Noël avec les Kranks -Christmas with the Kranks
| Noël avec les Kranks | |
|---|---|
 Affiche de sortie en salle
| |
| Réalisé par | Joe Roth |
| Scénario de | Christophe Colomb |
| Basé sur |
Sauter Noël par John Grisham |
| Produit par | |
| Mettant en vedette | |
| Cinématographie | Don Burgess |
| Édité par | Nick Moore |
| Musique par | John Debney |
Sociétés de production |
|
| Distribué par | Sortie de photos Sony |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
98 minutes |
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Budget | 60 millions de dollars |
| Box-office | 96,6 millions de dollars |
Christmas with the Kranks est une comédie de Noël américaine de 2004basée sur le roman Sauter Noël de 2001de John Grisham . Il a été réalisé par Joe Roth , écrit et produit par Chris Columbus , et mettant en vedette Tim Allen , Jamie Lee Curtis , Dan Aykroyd , Erik Per Sullivan , Cheech Marin , Jake Busey et M. Emmet Walsh . Le film raconte l'histoire d'un couple qui décide de sauter Noël un an puisque leur fille est absente, au grand dam de leurs voisins jusqu'à ce que leur fille décide de rentrer à la maison à la dernière minute. C'étaitle dernier film de Tom Poston avant sa mort en 2007.
Terrain
Après Riverside, le couple de l' Illinois Luther ( Tim Allen ) et Nora Krank ( Jamie Lee Curtis ) voient leur fille, Blair ( Julie Gonzalo ), partir pour une mission du Peace Corps au Pérou le dimanche suivant Thanksgiving , le syndrome du nid vide s'installe. Luther calcule que lui et Nora ont dépensé 6 132 $ au cours de la saison des vacances de l'année précédente et, n'ayant pas hâte de célébrer Noël sans leur fille, il suggère qu'ils investissent l'argent habituellement dépensé en décorations, cadeaux et divertissements et s'offrent plutôt une croisière de dix jours dans les Caraïbes . Luther insiste pour qu'ils boycottent complètement les vacances, et finalement Nora accepte.
Les Kranks sont étonnés de découvrir qu'ils sont considérés comme des parias en raison de leur décision de sauter les vacances. Les plus bruyants de leurs objections sont les voisins Vic Frohmeyer ( Dan Aykroyd ) et Walt Scheel ( M. Emmet Walsh ). Vic, qui est le leader autoproclamé de la rue, organise une campagne pour forcer les Kranks à décorer leur maison. Walt ne semble pas aimer Luther, donc ses efforts sont principalement personnels. Cependant, il est révélé que la femme de Walt, Bev, souffre d' un cancer , ce qui affaiblit peut-être son esprit de vacances. Les enfants, dirigés par le fils de Vic Spike ( Erik Per Sullivan ), les forcent constamment à mettre en place une décoration Frosty le bonhomme de neige, et les chanteurs de Noël tentent de raviver l'esprit de vacances des Kranks en chantant sur leur pelouse, que Luther arrête en gelant sa pelouse avant . Même le journal entre en action en publiant un article en première page avec une photographie de la maison Krank non éclairée. Pourtant, Luther et Nora continuent de tenir bon.
Les deux sont en train de faire leurs valises le matin de la veille de Noël lorsqu'ils reçoivent un appel de Blair, qui annonce qu'elle est à l'aéroport international de Miami , en route vers la maison avec son fiancé péruvien Enrique comme une surprise pour ses parents. Quand Blair demande s'ils organisent leur fête habituelle ce soir-là, Nora paniquée dit oui. Le chaos comique s'ensuit alors que Luther et Nora se retrouvent à essayer de décorer la maison et de coordonner une fête avec seulement douze heures à perdre avant l'arrivée de leur fille et futur gendre.
Alors que Nora se démène pour trouver de la nourriture, Luther va acheter un arbre, mais est incapable d'obtenir autre chose qu'un petit arbre desséché qui perd rapidement le peu de feuilles dont il dispose. Luther tente alors d'emprunter l'arbre du voisin Wes Trogdon (qui part une semaine avec sa famille pour rendre visite à sa belle-famille) avec l'avertissement qu'il ne doit pas casser un seul ornement ou l'endommager. Luther demande l'aide de Spike pour transporter l'arbre de l'autre côté de la rue, mais les voisins le repèrent et, en supposant qu'il vole l'arbre, ils appellent la police. Spike vient à la rescousse de Luther en montrant que Luther a les clés de Trogdon et a donc reçu la permission d'emprunter l'arbre. Nora rentre à la maison, n'ayant pu obtenir que de la truite fumée, et ordonne à Luther d'installer Frosty sur le toit de leur maison, ce qui échoue lamentablement lorsque lui et Frosty tombent du toit.
