ami professeur Dr Agasa, l'amie de Ran Serena Sebastian (Sonoko Suzuki), un collègue détective adolescent Harley Hartwell (Heiji Hattori), divers détectives de police de différentes régions, et un voleur fantôme appelé le Kaito Kid .

Kudo rencontre plus tard une élève transférée à l'école primaire, Anita Hailey (Ai Haibara), qui se révèle être la créatrice du poison qui l'a rétréci. Elle aussi avait ingéré le poison, mais elle n'est plus affiliée à l'Organisation noire. Elle rejoint bientôt les détectives juniors. Au cours d'une rare rencontre avec l'Organisation noire, Conan aide le FBI à implanter un agent de la CIA, Kir , à l'intérieur de l'Organisation noire en tant qu'espion.

Production

Case Closed a été conçu en 1994, lors de l'essor des mangas de genre mystère en raison de la publication de la série The Kindaichi Case Files ; le premier chapitre est paru dans le Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan le 19 janvier. Aoyama cite les histoires d' Arsène Lupin , Sherlock Holmes et les films de samouraï d' Akira Kurosawa comme influences sur son travail. Lors de la scénarisation de chaque chapitre, il veille à ce que le dialogue reste simple et passe en moyenne quatre heures pour chaque nouveau cas et douze pour les plus compliqués. Le frère aîné d'Aoyama est un scientifique qui l'aide avec les "trucs" de la série. Chaque cas s'étend sur plusieurs chapitres (à l'exception d'une poignée de cas plus courts qui n'en couvrent qu'un), et est résolu à la fin où les personnages expliquent les détails de leurs solutions en termes simples ; une base de données en ligne comprenant tous les cas du manga a été lancée en 2007. En 2007, Aoyama a laissé entendre qu'il avait prévu une fin mais qu'il n'avait pas encore l'intention de mettre fin à la série.

Sortie

Case Closed , écrit et illustré par Gosho Aoyama , a été publié en feuilleton dans Shogakukan de shōnen manga le magazine dimanche Weekly Shonen depuis le 19 Janvier 1994. L' affaire est close est devenu le 24 plus longue course série manga , avec plus de 1000 chapitres publiés au Japon, et le premier série avec plus de 1000 chapitres publiés dans Weekly Shōnen Sunday . Shogakukan a rassemblé ses chapitres dans des volumes tankōbon individuels . Le premier volume est sorti le 18 juin 1994. Au 18 octobre 2021, cent volumes ont été publiés.

Viz Media a annoncé son acquisition de la série pour l'Amérique du Nord le 1er juin 2004. Suite à la localisation de Funimation, Viz a publié la série sous le nom de Case Closed et a pris les noms de leurs personnages pour maintenir la cohérence entre les deux médias. Viz Media a publié le premier volume en septembre 2004 et a commencé à publier des éditions numériques en 2013. Gollancz a autorisé et distribué 15 des volumes de Viz Media au Royaume-Uni avant de cesser la publication de manga. (Viz Media les a depuis réédités). En 2014, Shogakukan Asia a commencé sa propre localisation en anglais de la série pour Singapour et d'autres pays d'Asie du Sud-Est sous le nom de Detective Conan . Laura Thornton de CBR.com , citant la propriété japonaise commune à la fois à Shogakukan Asia et à Viz, a décrit la version de Singapour comme, par rapport à celle de Viz, "complètement identique, mot à mot, même - à l'exception des noms et des Logo du détective Conan ".

Le manga a également été localisé dans d'autres régions comme la Chine, la France, l'Allemagne et l'Indonésie. (Les localisations en Scandinavie ont cessé une par une, la Finlande étant la dernière en 2013, lorsque l'éditeur a fermé toute la division manga).

Spin-off

Les assistants de Gosho Aoyama ont écrit une série d' anthologies de Case Closed qui sortent irrégulièrement.

