Couronne - Coronet

Cet article concerne la petite couronne. Pour d'autres utilisations, voir Coronet (homonymie) .
À ne pas confondre avec le cornet d' instrument de musique , ou d'autres utilisations du terme Cornet .
Pour une couverture plus large des couronnes héraldiques, y compris les couronnes, voir Couronne (héraldique) .
Couronne d'un comte (telle que portée par le 17e comte de Devon lors du couronnement d'Elizabeth II et maintenant exposée au château de Powderham )

Une couronne est une petite couronne constituée d'ornements fixés sur un anneau métallique. Par une définition, une couronne diffère des autres types de couronnes en ce qu'une couronne n'a jamais d'arcs, et d'une tiare en ce qu'une couronne entoure complètement la tête, alors qu'une tiare n'en a pas. Par une définition légèrement différente, une couronne est portée par un empereur, une impératrice, un roi ou une reine ; une couronne par un noble ou une dame. Voir aussi diadème .

Dans d'autres langues, cette distinction n'est pas faite car généralement le même mot pour couronne est utilisé quel que soit le rang (Krone en allemand, kroon en néerlandais, krona en suédois, couronne en français, etc.)

L'usage principal n'est désormais plus en fait sur la tête (en effet, de nombreuses personnes ayant droit à une couronne n'en ont jamais fait ; il en va même de même pour certaines couronnes de monarques, comme en Belgique) mais comme symbole de rang en héraldique , ornant un manteau de armes .

Fait partie d'une série sur
Réalisation héraldique
Dispositifs externes en plus du blason central
D'azur, à la bande d'or.svg Portail héraldique

Étymologie

Le mot vient du vieux français coronete , diminutif de co(u)ronne (« couronne »), lui-même du latin corona (également « couronne »), du grec ancien κορώνη (korōnē, « guirlande, couronne »).

Traditionnellement, un tel couvre-chef est - comme indiqué par l'équivalent allemand Adelskrone (littéralement « couronne de noblesse ») - utilisé par les nobles et par les princes et princesses dans leurs armoiries , plutôt que par les monarques , pour qui le mot couronne est habituellement réservé dans l'anglais formel, alors que de nombreuses langues n'ont pas une telle distinction terminologique. Autre qu'une couronne, une couronne indique le rang du noble respectif. Par conséquent, dans les langues allemande et scandinave , il existe également le terme Rangkrone .

Pour les équivalents, à la fois physiques et emblématiques, dans d'autres langues et cultures, voir sous couronne (couvre-chef) .

Utilisation du Commonwealth

Représentation d'une couronne de baron sur un monument funéraire du XVIIe siècle

Au Royaume-Uni, un pair porte sa couronne à une seule occasion : pour un couronnement royal , lorsqu'elle est portée avec des robes de couronnement , également standardisées comme un uniforme luxueux.

Dans les pairies du Royaume-Uni , la conception d'une couronne indique le rang de son propriétaire, comme dans les traditions héraldiques allemandes, françaises et diverses. Les ducs ont été les premiers individus autorisés à porter des couronnes. Les marquis acquièrent des couronnes au XVe siècle, des comtes au XVIe et des vicomtes et barons au XVIIe. Jusqu'à ce que les barons reçoivent des couronnes en 1661, les couronnes des comtes, marquis et ducs étaient gravées tandis que celles des vicomtes étaient simples. Après 1661, cependant, les couronnes viscomitales sont devenues gravées, tandis que les couronnes de baron étaient simples. Les couronnes ne doivent pas comporter de pierres précieuses ou semi-précieuses.

Étant donné qu'une personne autorisée à porter une couronne l'affiche habituellement dans ses armoiries au-dessus du bouclier et sous le casque et l' écusson , cela peut fournir un indice utile quant au propriétaire d'un blason donné. Dans l'héraldique canadienne , les descendants des loyalistes de l'Empire-Uni ont le droit d'utiliser une couronne militaire loyaliste (pour les descendants des membres des régiments loyalistes) ou une couronne civile loyaliste (pour les autres) dans leurs bras.