Une fois qu'il est établi pourquoi Luther essaie frénétiquement de décorer sa maison, les voisins, dirigés par Vic, sortent en force pour l'aider et Nora la prépare pour Blair. Blair appelle pour dire qu'elle a atterri de Miami, et les voisins envoient la police pour la récupérer et caler assez longtemps pour permettre à tout le monde de finir de s'installer. La fête commence fort, Blair n'ayant aucune idée du drame précédent. Enrique remercie tout le monde pour l'accueil chaleureux, et Nora remercie ses voisins d'être une communauté forte. Luther, à la déception de tous, n'offre qu'un toast sans enthousiasme. Lorsque Nora affronte Luther, il essaie de la convaincre de continuer la croisière, mais Nora refuse, dégoûtée qu'il ne soit pas content que Blair soit à la maison. Ayant changé d'avis, Luther se glisse hors de la maison et traverse la rue jusqu'à la maison Scheel. Le cancer de Bev, une fois en rémission , est de retour et, sachant qu'il s'agit peut-être de leurs dernières vacances ensemble, Luther insiste pour qu'ils fassent la croisière à sa place avec Nora, allant jusqu'à proposer de s'occuper de leur chat, Muffles, pour permettre eux d'aller. Au début, Walt et Bev déclinent, mais décident finalement d'accepter sa générosité. Luther, dont l'esprit des fêtes a été renouvelé, admet enfin que sauter Noël n'était pas une bonne idée, Nora suggérant qu'ils devraient peut-être le faire l'année prochaine.
Jeter
- Tim Allen dans le rôle de Luther Krank
- Jamie Lee Curtis dans le rôle de Nora Krank, la femme de Luther
- Dan Aykroyd comme Vic Frohmeyer, le voisin dominateur des Kranks et généralement le chef de quartier du quartier
- Dava Hulsey dans le rôle d'Amanda Frohmeyer, la femme adorée de Vic et la mère aimante de Spike
- Julie Gonzalo comme Blair Krank, la fille des Krank
- M. Emmet Walsh dans le rôle de Walt Scheel, le voisin odieux des Kranks
- Elizabeth Franz comme Bev Scheel, la femme malade de Walt
- Erik Per Sullivan comme Spike Frohmeyer, le fils de Vic
- Cheech Marin en tant qu'officier Salino
- Jake Busey comme agent Treen, partenaire de Salino
- Austin Pendleton dans le rôle de Marty, un vendeur de parapluies qui connaît tout le monde d'une manière ou d'une autre
- Tom Poston comme Père Zabriskie, un prêtre
- Kim Rhodes dans le rôle de Julie, l'employée de Luther
- Vernee Watson-Johnson comme Dox, l'employé de Luther
- Arden Myrin dans le rôle de Daisy
- René Lavan comme Enrique Decardenal, le fiancé de Blair
- Patrick Breen comme Aubie, un papetier
- Caroline Rhea comme Candi, un ami de Nora
- Felicity Huffman comme Mary, une amie de Nora
- Kevin Chamberlin comme Duke Scanlon, un chef scout
- David Hornsby dans le rôle de Randy Becker, fils fainéant de Ned Becker, un voisin des Krank.
- David Lander en tant qu'intrus de bronzage.
Production
Développement
Joe Roth connaissait John Grisham de Skipping Christmas avant qu'il a été publié en 2001. Il a été demandé par Grisham de lire le livre en forme office , en supposant qu'il pouvait diriger un film basé sur elle. Roth se souvient : "Il s'est avéré qu'il avait raison. Même pendant que je le lisais, tout ce que je pouvais penser, c'est que cela ferait un grand film de Noël. Il y avait de l'humour, des personnages merveilleux et du cœur." Avec les droits du livre reçus et la fondation en mai 2000 de Revolution Studios , il a déclaré qu'"en tant que start-up, il y avait beaucoup de travail à faire pour être opérationnel".