Un spin-off série manga, intitulé Detective Conan: Hanzawa le criminel , par Mayuko Kanba, a commencé dans le numéro de Juillet 2017 Shogakukan de dimanche Shōnen S , publié le 25 mai 2017.

Une autre série manga dérivée, illustrée par Takahiro Arai sous la supervision d'Aoyama, intitulée Detective Conan : Zero's Tea Time a débuté dans le numéro 24 de Weekly Shōnen Sunday le 9 mai 2018. L'histoire est centrée sur l'agent Toru Amuro . Les nouveaux chapitres du manga ne sont publiés que lorsque Case Closed est en pause.

Une autre série de mangas dérivée d'Arai, intitulée Detective Conan: Police Academy Arc – Wild Police Story , a été publiée en feuilleton dans Weekly Shōnen Sunday du 2 octobre 2019 au 18 novembre 2020. Couvrant 13 chapitres, il se concentre à nouveau sur Amuro au cours de ses années. à l'école de police avec ses collègues.

Adaptations médiatiques

Anime

La version animée de Case Closed est produite par Yomiuri Telecasting Corporation et TMS Entertainment . Plus de 1000 épisodes ont été diffusés au Japon depuis la première de l'anime le 8 janvier 1996, ce qui en fait la quinzième série animée la plus longue à ce jour. Dans un premier temps , Shogakukan recueilli et publié les épisodes sur VHS cassettes vidéo de Juin 1996 à Octobre 2006. Quatre cent vingt-six épisodes ont été libérés sur VHS jusqu'à Shogakukan abandonné le format et commuté sur DVD, en recommençant à partir du premier épisode. Pour le quinzième anniversaire de la série animée, la série a été rendue disponible en vidéo à la demande . La série a célébré son 25e anniversaire en janvier 2021, et l'épisode "Moonlight Sonata Murder Case" (11e épisode de la série) a reçu le traitement de remake comme première partie de sa célébration, qui présentait les dernières techniques de personnel et de production, et classique pianiste Aimi Kobayashi réalisé Beethoven de » Sonate pour piano n ° 14 pour l'épisode. Il a été diffusé le 6 mars 2021.

En 2003, les 104 premiers épisodes ont été autorisés par Funimation pour distribution en Amérique du Nord, sous le titre Case Closed en raison de considérations juridiques. L' anime Case Closed est également sorti dans d'autres langues telles que le français, l'allemand et l'italien. Case Closed a fait ses débuts sur Cartoon Network dans le cadre de leur bloc de programmation Adult Swim le 24 mai 2004; pas plus de 50 épisodes ont été autorisés par Funimation en raison des faibles cotes d'écoute. La chaîne canadienne YTV a repris la série Case Closed et a diffusé 22 épisodes entre le 7 avril 2006 et le 2 septembre 2006, avant de la retirer des ondes. Funimation a rendu la série disponible avec le lancement de la chaîne Funimation en novembre 2005 ; il était temporairement disponible sur Colors TV lors de sa syndication avec Funimation Channel. Case Closed a ensuite été diffusé en Amérique du Nord sur le réseau câblé de NHK TV Japan . Funimation a perdu les droits de la série en 2018. Crunchyroll a commencé à diffuser simultanément la série en octobre 2014, en commençant par l'épisode 754. En septembre 2020, Crunchyroll a commencé à diffuser les 43 premiers épisodes (les épisodes en deux parties 11-12 considérés comme un seul épisode) .

Une adaptation anglaise distincte de la série a été réalisée par Voiceovers Unlimited Pte Ltd. à Singapour. Un autre d' Animax Asia a été créé aux Philippines le 18 janvier 2006, sous le nom de Detective Conan . Parce qu'Animax n'a pas pu obtenir d'autres droits de diffusion télévisée, leur version ne comprenait que 52 épisodes. La série a continué avec des rediffusions jusqu'au 7 août 2006, date à laquelle elle a été retirée de la station. Les versions de Singapour et des Philippines utilisaient des noms de caractères japonais. La chaîne californienne United Television Broadcasting (UTB) a diffusé Detective Conan avec des sous-titres en anglais de 2011 à 2014, jusqu'à l'épisode 421.

