Victimes civiles de la guerre en Afghanistan (2001-2021) - Civilian casualties in the war in Afghanistan (2001–2021)
Pendant la guerre en Afghanistan , plus de 47 245 civils, 66 000 à 69 000 militaires et policiers afghans et plus de 51 000 combattants talibans ont été tués en avril 2021. Dans l'ensemble, la guerre a tué 171 000 à 174 000 personnes en Afghanistan. Cependant, le nombre de morts est peut-être plus élevé en raison de décès non comptabilisés par « maladie, perte d'accès à la nourriture, à l'eau, aux infrastructures et/ou à d'autres conséquences indirectes de la guerre ». Le projet Cost of War a estimé en 2015 que le nombre de personnes décédées de causes indirectes liées à la guerre pourrait atteindre 360 000 personnes supplémentaires sur la base d'un ratio de décès indirects et directs dans les conflits contemporains.
La guerre, lancée par les États-Unis sous le nom d'« Opération Enduring Freedom » en 2001, a commencé par une première campagne aérienne qui a presque immédiatement suscité des inquiétudes concernant le nombre de civils afghans tués ainsi que des manifestations internationales . Le nombre de civils tués par des frappes aériennes ayant encore augmenté ces dernières années, le nombre de civils afghans tués par des opérations militaires étrangères a conduit à une montée des tensions entre les pays étrangers et le gouvernement afghan. En mai 2007, le président Hamid Karzaï a convoqué des commandants militaires étrangers pour les avertir des conséquences de nouveaux décès de civils afghans. Les pertes civiles sont une continuation des pertes civiles extrêmement élevées subies pendant la guerre soviéto-afghane dans les années 1980, et les trois périodes de guerre civile qui ont suivi : 1989-1992 , 1992-1996 et 1996-2001 .
Estimations
Il n'y a pas de chiffre officiel unique pour le nombre total de civils tués par la guerre depuis 2001, mais des estimations pour des années ou des périodes spécifiques ont été publiées par un certain nombre d'organisations indépendantes et sont présentées ici.
La plupart des sources, sinon toutes, déclarent que leurs estimations sont probablement sous-estimées .
Agrégation des estimations
| Année | Civils tués à la suite d'actions insurgées | Civils tués à la suite d'actions militaires menées par les États-Unis | Civils tués à cause de la guerre |
| 2001 | n / A |
|
|
| 2002 | n / A | ||
| 2003 | n / A | ||
| 2004 | n / A | n / A | n / A |
| 2005 | n / A |
|
|
| 2006 |
|
|
|
| 2007 |
|
|
|
| 2008 |
|
|
|
| 2009 |
|
|
|
| 2010 |
|
|
|
| 2011 |
|
|
|
- *Remarque : Dans la méthodologie MANUA/AIHRC, chaque fois qu'il reste incertain si une victime est un civil après avoir évalué les faits dont elle dispose, la MANUA/AIHRC ne compte pas cette victime comme une victime civile possible. Le nombre de ces victimes n'est pas fourni.
Victimes civiles (2001-2003)
Les États-Unis ont fait 2 977 victimes civiles en 2001.
Selon la vaste base de données de Marc W. Herold, Dossier on Civilian Victims of United States' Aerial Bombing , entre 3 100 et 3 600 civils ont été directement tués par les bombardements de l' opération américaine Enduring Freedom et les attaques des forces spéciales américaines entre le 7 octobre 2001 et le 3 juin 2003. Cette estimation ne compte que les « morts par impact » – les décès survenus immédiatement après une explosion ou une fusillade – et ne compte pas les décès survenus plus tard à la suite de blessures subies, ou les décès survenus comme conséquence indirecte des frappes aériennes américaines et invasion.
Dans un article d'opinion publié en août 2002 dans le magazine néoconservateur The Weekly Standard , Joshua Muravchik de l' American Enterprise Institute , un néoconservateur autoproclamé, a remis en question l'étude du professeur Herold entièrement sur la base d'un seul incident impliquant 25 à 93 décès. Il n'a fourni aucune estimation la sienne.
Dans une paire d'études de janvier 2002, Carl Conetta du Project on Defense Alternatives estime qu'au moins 4 200 à 4 500 civils ont été tués à la mi-janvier 2002 à la suite de la guerre et des frappes aériennes américaines, toutes deux directement comme victimes des bombardements aériens. campagne, et indirectement dans la crise humanitaire à laquelle la guerre et les frappes aériennes ont contribué.
Sa première étude, « Opération Enduring Freedom : Why a Higher Rate of Civilian Bombing Casualties ? , publié le 18 janvier 2002, estime qu'au bas de l'échelle, au moins 1 000 à 1 300 civils ont été directement tués dans la campagne de bombardements aériens en seulement 3 mois entre le 7 octobre 2001 et le 1er janvier 2002. L'auteur a trouvé cela impossible pour fournir une estimation supérieure des pertes civiles directes de la campagne de bombardement de l' opération Enduring Freedom qu'il a noté comme ayant une utilisation accrue des bombes à fragmentation . Dans cette estimation basse, seules les sources de la presse occidentale ont été utilisées pour les chiffres concrets, tandis que de lourds « facteurs de réduction » ont été appliqués aux rapports du gouvernement afghan, de sorte que leurs estimations ont été réduites jusqu'à 75 %.
Dans son étude complémentaire, « Strange Victory : A critic evaluation of Operation Enduring Freedom and the Afghanistan war » , publiée le 30 janvier 2002, Conetta estime qu'au moins 3 200 Afghans supplémentaires sont morts à la mi-janvier 2002, de « famine, exposition, maladies ou blessures subies en fuyant des zones de guerre », à la suite de la guerre et des frappes aériennes des États-Unis.