Utilisation royale

La couronne de l' héritier présomptif britannique

Les membres de la famille royale britannique ont souvent des couronnes sur leurs armoiries et peuvent porter de véritables couronnes lors des couronnements (par exemple, les princesses Elizabeth et Margaret lors du couronnement de leur père en 1937 sous le nom de George VI ). Ils ont été réalisés, selon les règlements du roi Charles II en 1661, peu de temps après son retour d'exil en France (prenant goût à son style de cour somptueux ; Louis XIV a commencé des travaux monumentaux à Versailles cette année-là) pendant la Restauration . Ils varient en fonction de la relation du prince avec le monarque. De temps en temps, des mandats royaux supplémentaires varient les conceptions pour les individus. Le mandat royal le plus récent (et le plus complet) concernant les couronnes était le mandat du 19 novembre 1917 de George V .

Plutôt qu'une couronne, l' héritier présomptif reçoit une couronne à un seul arc.

Il existe des preuves à l'appui du port de couronnes parmi la royauté et la noblesse galloises, en particulier dans le royaume de Gwynedd . La couronne de Llywelyn a été pendant un certain temps conservée avec les joyaux de la couronne anglaise .

Image Des détails
Princes et princesses
Couronne d'enfant du souverain.svg Enfant d'un souverain

Une couronne de croix et de fleurs de lys.

Couronne d'enfant de l'héritier Apparent.svg Enfant d'un héritier présomptif

Une couronne de croix, de feuilles de fraisier et de fleurs de lys.

Couronne d'un petit-fils du souverain.svg Enfant d'un fils de souverain

Une couronne de croix et de feuilles de fraisier.

Couronne d'enfant d'une fille du souverain.svg Enfant d'une fille de souverain

Une couronne de feuilles de fraisier et de fleurs de lys.

Pairs et pairs (non royaux)
Couronne d'un duc britannique.svg Duc ou Duchesse

Un diadème en vermeil, ciselé comme des bijoux mais pas réellement sertis, avec huit feuilles de fraisier dont cinq sont vues dans des représentations en deux dimensions.

Couronne d'un marquis britannique.svg marquis ou marquise

Une couronne de quatre feuilles de fraisier et quatre boules d'argent (appelées "perles", mais pas réellement des perles), légèrement surélevées sur les points au-dessus du bord, dont trois feuilles et deux boules sont visibles.

Couronne d'un comte britannique.svg Comte ou comtesse

Une couronne de huit feuilles de fraisier (quatre visibles) et huit "perles" posées sur des tiges, dont cinq sont visibles.

Couronne d'un vicomte britannique.svg Vicomte ou Vicomtesse

Une couronne de seize "perles" se touchant, neuf étant vues en représentation.

Couronne d'un baron britannique.svg Baron ou baronne , seigneur ou dame du Parlement

Un diadème uni en vermeil, avec six "perles" dont quatre sont visibles.

Utilisation municipale

Certains types de gouvernement local ont des types de couronnes spéciaux qui leur sont attribués.

Image Des détails
Pas d'image.svg Couronne d'un conseil régional écossais (1973-1996)

Un diadème richement ciselé d'où sortent quatre chardons feuillagés (une et deux moitiés visibles) d'or.

Conseil des îles écossaises Coronet.png Couronne d'un conseil insulaire écossais (1973-1996)

Un diadème richement ciselé d'où sortent quatre dauphins deux et deux affrontant naiant arrondis (deux visibles) d'or.

Pas d'image.svg Couronne d'un conseil de district écossais (1973-1996)

Un diadème richement ciselé d'où sortent huit têtes de chardons (dont trois et deux moitiés sont visibles) d'or.

Pas d'image.svg Couronne d'un conseil communautaire écossais (1973-présent)

Un diadème richement ciselé d'où sortent quatre feuilles de chardon (une et deux moitiés visibles) et quatre pommes de pin (deux visibles).