Funimation a également sorti des DVD de leur série doublée à partir du 24 août 2004. Initialement, les sorties ont été faites en DVD simples et les futurs épisodes ont été publiés dans des boîtes saisonnières; 130 épisodes ont été diffusés au total. Les boîtes saisonnières ont ensuite été rééditées dans des boîtes redessinées appelées édition Viridian. Funimation a commencé à diffuser des épisodes de Case Closed en mars 2013. Hanabee Entertainment a autorisé la distribution de la série en Australie.

En janvier 2016, 52 épisodes de l'anime sont apparus sur Netflix , initialement sous son titre original Detective Conan avant de changer pour son surnom anglais Case Closed . Les épisodes ont été répertoriés comme "saison un", bien qu'en réalité ce soient les épisodes #748 à #799. Les épisodes n'étaient disponibles qu'en japonais, mais étaient sous-titrés. La disponibilité faisait probablement partie des efforts de Netflix pour élargir son catalogue d'anime. En janvier 2021, Netflix a supprimé les épisodes. En 2018, l' anime Detective Conan a été diffusé dans 40 pays à travers le monde.

Films

Vingt-quatre longs métrages basés sur la série Case Closed sont sortis. Ils sont animés par TMS Entertainment et produits par Yomiuri Telecasting Corporation, Nippon Television, ShoPro et Toho . Les sept premiers ont été réalisés par Kenji Kodama , les films 8 à 14 ont été réalisés par Yasuichiro Yamamoto , les films 15 à 21 ont été réalisés par Kobun Shizuno , les films 22 ont été réalisés par Yuzuru Tachikawa et les films 23 et suivants ont été réalisés par Chika Nagaoka. Les films sont sortis en avril de chaque année, à partir de 1997 avec le premier film, Case Closed: The Time Bombed Skyscraper . Le 24e film, Detective Conan: The Scarlet Bullet est sorti le 16 avril 2021. Le deuxième film et les suivants étaient les vingt films d'animation les plus rentables au Japon. Les revenus générés par les films ont financé d'autres projets de films de Toho. Chaque film a été adapté en deux bandes dessinées qui sont sorties au quatrième trimestre de la même année. Funimation a sorti des versions doublées en anglais des six premiers films sur DVD de la région 1 entre le 3 octobre 2006 et le 16 février 2010. Bang Zoom! Entertainment a commencé à sortir des doublages anglais des films Case Closed via Discotek Media , à commencer par l' épisode télévisé spécial Episode One le 28 juillet 2020.

Animations vidéo originales

Deux séries d' animations vidéo originales (OVA) ont été produites par TMS Entertainment, Nippon Television et Yomiuri Telecasting Corporation. La série OVA Shōnen Sunday Original Animation sont des épisodes de vente par correspondance annuels disponibles pour les abonnés de Weekly Shōnen Sunday . Le premier Shonen Sunday originale d' animation était disponible dans Weekly Shonen dimanche ' émission s 26 en 2000, avec onze OAV libérés à partir de 2011. Les neuf premiers épisodes de la série OVA ont ensuite été encapsulés en quatre volumes de DVD intitulé Secret Files et ont été libérés entre Mars 24, 2006 et 9 avril 2010. La deuxième série OVA, intitulée Magic File , consiste en des sorties annuelles directes sur DVD . Le premier Magic File est sorti le 11 avril 2007 et contenait quatre épisodes de la série animée. Les OVA Magic File suivantes contenaient une intrigue originale avec des liens de fond liés à leurs films théâtraux Case Closed respectifs , à commencer par le douzième film Detective Conan: Full Score of Fear .