Dans des chiffres similaires, une revue du Los Angeles Times des journaux américains, britanniques et pakistanais et des services de presse internationaux a révélé qu'entre 1 067 et 1 201 morts civiles directes ont été signalées par ces organes de presse au cours des cinq mois allant du 7 octobre 2001 au 28 février. 2002. Cette revue a exclu tous les décès de civils en Afghanistan qui n'ont pas été rapportés par les médias américains, britanniques ou pakistanais, exclu 497 décès qui ont été rapportés dans les médias américains, britanniques et pakistanais mais qui n'ont pas été spécifiquement identifiés comme civils ou militaires, et exclu 754 décès de civils qui ont été signalés par les talibans mais non confirmés de manière indépendante.
Selon Jonathan Steele du Guardian , jusqu'à 20 000 Afghans pourraient être morts à la suite des quatre premiers mois de frappes aériennes américaines sur l'Afghanistan.
Victimes civiles et globales (2005)
Selon un décompte de l'Associated Press, environ 1 700 personnes ont été tuées en 2005, dont des civils, des insurgés et des membres des forces de sécurité. Quelque 600 policiers ont été tués entre l'élection d'Hamid Karzaï à la présidence de l'Afghanistan début décembre 2004 et mi-mai 2005.
Victimes civiles et globales (2006)
Un rapport de Human Rights Watch a indiqué que 4 400 Afghans avaient été tués en 2006, dont plus de 1 000 civils. Quelque 2 077 militants ont été tués dans les opérations de la coalition entre le 1er septembre et le 13 décembre.
Un décompte de l'Associated Press basé sur des rapports de responsables afghans, de l'OTAN et de la coalition évalue le nombre total de morts légèrement plus bas, à environ 4 000, pour la plupart des militants.
Plus de 1 900 personnes ont été tuées au cours des huit premiers mois de l'année à la fin du mois d'août.
Victimes civiles et globales (2007)
Plus de 7 700 personnes ont été tuées en 2007, dont : 1 019 policiers afghans ; 4 478 militants ; 1 980 civils et 232 soldats étrangers.
Avec de loin la recherche la plus complète sur les victimes civiles afghanes, le professeur Marc W. Herold de l' Université du New Hampshire a estimé en septembre 2007 qu'entre 5 700 et 6 500 civils afghans avaient été tués jusqu'à présent dans la guerre par les forces militaires américaines et de l'OTAN. Il a souligné qu'il s'agissait d'un « minimum absolu » et probablement « une vaste sous-estimation » car les chiffres n'incluent pas :
- les morts parmi les dizaines de milliers d'Afghans déplacés lors de la première opération militaire en 2001-2002, qui se sont retrouvés dans des camps de réfugiés ou ailleurs avec peu ou pas de ravitaillement pendant de longues périodes ;
- les victimes civiles des bombardements US/OTAN dans les zones montagneuses, qui ont peu ou pas de liaisons de communication ou que les forces US/OTAN « bouclent dans le cadre de la gestion de l'information » ;
- et des civils qui ne sont pas morts immédiatement sur les lieux mais sont décédés plus tard des suites de leurs blessures.
Victimes civiles et globales (2008)
La Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a signalé que 2 118 civils ont été tués à la suite du conflit armé en Afghanistan en 2008, le nombre de morts parmi les civils le plus élevé depuis la fin de l'invasion initiale de 2001. Cela représente une augmentation d'environ 40 % par rapport au chiffre de 1 523 civils tués par la MANUA en 2007.
D'un autre côté, selon les forces de l'OTAN, seulement 1 000 civils environ ont été tués pendant toute l'année.
Pour plus de détails, la MANUA a signalé que sur 2 118 morts parmi les civils en 2008, 1 160 non-combattants ont été tués par les forces antigouvernementales, ce qui représente 55 % du total de 2008, tandis que 828 ont été tués par les forces militaires dirigées par la communauté internationale, ce qui représente 39 % du total de 2008. Les 6 % restants – 130 morts – n'ont pu être attribués à aucune des parties puisque certains d'entre eux sont morts à la suite de tirs croisés ou ont été tués par des munitions non explosées , par exemple. Parmi les civils tués par des éléments antigouvernementaux, 85 % sont morts à la suite d'un suicide ou d'engins explosifs improvisés. Parmi les civils tués par les forces pro-gouvernementales, 64 % ont été tués par des frappes aériennes des États-Unis et de l'OTAN. (Remarque : le rapport de la MANUA inclut dans son décompte des décès de civils/non-combattants tous les « membres de l'armée qui ne sont pas utilisés dans des opérations de contre-insurrection, y compris lorsqu'ils ne sont pas en service ».)
La Commission afghane indépendante des droits de l'homme (AIHRC) a estimé le nombre de civils tués à la suite des hostilités armées en 2008 à environ 1 800, dont environ 1 000 tués par des groupes militants et environ 800 tués par les forces militaires dirigées par les États-Unis.
L'Afghanistan Rights Monitor, un organisme de surveillance des droits basé à Kaboul, a estimé qu'en 2008, environ 3 917 civils ont été tués, plus de 6 800 ont été blessés et environ 120 000 ont été forcés de quitter leurs maisons. L'ARM a estimé que les insurgés ont tué plus de 2 300 civils, dont 930 dans des attentats suicides, et que les forces militaires dirigées par les États-Unis ont tué plus de 1 620 civils, dont 1 100 civils tués par les forces de l'OTAN et de la coalition dirigées par les États-Unis et 520 civils tués par les forces militaires afghanes. Parmi eux, 680 civils afghans ont été tués lors de frappes aériennes menées par les forces dirigées par les États-Unis, des avions de combat américains ayant mené au moins 15 000 missions d'appui aérien rapproché au cours de l'année. 2 800 autres civils ont été blessés et 80 000 déplacés de leurs foyers par les opérations militaires de l'OTAN et de la coalition dirigées par les États-Unis.
