Porte de la ville de Chepstow - Chepstow Town Gate
| Porte de la ville, Chepstow | |
|---|---|
 La porte de la ville de l'ouest, avec le George Hotel sur la droite
| |
 | |
| informations générales | |
| Ville ou une ville | Chepstow |
| Pays | Pays de Galles |
| Coordonnées | 51 ° 38′27 ″ N 2 ° 40′36 ″ O / 51.640966 ° N 2.676558 ° W Coordonnées : 51.640966 ° N 2.676558 ° W 51 ° 38′27 ″ N 2 ° 40′36 ″ O / |
| Complété | c.1278 Reconstruit 1524 |
| Rénové | 1985-86 |
| Désignations | Classé Grade I |
La porte de la ville de Chepstow , dans le Monmouthshire , au Pays de Galles , connue localement sous le nom de Town Arch , était historiquement la seule entrée terrestre de la ville à travers le mur du port et un point où les péages pour ceux qui avaient recours à la ville et à son marché étaient perçus. Il a été construit à l'origine, avec le mur, à la fin du XIIIe siècle. L'arcade actuelle date principalement du XVIe siècle, mais a été restaurée et en partie reconstruite à plusieurs reprises. Il est situé à l'extrémité ouest de High Street de la ville, et est un bâtiment classé Grade I .
Histoire
Après la conquête normande de l'Angleterre et de certaines parties du sud du Pays de Galles , Chepstow s'est développé comme un port important et un centre commercial au sein de la seigneurie Marcher de Striguil . En 1270, la seigneurie passa sous le contrôle de Roger Bigod, 5e comte de Norfolk , après la mort de son oncle . Bigod a entrepris un programme de construction substantiel dans et autour de Chepstow, y compris, au château , une nouvelle gamme de bâtiments pour l'hébergement pour lui-même et sa famille, et une nouvelle tour défensive massive (maintenant connue sous le nom de "Marten's Tower"); et aussi, à quelques kilomètres au nord, la reconstruction de l'abbaye de Tintern . Il était également responsable de la construction du mur du port, généralement daté de 1274-1278, et de la porte de la ville; et, en 1294, pour avoir accordé à son proche associé, John ap Adam de Sedbury , le droit de tenir un marché régulier à Chepstow. Le mur du port et la porte de la ville garantissaient ensemble que seuls ceux qui payaient des péages au seigneur pouvaient assister au marché; et avait pour objectif supplémentaire d'éloigner les éléments indésirables, y compris les Gallois parfois hostiles vivant dans la campagne à l'ouest de la ville.
Le bâtiment de la porte de la ville est de plan carré, avec des créneaux sur le dessus, et à l'origine pourrait être bloqué par une herse , qui n'existe plus. Il est entouré de bâtiments de tous les côtés, y compris, à l'est, la Gate House et, à l'ouest, l'hôtel George. Sur le côté ouest de la porte se trouvent deux anges héraldiques usés et illisibles, datant probablement d'une reconstruction de la porte par Charles Somerset, 1er comte de Worcester , en 1524. Le comte était responsable de l'octroi d'une charte à la ville, qui a été décrite à l'époque comme «tombé dans une grande ruine, indigence et pourriture», et a permis aux huissiers de la ville d'utiliser la pièce au-dessus de l'arche comme prison. La porte a été enregistrée comme la «nouvelle porte» en 1687, suggérant qu'une ancienne porte d'entrée pourrait avoir existé dans la région.
Les péages ont été collectés à la porte sur les animaux et les marchandises amenés sur la place du marché, et par les personnes qui achetaient du bétail aux foires de la ville. En 1648, la porte fut le théâtre d'une escarmouche entre les défenseurs royalistes de la ville et les troupes dirigées par Oliver Cromwell , qui gagna l'entrée de la ville et assiégea et gagna le château. En 1756, les paysans et les charbonniers de la forêt voisine de Dean ont attaqué la ville et ont dû être chassés par des fusils montés sur la porte de la ville et sur le pont de Wye . Les péages ont continué à être perçus jusqu'à la mort du dernier «gardien de la porte» en 1874.
La porte faisait partie des propriétés des ducs de Beaufort après avoir hérité de la seigneurie. En 1899, le 9e duc met le bâtiment en vente mais, à la vente aux enchères, CW Whalley, le président du conseil municipal, persuade ses représentants que le bâtiment soit donné à la ville. Une plaque apposée sur le bâtiment témoigne des remerciements du conseil municipal au duc. Le chemin piétonnier carrelé sur le côté sud de l'arc a été coupé à travers la maison de la porte et ouvert en 1928. La salle au-dessus de l'arche a été utilisée dans les siècles suivants comme magasin, atelier et bureau, avant de devenir la première maison du musée de la ville en 1949. Une restauration complète du bâtiment a eu lieu en 1985-86, quand une porte intérieure datant apparemment du XIIIe siècle a été découverte. Une plaque pour marquer la restauration du bâtiment, conçue et décorée par l'artiste local Keith Underwood dans le style des armoiries érodées de chaque côté de celui-ci, a été dévoilée en mars 1986 par le 11e duc de Beaufort .
La porte de la ville a reçu le statut de bâtiment classé de catégorie I le 12 juin 1950. L'accès routier par l'arche de la chaussée unique est contrôlé par des feux de signalisation dans trois directions: est, nord et ouest.
Bâtiments attenants
La maison de la porte attenante à la porte de la ville a été reconstruite en 1609 pour Margaret Cleyton, une riche veuve et bienfaitrice; la date est enregistrée au-dessus de sa porte. Son tombeau élaboré se trouve dans l' église St Mary . Le bâtiment a ensuite été utilisé comme brasserie, ferme, chirurgie et banque, avant d'être présenté à la ville en 1919 par JH Silley, un ingénieur qui a eu une influence sur la mise en place du chantier naval national n ° 1 dans la ville pendant la Première Guerre mondiale . Il est ensuite devenu les bureaux du conseil du district urbain de Chepstow et est maintenant utilisé par le conseil municipal et le bureau de conseil aux citoyens .
Sur le côté extérieur de la porte de la ville, le George Hotel a été construit à l'origine sur ce site par Margaret Cleyton vers 1620. Il est ensuite devenu l'une des principales auberges de relais de la ville. Le bâtiment a été complètement détruit par un incendie en mai 1896, mais a été reconstruit et rouvert en 1899. La zone à l'extérieur de la porte était à une époque où ceux qui ne voulaient pas payer les cotisations du seigneur faisaient leur commerce, et une croix en pierre connue localement sous le nom de «Robin Hood Cross «existait à l'extérieur du George jusqu'à ce qu'il soit démantelé en 1759. Le commerce se faisait dans les rues d'ici jusqu'à ce qu'un nouveau marché aux bestiaux soit construit ailleurs dans la ville en 1893.