Spécial télévision

Un spécial télévisé de deux heures intitulé Lupin the 3rd vs. Detective Conan (ルパン三世VS名探偵コナン, Rupan Sansei Vāsasu Meitantei Konan ) a été produit par TMS Entertainment, Nippon Television et Yomiuri Telecasting Corporation et diffusé le 27 mars 2009. Il a été annoncé pour la première fois dans le 9e numéro du Weekly Shōnen Sunday en 2009. L'intrigue suit Kudo alors qu'il enquête sur la mort de la reine de Vespanie tandis qu'Arsène Lupin III de la série Lupin III tente de voler la couronne de la reine. La spéciale a obtenu une note record de ménage de 19,5 au Japon. VAP a sorti le spécial sur DVD et disque Blu-ray le 24 juillet 2009. Le spécial est suivi de Lupin le 3ème contre Detective Conan : le film qui se déroule après le spécial télévisé.

Jeux vidéo

L' expansion de Case Closed dans l'industrie des jeux vidéo a suivi son incursion dans l'animation. Le 27 décembre 1996, Detective Conan : Chika Yuuenchi Satsujin Jiken est sorti sur Game Boy . Depuis lors, 20 jeux sont sortis avec Detective Conan : Kako Kara no Zensōkyoku Prelude prévu pour le printemps 2012 sur Nintendo DS et PlayStation Portable . Actuellement, la majorité des jeux ne sont sortis qu'au Japon, bien que Nobilis ait localisé Case Closed: The Mirapolis Investigation pour la région PAL . Tous les jeux Detective Conan dédiés sortis pour la Game Boy, les consoles Sony , le WonderSwan et la Nintendo DS ont été développés par Bandai . Banpresto a développé les titres Case Closed sur Game Boy Color et Game Boy Advance tandis que Marvelous Entertainment a développé Case Closed: The Mirapolis Investigation .

CD audio

Katsuo Ono a composé et arrangé la musique dans l' animation Case Closed ; ses œuvres ont été publiées sur plusieurs CD. Deux albums d'images , comprenant plusieurs chansons chantées par les doubleurs japonais des personnages de l'animation, ont également été publiés. Plusieurs thèmes musicaux ont été interprétés par des musiciens pop tels que B'z , Zard et Garnet Crow . Les quatre premiers thèmes musicaux ont été publiés par Universal Music Group et toutes les sorties par la suite ont été par Being Inc.

Les albums The Best of Detective Conan et The Best of Detective Conan 2 se sont vendus collectivement à plus de 2,2  millions d'exemplaires, tandis que les singles de The Best of Detective Conan 3 se sont vendus collectivement à plus de 1,6  million d'exemplaires. Le 25 juillet 2017, la chanteuse Mai Kuraki a reçu un record du monde Guinness pour avoir chanté le plus de chansons à thème dans une seule série animée, après avoir chanté 21 chansons pour Detective Conan , à commencer par sa chanson à succès " Secret of My Heart " (2000) .

Drame d'action en direct

Quatre émissions télévisées dramatiques en direct et une série télévisée ont été créées par Yomiuri Telecasting Corporation et TMS Entertainment sur la base de la série. Les deux premières émissions spéciales ont été diffusées en 2006 et 2007 avec Shun Oguri dans le rôle de l'adolescent Jimmy Kudo et Tomoka Kurokawa dans le rôle de Rachel Moore . Les troisième et quatrième émissions spéciales télévisées ont été diffusées en 2011 et 2012 avec Junpei Mizobata dans le rôle de Jimmy et Shioli Kutsuna dans le rôle de Rachel. Le casting utilisé pour ces émissions spéciales télévisées a été utilisé pour la série télévisée diffusée entre le 7 juillet 2011 et le 29 septembre 2011.

Autres médias connexes

Un café sur le thème de Detective Conan

À l' occasion du 50e anniversaire de Weekly Shonen dimanche et Weekly Shonen Magazine , les deux sociétés ont collaboré pour publier douze magazines toutes les deux semaines comprenant des chapitres de Weekly Shonen Sunday « s Case Closed et Weekly Shonen Magazine » s Kindaichi Case Files . Le magazine a été publié entre le 10 avril 2008 et le 25 septembre 2008.