Classement des couronnes danoises

Classement des couronnes espagnoles

Partout dans le monde, l'héraldique espagnole a utilisé ces couronnes et couronnes :

Classement des couronnes suédoises

La couronne d'un duc suédois (toujours un prince suédois).

Anciennes monarchies

Utilisation Royaume de France

Cette hiérarchie parmi la noblesse française , qui était identique pour les titres non royaux à la hiérarchie britannique des pairs, ne doit pas être comprise comme étant aussi rigide dans le classement des titulaires que ces derniers. En particulier, le titre n'était pas une bonne indication de la prééminence ou de la préséance réelle : ascendance, mariages, haute fonction, grade militaire et renommée historique de la famille (comme documenté, par exemple, dans les Honneurs de la Cour ou dans les histoires du Père Anselme du noblesse) comptait bien plus que le titre précis. Certaines familles distinguées ne détenaient pas de titre supérieur à celui de comte ou même de baron, mais étaient fières de leur ancienne origine. De plus, la plupart de la noblesse était légalement sans titre, certains titres héréditaires pouvaient être acquis par un noble qui achetait un fief « titré » , tandis que les titres de courtoisie étaient librement assumés en l'absence de réglementation stricte par la couronne française et devenaient plus nombreux que les titres légalement supporté. A titre d'exemple, le titre de marquis se classe en principe immédiatement après duc , mais a été tellement ridiculisé à la fin du XVIIIe siècle (cf. l'expression "petit marquis" signifiant une personne présomptueuse et vaniteuse) que Napoléon l'a omis de sa propre échelle de titres. . Aux XVIIe et XVIIIe siècles, les gens prenaient et utilisaient librement des couronnes de grades qu'ils n'avaient pas ; et, aux 19e et 20e siècles, on abusait encore des « titres de courtoisie ». Les titres ont continué à être accordés jusqu'à la chute du Second Empire en 1870, et survivent légalement parmi leurs descendants.

Le seul titre qui n'a jamais été usurpé sous l' Ancien Régime , et rarement sans quelque excuse par la suite , était le titre de duc , car il était si souvent attaché au rang pair de France , qui portait des prérogatives légales spécifiques telles que le droit à un siège au Parlement de Paris . En conséquence, le titre de duc était en fait, ainsi que nominalement, au sommet de l'échelle après la famille royale et les princes étrangers, et un cran au-dessus de tous les autres nobles.

Prince : ce n'était pas un titre dans la France d'Ancien Régime, mais un grade, donc il n'y avait pas de couronne.

  • Roi : couronne fermée de fleurs de lys (la couronne était ouverte jusqu'au début du XVIe siècle).
  • Dauphin (ou héritier présomptif) : d'abord une couronne ouverte de fleurs de lys ; à partir du fils d'Henri IV (1601-1610), la couronne est fermée par des dauphins au lieu d'arcs.
  • Fils de France et Petit-Fils de France (enfants et petits-enfants d'un souverain) : couronne ouverte de fleurs de lys.
  • Prince du Sang (Prince du Sang - descendu en ligne mâle d'un souverain) : d'abord une couronne alternant fleurs de lis et feuilles d' acanthe (appelées feuilles de fraise en anglais blason), par exemple, sur la monnaie de François de Montpensier en Dombes, c . 1575. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, ils utilisaient une couronne de fleurs de lys comme les enfants de France. Les princes légitimés (descendants d'enfants légitimés de souverains) se classent immédiatement après les princes du sang (de 1694 à 1717 et à partir de 1723), et reçoivent la même couronne.
  • Pair de France ( Paire du Royaume) : une couronne du titre (généralement duc) avec un bonnet de velours cramoisi, un manteau armoyé (reproduisant les armes) frangé d'or et doublé d'hermine.
  • Duc (duc) : une couronne de feuilles d'acanthe.
  • Marquis : couronne de feuilles d'acanthe alternées et groupes de trois perles en trèfle (ou deux perles côte à côte dans certaines versions).
  • Comte (comte) : une couronne de perles.
  • Vicomte (vicomtes) : 4 grosses perles (3 visibles) alternant avec des perles plus petites.
  • Vidame (un titre français particulier, pour les protecteurs des biens temporels d'un évêché) : une petite couronne avec 4 croix (3 visibles).
  • Baron : un cercle d'or entouré d'un rang de petites perles.
  • Chevalier (chevalier) : couronne, mais un heaume.
  • Ecuyer (écuyer) : pas de couronne, mais un gouvernail. Les heaumes étaient réservés aux nobles, titrés ou non, par les règlements du XVIe siècle qui étaient universellement ignorés. En principe, un heaume sans couronne indiquait un noble sans titre, chevalier ou écuyer (sur cette distinction, voir une discussion sur la noblesse française).