Selon l'ambassadeur d'Afghanistan en Australie, Amanullah Jayhoon, 1 000 civils afghans ont été tués par les forces de la coalition en 2008.
Pendant ce temps, la Force internationale d'assistance à la sécurité de l'OTAN a déclaré que seulement un peu plus de 200 civils avaient été tués par erreur par des troupes étrangères l'année dernière.
Selon le porte-parole de l'OTAN, James Appathurai, 97 décès de civils ont été causés par l' ISAF en 2008, tandis que 987 décès de civils ont été causés par des groupes militants. Le nombre de civils tués par les forces militaires dirigées par les États-Unis opérant en dehors de l'ISAF n'a pas été mentionné dans cette déclaration.
En octobre 2008, le professeur Marc W. Herold de l' Université du New Hampshire a rapporté que le nombre de civils tués lors d'une action directe des forces américaines et d'autres forces de l'OTAN entre 2005 et 2008 était au moins compris entre 2 699 et 3 273. Ces chiffres représentent une sous-estimation du nombre de civils afghans tués parce que les civils sont parfois qualifiés de militants par l'armée et parce que ces chiffres n'incluent que les civils décédés immédiatement sur les lieux et non les civils décédés plus tard des suites de leurs blessures.
En 2008, 38 travailleurs humanitaires, presque tous issus d' ONG , ont été tués, soit le double du nombre de 2007, et 147 ont été enlevés.
Selon l'Afghanistan Rights Monitor (ARM), plus de 1 100 policiers afghans et 530 soldats afghans ont perdu la vie en 2008.
Selon les forces de l'OTAN, 5 000 militants ont été tués en 2008.
Victimes civiles et globales (2009)
2009 a de nouveau été l'année la plus meurtrière pour les civils afghans dans la guerre menée par les Américains depuis la chute du gouvernement taliban à la fin de 2001. Selon la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) , 2 412 civils ont été tués par la guerre en 2009, un bond de 14 % par rapport au nombre de personnes ayant perdu la vie en 2008. 3 566 civils afghans supplémentaires ont été blessés à la suite de la guerre en 2009. Parmi eux, la MANUA a attribué les deux tiers, soit 1 630, des décès à l'action d'anti -les forces gouvernementales, environ un quart, 596, des morts à l'action par les forces militaires dirigées par les Américains, et n'ont pas été en mesure d'attribuer clairement 186 autres morts civiles à un camp. Les frappes aériennes ont continué d'être la principale cause de décès de civils résultant de l'action militaire menée par les États-Unis, avec 359 civils afghans tués par des frappes aériennes des États-Unis/de l'OTAN en 2009. Dans son rapport de milieu d'année, la MANUA a souligné que « si le statut de non-combattant des une ou plusieurs victimes restent soumises à un doute important, ces décès ne sont pas inclus dans le nombre total de victimes civiles. Ainsi, il existe une possibilité importante que la MANUA sous-déclare les victimes civiles. "
Le 11 mai 2009, le secrétaire américain à la Défense Robert Gates a remplacé McKiernan par le général McChrystal en tant que nouveau commandant américain de toutes les forces militaires étrangères en Afghanistan. L'une des premières annonces du général McChrystal était une restriction sévère de l'utilisation des frappes aériennes pour réduire les pertes civiles. Les dirigeants afghans plaident depuis longtemps pour que les troupes étrangères mettent fin aux frappes aériennes et aux raids nocturnes contre les maisons afghanes. Par conséquent, à compter du 2 juillet 2009, les opérations de combat aérien et terrestre de la coalition ont reçu l'ordre de prendre des mesures pour minimiser les pertes civiles afghanes conformément à une directive tactique émise par le général Stanley A. McChrystal , États - Unis , commandant de la Force internationale d'assistance à la sécurité en Afghanistan. En plus du nombre croissant de civils afghans tués, les populations afghanes prises dans la guerre de huit ans ont également souffert de la perte de leurs moyens de subsistance, du déplacement et de la destruction de leurs maisons, de leurs biens et de leurs biens personnels. La question des victimes civiles est reconnue comme un problème aux plus hauts niveaux de commandement de la FIAS. Dans un rapport de septembre 2009, le général McChrystal a écrit : « Les victimes civiles et les dommages collatéraux causés aux maisons et aux biens résultant d'une trop grande dépendance à la puissance de feu et à la protection de la force ont gravement nui à la légitimité de l'ISAF aux yeux du peuple afghan.
En septembre 2009, l'ONU a signalé qu'août avait été le mois le plus meurtrier de 2009 à ce jour pour les civils afghans à la suite des élections du 20 août . L'ONU a également signalé qu'environ 1 500 personnes avaient été tuées entre le début de l'année et le mois d'août. Le rapport indiquait : « août (était) le mois le plus meurtrier depuis le début de 2009. … Ces chiffres reflètent une tendance croissante à l'insécurité au cours des derniers mois et à la violence liée aux élections. » La Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a attribué 68 % des décès d'éléments antigouvernementaux et 23 % des décès de forces militaires dirigées par la communauté internationale - la plupart d'entre eux lors de frappes aériennes . Dans 9 % des décès de civils, la MANUA n'a pas été en mesure d'en attribuer clairement la cause à l'une des parties au conflit. Le nombre de civils tués a représenté une augmentation de 31 % par rapport à la même période en 2008, lorsque 1 145 civils ont été tués.