Shogakukan a également produit de nombreux livres dérivés de la série. Cinquante volumes d'une série de bandes dessinées de films ont été publiés au Japon entre juin 1996 et août 2000, couvrant les 143 premiers épisodes de l'anime, bien que certains épisodes aient été ignorés. Cinq bandes dessinées supplémentaires intitulées 5 Juuyou Shorui ( 5重要書類, lit. 5 Documents importants) ont été publiées entre juillet 2001 et janvier 2002 et couvraient des épisodes sélectionnés entre 162 et 219. Treize guides officiels ont été publiés entre juin 1997 et avril 2009. Shogakukan a également publié des romans , des recueils, des livres éducatifs et des livres de casse-tête.

En Amérique du Nord, Score Entertainment a publié le jeu de cartes à collectionner Case Closed le 29 juin 2005. Le jeu implique l'utilisation de trois jeux de cartes personnalisés, que les joueurs achètent et collectionnent. Représentant des personnages, des événements et des objets dans Case Closed, ces cartes sont utilisées par les joueurs pour remplir certaines conditions pour résoudre une affaire et gagner la partie. Certaines cartes sont utilisées pour déjouer la progression des adversaires du joueur. Un guide non officiel en anglais de la série intitulée The Case Closed Casebook: An Essential Guide a été publié par DH Publishing Inc. le 25 mars 2008.

Universal Cool Japan 2018 est ajouté à Universal Studios Japan avec la populaire série animée Case Closed. Du 19 janvier 2018 au 24 juin, la série animée sera présente sur l'événement sous la forme d'un nouveau « Real Dasshutsu Game » intitulé Detective Conan : The Escape. Dans ce jeu, les fans auront l'opportunité de rejoindre Conan dans le prochain jeu d'évasion Case Closed à Universal Cool Japan 2018. Les fans d'anime peuvent s'attendre à de plus grandes performances live, à des énigmes plus déroutantes et, surtout, ils auront la chance de faire partie de une histoire originale dans l'univers Case Closed.

Accueil

Popularité

En 2006, le gouvernement japonais a utilisé Conan dans des campagnes pour aider à promouvoir la sensibilisation au crime chez les enfants. Ciblant le même public, le ministère japonais des Affaires étrangères a utilisé Conan et ses amis dans deux brochures : l'une pour promouvoir la mission du ministère, l'autre pour présenter le 34e sommet du G8 tenu dans le pays en 2010. Plusieurs personnages de la série figuraient dans le sixième opus de la série de timbres commémoratifs Anime, Heroes and Heroines émis par Japan Post en 2006. Aoyama et ses créations sont célébrés dans sa ville natale Hokuei, Tottori ; un musée avec des expositions de son travail y est situé, et plusieurs statues en bronze de Jimmy Kudo , Conan Edogawa et Rachel Moore sont installées à divers endroits de la ville. Il a également d'autres attractions touristiques liées à Detective Conan , y compris un aéroport et une gare sur le thème de Detective Conan , et il est promu comme Conan Town .

En 2018, Case Closed a attiré l'attention de l'animateur américain de talk-show de fin de soirée Conan O'Brien , qui a discuté du personnage de Conan Edogawa ainsi que de Conan Town dans son talk-show Conan , et a visité la ville en septembre 2018.

Sur TV Asahi « s Manga Sōsenkyo sondage 2021, où 150.000 personnes ont voté pour leur top 100 série manga, Case Closed classé n ° 4, derrière One Piece , démon Slayer: Kimetsu pas Yaiba et Slam dunk .

L'adaptation animée de la série était également populaire au Japon, apparaissant dans le top six des classements télévisés japonais à plusieurs reprises. La série télévisée s'est classée parmi les vingt premières dans les sondages menés par le magazine d'anime Animage de 1996 à 2001. Elle s'est également classée mieux que vingt-troisième dans les sondages pour le Top 100 des animes menés par la chaîne de télévision japonaise TV Asahi en 2005-06. La série a reçu un temps d'antenne considérable en Chine; c'était la deuxième animation la plus diffusée là-bas en 2004.

