Chuncheon - Chuncheon
Chuncheon
??
| |
---|---|
Transcription(s) coréenne(s) | |
• Hangul | ?? |
• Hanja | ?? |
• Romanisation révisée | Chuncheon-si |
• McCune-Reischauer | Ch'unch'ŏn-si |
Coordonnées : 37°52′N 127°44′E / 37.867°N 127.733°E Coordonnées : 37°52′N 127°44′E / 37.867°N 127.733°E | |
Pays | Corée du Sud |
Région | Yeongseo , Gwandong |
divisions administratives | 1 eup , 9 myeon , 15 dong |
Zone | |
• Le total | 1 116,43 km 2 (431,06 milles carrés) |
Population
(février 2012)
| |
• Le total | 281,725 |
• Densité | 225/km 2 (580/mi²) |
• Dialecte | Gangwon |
Indicatif(s) régional(s) | +82-33-2xx |
Climat | Dwa |
Chuncheon ( Corée : 춘천 ; Hanja : 春川市; coréen prononciation: [tsʰun.tsʰʌn] , anciennement romanisée comme Chunchon , littéralement rivière printemps ) est la capitale de la province de Gangwon en Corée du Sud. La ville se situe au nord du comté, située dans un bassin formé par la rivière Soyang et la rivière Han . Il y a quelques grands lacs autour de la ville, notamment le lac Soyang et le lac Uiam (ou barrage Uiam). La région est réputée pour ses petites îles fluviales, telles que Sangjungdo, Ha-Jungdo, Bungeodo et Wido
C'est une destination populaire parmi les touristes d'Asie de l'Est car elle a été présentée dans le drame populaire coréen Winter Sonata (겨울연가). C'est là que se trouve l'île de villégiature de Namiseom .
Histoire
La zone maintenant occupée par la ville a été colonisée pour la première fois il y a plusieurs milliers d'années, à l'époque préhistorique, comme en témoignent les preuves archéologiques de l'âge de pierre dans les collections du musée national de Chuncheon et du musée de l'université Hallym . En 637 après JC, la ville s'appelait Usooju . En 757 après JC, elle fut rebaptisée Saku et de nouveau en 940 après JC sous le nom de Chunju ( 춘주 ;春州) avant de recevoir son nom actuel en 1413. En 1896, Chuncheon devint la capitale de la province de Gangwon . La ville a été en grande partie détruite pendant la guerre de Corée lors de la bataille de Chuncheon .
Le barrage Uiam sur la rivière Bukhan a été achevé en 1967. En 1995, la ville de Chuncheon a été fusionnée avec le gouvernement du comté de Chuncheon environnant.
Culture
Au printemps, le Chuncheon International Mime Festival a lieu, ainsi que le Spring Season Art Festival. En été, le Chuncheon Puppet Festival a lieu. Il y a aussi un festival Makguksu ; un plat de nouilles froides originaire de Chuncheon. Le Festival International d'Animation est également célébré en été. La ville a sa propre course de marathon annuelle depuis 1946; le marathon de Chuncheon a lieu chaque octobre. En hiver, des festivals de neige et de glace sont organisés. Actuellement, MAC Architects-Consultants Group Ltd. ( 명승건축그룹 ) construit le Design and Arts Arcadia de Myungseung à Chuncheon.
Selon la légende entourant le temple Cheongpyeongsa à Chuncheon-si, un homme aimait tellement une princesse qu'il est devenu un serpent et ne la laisserait pas seule. Lorsqu'elle a demandé la permission de ramasser du riz dans le temple, le serpent l'a laissée partir mais est ensuite parti à sa recherche, avant d'être frappé par la foudre. La princesse l'a ensuite enterré au temple.
Nourriture
La ville était historiquement connue comme une région d'élevage de poulets et est célèbre pour " dak galbi ", qui se traduit par des côtes de poulet. Il se compose de poulet, de chou tranché, de patates douces , de tteok (galettes de riz) et d' oignons verts , mélangés à une sauce épicée à forte teneur en gochujang . Il est généralement cuit dans une grande poêle en fer au centre de la table, mais la méthode originale est au charbon de bois. Malgré son nom, le plat est traditionnellement fabriqué à partir de viande de cuisse, pas de côtes levées. Il y a même une rue de la ville dédiée aux restaurants servant le plat, avec quelque 25 restaurants peuplant le quartier.