Victimes civiles et globales (2010)
2010 a de nouveau été l'année la plus meurtrière pour les civils afghans dans la guerre depuis la chute du gouvernement taliban fin 2001, alors que l'insécurité et la volatilité continuaient de s'étendre aux régions du nord, de l'est et de l'ouest de l'Afghanistan.
Selon la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) et la Commission afghane indépendante des droits de l'homme (AIHRC), 2 777 civils afghans ont été tués dans la guerre en 2010, soit un bond de 15 % par rapport au nombre de civils en 2009. Parmi eux, la MANUA/ L'AIHRC a attribué 2 080 décès de civils aux insurgés et aux éléments antigouvernementaux, ce qui représente 74,9 % des 2 777 décès de civils afghans enregistrés pendant la guerre en 2010, et une augmentation de 28 % par rapport à 2009. 1 141 ou 55 % de ces décès ont été causés par des attentats-suicides et Dispositifs explosifs improvisés.
L'UNAMA/AIHRC a attribué 440 (15,9%) des 2 777 décès de civils afghans qu'ils ont enregistrés pour 2010 aux forces militaires dirigées par les États-Unis, une réduction de 26% par rapport à 2009. Parmi les pertes causées par la coalition, les frappes aériennes ont causé 171, soit 39% de ces décès. .
Dans 9 % des décès de civils, la MANUA/AIHRC n'a pas été en mesure d'en attribuer clairement la cause à un seul camp.
En plus des décès de civils, un total de 4 343 civils ont été documentés par la MANUA/AIHRC comme ayant été blessés dans la guerre en 2010, soit un bond de 22 % par rapport à 2009.
Victimes civiles et globales (2011)
Au cours de la première moitié de 2011, la guerre menée par les États-Unis en Afghanistan a de nouveau entraîné un nombre encore plus élevé de morts parmi les civils alors que la violence s'intensifiait et que la sécurité s'effondrait. Selon les chiffres de la MANUA/AIHRC, 1 462 civils afghans ont été tués au cours des six premiers mois de 2011, un autre bond de 15 % par rapport à la même période en 2010. La MANUA/AIHRC a attribué 1 167 (79,8 %) de ces décès à des insurgés et éléments antigouvernementaux, en hausse de 28 % par rapport à la même période en 2010. L'UNAMA/AIHRC a attribué à 207 décès de civils afghans le fait d'avoir été causés par les forces militaires dirigées par les États-Unis, en baisse de 9 % par rapport à la même période en 2010 et représentant 14,2 % de la population civile. des morts. Dans 6 % des décès de civils, la MANUA et l'AIHRC n'ont pas été en mesure d'attribuer clairement la cause à un seul camp.
Pour toute l'année 2011, les Nations Unies ont signalé que le nombre de morts parmi les civils s'élevait à 3 021, un record. De plus, 4 507 Afghans ont été blessés.
L'utilisation d' engins explosifs improvisés a augmenté, avec une moyenne de 23 bombes en bordure de route par jour qui ont explosé, découvert ou désamorcé. Les attentats-suicides sont également devenus plus complexes et sophistiqués, les assassinats ciblés se sont intensifiés, les combats au sol se sont intensifiés et le nombre de civils tués par les frappes aériennes a également augmenté.
Victimes civiles et globales (2012)
Un rapport de 2012 de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan a noté que le nombre de civils afghans tués ou blessés en 2012 a diminué pour la première fois depuis que les Nations Unies ont commencé à suivre ces chiffres. 2 769 civils tués et 4 821 blessés ont été signalés en 2012.
Victimes civiles et globales (2013)
L'ONU a enregistré 2 969 morts civils et 5 669 blessés en 2013.
Victimes civiles et globales (2014)
Les travailleurs humanitaires internationaux en 2014 étaient toujours ciblés en plus de la population générale du pays. Cela a été rapporté par la mort de deux travailleurs humanitaires finlandais, qui ont été tués par balle alors qu'ils se trouvaient dans un taxi par deux hommes armés à moto, le 24 juillet 2014. Au total, selon l'ONU, 3 710 civils ont été tués et 6 825 ont été blessés en 2014 , encore un nouveau record.
Victimes civiles et globales (2015)
L'ONU estime que 3 545 civils ont été tués et 7 457 blessés en 2015.
Victimes civiles et globales (2016)
L'ONU estime qu'en 2016, 3 498 civils ont été tués et 7 920 ont été blessés en Afghanistan.
Victimes civiles et globales (2017)
L'ONU estime que 1 662 civils ont été tués de janvier à juin 2017. L'EIIL a attaqué un hôpital et tué plus de 50 patients et membres du personnel. Une travailleuse humanitaire allemande a été tuée, sa garde afghane décapitée et une travailleuse humanitaire finlandaise kidnappée en mai (probablement par l'EIIL).
Victimes civiles et globales (2018)
À la fin du mois d'août, cinq soldats américains ont été tués dans la guerre. Les États-Unis ont environ 15 000 soldats en Afghanistan. Selon le programme de données sur les conflits d'Uppsala, le nombre total de morts, y compris les civils et les combattants, dépassera les 20 000 d'ici la fin de 2018.
En un seul mois d'octobre 2018, jusqu'à 273 civils afghans ont été tués et 550 autres blessés lors d'incidents distincts.