Saint Empire romain

Le Saint Empire romain germanique , et par conséquent ses États successeurs (Autriche, Allemagne et autres), avaient un système très similaire à celui des Britanniques, bien que la conception variait.

  • Herzogskrone : la couronne d'un Herzog (duc) arbore cinq feuilles apparentes, surmontées d'un bonnet cramoisi, surmonté de cinq arcades apparentes et d'un globus cruciger .
  • Fürstenkrone : la couronne d'un Fürst (prince) montre cinq feuilles apparentes, surmontées d'un bonnet cramoisi, surmonté de trois arcades apparentes et d'un globus cruciger .
  • Landgrafenkrone : la couronne d'un Landgraf (landgrave) montre cinq feuilles apparentes, surmontées de trois arches visibles et d'un globus cruciger .
  • Grafenkrone : la couronne d'un Graf (comte) arbore neuf dents visibles avec des perles. Certaines des maisons comtales seniors utilisaient des couronnes montrant cinq feuilles et quatre perles (certains comtés médiatisés et principautés mineures avaient d'autres types de couronnes qui les distinguaient des comtes réguliers).
  • Freiherrnkrone : la couronne d'un Freiherr (baron) montre sept dents visibles avec des perles.
  • Adelskrone : la couronne des membres Adel (noblesse sans titre) affiche cinq dents visibles avec des perles. Parfois, les dents centrales et extérieures sont des feuilles et les autres dents sont dirigées par des perles. Dans les États du sud de la Bavière et du Wurtemberg , toutes les dents sont généralement dirigées par des perles.

  • Herzogskrone

  • Fürstenkrone

  • Landgrafenkrone

  • Grafenkrone

  • Freiherrnkrone

  • Adelskrone

Compte tenu de la nature religieuse du Saint Empire romain germanique , on peut dire qu'à l'exception des États napoléoniens de courte durée, aucun système laïc continental d'héraldique n'a historiquement été aussi bien réglementé que sous la couronne britannique. Pourtant, il existe souvent des traditions (souvent liées au Saint Empire romain germanique, par exemple celles de la Suède, du Danemark ou de la Russie) qui incluent l'utilisation de la couronne et des couronnes. Alors que la plupart des langues n'ont pas de terme spécifique pour les couronnes, mais utilisent simplement le mot signifiant couronne , il est possible de déterminer lesquelles de ces couronnes sont destinées à la pairie ou à une utilisation de niveau inférieur, et peuvent donc être appelées par analogie couronnes.

Précisément parce qu'il existe de nombreuses traditions et plus de variations au sein de certaines d'entre elles, il existe une pléthore de types de couronnes continentales. En effet, il existe également des couronnes pour des postes qui n'existent pas ou ne donnent pas droit à une couronne dans la tradition du Commonwealth . Un tel cas dans l' héraldique française ( ancienne , c'est -à- dire ère royale), où les couronnes de rang n'ont pas été utilisées avant le XVIe siècle, est le vidame , dont la couronne (illustrée) est un cercle métallique monté de trois croix visibles (il y a aucune preuve documentaire ou archéologique qu'une telle couronne ait jamais été fabriquée).

Souvent, les couronnes sont remplacées par des casques , ou portées uniquement sur un casque.

Classement des couronnes du Royaume du Portugal

Ces couronnes et couronnes étaient utilisées dans l'héraldique portugaise :

Voir également

Les références

Sources et liens externes