En outre, les nouilles Makguksu sont célèbres dans la nation.
Tourisme
Festivités
Fête culturelle
Gim Yujeong munhakje est un festival de littérature qui a lieu chaque année en avril en mémoire du romancier Gim Yujeong . Uiam jae est un autre festival en avril au cours duquel les gens vénèrent Nongae qui s'est sacrifiée pour le pays. En mai, le Chuncheon International Mime Festival rassemble des troupes de pays tels que le Danemark , Taïwan , l' Allemagne, etc., pour donner des représentations de théâtre et de danse. Le festival d'art Chuncheon en juillet offre aux artistes interprètes ou exécutants l'occasion de montrer leurs talents et leurs compétences. Chuncheon International Early Music Festival a également lieu en juillet avec un large éventail de musique classique de Corée . Le Chuncheon Puppet Festival présente des spectacles de marionnettes traditionnelles tous les ans en août tandis que des pièces de théâtre traditionnelles sont jouées lors du Chuncheon International Theatre Festival en septembre Chuncheon International AniTown Festival en septembre est un événement gratuit qui permet aux participants d'en apprendre davantage sur la production d'animation.
Fêtes locales
En août, les visiteurs peuvent déguster des cuisines traditionnelles de Chuncheon comme le Dak-galbi (côtes de poulet épicées) et le Mak-guksu (nouilles de sarrasin) pendant le festival Chuncheon Chicken ribs & makguksu Le festival de Soyang qui a lieu en septembre fait la promotion de l'histoire culturelle du barrage de Soyang .
Fête des sports de loisirs
Il y a trois marathons à Chuncheon chaque année. Le National Inlineskate Chuncheon Marathon a lieu en avril tandis que le Chosun Ilbo Chuncheon Marathon et le Lakeside Chuncheon Marathon Festival ont tous deux lieu en octobre. Les gens participent aux championnats internationaux de taekwondo ouverts de Chuncheon en juin pour concourir pour le championnat des arts martiaux coréens Taekwondo . Gangchon National MTB Challenge Competition Septembre est un festival de course de VTT .
Économie
Chuncheon est le centre du marché pour les produits agricoles de la région environnante. Les principaux produits sont le riz et le soja . Depuis les années 1960, l'industrie légère est devenue dominante dans la ville. Après l'énorme succès de la série télévisée Winter Sonata , la ville est également devenue une destination touristique majeure de la « vague coréenne » ( Han-ryu , 한류 ), attirant des visiteurs de toute l'Asie de l'Est.
Legoland Korea est également en construction à Chuncheon. Premier Legoland en Asie du Nord-Est, il sera construit sur une parcelle de terrain de 1,29 kilomètre carré sur l'île de Jungdo et devrait attirer plus d'un million de touristes à son ouverture. Ce sera le plus grand Legoland du monde.
Il y a des centrales hydroélectriques dans la région autour de Chuncheon. Le barrage de Soyang est le plus grand barrage de sable et de gravier d'Asie de l'Est.
Population
Le tableau suivant porte sur la transition de la population sur cinq ans.
Année | Population totale |
---|---|
1965 | 191 576 |
1970 | 209 821 |
1975 | 204 246 |
1980 | 210 985 |
1985 | 213 198 |
1990 | 217 869 |
1995 | 233 016 |
2000 | 251.991 |
2005 | 256 455 |
2010 | 272,739 |
2015 | 281 725 |
Éducation
- Universités nationales
- Université nationale de Kangwon
- Université nationale d'éducation de Chuncheon
- Campus de Gangwon de l' Université nationale ouverte de Corée
- Université polytechnique de Corée 3
- Universités privées
- Université Hallym
- Université Hallym Sungsim
- Collège Songgok
Transport
En juin 2014, il y avait deux gares dans la banlieue de Chuncheon : le terminus de la ligne Gyeongchun , la gare de Chuncheon et la gare plus fréquentée de Namchuncheon . Les gares de Gimyujeong , Baegyang-ri , Gulbongsan et Gangchon , toutes situées dans la campagne de Chuncheon, attirent les touristes. Gangchon est l'une des destinations de loisirs préférées des étudiants universitaires. La ligne Gyeongchun est une double voie de transport rapide train de banlieue qui se connecte à Yongsan , Cheongnyangni et Sangbong stations à Séoul . Le 21 décembre 2010, un nouveau réalignement de la ligne Gyeongchun a été ouvert et plusieurs stations nouvelles ou transférables ont depuis été ouvertes pour remplacer les stations existantes à l'extérieur de Chuncheon, telles que Cheonmasan , Sinnae et Byeollae .
