Cohen au téléphone - Cohen on the Telephone
"Cohen au téléphone" , également connu sous le nom de "Cohen au téléphone" est un monologue de comédie . Le monologue a été libéré sur cylindres , 78 tours records, et au début de film sonore .
Histoire des enregistrements
Joe Hayman a enregistré le monologue pour la première fois à Londres en juillet 1913 pour Regal Records et a été publié aux États-Unis par Columbia Records . La version de Hayman de la chanson a atteint plus de 2 millions de ventes aux États-Unis. Le succès du disque a conduit à des reprises enregistrées par des interprètes tels que Monroe Silver en 1914 et Barney Bernard dont la version a été enregistrée en mars 1916 pour Victor Records En 1927, Victor a publié un enregistrement électrique de ce monologue par Julius Tannen . et George Thompson dont la version sur Edison Records a été publiée en 1916.
Un enregistrement son sur film a été réalisé en 1923 avec Monroe Silver par Lee de Forest dans le processus Phonofilm , et avec George Sidney (1876–1945) en septembre 1929 par Universal Pictures .
Hayman a enregistré une routine similaire intitulée "Cohen Buys a Wireless Set" en 1923 sur Columbia Records.
Synopsis du croquis
Le monologue est la tentative de M. Cohen de contacter son propriétaire en utilisant un téléphone de l'époque. L'humour est dérivé de celui de la tendance «stéréotypique» de Cohen à faire des calembours, et peut-être de la difficulté à se faire comprendre sur le téléphone alors primitif avec son épais accent yiddish :
"Bonjour, je suis Cohen ... JE SUIS COHEN ... Non- Je ne vais pas ... Je m'arrête ici ... Bonjour! Voici votre locataire Cohen ... VOTRE LOCATAIRE COHEN. ... Non, PAS le lieutenant Cohen ... "
Le but de l'appel était de demander au locateur d'envoyer un réparateur à son emplacement après qu'une tempête de vent avait causé des dommages matériels. Frustré, il raccroche à la fin du disque et décide d'organiser lui-même les réparations.
Références
Bibliographie
- Smith, Jacob (2008) Vocal Tracks: Performance and Sound Media University of California Press , pages 205–207