Le 28 décembre 2018, un rapport publié par l' UNICEF a révélé qu'au cours des neuf premiers mois de 2018, cinq mille enfants ont été tués ou blessés en Afghanistan. Manuel Fontaine, directeur des programmes d'urgence de l'Unicef, a déclaré que le monde avait oublié les enfants vivant dans les zones de conflit.
Manifestation afghane contre les morts de civils causées par les forces internationales
Les appels répétés du président afghan Hamid Karzaï aux forces militaires étrangères
À partir de 2002, le président afghan Hamid Karzaï a plaidé à plusieurs reprises avec les forces militaires étrangères dans son pays pour éviter de tuer des civils afghans dans leurs opérations.
- En juillet 2002, à la suite d'un bombardement américain au cours duquel des responsables afghans ont déclaré que 44 personnes avaient été tuées, dont beaucoup célébraient un mariage et de nombreux enfants, le président afghan a protesté auprès des autorités militaires américaines et les a exhortées à être plus prudentes dans leur ciblage afin d'empêcher plus de morts parmi les civils. Le président américain George W. Bush a présenté ses condoléances.
Nous ne sommes pas contents. Nous ne voulons plus de victimes civiles afghanes.
Cela ne doit plus se reproduire.
J'ai demandé qu'à partir de maintenant tout soit étroitement coordonné entre les Américains et l'autorité centrale de l'Afghanistan pour s'assurer que de tels incidents ne se reproduisent plus et j'en ai fait part aux Américains.
—Le président afghan Hamid Karzaï, juillet 2002
(De hauts responsables afghans étaient furieux qu'il ait fallu cinq jours avant que le président Bush téléphone à M. Karzai pour lui offrir sa sympathie et que Donald Rumsfeld , le secrétaire américain à la Défense, n'ait exprimé aucun remords ni aucune excuse.)
- En décembre 2006, un président en larmes, Hamid Karzai, a déploré que des enfants afghans soient mutilés et tués par les bombes de l'OTAN et des États-Unis et par le terrorisme. Dans un discours sincère qui a fait pleurer les spectateurs, Karzaï a déclaré que la cruauté imposée à son peuple « est trop » et que l'Afghanistan ne peut pas empêcher « la coalition de tuer nos enfants ».
- En mai 2007, après que de lourds bombardements aériens de l'armée américaine eurent récemment tué 40 à 60 civils afghans, dont des femmes et des enfants, blessé une cinquantaine de plus et détruit une centaine de maisons, le président Hamid Karzaï a convoqué dans son palais des généraux et diplomates étrangers de haut rang pour réitérer des années de plaintes pour des morts irréprochables. Lors d'une conférence de presse qui a suivi, il a déclaré que les vies afghanes devaient également être valorisées et que le peuple afghan ne pouvait plus tolérer de telles pertes :
Les morts de civils et les décisions arbitraires de perquisitionner les maisons des gens ont atteint un niveau inacceptable et les Afghans ne peuvent plus le supporter. »
Cinq ans plus tard, il nous est très difficile de continuer à accepter des victimes civiles. Cela devient lourd pour nous; ce n'est plus compréhensible.
Nous sommes désolés lorsque la force de la coalition internationale et les soldats de l'OTAN perdent la vie ou sont blessés. Cela nous fait de la peine. Mais les Afghans sont aussi des êtres humains.
—Le président afghan Hamid Karzaï, 2 mai 2007
- En juin 2007, après la mort de plus de 90 civils en 10 jours, le président Hamid Karzaï a accusé l' ISAF et la coalition militaire dirigée par les États-Unis dans son pays d'un usage « extrême » et « disproportionné » de la force. Dans ses protestations, le président afghan a déclaré que les forces militaires étrangères dans son pays devaient commencer à travailler conformément aux souhaits de son gouvernement.
- Le 28 octobre 2007, dans une interview sur 60 Minutes , le président afghan Hamid Karzai a déclaré qu'il avait explicitement demandé au président américain George W. Bush de renoncer à l'utilisation des frappes aériennes - qui avaient tué plus de 270 civils dans 17 frappes aériennes à ce jour. rien qu'en 2007 – dans son pays, affirmant qu'il avait transmis le message en privé à Bush en utilisant des « mots clairs » en août.
Le peuple afghan comprend que des erreurs sont commises. Mais cinq ans plus tard, six ans plus tard, certainement, très clairement, ils ne peuvent pas comprendre pourquoi il y a toujours un besoin de puissance aérienne.
—Le président afghan Hamid Karzaï, 28 octobre 2007
- Le 18 décembre 2008, le président afghan Hamid Karzaï a de nouveau parlé de demander aux États-Unis de coopérer avec son gouvernement dans leurs opérations militaires dans son pays. Dans un discours, il a déclaré qu'au cours du mois précédent, il avait de nouveau demandé que l'armée américaine dans son pays coopère avec son gouvernement, envoyant au gouvernement américain une liste de demandes concernant la conduite des troupes, mais n'a pas dit s'il avait reçu une réponse en retour. .
Une partie de cette liste était qu'ils ne devraient pas, d'eux-mêmes, entrer dans les maisons de notre peuple, bombarder nos villages et détenir notre peuple.