Chuncheon est le terminus nord de l' autoroute Jungang , financée par des fonds publics , et la principale destination de l' autoroute privée Séoul-Chuncheon , également connue sous le nom d'autoroute Gyeongchun qui relie Séoul et Hongcheon- est. À partir de 2017, l'autoroute a été prolongée jusqu'à la ville de la côte est de Yangyang, rebaptisée ainsi autoroute Séoul-Yangyang. La gare routière de Chuncheon relie toutes les grandes villes de la Corée du Sud continentale.
Sur le plan des routes nationales , Chuncheon est également la principale destination stratégique qui relie Changwon à Cheolwon de la route (numéro) 5, Incheon à Goseong de 46 et Cheolwon à Yangyang de 56.
Il existe également des installations de transport fluvial à Soyangho (lac Soyang), qui se connecte au temple Cheongpyeongsa (청평사, bouddhiste).
Climat
Chuncheon a un climat continental humide influencé par la mousson ( Köppen : Dwa ) avec des hivers froids et secs et des étés chauds et pluvieux. La température mesurée la plus basse était de −27,9 °C (−18 °F) (6 février 1969) et la plus élevée était de 39,5 °C (103 °F) (1er août 2018). Les précipitations annuelles sont en moyenne de 1347,3 mm.
Données climatiques pour Chuncheon (1991-2020, extrêmes 1966-présent) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mois | Jan | fév | Mar | avr | Peut | juin | juil | août | SEP | oct | nov | déc | Année |
Record élevé °C (°F) | 12,7 (54,9) |
19,9 (67,8) |
23,5 (74,3) |
32,0 (89,6) |
34,0 (93,2) |
36,4 (97,5) |
37,2 (99,0) |
39,5 (103,1) |
33,0 (91,4) |
28,5 (83,3) |
24,8 (76,6) |
16,6 (61,9) |
39,5 (103,1) |
Moyenne élevée °C (°F) | 1,9 (35,4) |
5,4 (41,7) |
11,6 (52,9) |
18,9 (66,0) |
24,3 (75,7) |
28,1 (82,6) |
29,3 (84,7) |
29,9 (85,8) |
25,6 (78,1) |
19,6 (67,3) |
11,2 (52,2) |
3,5 (38,3) |
17,4 (63,4) |
Moyenne quotidienne °C (°F) | -4,1 (24,6) |
-1,0 (30,2) |
5,0 (41,0) |
11,7 (53,1) |
17,6 (63,7) |
22,2 (72,0) |
24,9 (76,8) |
25,0 (77,0) |
19,8 (67,6) |
12,7 (54,9) |
5,3 (41,5) |
-2,0 (28,4) |
11,4 (52,6) |
Moyenne basse °C (°F) | -9,3 (15,3) |
−6,7 (19,9) |
-1,1 (30,0) |
4,7 (40,5) |
11,3 (52,3) |
17,0 (62,6) |
21,3 (70,3) |
21,3 (70,3) |
15,3 (59,5) |
7,5 (45,5) |
0,4 (32,7) |
-6,6 (20,1) |
6,3 (43,3) |
Enregistrement bas °C (°F) | −25,6 (−14,1) |
−27,9 (−18,2) |
−16,2 (2,8) |
-6,4 (20,5) |
1,6 (34,9) |
5,6 (42,1) |
11,7 (53,1) |
11,3 (52,3) |
1,9 (35,4) |
-5,4 (22,3) |
-15,8 (3,6) |
−21,7 (−7,1) |
−27,9 (−18,2) |
Précipitations moyennes mm (pouces) | 18,6 (0,73) |
27,6 (1,09) |
33,5 (1,32) |
71,5 (2,81) |
99,4 (3,91) |
122,9 (4,84) |
398,2 (15,68) |
319,9 (12,59) |
128,1 (5,04) |
49,3 (1,94) |
48,3 (1,90) |
24,2 (0,95) |
1 341,5 (52,8) |
Jours de précipitations moyennes (≥ 0,1 mm) | 6.2 | 5.9 | 7.3 | 8.3 | 9.1 | 9,9 | 15,6 | 14,0 | 8.3 | 6.0 | 8.0 | 7.5 | 106,1 |
Jours de neige moyens | 8.8 | 6.3 | 3.9 | 0,2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1,8 | 6.7 | 27,7 |
Humidité relative moyenne (%) | 68,0 | 63.2 | 60,6 | 58,8 | 65,0 | 70,6 | 80,0 | 80,5 | 78,2 | 76,2 | 73,3 | 71,5 | 70,5 |