Plus tard, le cinéaste Chris Columbus , qui a également acheté les droits de Skipping Christmas et avait écrit un scénario, a appelé Roth à propos de la réalisation de l'adaptation. Comme l'explique Roth : "Naturellement, je pensais qu'il allait le réaliser. Mais il a dit : 'Non, tu devrais le réaliser.' Il s'avère que je m'apprêtais à réaliser un autre projet. Mais quand j'ai lu le scénario de Chris, j'ai su que je devais au moins essayer de le réaliser. Je me suis promis que si je pouvais avoir le bon casting en place, je le ferais. " Le producteur Michael Barnathan a déclaré: "Joe a lu le script un dimanche, l'a acheté le lundi, a décidé qu'il voulait le réaliser mardi et vendredi avait choisi Tim [Allen] et Jamie Lee [Curtis]. Le lundi matin suivant, nous avons commencé avant. -production."
Réglage
Christmas with the Kranks se déroule principalement dans le quartier des Kranks de Hemlock Street à Riverside , une banlieue de Chicago , dans l'Illinois , pendant quatre semaines, de Thanksgiving à la veille de Noël. Le chef décorateur Garreth Stover cherchait à l'origine des emplacements avec les bonnes conditions météorologiques et l'ambiance de banlieue pour Hemlock Street, comme décrit spécifiquement dans le script du film de Columbus. Il partait en éclaireur de la région métropolitaine de Chicago au Minnesota , mais en raison des conditions extrêmes de cette partie des États-Unis à l'époque, les cinéastes ont estimé qu'il valait mieux installer le quartier dans un endroit vide plutôt que d'en trouver un.
Lorsqu'il cherchait un endroit pour construire le décor 15 semaines avant le début du tournage, Stover a choisi un parking d'une ancienne usine d'avions Boeing à Downey , en Californie , à environ 24 kilomètres du centre-ville de Los Angeles et au milieu des studios de Downey . Le reste des trois premières semaines a été consacré à la conception des maisons avec l'aide du coordinateur de la construction, David Elliott. Au cours des 12 semaines suivantes, des centaines de charpentiers, plâtriers et peintres avaient construit ce qui allait devenir le plus grand décor extérieur jamais conçu pour un film, mesurant plus de 700 pieds de long et comprenant 16 maisons. Ce que Stover appelait "le noyau des cinq" étaient les maisons des Krank, des Frohmeyer, des Scheel, des Becker et des Trogdon, qui, selon lui, avaient "des rez-de-chaussée entièrement habillés et dans lesquels vous pouvez voir". Il a également déclaré que le deuxième étage des Kranks avait été construit sur une scène sonore. Le producteur Michael Barnathan a affirmé que l'ensemble serait plus tard disponible pour d'autres films, séries télévisées et publicités. Cependant, en raison à la fois de plaintes pour la santé des habitants concernant des résidus toxiques et d'un manque de profit, le studio a fermé ses portes en 2012 et a été rasé pour construire un centre commercial.
Les scènes impliquant l'excursion de Nora Krank au supermarché pour se procurer un "Mel's Hickory Honey Ham" ont été filmées au Cordons Ranch Market, situé au 2931 Honolulu Ave, Glendale, Californie.
Déguisements
Susie DeSanto s'est occupée de la conception des costumes de Noël avec les Kranks . D'après DeSanto, "Je cherchais un projet qui soit vraiment texturé, et peut-être un peu nostalgique. J'ai vu Noël avec les Krank comme une carte de Noël, un beau souvenir de Noël de la façon dont nous souhaitons que les vacances soient. Donc beaucoup de les tissus que j'ai choisis n'étaient pas tant des couleurs vives high-tech, mais des laines, des plaids et des mélanges de motifs. Joe [Roth] était précis sur ce qu'il voulait, mais à l'intérieur de cela, il m'a laissé une grande liberté de m'exprimer. Cependant il n'avait aucune imputation sur le segment bronzage du film où Luthor et Nora Krank portaient des sous-vêtements colorés pour être à leur meilleur pour la croisière"
DeSanto considérait que tous les personnages de Noël avec les Kranks porteraient des robes censées leur servir d'"accents" plutôt que de les définir ouvertement. Luther Krank est vu portant la chemise et le costume de la même couleur au travail tout le temps, et selon DeSanto, cela "indique que Luther est du genre à poinçonner l'horloge, donc toute l'idée de sauter Noël et de partir pour un vacances tropicales est complètement opposé à tout ce qu'il a jamais fait." Elle a décrit Nora comme « de bon goût et un peu folklorique, une femme d'Amérique centrale approchant de l'âge mûr. Lors de notre première rencontre, Jamie Lee Curtis était totalement préparée. Elle voulait ressembler à une vraie femme du Midwest qui vit dans la banlieue de Chicago et est aussi obsédée par Noël que tout le monde autour d'elle. Nora s'habille pour les saisons et j'ai découvert en parlant aux gens du Marshall Field's à Chicago que le pull de Noël est une grosse affaire. Et Jamie le porte si bien. " Quant à Vic Frohmeyer, elle le considérait comme « une sorte de commandant en chef du quartier, donc je voulais quelque chose avec un petit flair militaire. Comme il est aussi professeur d'université, nous avons découpé le patron d'une veste de général et l'a rendu professoral en utilisant un tweed vintage mélangé à du velours côtelé."