—Le président afghan Hamid Karzaï, 18 décembre 2008
- En mars 2011, Karzai a rejeté les excuses du président Obama et du général David Petraeus pour les tireurs d'hélicoptères américains tuant 9 garçons afghans âgés de 7 à 13 ans qui ramassaient du bois de chauffage. "Les excuses ne suffisent pas", a déclaré Karzai. « Les pertes civiles produites par les opérations militaires des forces de la coalition sont à l'origine de tensions dans les relations entre l'Afghanistan et les États-Unis d'Amérique. Le peuple afghan en a assez de ces incidents brutaux et les excuses et la condamnation ne peuvent pas guérir leur douleur. En réponse à la mort des garçons, Petraeus a ordonné à tous les commandants de terrain et aux équipages d'hélicoptères d'étudier à nouveau leurs règles d'engagement. Une source affirme que plus de 200 civils ont été tués lors d'opérations militaires et d'attaques d'insurgés au cours des « dernières semaines ».
- En mai 2011, Karzaï a lancé un « dernier avertissement » alors que davantage de civils ont été tués lors des frappes aériennes de l'OTAN. Il a déclaré que le peuple afghan ne pouvait plus tolérer les attaques et que la coalition dirigée par les États-Unis risquait d'être considérée comme une "force d'occupation".
Manifestations publiques afghanes contre la mort de civils
- Le 4 juillet 2002, lors de la première manifestation anti-américaine depuis le renversement des talibans, environ 200 Afghans ont défilé dans les rues de Kaboul pour exprimer leur indignation face aux attaques des forces américaines qui ont tué des dizaines de civils, dont de nombreux enfants et 25 membres. d'une seule famille. Selon le ministre afghan des Affaires étrangères Abdullah, 44 personnes ont été tuées et 120 blessées dans les attaques américaines contre une demi-douzaine de villages de la province d'Uruzgan , qui, selon les villageois, comprenaient une attaque contre une fête avant le mariage.
- Le 29 mai 2006, des émeutes à grande échelle, alimentées par la colère anti-américaine, ont balayé la capitale afghane, Kaboul , après qu'un camion militaire américain s'est écrasé sur une foule de piétons afghans. Le bureau du président afghan Hamid Karzaï a déclaré que cinq personnes avaient été tuées dans l'accident de véhicule. L'armée américaine, dans un communiqué publié plus tôt, avait déclaré qu'au moins une personne avait été tuée dans l'accident et six autres blessées, dont deux grièvement. Les responsables afghans l'ont qualifié de pire journée d'émeutes à Kaboul depuis le renversement du régime taliban. Au moins 8 personnes ont été tuées et 109 blessées lors des manifestations anti-américaines généralisées dans la capitale. Une vidéo d'un site d'émeutes après l'accident montrait un véhicule militaire américain tirant en direction d'une foule d'Afghans. Des dizaines de manifestants devant l'ambassade des États-Unis ont crié « Mort aux Américains ! » tandis que le personnel de l'ambassade se retirait dans des bunkers. "Nous voulons que l'Amérique quitte ce pays ! Nous détestons l'Amérique ! Ils n'ont aucune responsabilité !" a déclaré le manifestant Ajmal Jan.
- Le 30 avril 2007, des milliers d'Afghans ont organisé une manifestation accusant la coalition dirigée par les États-Unis et les troupes afghanes d'avoir tué des civils dans la province occidentale d'Herat. Les manifestants ont pris d'assaut le siège du district gouvernemental à Shindand, au sud de la ville d'Herat, où les troupes occidentales ont une grande base. La manifestation anti-américaine est intervenue un jour après une manifestation de colère dans l'est de la province de Nangahar contre le meurtre de civils par la coalition et les forces afghanes là-bas.
- Le 2 mai 2007, environ 500 étudiants universitaires afghans ont manifesté dans la province orientale de Nangarhar, alléguant que six civils avaient été tués par les troupes de la coalition dirigée par les États-Unis quelques jours auparavant. Le même jour, des équipes afghanes et de l' ONU ont annoncé que leurs enquêtes avaient révélé qu'une cinquantaine de civils avaient été tués lors de combats au sol et de bombardements dans une vallée reculée de la province occidentale d'Herat.
- Le 26 septembre 2007, à la suite d'un raid des troupes étrangères qui a fait deux morts parmi les chefs religieux, environ 500 manifestants afghans ont fermé l'autoroute principale de la ville de Kandahar, certains scandant « Mort au Canada » et « Mort aux étrangers » et appelant les étrangers troupes à quitter leur pays. Les manifestants ont accusé des soldats américains et canadiens d'avoir tué les deux chefs religieux lors de raids nocturnes contre des maisons à Senjaray, une communauté à la périphérie de la ville de Kandahar. La colère visait également le président afghan Hamid Karzaï pour avoir autorisé la présence militaire étrangère dans leur pays.
- Le 23 août 2008, environ 250 villageois afghans se sont rassemblés dans une manifestation de colère pour protester contre la mort de 76 civils, pour la plupart des enfants, tués lors de frappes aériennes menées par les États-Unis près du village d'Azizabad, à environ 120 kilomètres au sud de la ville de Herat, dans l'ouest de l'Afghanistan.
- Le 1er septembre 2008, des centaines de citoyens de la capitale afghane Kaboul se sont précipités dans les rues et ont brûlé des pneus sur l'autoroute Kaboul-Jalalabad pour protester contre le meurtre de trois membres d'une famille de Kabuli, dont deux enfants, par les troupes américaines. Des habitants ont déclaré que les troupes dirigées par les États-Unis, effectuant un raid avant l'aube dans la région de Hud Kheil dans le quartier est de Kaboul, ont lancé des grenades à main dans une maison, tuant Noorullah et deux de ses fils, dont l'un avait huit mois. Leurs décès étaient les derniers d'une série d'incidents qui ont provoqué la colère des Afghans et provoqué une scission entre le gouvernement afghan et les troupes étrangères.