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes | 170,0 | 174,3 | 199,9 | 210.1 | 227,5 | 205,0 | 144,2 | 166,3 | 173,3 | 178,9 | 141,8 | 148,4 | 2 139,7 |
Pourcentage d' ensoleillement possible | 54,1 | 56,6 | 53,3 | 54,5 | 50,2 | 45,3 | 32.1 | 40.1 | 46,6 | 50,0 | 46,4 | 50,0 | 47,7 |
Source : Administration météorologique coréenne (neige et pourcentage d'ensoleillement 1981-2010) |
Des sports
Compétitions internationales
High1 (coréen : 하이원) est une équipe de hockey sur glace basée à Chuncheon. Le club a été membre de la Ligue asiatique de hockey sur glace entre 2005 et 2019.
Compétitions nationales
Le club de football de l'association de Chuncheon , Chuncheon FC , est membre de la K3 League Advanced , une compétition de football amateur et le quatrième niveau du système de ligue de football sud-coréen . Le club a été fondé le 27 février 2010 avec son domicile au stade Chuncheon .
Personnes notables
- Kim Jun-hyun ( Hangul : 김준현), comédien sud-coréen
- Son Heung-Min ( Hangul : 손흥민), footballeur professionnel sud-coréen
- Hwang Hee-chan ( Hangul : 황희찬), footballeur professionnel sud-coréen
- Hur Jae ( Hangul : 허재), entraîneur de basket-ball sud-coréen et ancien joueur de basket-ball
- Park Bo-ram ( Hangul : 박보람), auteur-compositeur-interprète sud-coréen
- Seunghee (Nom réel : Hyun Seung-hee , Hangul : 현승희), chanteuse, danseuse, actrice et idole K-pop , membre du groupe de filles K-pop Oh My Girl
- Yebin (Nom réel : Baek Ye-bin , Hangul : 백예빈), auteur-compositeur-interprète, danseur, compositeur et idole de K-pop , membre du groupe de filles K-pop DIA et ancien membre du groupe de filles K-pop Uni.T
- Changjo (Nom réel : Choi Jong-hyun , Hangul : 최종현), auteur-compositeur-interprète, rappeur, danseur, mannequin, acteur et idole K-pop , membre du groupe de garçons K-pop Teen Top
- Gim Yu-jeong ( Hangul : 김유정), l'un des célèbres romanciers de Corée
- Jin Jong-oh ( Hangul : 진종오), un tireur sportif sud-coréen qui a participé aux Jeux olympiques d'été de 2004 , 2008 , 2012 et 2016
Villes sœurs
Chuncheon-si a protesté contre la promulgation de l' ordonnance « Day of Takeshima » de la préfecture de Shimane , qui exprimait un différend sur les îles Dokdo , et a annoncé la suspension de sa relation de fraternité avec Kakamigahara en mars 2005.
Ville | État | Pays | Année de lancement | Année terminée |
---|---|---|---|---|
Quartier Higashichikuma | Préfecture de Nagano | Japon | 8 juin 1984 | |
Hōfu | Préfecture de Yamaguchi | Japon | 29 octobre 1991 | |
District de Dongdaemun | Séoul | Corée du Sud | 2003 | |
Ansan-si | Gyeonggi-do | Corée du Sud | 2011 | |
Kakamigahara | Préfecture de Gifu | Japon | 31 octobre 2003 | 25 juin 2005 |
Addis Ababa | Addis-Abeba (État) | Ethiopie | 2 mai 2004 | |
Nanyang | Henan | Chine | 15 septembre 2012 |
Voir également
Les références
Liens externes
- Guide de voyage Chuncheon de Wikivoyage
- Page d'accueil officielle de Chuncheon City (en anglais)