Ventes

En 2021, le manga Case Closed comptait plus de 250 millions d'exemplaires en circulation dans le monde, ce qui en fait la quatrième série de mangas la plus vendue , ayant été vendue dans 25 pays. Au Japon, des volumes individuels apparaissent fréquemment sur les listes des mangas les plus vendus. Case Closed était le 19ème manga le plus vendu en 2011, avec 2 120 091 exemplaires vendus. Le magazine Nikkei Entertainment a publié une liste des 50 meilleurs créateurs de mangas par ventes depuis janvier 2010, dans son numéro de septembre 2011 ; Gosho Aoyama, l'auteur de Case Closed a été classé 16e, avec 3,320,000 exemplaires vendus. C'était le 17ème manga le plus vendu en 2012, avec 2 430 572 exemplaires vendus. En 2013, Case Closed est devenu le 24e manga le plus vendu, avec 1 966 206 exemplaires vendus.

Les marchandises sous licence basées sur Detective Conan sont vendues en Asie. Au Japon, Detective Conan a vendu 2,89 milliards de yens en 2003, 17,29 milliards de yens entre 2005 et 2008 et 9,03 milliards de yens entre 2010 et 2012 , soit au moins 29,21 milliards de yens ( 366,08 millions de yens ) vendus au Japon entre 2003 et 2012 .

Le premier volume de Case Closed est apparu trois fois dans les dix premières listes de vente, juste après sa première, le même volume est également apparu dans la liste de classement de Diamond Comic Distributors . Des volumes publiés plus tard sont apparus sur les listes des meilleures ventes de mangas du New York Times .

Importance historique et culturelle

Case Closed a commencé sa publication pendant la « décennie perdue », qui était une longue période de récession économique au Japon dans les années 90 après l'éclatement de la bulle économique des années 80. Au cours de cette période, le Japon a également connu une augmentation des crimes violents commis par des adolescents, ce qui était une source de préoccupation croissante. Les troubles politiques et culturels de cette période ont contribué à la popularité généralisée de Case Closed au Japon, où le public souhaitait échapper à ces crises. Le trope du « garçon détective » a fait une résurgence au cours de cette décennie et est resté populaire depuis. L'histoire de Case Closed est souvent lu comme une vision optimiste de la capacité des enfants à améliorer la société et d'inspirer l' espoir pour l'avenir. Les détectives adultes et les policiers de Case Closed se révèlent incapables de résoudre les crimes et c'est finalement Conan et le Junior Detective Club qui résolvent les affaires et incitent le public enfant à faire de même. Cela peut avoir des conséquences négatives en influençant la perception qu'ont les enfants et les jeunes adultes de la police et des autres autorités. Cela peut également générer une vision positive de la justice d'autodéfense et des sentiments anti-policiers chez les enfants, ce qui peut saper les personnalités faisant autorité.

Case Closed a des influences évidentes des cultures occidentales et orientales et tente d'unir les deux et de montrer un Japon modernisé. Les dessins des personnages de Case Closed sont inspirés des styles occidentaux, tels que les costumes de Conan et Richard ou la coiffure de Rachel, tandis que les arrière-plans montrent un paysage japonais moderne et urbanisé. Dans le même temps, les personnages participent également aux coutumes japonaises traditionnelles telles que l'utilisation de baguettes pour manger ou les salutations traditionnelles lorsque les personnages rentrent chez eux. Ces pratiques démontrent au public que modernité et tradition peuvent fonctionner ensemble.

Case Closed utilise de la musique pop japonaise (J-pop) dans ses chansons d'ouverture et de fin. Avant les années 1990 du milieu, l' anime musique a été considéré comme son propre genre et a été séparé de J-pop. Case Closed a été l'un des premiers programmes d'anime à inclure spécifiquement la J-pop dans le programme. En conséquence, aujourd'hui, la J-pop est beaucoup plus utilisée dans les anime et les artistes J-pop utilisent fréquemment l'anime comme plate-forme promotionnelle pour leur travail.