- Le 16 octobre 2008, des manifestations de foule contre la présence des forces de l'OTAN et du gouvernement afghan ont eu lieu à Lashkar Gah , capitale de la province d'Helmand , après qu'une frappe aérienne de l'OTAN a tué jusqu'à 18 femmes et enfants.
- Le 26 décembre 2008, une foule de centaines d'Afghans a manifesté dans le district de Maywand dans la province de Kandahar à la suite de raids nocturnes des forces militaires américaines, affirmant que des innocents avaient été tués dans l'attaque. Les villageois locaux, irrités par les raids militaires, ont bloqué la route principale pendant trois heures et brûlé des pneus.
- Le 7 mars 2009, des centaines de manifestants afghans dans l'est de l'Afghanistan ont bloqué le chemin d'un convoi militaire américain pour condamner un raid matinal dans la province de Khost qui a fait quatre morts et deux blessés. Tahir Khan Sabari, le vice-gouverneur de la province, a déclaré que les quatre personnes tuées étaient des civils, mais l'armée américaine a affirmé qu'il s'agissait de militants. Des manifestants de la ville de Khost ont lancé des pierres sur le convoi militaire américain, crié « Mort à l'Amérique » et brûlé des pneus, envoyant de sombres panaches de fumée.
- Le 7 mai 2009, des milliers de villageois afghans criant « Mort à l'Amérique » et « Mort au gouvernement » ont manifesté dans la ville de Farah contre les frappes aériennes de bombardiers américains le 4 mai qui ont tué 147 civils. Des affrontements avec la police ont commencé lorsque des habitants des trois villages touchés par des bombardiers américains B1 ont amené 15 corps nouvellement découverts dans un camion jusqu'à la maison du gouverneur de la province. Quatre manifestants ont été blessés lorsque la police a ouvert le feu. D'après le récit des survivants, le raid aérien n'était pas une brève attaque de plusieurs avions agissant sur des renseignements erronés, mais un bombardement soutenu au cours duquel trois villages ont été mis en pièces. Une enquête du gouvernement afghan s'est terminée le 16 mai 2009, avec le ministère afghan de la Défense annonçant un bilan officiel de 140 villageois. Une copie de la liste du gouvernement des noms et âges de chacun des 140 morts a montré que 93 des personnes tuées étaient des enfants, et seulement 22 étaient des hommes adultes.
- Le 9 décembre 2009, quelque 5 000 villageois afghans ont manifesté pour protester contre le meurtre de civils lors d'une attaque menée avant l'aube par les troupes américaines dans le village d'Armul, dans la province de Laghman, dans l'est de l'Afghanistan. Le bureau du président Hamid Karzaï a déclaré que l'attaque avait tué 6 civils, dont une femme, tandis que l'OTAN a nié que des civils aient été tués lors de son attaque militaire. Un journaliste de Reuters, quant à lui, a vu les corps d'une femme et de 12 hommes, dont deux adolescents, et le haut responsable du conseil provincial de Laghman a déclaré que 13 civils avaient été tués. Les manifestants scandaient des slogans contre les troupes étrangères dans leur pays, ainsi que contre le président afghan Hamid Karzai et le gouverneur de la province, lorsque les troupes afghanes ont ouvert le feu sur eux. Quatre manifestants ont été touchés par des balles, deux sont morts sur le coup et deux ont été emmenés à l'hôpital, où des habitants ont déclaré être morts de leurs blessures.
- Le 30 décembre 2009, des manifestants à Jalalabad ont incendié un drapeau américain et une effigie du président Obama après avoir scandé « Mort à Obama » et « Mort aux forces étrangères ». À Kaboul, des manifestants ont brandi des banderoles montrant des photos d'enfants morts à côté de pancartes exigeant « Les troupes étrangères quittent l'Afghanistan » et « Arrêtez de nous tuer ». C'était en réponse à des informations selon lesquelles les forces dirigées par les États-Unis avaient abattu 10 villageois dans leur maison, dont 8 enfants, lors d'un raid dans le village de Ghazi Khan dans le district de Narang de la province orientale de Kunar.
- Le 21 janvier 2010, des villageois afghans en colère sont descendus dans les rues de la province de Ghazni pour protester contre la mort de civils qui, selon eux, ont été tués lors d'un raid des troupes de l'OTAN. La Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) de l'OTAN a affirmé avoir tué quatre insurgés, dont un garçon de 15 ans, lors de leur raid dans le district de Qarabagh de la province de Ghazni la nuit précédente. Mais 50 villageois ont apporté cinq cercueils à Ghazni , la capitale de la province , affirmant que trois des morts étaient des civils, dont deux enfants de moins de sept ans. Le chef de l'hôpital provincial où les corps ont été initialement emmenés a déclaré que ses médecins lui avaient dit que deux enfants figuraient parmi les corps qui leur avaient été apportés.
- Le 28 janvier 2010, des manifestations de colère ont eu lieu à l'extérieur du Camp Phoenix , une base militaire américaine à la périphérie de Kaboul, après que les troupes de l'OTAN ont tué un chef religieux afghan qui était assis dans une voiture garée avec ses deux jeunes fils en attendant une déclaration de l'OTAN. Passage du convoi de l'ISAF. Selon des témoins, le quatrième véhicule de la FIAS du convoi a ouvert le feu sur la voiture en stationnement sans provocation. Au moins 16 impacts de balles ont ensuite été dénombrés à l'extérieur de la voiture et le mollah Mohmmad Younas a été tué de trois balles dans la poitrine et une dans l'abdomen. L'ISAF a confirmé le tir d'un civil, a offert ses sympathies et a déclaré qu'elle enquêtait.