Musique
| Noël avec les Kranks : Musique du film | |
|---|---|
|
Album de la bande originale de artistes variés
| |
| Publié | 23 novembre 2004 |
| Genre | Musique de Noël , Garage rock |
| Longueur | 37 : 03 |
| Étiqueter | Hollywood |
| Producteur | Le petit Etienne |
| Examiner les notes | |
|---|---|
| La source | Évaluation |
| Toute la musique |    |
| Le temps irlandais | |
La bande originale a été produite et supervisée par le musicien américain Steven Van Zandt , qui a arrangé et produit 6 des pistes. Il présente de nombreux standards de vacances , dont " Jingle Bell Rock " de Brenda Lee ; " Rudolph the Red-Nosed Reindeer " de Billy May & His Orchestra avec la voix d' Alvin Stoller ; " J'ai vu maman embrasser le Père Noël " d'Eddie Dunstedter; " Noël blanc " de Dean Martin ; " Frosty le bonhomme de neige " de Steve Van Zandt ; " Blue Christmas " d' Elvis Presley ; et " La chanson de Noël " d' Ella Fitzgerald .
Contrairement au film, la bande originale a reçu des critiques généralement favorables, de nombreux critiques appréciant l'utilisation du garage rock comme une « nouvelle version » de la musique de Noël. Houston Press l'a présenté sur sa liste des 10 meilleures bandes originales de films de Noël.
| Non. | Titre | Artiste | Longueur |
|---|---|---|---|
| 1. | "Joyeux Noël (je ne veux pas me battre)" | Ramones | 2:03 |
| 2. | " Frosty le bonhomme de neige " | Les charmes | 3:39 |
| 3. | "La chanson de Noël" | Les Raveonettes | 2:12 |
| 4. | " Noël blanc " | Tina Sugandh | 4:00 |
| 5. | "Joyeux Noël à tout le monde" | Jean Beauvoir | 3:58 |
| 6. | " Navidad " | René Lavan et Austin Pendleton | 2:02 |
| 7. | " Feliz Navidad " | Davie Allan | 2:37 |
| 8. | "Salut le Père Noël" | Les rois de Chesterfield | 2:26 |
| 9. | « Jingle Bell Rock » | Brenda Lee | 2:07 |
| dix. | " Joie au monde " | les fesses | 2:44 |
| 11. | " La Suite Casse-Noisette " | L'orchestre de Brian Setzer | 7:09 |
| 12. | " Noël bleu " | Elvis Presley | 2:06 |
| Longueur totale: | 37:03 | ||
Réception critique
Sur Rotten Tomatoes , le film a une note d'approbation de 5% sur la base de 134 critiques et une note moyenne de 3,20/10. Le consensus critique du site se lit comme suit : « Un film sans joie aussi frais que le gâteau aux fruits de l'année dernière, Noël avec les Kranks est une comédie grossière et criarde qui promeut la conformité. » C'est le deuxième pire film de Noël commenté sur le site. Sur Metacritic , le film obtient un score de 22 sur 100 basé sur 33 critiques, indiquant des « critiques généralement défavorables ». Le public interrogé par CinemaScore a attribué au film une note moyenne de « B » sur une échelle de A+ à F.
Médias à domicile
Christmas with the Kranks est sorti en DVD et VHS le 8 mars 2005, et en UMD Video pour PSP le 8 novembre 2005. Il est sorti le 14 novembre 2005 au Royaume-Uni.
Box-office
Lors de son week-end d'ouverture, il a gagné 21,6 millions de dollars sur 3 393 écrans, se classant au troisième rang derrière National Treasure et The Incredibles . Il a finalement rapporté 96,6 millions de dollars dans le monde.