Changement de lieu - Change of venue

Un changement de lieu est le terme légal pour déplacer un procès vers un nouveau lieu. Dans les affaires très médiatisées, un changement de lieu peut se produire pour déplacer un procès devant jury loin d'un endroit où un jury juste et impartial peut ne pas être possible en raison de la publicité généralisée d'un crime et de ses accusés dans une autre communauté afin d'obtenir des jurés qui peuvent être plus objectifs dans leurs fonctions. Ce changement peut concerner différentes villes et d'un autre côté des États ou, dans certains cas fédéraux extrêmement médiatisés , d'autres États.

En droit , le mot lieu désigne le lieu où se tiendra un procès . Il dérive du mot latin pour "un endroit où les gens se rassemblent".

Nonobstant son utilisation dans des affaires très médiatisées, un changement de lieu est plus généralement recherché lorsqu'un défendeur estime que le lieu choisi par le demandeur est soit inapproprié, soit moins approprié qu'un autre lieu. Une demande de changement de lieu parce que le lieu est inapproprié signifie que le défendeur expulsé pense que l'affaire n'est peut-être pas dans ce lieu parce qu'elle est inappropriée en vertu des règles de procédure. Une demande de changement de lieu peut également être faite si le défendeur estime qu'il existe un lieu plus approprié - appelé forum non conveniens - même si le lieu actuel est approprié en vertu des règles de procédure . Dans ces cas, le juge du procès fait preuve d'une grande déférence dans la plupart des juridictions de la part des cours d'appel lorsqu'il décide s'il existe un lieu plus approprié.

Un changement de lieu peut se refléter dans le langage formel utilisé dans un procès. Par exemple, lorsqu'un huissier ou un maréchal appelle le tribunal pour ordonner une partie du cri prendra la forme « dans et pour le comté de San Francisco » ; quand il y a un changement de lieu, le cri sera, "dans le comté d'Alameda pour le comté de San Francisco."

En Angleterre et au Pays de Galles , le Central Criminal Court Act de 1856 a permis de changer le lieu de certaines affaires très médiatisées en Old Bailey à Londres . La loi a été adoptée lors de l'affaire William Palmer et était fondée sur la crainte qu'il ne puisse pas obtenir un procès équitable dans son Staffordshire natal . Ils lui permettraient d'abroger facilement l'affaire par la publicité locale entourant l'affaire.

Exemples notables de changements de lieu

  • Le procès sensationnel de 1844 de Polly Bodine, accusée du meurtre de la sœur et de la nièce de son mari et d'avoir mis le feu à leur maison, une affaire commentée par Edgar Allan Poe et PT Barnum , entre autres, a eu lieu à Staten Island à New York. Le procès bondé a abouti à un jury suspendu, puis à un premier cas de changement de lieu, le nouveau procès s'est d'abord déplacé à Manhattan , qui a abouti à une condamnation, plus tard annulée, puis à Newburgh, New York , où Bodine a été acquitté.
  • Le procès des années 1930 des trois accusés Plaid Cymru accusés d' incendie criminel d'une école de bombardement de la RAF à Penyberth a été déplacé de manière controversée à Old Bailey car la population locale de Penyberth était très sympathique envers les accusés.
  • Le procès au niveau de l' État de 1992 des quatre policiers de Los Angeles ( LAPD ) dans l' incident de Rodney King ; ce procès a été déplacé en dehors du comté de Los Angeles à Simi Valley dans le comté voisin de Ventura .
  • Le procès pénal pour double meurtre d'OJ Simpson en 1995 pour les meurtres de Nicole Brown Simpson et Ronald Goldman en 1994, au cours duquel le tribunal a accordé un changement de lieu et ordonné le déplacement de l'affaire de Santa Monica au centre-ville de Los Angeles.
  • Le procès du kamikaze d' Oklahoma City en 1995 , Timothy McVeigh , au cours duquel le tribunal a accordé un changement de lieu et ordonné le transfert de l'affaire de l' Oklahoma au tribunal de district américain de Denver, dans le Colorado, présidé par le juge de district américain Richard Matsch.
  • En 1996, le procès pour meurtre de Bernie Tiede a changé de lieu de Carthage, au Texas , parce que l'accusé était si populaire dans cette communauté qu'un jury y serait inévitablement et injustement biaisé en sa faveur.
  • L' affaire du meurtre d' Amadou Diallo en 1999, dans laquelle le procès des accusés du NYPD a été déplacé à Albany .
  • Les cas de 2002 des tireurs d'élite de Beltway Lee Boyd Malvo et John Allen Muhammad , dont les crimes médiatisés dans le nord de la Virginie ont provoqué le déplacement de leurs procès à plus de 160 km dans les villes de Chesapeake et Virginia Beach, dans le sud-est de la Virginie .
  • Le procès de 2004 de Scott Peterson a été déplacé du comté de Stanislaus au comté de San Mateo, craignant que Peterson ne puisse bénéficier d'un procès équitable en raison de la forte publicité que le procès avait générée.
  • Alors que le procès de 2006 de Perry March pour le meurtre de sa femme dix ans plus tôt s'était tenu à Nashville , où le crime avait eu lieu, la défense a remporté une requête pour que le jury soit sélectionné parmi le pool de Chattanooga . Les jurés ont été transportés en bus à Nashville et logés dans un hôtel pendant la durée du procès, comme le transport en bus des jurés de 1980 dans le procès pour meurtre de John Wayne Gacy dans l' Illinois où ses jurés ont été transportés de Rockford au comté de Cook .
  • Le procès en cours de Christian Bahena Rivera (le suspect du meurtre de Mollie Tibbetts ) a été déplacé du comté de Poweshiek au comté de Woodbury en 2019 en raison du nombre plus important de jurés hispanophones.

Les références