Manifestations afghanes contre les meurtres des talibans
Après le meurtre de 26 jeunes hommes par les talibans le 19 octobre 2008, dans le sud de la province de Kandahar, dans une zone contrôlée par les militants - on ne sait pas si les victimes étaient des soldats ou des recrues du gouvernement afghan ou de simples civils cherchant du travail en Iran - le vendredi suivant, 1 000 personnes à Mihtarlam, dans le nord-est de la province de Laghman , d'où venaient la plupart des personnes tuées, ont protesté contre ces meurtres talibans.
Victimes civiles des forces insurgées
En 2006, selon Human Rights Watch , 669 civils afghans ont été tués lors d'attaques armées par les forces anti-gouvernementales, principalement les talibans et le Hezbi Islami .
Au total jusqu'en octobre, 29 travailleurs humanitaires, dont 5 non afghans, ont été tués en Afghanistan.
En 2008-2009, selon The Christian Science Monitor , 16 engins explosifs improvisés ont été placés dans des écoles de filles en Afghanistan, mais il n'y a aucune certitude qui l'a fait.
Selon les Nations Unies , les éléments anti-gouvernementaux étaient responsables de 76% des pertes civiles en Afghanistan en 2009, 75% en 2010 et 80% en 2011.
Si l'on considère les pertes civiles causées collectivement par les forces insurgées, l'insurrection armée en Afghanistan contre le gouvernement et les forces militaires étrangères est composée de nombreux individus et groupes divers qui sont motivés par une gamme d'objectifs et d'idéologies différents, qui ne s'identifient pas nécessairement comme « des talibans ", et qui n'agissent pas sous une seule ligne d'autorité.
Victimes civiles non afghanes
En août 2008, trois femmes occidentales (britanniques, canadiennes, américaines) travaillant pour le groupe humanitaire International Rescue Committee ont été assassinées à Kaboul . Les talibans ont affirmé les avoir tués parce qu'ils étaient des espions étrangers. En octobre 2008, Gayle Williams, une employée caritative britannique qui travaillait pour l'association caritative chrétienne britannique « Serve Afghanistan », axée sur la formation et l'éducation des personnes handicapées, a été assassinée près de Kaboul. Les talibans ont affirmé qu'ils l'avaient tuée parce que son organisation « prêchait le christianisme en Afghanistan ».
Affaire litigieuse
Le dimanche 19 octobre 2008, dans le sud de la province de Kandahar, dans une zone contrôlée par les militants, les talibans ont arrêté un bus et tué 26 jeunes passagers de sexe masculin qui, selon eux, étaient des membres des forces de sécurité afghanes. Des responsables afghans ont par la suite affirmé que ces victimes n'étaient pas des soldats mais des civils innocents du nord de la province de Laghman , en route pour l' Iran pour trouver du travail.
Manifestations internationales contre les États-Unis et leurs alliés causant des morts
La mort de milliers de civils afghans causée directement et indirectement par les campagnes de bombardement des États-Unis et de l'OTAN a été au cœur des protestations contre la guerre en Afghanistan depuis 2001.
Des manifestations dans le monde entier, en commençant par des manifestations mondiales à grande échelle dans les jours qui ont précédé le lancement officiel de l' opération américaine Enduring Freedom sous George W. Bush et Donald Rumsfeld en octobre 2001, ont eu lieu chaque année depuis.
Voir également
- Enregistrement des victimes
- Frappe aérienne à Azizabad
- Victimes des forces britanniques en Afghanistan
- La torture de Bagram et les mauvais traitements infligés aux prisonniers
- Scandale d'abus de détenus canadiens afghans
- Victimes des Forces canadiennes en Afghanistan
- Victimes de la guerre en Irak
- Frappe aérienne de Chenagai
- Victimes de la coalition en Afghanistan
- Critique de la guerre contre le terrorisme
- Incident de Granaï
- Opinion publique internationale sur la guerre en Afghanistan
- 2009 Attaque aérienne de Kunduz
- Manifestations contre l'invasion de l'Afghanistan
Les références
Liens externes
- Gregory, Thomas (26 avril 2012). « Vies potentielles, morts impossibles : Afghanistan, pertes civiles et politique d'intelligibilité ». Revue Féministe Internationale de Politique . 14 (3) : 327-347. doi : 10.1080/14616742.2012.659851 . S2CID 142864199 .
-
Bohannon, John (11 mars 2011). "Compter les morts en Afghanistan" . Sciences . 331 (6022) : 1256-1260. doi : 10.1126/science.331.6022.1256 . PMID 21393522 .
- Bohannon, J (11 mars 2011). « Victimes civiles en Afghanistan : données et documents » . Sciences . 331 (6022) : 1256-1260. doi : 10.1126/science.331.6022.1256 . PMID 21393522 . Récupéré le 2012-09-12 .
- Repenser l'Afghanistan – Partie 4 : Victimes civiles 12 min. section du film documentaire complet Rethink Afghanistan disponible en ligne
- Afghanistan Under the US "War on Terror" galerie de photos de RAWA, une association de femmes afghanes
- Après avoir nié leur implication pour la première fois, les forces américaines admettent avoir tué deux femmes afghanes enceintes et une adolescente - reportage vidéo de Democracy Now!
- La base de données et les photos du projet de mémorial des victimes afghanes
- « Guerre contre le terrorisme » en Afghanistan
- Victimes en Afghanistan et en Irak
- Rapport de guerre Archives afghanes – Victimes civiles
- Casualty Monitor : suivi et analyse des données sur les victimes civiles et militaires britanniques en Afghanistan et en Irak
- L'aggravation de la situation en Afghanistan
- La page de réalité