Case Closed présente des monuments japonais tout au long de la série comme décor de nombreux épisodes. Les personnages visitent des temples religieux , des plages, des chaînes de montagnes et de nombreux autres lieux réels et fictifs au Japon qui démontrent la beauté naturelle et les monuments historiques du pays. Les épisodes de Case Closed incluent également des éléments du folklore japonais tels que le Tengu et le Shinigami , ainsi que des personnages plus globalement reconnaissables comme les extraterrestres et les vampires . Cependant, l'existence de ces créatures est toujours démystifiée dans le cadre du plan du criminel dans un épisode.

Réception critique

Aux États-Unis, Case Closed a reçu les louanges d'Eduardo M. Chavez de Mania.com et d'AE Sparrow d' IGN pour ses histoires, racontant les mystères et comment ils ont été dévoilés par les enquêtes sur Conan et son gang. Sparrow a qualifié le style de la série de mélange de Scooby-Doo et de Sherlock Holmes, tandis que Chavez pensait que le manga plairait aux lecteurs de tous âges. Melissa Sternenberg de THEM Anime Reviews a examiné et loué son animation et son intrigue. Les critiques d'ActiveAnime ont commenté la conception complexe des personnages et "l'esprit" de la série, indiquant que les fans d'émissions policières en série préféreraient l'apprécier. On dit également que la série convient mieux au public plus mature. Aux États-Unis, la série doublée a fait face à plusieurs réactions négatives à l'égard de ses changements visant à localiser le contenu pour un public anglophone international, principalement nord-américain. Jeffrey Harris d'IGN a trouvé inutile de changer les noms des personnages, et Carl Kimlinger d' Anime News Network a déclaré que les changements de certaines références culturelles japonaises rendaient plusieurs parties des mystères et leur enquête illogiques. Les voix off se sont avérées mitigées pour Carlo Santos, qui a revu la première sortie DVD de Case Closed pour Anime News Network ; il a dit que tandis que les personnages principaux sonnaient comme de "vraies personnes", les secondaires "[semblaient] être des caricatures". Lori Lancaster de Mania.com a décrit Case Closed comme "une série intelligente qui avait des mystères à chaque coin de rue", notant la nature "bizarre" et "intéressante" de chaque cas. Chris Wyatt IGN était positif à la manière des cas ont été mis en place, les rapportant à Agatha Christie « s mystères pièce fermée à clé . Il a décrit la série comme « L'inspecteur Gadget rencontre la loi et l'ordre mais dans un style anime ». Son collègue, Harris, a cependant exprimé son mécontentement face aux éléments répétitifs de la série et aux méthodes artificielles utilisées par la série pour garder l'identité de Conan secrète pour certains personnages.

Distinctions

Il a remporté le 46e Shogakukan Manga Award pour la catégorie shōnen en 2001, et les répondants à un sondage en ligne pour les citoyens japonais dans la mi-vingtaine ont élu Case Closed comme l'un des trois meilleurs mangas qu'ils souhaitaient continuer à publier. En France, la série a été nominée pour le prix du roman graphique du Festival d'Angoulême parmi la sélection japonaise. La série s'est classée parmi les meilleures séries de mangas continues d' About.com en 2010, dans la catégorie "Meilleur joyau sous-estimé: Shonen".

Plusieurs des films de la franchise ont été nominés pour des prix dans leur pays d'origine. Le neuvième film a été nominé dans la catégorie long métrage lors de la 5e édition des Tokyo Anime Awards, et les cinq films suivants ont été nominés pour le Japan Academy Prize for Animation of the Year au cours de leurs années de sortie respectives.

Les références

Bibliographie

Liens externes

Mangas
Anime
Drame en direct